ÊÔ»ð µÚ31ÕÂ

×÷ÕߣºÓðë¶ù·É ±êÇ©: ½ü´úÏÖ´ú

¶ÅɽÀ»¼Ý×ÅÍÈ×øÔÚÉí²à£¬Àäµ­ÌáÐѵÀ£º¡°ÄãѧУ¹ØÃÅÁË£¬ÏÖÔÚ½øÈ¥ËãÍí¹é£¬ÏÂѧÆÚ½±Ñ§½ð²»ÏëÒªÁË£¿¡±

ʱº­ÑÆÈ»¡£

ѧУÆÀ½±ÆÀÓŵĹæÔò£¬ËûÔõô֪µÀµÃÕâôÇå³þ£¿

¸ÕÌÓ¹ý´ò¼Ü¶·Å¹£¬Íí¹é»¹ÊÇËãÁË£¬ËäÈ»¶ÌÆÚÄÚ½â³ýÁ˽ðÈÚΣ»ú£¬µ«¶Ô»¹ËãÄõóöÊÖµÄѧҵ£¬Ê±º­¸ñÍâÕäϧ¡£

·µÆÔÚÒ¹Àïµ¹ÍË£¬±öÀûÍù¶ÅɽÀ»¼ÒµÄ·½Ïò¿ª¡£

ʱº­°Ñ³µ´°°´ÏÂϸϸһÌõ·ì£¬È÷紵À´Á³ÉÏ£¬¸§Æ½Æ¤·ôÏÂÅòÕ͵ÄÔïÈÈ¡£

Ë«ÊÖÊÕÔÚÍâÌ×ÀïÃ棬²»¾­ÒâµØ£¬Ãþµ½Î÷·þÄÚ´üÀï×°×Åʲô¶«Î÷¡£

ºÃÆæÐÄÇýʹ£¬Ëû͵͵Éì½øÄÚ´ü£¬Á½¸öָͷһÄó£¬Ã«ÈÞÈ޵ģ¬Ð¡Î²°Í£¬³¤¶ú¶ä£¬Á¬×ÅÔ¿³×Ȧ¡£

ÕâÊÇ€€€€´Ó¾Æ°É˳À´Ë͸ø¶ÅɽÀ»µÄСÍÃ×Ó¹Ò¼þ£¿

ËûÑÈÒìµØ¿´ÏòÉíÅÔ£¬·¢ÏÖ¶ÅɽÀ»¿¿ÔÚ×ùλÀ˫ĿãØ££¬Ë¯×ÅÁË¡£

Ëû¿¿½ü£¬ÇáÉù»½£º¡°¶ÅÏÈÉú£¿¡±

¶ÅɽÀ»ÑÛƤ΢¶¯£¬Ã»ÓÐÐÑÀ´¡£

˵ÆðÀ´£¬ÕâÊÇËûµÚÒ»´ÎÓлú»áϸϸ´òÁ¿¶ÅɽÀ»µÄ˯Ï࣬˫ÑÛÕö¿ªÊ±£¬¾Ã¾­É̺£Ñø³öµÄÐ×ÏàѹסÁËÎå¹Ù±¾À´µÄ¿¡ÀÊ£¬ÉÙÓÐÈËÓë¶ÅɽÀ»Ãæ¶ÔÃæʱÄÜ×öµ½Ì¹È»ÐÀÉÍÄÐÉ«£¬¶àÊý´ò¸öÕÕÃ棬¾Í±»¿ñËÁµÄÍþÊÆÕðÉåסÁË£»Ë«ÑÛ±ÕÉÏʱ±ã²»Ò»Ñù£¬²»ÄÜ˵ÕâÕÅÁ³ÓжàôÎÞÓëÂױȣ¬Ö»ÊDZÇÁºµÄͦ¶È¡¢ÏÂò¢ÏßµÄÕ۽ǡ¢ÄËÖÁ´½½ÇÏÂÏݵĻ¡¶È£¬ÎÞÒ»²»Ç¡Ç¡ºÃÂäÔÚËûµÄÉóÃÀÉÏ¡£

¾ÍÏñ£¬ÃÎÀï×ßÀ´µÄÇ°ÊÀÇéÈË¡£

ʱº­ÕúÕúÍû³öÁËÉñ£¬ËÄΧµÄ¿ÕÆøÄý¹ÌÈÚ»¯£¬ÈÚ»¯³ÉÎÞ·¨´«ÉùµÄÕæ¿Õ£¬Õæ¿ÕÎÞÏÞÑÓÕ¹£¬Ô­À´ÊǹãÙóÓîÖæ×ßÀ´Á˸úÇ°£¬ÓîÖæ¼äֻʣ϶ÅɽÀ»µÄÁ³¡£

³µ×Ó»º»ºÍ£ÁË£¬È«È»²»ÖªÊ²Ã´Ê±ºò£¬´°ÍâµÄ½Ö¾°»»³ÉÁ˵ØÏÂÍ£³µ³¡¡£

ûÓÐË¿ºÁÕ÷Õ×£¬¶ÅɽÀ»µ­µ­µØÏÆ¿ªÑÛƤ£¬¡°µ½¼ÒÁË£¬¸Ã¿´¹»ÁË°É£¿¡±

δÀ´µÃ¼°ÍÌϵÄÍÙÒº¿¨ÔÚºíÁü£¬Ê±º­Á³¼ÕѸËÙ´Ü»ð¡£

˾»úµÄ¹¤×÷ÖÕÓÚ½áÊøÁË£¬ÅãÀÏ°å°¾µ½ÕâôÍí£¬Á³Éϲز»×¡µÄÆ£±¹¡£¶ÅɽÀ»¼òµ¥ÓëËû½»´úÁ˼¸¾ä£¬Ä¿¹âɨÏò´ôÕ¾×ŵÄʱº­£¬¡°×ß°É¡£¡±

ʱº­»Ø¹ýÉñ£¬Ð¡ÅÜןúÉÏ¡£

µçÌÝ´Ó¸ºÈý¿ªÊ¼×ߣ¬µ½Ò»Â¥Í£Ï£¬ÃÅ´ò¿ª£¬½øÀ´Ò»¸öËÄÎåÊ®ËêµÄÄÐÈË¡£

ÄÐÈËÂúÉí¾ÆÆø£¬×ìÀïºß×ÅСÇú¶ù£¬ÇƼû¶ÅɽÀ»£¬ÑÛ¾¦ÅòµØ·Å´ó£¬¡°à¡£¬¶Å×Ü£¬ºÃ¾Ã²»¼û°¡£¡¡±

¶ÅɽÀ»Ã¼Óî΢Ëõ£¬¡°Åá×Ü¡£¡±

ÅáÁÖ×íõ¸õ¸µØ»Î¹ýÀ´£¬ÄÃÑÛ·ì¶ùêï×Åʱº­£º¡°ÄÐÅóÓÑ£¿¡±

¶ÅɽÀ»Î¢¶Ù£¬¡°àÅ¡­¡­¡±

ÅáÁÖЦºÇºÇµØµãÍ·£¬¡°²»´í²»´í£¬¶Å×ܵÄÑÛ¹â¾ÍÊDz»´í£¡ºÃµÄÏîÄ¿±»ÄãÇÀ¹âÁË£¬ºÃµÄÃÀÈ˶ùÒ²±»ÄãÏÈÏÂÊÖΪǿÁË£¡¡±

¶ÅɽÀ»²»ÔÙ×÷Éù£¬ÍùÅÔÂõÁËС²½£¬Ê±º­±»Ëûµ²µ½ÁËÉíºó¡£

ÕâһĻ£¬ÒþÔ¼ÑÛÊì¡£

µ½ÁËʮ¥£¬µçÌÝͣϣ¬ÅáÁÖ×ßÁË£¬ÁôÏ´µ²»É¢µÄ¾ÆÆø¡£

Á½ÉȽðÊôÃÅÖØкÏÉÏʱ£¬¶ÅɽÀ»»Ø¹ýÍ·£¬ÃòµÃ½©Ö±µÄ´½»º»ºÕÅ¿ª£º¡°³¡Ãæ»°£¬±ðÍùÐÄÀïÈ¥¡£¡±

ʱº­Ì§×ÅÁ½Ö»ÑÛÍ«£¬²»·¢Ò»ÓïµØµãÍ·¡£

´ò·¢¾Æ¹íµÄ³¡Ãæ»°£¬Ëû»¹ÊÇÄÜÌý³öÀ´µÄ£¬ÏÖÈç½ñ»¹ÒªÌØÒâÇ¿µ÷£¬ÊµÔÚÏÔµÃСÌâ´ó×ö¡£

תÑۼ䣬µçÌݵ½¶¥²ãÁË¡£

Ëû¸úÔÚ¶ÅɽÀ»Éíºó£¬Ò»²½Ò»²½¿¿½ü×ßÀȾ¡Í·µÄµñ»¨Ë«¿ªÃÅ¡£

²¢·ÇÓÐÒâ͵¿´£¬¶ÅɽÀ»ºÁ²»·À±¸µØ°´ÏÂÃÜÂ룬040609¡£

ÃÜÂëÊäÈëÕýÈ·µÄÌáʾÒôÏëÆð£¬ÖÇÄܼҾÓÖúÊÖÓûúеŮÒô˵£¬»¶Ó­»Ø¼Ò¡£

ʱº­ÈçÔâÀ×»÷¡£

040609£¬ËûµÄÉúÈÕ¡£

¶ÅɽÀ»Õ¾ÔÚÐþ¹ØµÄÓÍ»­Ï£¬Ò»Ö»ÊÖ²åÔÚ¿ã´ü£¬°×É«³ÄÉÀ¸²×¡µÄ¼¹±³Èç·å¾þͦ£¬¡°²»½øÀ´£¿¡±

ʱº­Âý°ëÅĵØÊÕ»ØÉñ£¬°ÑÕâ¼þÊÂÔÝʱѹµ½ÐÄÀï¡£

ÐËÐíÊÇËû¿´´íÁË£¬ÐËÐíÊÇÇɺϣ¬×ÜÖ®²»¿ÉÄÜ´ú±íʲô£¬Ôõô¿ÉÄÜ´ú±íʲô¡­¡­

×°äêÉݳ޵ļÒÀï»ÓÖ®²»É¢¼ÅįÆøÏ¢£¬ËÄ´¦ÕÒ²»¼ûʲôÉú»îºÛ¼££¬Ô¼ÄªÉÔÍíʱ±»¼ÒÕþÊÕÊ°¸É¾»ÁË£»ËÄ´¦µÄ¼Ò¾ß°Ú¼þÈçÉϻؼûµ½Ê±Ò»ÑùУ¬¿ÉסÔÚÕâÀïµÄÖ÷È˲»ÊÇÖ»Óдų¡µÄ¹í»ê£¬ÊÇÃûΪ¶ÅɽÀ»µÄ»îÉúÉúµÄÈË¡£

ʱº­¾Ð½÷µØÕ¾ÔÚÐþ¹ØλÖã¬Ä¬Ä¬Íû×ŶÅɽÀ»³¶ÏÂÁì´ø£¬Íùɳ·¢·½ÏòÒ»¶ª£¬Í·Ò²²»»ØµØÉÏÁ˶þÂ¥£¬²»Ò»»á¶ù£¬Ô¡ÊÒË®Éù»©»©¡£

ʱº­ÐÄÀïÏ룬»¹ÕæÊDz»°ÑËûµ±ÍâÈË¡£

Ëû¼ñÆðÓÌ´øÌåεÄÁì´ø£¬Ë³ÊÖÊÕÊ°³ÉÆëÕûÑù×Ó£¬È»ºó×øÔÚɳ·¢£¬µÈ×ŶÅɽÀ»Ï´Íê¡£

ʱ¼äÕæµÄºÜÍíÁË£¬Æ¨¹É¸ÕÕ´×Åɳ·¢£¬À§ÒâÅÅɽµ¹º£¶øÀ´¡£

µ«¶ÅɽÀ»Ï´µÃºÜ¿ì£¬¶¥¶à¹ýȥʮ·ÖÖÓ£¬´©×ÅÉî»Òɫ˯ÅÛ£¬Õ¾ÔÚ¶þÂ¥µÄ²£Á§»¤À¸ºó£¬¾Ó¸ßÁÙϵØÃüÁ¡°ÉÏÀ´Ë¯¾õ¡£¡±

À§Òâһɨ¶ø¿Õ£¬Ê±º­Ë¢Õ¾ÆðÉí£¬¾ªÒɲ»¶¨µÀ£º¡°ÏÖÔÚ£¿ÎÒ»¹Ã»×¼±¸ºÃ£¡¡±

¶ÅɽÀ»£º¡°×¼±¸Ê²Ã´£¿¡±

ƽʱ×ö¹ýÐí¶à˼Ï뽨É裬¿Éµ½µ×ÉíÌåÊdzûÄñ£¬Õæµ½Á˹ؿÚÉÏ£¬Ê±º­¾ÓÈ»ËËÁË¡£

ËûŤŤÄóÄóµØÆþÆðÊÖÖ¸£¬¡°Äã±ðÕâô¼±£¬ºÃ´õµÈÎÒÏ´¸öÔè¡­¡±

¶ÅɽÀ»ã¶ÁË㶣¬ºÃÏñÖÕÓÚ·´Ó¦¹ýÀ´ÔÚ˵ʲô¡£ËûÖèµØÃÐÆðÑÛ£¬¡°Äã˯¿Í·¿£¬²»×¼Ï´Ô裬É˺ÃÁËÔÙ˵£¡¡±

˵Í꣬ÎÞÇéתÉí£¬Åé¹ØÉÏÖ÷ÎÔµÄÃÅ¡£

ʱº­Õ¾ÔÚ¿ÍÌüÖÐÑ룬ÕÅ¿ª×ì¸ÉЦÁ½Éù¡£

ËûÔõôͻȻɵÁË£¿

¶ÅɽÀ»ÕÒËû˯¾õ£¬³ý·ÇÌ«ÑôÀ­»ðÐÇÌøÎ裬ÔÂÁÁÓëµØÇò³³¼Ü£¬µØºËÀïÅç·¢³öÆßÖÖÑÕÉ«µÄ´ó´óÅÝÅÝÌÇ¡£

ËûÍÏ×ÅÊÖ½ÅÅÀÉÏÂ¥ÌÝ£¬ÕÒµ½¿Í·¿£¬Ò»Í·ÔÔ½ø´²Èì¡£

л»¹ýµÄ±»È죬ɢ·¢ÇåеÄÖ²ÎïѬÏãµÄζµÀ£¬³å»÷ÊýÍòÐá¾õϸ°ûµÄÉñ¾­Ôª£¬×ª»¯³ÉÃÜÃÜÂéÂéµÄ²»°²µÄµçÐźš£

·­¹ö¼¸ÖÜ£¬ËûÅÀÆðÀ´£¬ÕÒµ½¶ÅɽÀ»ÈÓ¸øËûµÄÄǼþÍâÌ×£¬½ô½ô±§ÔÚ»³Àï¡£

Ëûϲ»¶ÎÅÑÌ棬ÉÙÓÐÈËÎŵùßÑÌζ¡£

ÊìϤµÄÆø潫Ëû°ü¹ü£¬ËûÖÕÓÚ°²ÐıÕÉÏÁËÑÛ¡£

һǽ֮¸ôµÄÖ÷ÎÔ£¬¶ÅɽÀ»¾Ã¾ÃÎÞ·¨ÈëÃß¡£

³ö²î¸Ï»ØÀ´Ò»¿ÌûÄÜËÉи£¬ÉíÌåÆ£·¦µ½¼«ÏÞ£¬¿ÉÉñ¾­½ô±Á£¬ÔÚµ£ÐÄЩʲô΢²»×ãµÀµÄСÊ£¬×îÖÕ°ÑÍòǧÐÄÐ÷´øÈëÁËÃΡ£

Á賿Á½µã°ë£¬ÃÎ÷ʲøÉÏÉí¡£

Ãξ³·¢ÉúÔÚ¼ÒÀ¾ÍÔÚÕâ¼äÎÔÊÒ£¬¾ÍÔÚÕâÕÅ¿í´óµÄË«ÈË´²¡£

´°Á±Â©ÈëÐÇÐǵÄ΢¹â£¬ËûË«ÊÖÀïÎÕ×Å°×źÑùµÄÒ»½ØÑüÖ«£¬ÈÈÌ̵ĺ¹Ë®ÔÚËûÏ°ͼâÉÏÄý¶£¬ÔÚ±»ÒýÁ¦À­×§£¬·´¸´À­×§£¬Ö±ÖÁÏÂ×¹£¬×¹ÔÒ½ø¹â»¬µÄÑüÎÑ¡£

¶ÅɽÀ»»º»º´ÓÃξ³³éÀ룬Ìå»áµ½ÏÖʵÊÀ½çµÄ´æÔÚ¡£

ÊÖÀȷÇÐ˵ÊÇ»³ÀÕæµÄÓиöÈË£¬ÏÔÈ»±»ËûŪÔêÁË£¬Ã¼Ã«²»°²ÎȵØÖå½ô£¬Ë«´½Î¢ÕÅ£¬ÄÑÊܵش­×ÅÆø¡£

ÎÔÊÒ¿Õµ÷Ê®°Ë¶È£¬¶ÅɽÀ»º¹Á÷䤱³¡£

ËûÏëËûÊǽûÓûÌ«¾ÃÁË£¬½üÀ´ÆµÆµ´ÓÃÎÀï͵ÐÈ£¬ÄÇÍí͵³¢µÄÎÇ£¬¾¹³ÉΪÕâØÑ·¦Ðûй֮ÈËÉúÀï×îÕä¹óµÄËزģ¬±»Ëû·­À´¸²È¥±ä×Å»¨Ñù¼ô¼­³ÉÒ»²¿ÓÖÒ»²¿Ð¡µçÓ°£¬¶ø½ñÍíÓÈÆä¹ý»ð£¬Ô­Òò¾¹ÊÇ€€€€

ÕâС¶«Î÷Ôõô»áÅܵ½Ëû´²ÉÏÀ´£¡

ÐÒºÃÊÇÃΣ¬ÐÒºÃû°ÑÈ˾ªÐÑ£¬ÐÒºÃËûºÍËû¶¼²»ÖªµÀËû¸Õ¸Õ×ö¹ýЩʲô¡£

¶ÅɽÀ»Àä¾²ÏÂÀ´£¬ºÜ¿ìÏëͨԵÓÉ£ºÉϻؼû¹ýÕ⺢×ÓÃÎÓΣ¬²»³öÒâÍ⣬Õâ´ÎÒ²ÊÇ¡£

Ëû°Ñ±»×ÓÍùÏÂÀ­ÁËЩ£¬ÈÃʱº­µÄ±Ç¼âÄÜÎüµ½ÍâÃæµÄ¿ÕÆø¡£

ÏÖʵÓëÃξ³µÄ²î±ð£¬ÓÐʱ²¢·ÇºèÛÖ£¬±ÈÈçÕâ´°Á±Â©½øµÄÐǹ⣬ÇáƮƮµØÈ÷ÔÚʱº­Á³ÉÏ£¬¾ùÔȵظ§¹ýÁ³¼ÕµÄºì³±¡¢×ì´½µÄ糹⡣

ÕâÊǵڼ¸´Î£¬¸Õ¸Õ³ÉÊìµÄ¹ûʵ£¬ÅéÒ»ÏÂˤËûÃæÇ°£¬Ë¤³öÓÌ´øÇàɬµÄ±¥Âú¹ûÈ⣬±ÄÌøµÄ¹ûÁ£ÅõÆð·¢×ŹâµÄÖ­ÒºÎÊ»°£¬µ½µ×³Ô²»³Ô£¡

¶ÅɽÀ»Ç¿ÆÈ×Ô¼ºÅ²¿ªÊÓÏß¡£

÷ÈÒ¹ÓÚÖÜÔâ¿ñÎ裬ÔÚËûÑÛµ×ͶÉÏÉîåäµÄÂÒÓ°¡£

Ëû±ÕÉÏÑÛ£¬ÉîÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬°ÑÊì˯µÄÈ˶ùÇáÇáÍƳö»³±§£»ËûСÐÄÒíÒíµØÆðÉí£¬ºöÈ»¸ÐÊܵ½Ò»¹ÉÀ­×§µÄÁ¦Á¿€€€€Ê±º­µÄÊÖÒ»Ö±×¥×ÅËûÐØ¿ÚµÄÒÂÉÑ£¬±»Ëû¶¯×÷¾ªÈÅ£¬×ìÀï²»°²µØÃÎß½£º¸ç¸ç¡­¡­

¶ÅɽÀ»¼¹±³½©×¡¡£

Ò»Éù»½ÐÑ»ØÒ䣬´ÓÇ°´ÓÇ°£¬Ï£º­µ¨×ÓºÜС£¬ÍíÉϲ»¸Ò×Ô¼ºË¯¾õ¡£

Âþ³¤Ë¼ââ¹ýºó£¬ËûÖØвàÌɻش²ÉÏ£¬ÇáÇá°ÑÈËÀ¿»Ø»³±§£¬Ê±º­ºÃÏñÓÐËù¸ÐÖª£¬Éí×ÓÈäÁËÈ䣬¶îÍ·½ô½ôÌù½øËûµÄ¾±Íä¡£

Ö»ÒªÔÚÌìÁÁÇ°À뿪£¬½ñÒ¹ÈÔÈ»¿ÉÒÔµ±×öÒ»³¡ÃΡ£

ËûÒÑ´òËãºÃ¼ÌÐø¼ê¿Ú²»ÑÔ£¬µ«ºÍÉϴβ»Í¬µÄÊÇ£¬Õâ»ØËûûÓÐÄÇôÐÒÔË£¬¿ÉÒÔ×öµ½²»ÁôºÛ¼£¡£

´ºÃδóµÖ²»»áÀ´ÁË£¬À´µÄ£¬ÊÇ»áÏÂÓêµÄ´ºÌì¡£

µÚ25Õ ÈÏ×ï

ʱº­ÔÚÔ糿ÐÑÀ´£¬¸Ð¾õ»ëÉí¹ÇÍ·É¢Á˼ܡ£

×òÌì´òÍê¼Ü£¬µ±Ê±²»¾õµÃ£¬¸ôÁËÒ»Ò¹ºóÉËʹͨͨ±¬·¢£¬¹Ø½ÚËáÍ´³ÁÖØ£¬ÏÕЩÁîËûÅÀ²»ÆðÉí¡£

Ëû˯ÑÛÐÊâì×øÔÚ´²ÈìÖм䣬˿ÖÊ˯Ò´ÓÁíÒ»²à¼ç°ò»¬Ï£¬Ò»µãÁÁ¹âЪÔÚ¹â½àµÄ¼ç·åÖ®ÉÏ¡£

·¿¼äÄڵİÚÉèºÃÏñºÍ×òÍí²»Ò»ÑùÁË¡­¡­

ʱº­±§×żç°ò³òÁË°ëÉΣ¬ÖÕÓÚÏëÆðÀ´£¬Õâ²»ÊǶÅɽÀ»µÄ·¿¼äÂð£¿

Á½¼äÎÔÊÒ×°ÐÞ·ç¸ñÎ޲¼Ò¾ß°Ú·ÅÈ´ÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ£¬Ó¡ÏóÓÈΪÉî¿ÌµÄÊÇÎÔ´²ÉÏ¿ÕµÄË®¾§µõµÆ£¬ºÜÄÑÈÏ´í¡£

ÃÅ¿Ú´«À´ÇáÏì¡£

·¿¼ä´ÓÍâÃæÍÆ¿ªÒ»Ìõ·ì£¬¶ÅɽÀ»²àÉíÕ¾ÔÚÃÅÍ⣺¡°ÐÑÁË£¿¡±

ʱº­Á³ÉÏÉдæÓÐ˯ÃÎÀï´ø³öÀ´µÄ´ôÖÍ£º¡°¡­¡­ÎÒÔõô˯ÔÚÕâ±ß£¿¡±

¶ÅɽÀ»ÍùÀï×ßÁËÁ½²½£º¡°ÄãÓÐÃÎÓÎÖ¢£¬Äã²»ÖªµÀ£¿¡±

Ìýµ½Õâ»°£¬Ê±º­¿äÕŵØÕÅ´ó×ì°Í£¬¡°ÎÒÃÎÓΣ¿Ôõô¿ÉÄÜ£¿¡±

¶ÅɽÀ»ÀäÀä·´ÎÊ£º¡°²»È»£¬ÄѵÀÎÒÉî¸ü°ëÒ¹°ÑÄã°¹ýÀ´µ±±§Õí£¿¡±

ƽÐĶøÂÛ£¬¶ÅɽÀ»°ÑËû°¹ýÀ´µ±±§ÕíµÄ¸ÅÂÊ£¬ÏÔÈ»±ÈËû»¼ÓÐÃÎÓÎÖ¢µÄ¸ÅÂʵ͵öࡣ