ÈëÒ¹ÎÒÃÇ̸Áµ°® µÚ41ÕÂ

×÷ÕߣºèÃèÃÒ»ÑÔ ±êÇ©: ÌðÎÄ ÇéÓжÀÖÓ ½ü´úÏÖ´ú

Ðì³õÑÔÌýµ½Õâ¸ö³Æºô£¬ÏŵòîµãÒ§µ½ÉàÍ·£¬ËûÁ¬Ã¦×¥×¡ËÕ嶣¬ÓÃÁ¦Ò¡ÁËÒ¡£¬¡°ËÕ嶣¬ÐÑÐÑ£¡ÐÑÐÑ£¡¡±

ËÕå¶ÒÔΪһÇж¼ÊÇÃξ³£¬Ö»ÊÇÂÔÓÐЩÒÉ»ó£¬ÔõôÕâ´ÎµÄ»·¾³Èç´ËàÐÔÓ£¬Ëû±»Ðì³õÑÔ߬×ÅÁì×ÓÒ¡»Î£¬ÌÓÒ²ÌÓ²»¿ª£¬¹ÂÁ¢ÎÞÖú£¬Ö»ÄÜÑ۰Ͱ͵ØÍûןµÁÙÖÞ£¬Ð¡Éùº°¡°ÀϹ«¡±¡£

¸µÁÙÖÞÏÂÒ»Ãë¾Í¿´µ½Ëû¡£

ËÕ嶷ÑÁ¦µØÕõÍÑ¿ªÐì³õÑÔ£¬ÍáÍፍµØ×ßµ½Ì¨½×±ß£¬ÏëÔÙÍùÇ°×ߣ¬ÓÖ¶ÙÉúίÇü¡£

Ëû»¹Ã»Íü¼Ç¸µÁÙÖÞ¶ÔËûµÄÆÀ¼Û¡£

ʲô¶¼²»¶®Ö»»áÍæ¡¢Ó°Ïì½ø¶ÈµÄÎ޹ؽôÒªµÄÈË¡£

ÔÚËûµÄÊÓ½ÇÀ¾ÍÏñÓÐÒ»Êø×·¹âÕÕןµÁÙÖÞ£¬¸ô¾øÁËÒ»ÇÐÐúÄÖ£¬Õû¸ö¾Æ°É¾ÍֻʣÏÂËûºÍ¸µÁÙÖÞ¡£

¸µÁÙÖÞ×ßµ½ËûÃæÇ°£¬ËÕ嶲ÈÔŲ́½×ÉÏ£¬¸µÁÙÖÞµÄÊÓÏß»¹ÉÔ΢±ÈËû¸ßһЩ£¬¼ûËû°²È»ÎÞí¦£¬Ò·þÍâÌ×Ò»¼þ¶¼Ã»ÉÙ£¬¸µÁÙÖÞËÉÁË¿ÚÆø£¬ÉìÊÖ°ïËûÀ­ºÃÓðÈÞ·þµÄÀ­Á´¡£

Ò»ÅÔµÄÐì³õÑÔÕû¸öÈËã¶×¡£¬·½Öª×Ô¼ºÊǶàÂÇÁË¡£

ËÕå¶Ò»¿ªÊ¼»¹Æø¹Ä¹ÄµÄ£¬¿ÉÊÇû°ë·ÖÖӾͳŲ»×¡ÁË£¬ß¬½ôµÄÈ­Í·ËÉ¿ª£¬¿ªÊ¼Íù¸µÁÙÖÞµÄÉíÉÏÌù¡£

¸µÁÙÖÞÏÈ¿ª¿Ú£º¡°¸Ðð¸ÕºÃ¾Í¸ÒÀ´ºÈ¾Æ£¬Ä㵨×Ó²»Ð¡¡£¡±

ËÕå¶ÄÔ×Ó»èÕÍ£¬Ê²Ã´¶¼Ìý²»¶®£¬Ö»¾õµÃ¸µÁÙÖÞÉùÒôÓ²À䣬ÓïÆøÏñÊÇÔ𱸡£

Ëû¾¹È»»¹Ôð±¸Ëû£¿

ÔÚÃÎÀïÔð±¸Ëû£¿

Õâ¿ÉÊÇÔÚÃÎÀï°¡£¡

ÃÎÀïµÄ¸µÁÙÖÞÏòÀ´ÊÇ°ÙÒÀ°Ù˳µÄ£¬¶ÔËû¸üÊdzèÄçÎ޶ȣ¬¾ø²»¿ÉÄÜÓÃÕâÑùµÄÓïÆøºÍËû˵»°£¬ËÕå¶ÍÆ¿ª¸µÁÙÖÞµÄÊÖ£¬·Þ·ÞµÀ£º¡°ÎÒÉúÆøÁË£¡¡±

¸µÁÙÖÞÇáÌôüÉÒ£¬¡°¡­¡­ÄãÉúÆø£¿¡±

ËÕå¶ÓÃʳָָ¼â´ÁÁË´Á¸µÁÙÖ޵ļç°ò£¬ÖÊÎÊËû£º¡°ÄãΪʲô²»ÈÃÎÒÈ¥µÂ¹ú£¿Äã¡¢Ä㶼´ðÓ¦Îҵģ¬ÎªÁËÕâ´Î³ö²î£¬ÎÒ×öÁ˺ܶà×¼±¸£¬ÄǸöʵÑéÊÒÎÒÒ²ÏêϸÁ˽âÁË£¬Ò¦Óê½ãдµÄ¼Æ»®ÊéÎÒÒ²¶ÁÁ˺ü¸±é£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚѧϰ¡­¡­ºÜÈÏÕ棬ÎÒ¸ù±¾²»ÊÇÈ¥ÍæµÄ¡£¡±

Ëû¿Ú³Ý²»ÇåÎú£¬Âß¼­È´ÇåÎú¡£

¸µÁÙÖÞÒÉ»óµÀ£º¡°ÎÒʲôʱºò²»ÈÃÄãÈ¥ÁË£¿¡±

ËÕå¶ÀáÑÛÆÅ涣¬µÍÏÂÍ·£º¡°Äã˵ÎÒ£¬ËµÁËÄÇô¶à£¬ÄãÈÃÎÒºÃÉËÐÄ¡£¡±

¡°ÎÒʲôʱºò˵ÄãÁË£¿¡±

¡°Äã˵ÁË£¡¡±

ËÕå¶Õ¾Ò²Õ¾²»ÎÈ£¬ÏëÒªÍÆ¿ª¸µÁÙÖÞ£¬×Ô¼ºÏÈÍùºóµ¹£¬ÓÖ±»¸µÁÙÖÞ¹¿×¡Ñü£¬¸µÁÙÖÞµÄÊÖ±ÛÓÌÈçÌúÖý£¬ËÕå¶ÔõôҲÕõÍѲ»¿ª¡£

ÆäʵËÕ嶿¿¹ýÀ´µÄʱºò£¬¸µÁÙÖ޵ĵÚÒ»·´Ó¦ÊÇÍÆ¿ªËû£¬µ«Ò²²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬µ±ËÕå¶ÔÚËû»³ÀïÕõÔúµÄʱºò£¬¸µÁÙÖÞÓÖÏÂÒâʶµØ§½ôÁËËû¡£

ËÕ嶵ÄÁ¦Æø̫С£¬ÏÖÔÚÓÖ¾ÆÒâÉÏÍ·£¬·´¿¹ÎÞ¹ûÖ®ºóÖ»ÄÜÈíÅ¿Å¿µØ·üÔÚ¸µÁÙÖÞ¼çÉÏ£¬×ìÀﻹà½àì×Å£º¡°ÎÒÕæµÄÉúÆøÁË£¬ºÃÉËÐÄ¡£¡±

¸µÁÙÖÞµÍÍ·ÎÊËû£º¡°ÎÒʲôʱºò²»ÈÃÄãÈ¥ÁË£¿¡±

ËÕ嶺ßÁ˺ߣ¬¡°ÄãºÍ½­×Ü˵µÄ£¬ÎÒ¶¼Ìýµ½ÁË¡­¡­°¥£¬½­×Ü£¿¡±

½­Ò¢ÔÚÍâÃæ½ÓÁËһͨµç»°£¬³ÙÁ˼¸·ÖÖӲŽøÀ´£¬ËûÕ¾ÔÚÎè³Ø±ßÉÏ£¬ËÄ´¦ÕÅÍû£¬Ñ°ÕÒ¸µÁÙÖÞµÄ×Ù¼£¡£

ËÕå¶ÕûÕÅÁ³¶¼ÖåÆðÀ´£¬È̲»×¡±§Ô¹£º¡°½­×ÜÔõô»áÀ´ÎÒµÄÃÎÀï°¡£¿ÎÒ²»Òª£¬ÎÒ²»Ï²»¶Õâ´ÎµÄÃΣ¬ÂÒÆß°ËÔãµÄ¡£¡±

¸µÁÙÖÞÌý²»¶®Õâ¸öС¼Ò»ïÔÚàÖ¹¾Ê²Ã´£¬ËûÕýÔÚ˼¿¼Ôõô°ÑËÕå¶Åª³ö¾Æ°É£¬Óà¹âÀïȴƳµ½ËÕå¶ÉíºóµÄÄк¢²äµÄÒ»ÏÂÕ¾ÆðÀ´£¬Á³É«ÃÍÈ»±ä»¯£¬ÑÛÉñ˲¼ä±©Å­¡£

¸µÁÙÖÞ˳×ÅËûµÄÊÓÏß¿´¹ýÈ¥£¬¿´µ½Á˽­Ò¢¡£

Ðì³õÑÔ³­ÆðÒ»¸öÆ¡¾ÆÆ¿¾ÍÍùÃſڳ塣

³ÌÁÒÉìÊÖ×¥Ëû£¬µ«Ò²Ö»Åöµ½ËûµÄÒ°ڣ¬¡°³õÑÔ£¬Ä €€¡±

Ðì³õÑÔÖ±³å³åµØÍù½­Ò¢µÄ·½Ïò×ߣ¬ËÄÖÜ´«À´¾ªºôÉù£¬ÌøÎèµÄÈË·×·×¾ª»ÌµØÈóöÒ»ÌõµÀ·¸øËû¡£

ËÕå¶Ò²ÉìÊÖ×¥ÁË×¥Ëû£¬×íõ¸õ¸µØº°£º¡°³õÑÔ£¬³õÑÔ¡£¡±

¿ÉÊÇÐì³õÑÔÉñÉ«Àä¾þ£¬Ä¿±êÃ÷È·£¬²½·¥Ñ¸ËÙ£¬Ë¿ºÁÌý²»¼ûÖÜΧÈ˵ÄÈ°×è¡£

½­Ò¢¶ÔÓھưɵÄÒ»ÇÐÊǼÝÇá¾ÍÊìµÄ£¬ÊÖ²å×ŶµÓÆÏеØÕ¾×Å£¬»¹ÓÐÈ˹ýÀ´ºÍËû´îÚ¨£¬ËûµÄÄ¿¹â±¾À´»¹ÓÎÀëÔÚÎè³ØÀֱµ½Éí±ß´«À´²»Í¬ÓÚÒôÀÖµÄàÐÔÓÉù£¬Ëû²ÅÂý°ëÅIJì¾õµ½Ö𽥱ƽüµÄΣÏÕ£¬¿´µ½Ðì³õÑÔʱ£¬Ëûã¶ÁËƬ¿Ì£¬¾ªÏ²µÀ£º¡°ÊÇÄ㣿¡±

Ðì³õÑÔ¶þ»°Ã»Ëµ¾Í³¯ËûÂÕÆð¾ÆÆ¿¡£

ËÕ嶺¦Åµء°°¡¡±ÁËÒ»Éù¡£

¸µÁÙÖÞÔÚÐֵܱ»¿ªÆ°ºÍËÕ嶱»Ïŵ½Ö®¼ä£¬µ­¶¨µØÑ¡ÔñÁËÉìÊÖÎæסËÕ嶵ÄÑÛ¾¦¡£

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º

½­Ò¢£ºÄãÇå¸ß

±¦×ÓÃÇ£¬Ã÷ÌìÖÐÎçÀ´¸öË«¸ü£¿ÒªÂ𣿿ÉÒÔÌÖµãÆÀÂÛºÍÓªÑøÒºÂºÙºÙ

µÚ27ÕÂ

¾ÆÆ¿ËéÁÑ, µ«Ã»¼ûѪ¡£

½­Ò¢Íû׎űߵÄËéƬ£¬îªÄ¿½áÉàµØÎÊÐì³õÑÔ£º¡°Äã¡¢ÄãʲôÇé¿ö£¿¡±

Ðì³õÑÔ×îÖÕ»¹ÊÇûÓаѾÆÆ¿ÔÒµ½½­Ò¢Í·ÉÏ£¬ËûÖ»ÊÇ̧ÆðÊÖ, Í£¶ÙÁËÁ½Ã룬ȻºóºÝºÝµØ½«¾ÆÆ¿ÍùµØÃæˤȥ£¬¼âÈñµÄ´ÌÏìһʱ¸Ç¹ýÒôÀÖÉù¡£

¡°Ä㻹¼ÇµÃÎÒÊÇË­Â𣿡±Ðì³õÑÔÀäЦµÀ¡£

½­Ò¢³ÙÒÉÁËÁ½Ãë, ¡°³õÑÔ¡£¡±

Ðì³õÑÔµÄÉíÐÎÃ÷ÏÔ²üÁ˲ü, ËûתÉíÍù»Ø×ß, »Øµ½¾Æ°Ę́Àï¡£

½­Ò¢×·¹ýÈ¥, ¡°ÄãÔõôÔÚÕâÀÄã½ñÄê¡­¡­Äã½ñÄêÓ¦¸Ã´óѧ¸Õ±ÏÒµ£¬ÄãÔõôÔÚÕâÀ﹤×÷£¿¡±

Ðì³õÑÔûÓдîÀíËû¡£

ËÕå¶Ìýµ½¾ÆÆ¿ÆÆËéµÄÉùÒôʱ£¬ÏŵÃһͷÔú½ø¸µÁÙÖ޵Ļ³ÀµÈµ½Ã»Á˶¯¾²£¬²ÅÕõÍѳöÀ´£¬µøµøײײµØ³¯Ðì³õÑÔ×ß¹ýÈ¥£¬ÎÕסÐì³õÑÔµÄÊÖ£¬ÑÛÉñÃÔÀëÓÖ¹ØÇÐ, ¡°³õÑÔ, ÄãÊÜÉËÁËÂ𣿡±

Ðì³õÑÔ˦¿ªËû£¬¸µÁÙÖÞ×ßÉÏÀ´½ÓסËÕå¶, ½«Ëû´òºá±§Æð¡£

Ë«½ÅÐü¿Õ£¬ËÕå¶Á¬Ã¦Â§×¡¸µÁÙÖ޵IJ±¾±£¬¿É»¹ÊǹØÐÄ×ÅÐì³õÑÔ, ÊÖ²»Í£µØÉìÏòËû£¬Ðì³õÑÔ¿´Á˸µÁÙÖÞÒ»ÑÛ¡£

¡°Âé·³ÄãÕչ˺ÃËû¡£¡±Ðì³õÑÔ˵¡£

¸µÁÙÖÞµãÍ·¡£

ËÕ嶼ûÐì³õÑÔ²»ÀíËû, ã¬ã¬µØÊÕ»ØÊÖ, °ÑÁ³ÂñÔÚ¸µÁÙÖ޵ļç°òÉÏ, à½àìÁËÁ½Éùʲô£¬¸µÁÙÖÞûÓÐÌýÇå¡£

¸µÁÙÖÞÖ±½Ó±§×ÅËÕå¶À뿪Á˾ưɡ£

¡°ÎÒÈ¥£¬ÁÙÖÞÄ €€¡±

½­Ò¢Ò»Á³¾ªã¤µØ¿´×ŸµÁÙÖ޵ı³Ó°£¬µ«ËûÒѾ­ÎÞϾ¹Ë¼°¸µÁÙÖÞºÍËÕ嶵ÄÊÂÁË£¬ËûÈƵ½¾Æ°Ę́ÀվÔÚÐì³õÑÔÉí±ß£¬¡°³õÑÔ£¬ÎÒÃÇÁÄÁÄ£¿¡±

Ðì³õÑÔ»¹ÊÇûÓÐÀíËû£¬µÍ×ÅÍ·Ò»ÃÅÐÄ˼ÇÐÄûÃÊ£¬ÑÚÊÎסÑÛ¿ô³±ÈÈ¡£

¡°ÎÒûÓÐÅ×ÏÂÄ㣬µ±ÄêÊÇÄã¸úÎÒÀäÕ½ÁËÄÇô¶àÌ죬À­ºÚÎÒ£¬Ö÷¶¯¶ÏÁËÁªÏµ£¬ÎÒ±¾À´ÊÇҪȥÕÒÄãµÄ£¬µ«ÄǸöʱºòÎÒ¸¸Ç×ÒªÎÒ³ö¹ú´¦Àí¹¤×÷ÉϵÄÊÂÇ飬¾Íµ¢ÎóÁË¡£¡±

½­Ò¢²ì¾õµ½Ðì³õÑÔµÄÍ£¶Ù£¬ÓÚÊǧסËûµÄÑü£¬¸©Éí¿¿½ü£¬ÓïÆø¹Æ»óÀï´ø×ÅËû¹ß³£µÄÇáÙ¬£¬¡°³õÑÔ£¬ÄãÊDz»ÊÇ»¹ÔÚ¹ÖÎÒ£¿¡±

Ðì³õÑÔÍÆ¿ªËû£¬ÀäЦµÀ£º¡°¹ÖÄ㣬ÎÒÔõô¸Ò¹ÖÄ㣿Äã²»ÊÇÎҵĽðÖ÷ô£¿¡±

¡°ÄÇÄã¸Õ¸ÕΪʲôҪÔÒÎÒ£¿Ä㻹ÊǼǺÞÎÒһֱûÁªÏµÄ㣬ÊDz»ÊÇ£¿¡±

Ðì³õÑÔ¶Ùס¡£

Ðì³õÑԺ͵±ÄêûÓÐÌ«´ó²î±ð£¬ÒÀ¾É³¤×Ž­Ò¢Ï²»¶µÄÄ£Ñù£¬Ã¼ÑÛÈç»­£¬Æ¯ÁÁÀï´øמÜÈËǧÀïÖ®ÍâµÄÀ䣬ÓÈÆäÊÇһ˫íø×Ó£¬×ÜÊÇÖ±Ö±µØ¿´×ÅÈË£¬ºÁ²»ÉÁ¶ã£¬Æ¢Æø¾óµÃ¿ÉºÞÓÖ¿É°®¡£

½­Ò¢Ðļâ΢¶¯£¬È̲»×¡¸©Éí£¬´½°ê¸Õ¸ÕÅöµ½Ðì³õÑԵĶîÍ·¡£

Ðì³õÑÔµÄÑÛȦѸËÙºìÁËÆðÀ´¡£

Ä¿¹âÏà½ÓµÄ˲¼ä£¬½­Ò¢Õúס£¬È»ºóѸËÙÊÕ»ØÊÖ¡£

Ëû½û²»×¡Äк¢µÄÑÛÀᣬÄÇÑÛÀáÓÖÌÌÓÖÓÐǧ½ïÖØ£¬Êǽ­Ò¢×ÅÂÒ²×îÎÞÁ¦³Ðµ£µÄ¶«Î÷£¬ËûÍùºóÍËÁËÒ»²½¡£

¼ÇÒäÀïËûµ±ÄêºÃÏñÒ²ÊÇÒòΪº¦ÅÂÐì³õÑÔµÄÑÛÀᣬ²ÅÏë´ÓÕâ¶Î¹ØϵÀï³éÀë³öÈ¥µÄ¡£

Ðì³õÑÔËƺõÓÐËùÔ¤ÁÏ£¬Ð¦ÁËÁ½Éù¡£

½­Ò¢ºÍµ±Äê±ÈÆðÀ´£¬ºÃÏñҲûʲô²î±ð£¬Ò»ÑùµÄÇáÙ¬£¬Ò»ÑùµÄ×Ô˽¡£

Ëû¸ù±¾²»ÖªµÀµ±Äê·¢ÉúÁËʲôÊ¡£

ÒòΪËû²»ÔÚºõ¡£

¡°ÄãÈÏʶ¸µÁÙÖÞ£¿¡±Ðì³õÑÔÊÕÊ°ºÃ±íÇ飬µ­Ä®µØÍûÏò½­Ò¢¡£

¡°ÊÇ£¬ÔõôÁË£¿¡±

¡°Âé·³ÄãÌæÎÒÏòËû´«´ïÒ»Éù£¬ËÕå¶ÊÇÒ»¸öºÜµ¥´¿ºÜÃô¸ÐµÄСº¢£¬Èç¹ûËûÖ»ÊǶÔËÕ嶸ÐÐËȤ£¬ºÍÄãÕâÖÖÈËÒ»Ñù£¬ÍæÍæ¶øÒѵĻ°£¬ÄÇÎÒÇóËû·Å¹ýËÕ嶡£¡±

½­Ò¢Á³É«Ú¨Ú¨¡£

¡°Èç¹ûÊÇÈÏÕæµÄ£¬ÎÒÏ£ÍûËûÄÜÕæÐĶԴýËÕ嶣¬ÖÁÉÙÒªÈÃËû±ÈÏÖÔÚÐÒ¸£¡£¡±

*

¸µÁÙÖÞ°ÑËÕ嶱§µ½³µÉÏ¡£

ºÃ²»ÈÝÒ×°ÑËû°²¶ÙÔÚ¸±¼ÝÊ»×ù£¬¸Õ¹ØÉÏÃÅ£¬¸µÁÙÖÞ´Ó³µÇ°ÈƵ½¼ÝÊ»×ù£¬Ò»¿ªÃžͿ´µ½ËÕå¶ÏñС¹·Ò»Ñù¹ò×øÔÚ¼ÝÊ»×ùÉÏ£¬ÍáÍ·¿´Ëû¡£

¡°¡­¡­¡±

ËÕ嶵ÄÓÒ±Û±»·½ÏòÅÌíÑ×Å£¬ËûÍÆÁËÍÆ£¬Ã»ÓÐÍƶ¯£¬ÓÚÊÇÇóÖúµØÍûÏò¸µÁÙÖÞ¡£

¸µÁÙÖÞÎÞÄΣ¬Ö»ÄÜ°ÑËûÁà³öÀ´£¬Èû½øºóÅųµ×ùÀ°´×ÅËûϵ°²È«´ø¡£

ËÕå¶Á½Ö»ÊÖ±»¸µÁÙÖÞÎÕ×Å£¬ÎÞÁ¦·´¿¹£¬Ö»ÄÜ¿ÚÍ·Ç´Ô𣺡°ÄãÆÛ¸ºÎÒ£¡¡±

¸µÁÙÖÞû´îÀíËû¡£

¡°ÄãÆÛ¸ºÎÒ£¬½­×ÜÆÛ¸º³õÑÔ£¡ÎÒ¿ªÊ¼ÌÖÑá½­×ÜÁË£¬³õÑÔÊÇÎÒ×îºÃµÄÅóÓÑ£¬Î¨Ò»µÄÅóÓÑ£¡¡±

¸µÁÙÖÞÏëµ½ÄÇÆ¿²îµãÔÒµ½½­Ò¢Í·ÉϵÄÆ¡¾ÆÆ¿£¬ÎÞÄεÀ£º¡°µ½µ×ÊÇË­ÆÛ¸ºË­°¡£¿¡±

ËÕå¶ÍÆ¿ª¸µÁÙÖÞµÄÊÖ£¬¡°ÌÖÑáÄã¡£¡±

¸µÁÙÖÞµÄÄÍÐļ´½«±»Ä¥¹â£¬ËûÖ±ÆðÉí×Ó£¬ÀäÀäµØ¿´×ÅËÕ嶡£

ËûÒ²²»ÖªµÀËûΪʲôҪ¹ýÀ´½ÓÒ»¸öºÈ×íµÄÏÂÊô£¬ËûÒ»Ö±ÌÓ±Üȥ˼¿¼Ò»Ð©ÎÊÌ⣬±ÈÈçËû¶ÔËÕ嶳¬¹ý½çÏ޵ĹØÐÄ£¬±ÈÈçËûÒ»¿´µ½ËÕ嶣¬¾Í»áƵ·±ÏëÆðÌ·ô˺͵Ļ°¡£

ºÈ×íµÄËÕ嶺ÍƽʱºÜ²»Ò»Ñù¡£

Ëû»áÖ±¹´¹´µØ¶¢×ŸµÁÙÖÞ£¬»áÐװͰ͵Ø˵»°£¬Ò»¸±ÓÐÊÑÎÞ¿ÖµÄÑù×Ó¡£

¡°Äã¼ÒסÔÚÄÄÀ¡±