作者：兰波·罗威
我阖上双眼。我听得见吗？我听见自己的心跳声，声响细微且总是慢了数拍。我听见兰姆的心音，是和我相似的一曲挽歌。啊……听到了。我不仅听到那个声音，还认出了发出心跳声的人。
「赛门。」我猛然睁眼说。
顷刻间，兰姆刚才坐的木椅飞了起来，重重砸在了地板上，一根木制椅脚似乎自动拔了下来，飞向兰姆胸口。兰姆露出了尖牙，在半空中抓住那条椅脚，将它像棍棒似地高高举起──
「别！」我大喊一声拉住他的手臂。
而就在此时，他的公寓房门直接从门框被轰了出来。
只见班思与凡人青年站在门前，她一手高举着紫色宝石。
「吸血虫，你给我把双手举高，不然我就把这整座城市都烧得一干二净。」
第53章 雪帕德
吸血鬼举着木棒，那双历经了千年岁月的眼睛恶狠狠地瞪着潘妮洛普，但她没有退让。吸血鬼丢下了棍棒。
我听到赛门拍翅膀的声音。
贝茨闪身挡到兰姆身前，对着房间里某个位置伸出双手。「雪诺，你信不信我会掐死你。」
「贝茨，这是怎么回事？」比起受到威胁，兰姆的语气更多的是困惑。「你和这些法师是同伙吗？」
「不是。」贝茨仍护着兰姆，不让隐形的赛门接近他。「不是『同伙』，他们是我的朋友，只是想保护我而已──但我并不需要你们保护。我都给你们拇指暗号了，你们是看不懂吗？」
赛门大声回骂：「我不是叫你『不要跟他走』了吗，你是听不懂吗？」
「我不是没事吗！」
「你在吸血鬼的卧室里耶！」
「我『自己』就是吸血鬼！」贝茨说道，「而且这是小套房！」
「一个是吸血鬼，」兰姆说着看向潘妮洛普，「一个是法师……」他朝我看来，「一个是……」
「血牲。」我挥着手说，「我叫雪帕德。」
兰姆点点头，隔着贝茨望向被赛门扰动的空气。「那这又是什么鬼东西？」
「他男朋友！」赛门恶声说。
竟然。我原本还不敢肯定的。呃，我是有往那个方向想过啦……
贝茨捂住了脸。
「男朋友？」兰姆重复道，「那『阿嘉莎』呢？」
「这件事没办法用三言两语解释清楚，」我笑吟吟地插嘴说，「不过这真的非常有趣，也很有娱乐价值。另外，我对你发誓，在场没有任何人对你怀抱恶意。」
隐形的赛门拍着翅膀停留在公寓里某个位置，旁边的花瓶摆饰从桌子上砸了下来。
我继续保持微笑。「要不然大家坐下来聊聊吧？」
十五分钟后，我们所有人都坐在兰姆的沙发上……只有赛门没位子坐，但这也算公平，是他自己把另外一张椅子弄坏的。兰姆的目光不停往木椅残骸飘去，眉头深锁着，比起和我们议事，他似乎更想去修理那张华丽的椅子。
和贝茨相比，兰姆的长相「十分」不像典型的吸血鬼。（我之前还以为贝茨出身历史悠久的吸血鬼血脉──可能是来自外西凡尼亚的经典款吸血鬼，族里每个人都有美人尖与黑色长发。不过仔细想想，吸血鬼的血脉传承似乎不是这么一回事……）兰姆的脸型比较没有棱角，他留了一头闪亮又柔滑的头发，看起来就像是珍��奥斯丁电影里的英国人──有种铅笔素描的精致美感。他的肤色当然也很苍白，眼睛周围的皮肤泛灰，但不像贝茨这样全身发灰，没有这种幽灵般被抽干了生命的感觉。
假如这才是吸血鬼该有的模样，那贝茨可能就是缺乏铁质的吸血鬼了。
我们这边人数多，还有魔法之力，不过兰姆绝对是丝毫不怕我们。他看待我们的态度，就像是面前坐了四个不小心用棒球砸破他家玻璃的死屁孩。
贝茨在替我们辩解：「我刚才说的是实话，阿嘉莎真的是我的朋友，我们只是想找她而已。」
兰姆的眉头皱得更紧了。「你怎么可能和法师当朋友？他们恨透了我们。」
「我们从小一起长大。」潘妮洛普解释道，「贝茨一直没把自己是吸血鬼的事告诉我们，瞒了我们好几年。」
「『我』以前就知道他是吸血鬼了。」赛门说。
贝茨翻着白眼摇头。「你说出口的话没有一句有帮助。」
兰姆看穿了赛门。「你也是和他们一起长大的吗，隐形小子？」
「他平常不是隐形的。」贝茨嘀咕道。
「一个吸血鬼，『两个』法师，还有一个血牲。」兰姆叹了口气，站起身来，我们四个人都忍不住往后一缩。「看来我得先喝杯茶再说了。」
「喔，感谢魔法！」潘妮洛普这句话还没说完，赛门也跟着说一声：「要喝茶了吗？」贝茨紧接着说道：「我的克劳利啊，拜托你分我们喝几杯。」
魔体招待我吃喝的饮食我一向会接受，不过这相当危险。（我要是去别人家作客时拒绝了主人的食物，我妈一定会非常惊恐。）但是，我从来没想过「这几个人」会如此重视礼貌。
我转向和我一同坐在古董双人沙发上的潘妮洛普。「你们就不怕被下毒吗？或是被烫伤？」
「等我喝了茶再来烦恼这些。」她回道。
兰姆端了茶盘出来，赛门用的是赌场的塑胶马克杯，我们其他人则拿到瓷制的茶杯。
「我想了一想，」兰姆边说边帮潘妮洛普倒茶，「实在想不到帮助你们的理由，甚至连继续听你们说话的理由都想不出来。」
「这是最起码的礼貌啊。」潘妮洛普提出──吸血鬼居然笑了，整张脸都挤出了笑纹。
「我们还会欠你一份人情。」贝茨补充道。
赛门发出不屑的声音。「才不会！」
「你们已经欠我一份人情了。」兰姆说道，「你们现在还活着，就是我给你们的人情。」
「我们也可以把这句话原封不动还给你。」潘妮洛普反驳道。
吸血鬼轻轻笑了。「你还真是有趣。」他对潘妮洛普说，「但我知道你不是故意搞笑的。」
我举起空空的茶杯，稍微往前用身体挡住她。「你有理由帮助他们。」我说道，「你们有共同的敌人。」
兰姆看着我，动手帮我倒茶。他在听我说话了。
我朝潘妮洛普、贝茨和（应该是）赛门点点头。「他们也不傻，就算你愿意出力帮忙，他们也知道自己没什么机会打败新血会，但他们还是会去试一试。我跟你保证──他们是不会不战而降的。」
我捧着茶杯往后靠坐着。「那些硅谷吸血鬼从来没和言者战斗过，他们不了解被人用魔杖猎杀和围困的感受，也从来没受过什么打击。你派他们几个去对付那群硅谷吸血鬼，这么一来……新血会就会尝到痛苦的滋味了。就算在对我们最坏的情境下，你也能坐收渔翁之利──我们会把新血会搅得一团乱，对他们造成不小的困扰。」
兰姆又在贝茨身旁坐了下来，他眯着眼睛看我。「你怎么知道我和新血会是不是敌对关系？」
「所有人都知道拉斯维加斯和新血会是敌对阵营。」我说道，「而你不正是拉斯维加斯之王吗？」
「吸血鬼之王？!」一进电梯，潘妮洛普就对我怒吼，「你怎么都没说他是他妈的吸血鬼之王？」
「我之前还不确定啊！」这是真话──一直到我把话说出口，看到兰姆微笑着对我露出尖牙，才知道自己猜对了。
「这是需要『确定』的事情吗？你怎么没说：『我觉得他可能是吸血鬼之王。』或是：『喔，对了，你们知道拉斯维加斯有个吸血鬼王吗？对喔！这个人可能就是我说的吸血鬼王喔！』」
「我只听过一个人形容他的长相啊，」我说道，「而且对方还是个喝得烂醉如泥的水沟小邪灵耶。」
「那只小邪灵是怎么形容他的？」她问我。
「美若天仙的娃娃脸，和涂了油的冰同样圆滑。」
赛门呼了口气，潘妮洛普用力敲了我一拳。「那很明显是在说他啊，雪帕德！我的魔蛇啊！」
电梯门开了。
「我们东西拿了就走。」她说，「雪帕德，你去把卡车开过来，我们在楼下集合。」
贝茨皱着眉头。「但是兰姆可能愿意帮助我们──」
潘妮洛普似乎接下来准备要揍他了。「贝茨，我们已经东窗事发了！总不能睡在吸血鬼之王的屋檐下吧！更何况，他现在已经知道我们的身分了。」
「他不知道我的身分。」赛门洋洋自得地说。
「你是指有勇无谋的莽汉吗？」贝茨说道，「这部分他应该相当清楚了。」
「我刚刚要是救了你，你就不会说我有勇无谋了！」
「我分明就『不需要』你来救！」贝茨嘶声回道，「我已经说动他了，他已经在认真『听』我说话了。」
「是『你』在听他说话吧。」赛门说，「他跟你说了一堆莫名其妙的故事，说什么吸血鬼屠龙救公主之类的鬼话，你全部都听进去了！」
「赛门��雪诺，我早就说过了，只有道德沦丧的野人才会去屠龙！」
「我又不是『故意』要杀它的！」
我们转了个弯，房间就在前面了。「五分钟。」潘妮洛普边说边用手机打字，「东西拿了就走。」
我和贝茨停下了脚步。
「你们两个，」她看着手机从我们身旁走过，出声催促道，「动作快一点啦。」
「潘妮洛普。」我静静地说。她终于抬起头，看见两个人站在我们房门口，那一男一女身上都穿着十分昂贵的西装。
第54章 潘妮洛普
肤色灰败、动作优美的女人开了我们的房门──我现在已经非常擅长辨识吸血鬼了。「您先请。」
「我们只是来拿个东西，马上就走了。」我说道。
「您、先、请。」
他们跟着我们走进房间，要不是担心整间饭店都会一起被烧成灰烬，我可能现在就已经放火烧了他们两个。「不用送我们出去了，」我尽量用高高在上的语气对他们说，「我们其实有点赶时间。」
「请坐。」女吸血鬼示意床铺。
雪帕德和贝茨坐了下来，我感觉到赛门飞在我身旁。「你们这是什么意思？」我厉声问道，「我们本来不打算惹是生非的，但你可以去告诉你们的王，这种威胁对我们是没有用的！」
「其实我不是王，这是民选的职位。」兰姆倚靠着门框，「我们有议会，也有任期限制。这是个相互制衡的系统……」
「兰姆──」贝茨站了起来，「你改变主意了吗？」
吸血鬼注视着贝茨片刻，然后踏进房间朝他走去。「我只是需要自己静一静，花一点时间考虑各种可能性而已。你的血牲说得有道理，这确实是个千载难逢的好机会。」
这段话都是对贝茨说的，他似乎认为连看我们一眼都是在浪费时间。贝茨听了居然傻呼呼地露出满怀希望的表情。「所以，你愿意帮助我们吗？」
兰姆点了点头，在贝茨面前停下脚步。「你们也会帮助我们。」
不知道赛门对他们的对话作何感想。我在考虑对他施麻痹法术，免得他又冲动行事──但他可能会飞到一半摔下来受伤。
兰姆的脸转向我和雪帕德，双眼却仍注视着贝茨。「『我』不是国王，这座城市并不是我的所有物，它比我来得重要许多──我不过是为这座城市奉献心力的头号公仆罢了。至于新血会呢……他们倒是有个王，少了他，新血会就无法运作下去。我不知道你那个下落不明的朋友现在在何处，不过布雷登��巴德莫肯定知道，捕捉落单言者、将他们拆解开来仔细研究的人就是他。」
飞在兰姆身边某处的赛门低吼一声。
兰姆转向那片空气。「你们要帮我杀了他。」
好吧，至少我们现在有了行动计画。