¾õÐѺ󱻰µÎÀÒÔÏ·¸ÉÏÁË µÚ8ÕÂ

×÷ÕߣºÑ»Ñ»²»ÑÀÌÛ ±êÇ©: ¹¬Í¢ºî¾ô ÇéÓжÀÖÓ ÌðÎÄ ¸´³ðÅ°Ôü ¹Å´ú¼Ü¿Õ

ʮһºÜ¿ìµØ¾ÍµÍÏÂÁËÍ·£¬²»¸ÒÙÔÔ½µØÈ¥¿´½­Äî¹é¡£

¡°ã¶×Å×öʲô£¿¡±½­Äî¹éÇá¿ÈÁ˼¸Éù£¬¡°»¹²»¿ì¹ýÀ´¡£¡±

ÕâЩÌìÔçÒÑÏ°¹ßµ±×öů¯µÄʮһûÓÐË¿ºÁÓÌÔ¥µØ×ßµ½´²Ç°£¬È»ºóÍÑÏÂÁËÉíÉϵĺÚÒ£¬Ö»´©ÁËÒ»¼þµ¥±¡µÄÇÞÒ¾ÍÉÏÁË´²¡£

½­Äî¹éÃ÷Ã÷ÒѾ­ÔÚ´²ÉÏ×øÁËÒ»¶Îʱ¼äÁË£¬µ«±»ÎÑ»¹ÊDZùÀäµÄ£¬Ö±µ½Ê®Ò»ÉÏÀ´ÁËÖ®ºóÇé¿ö²ÅºÃת¡£

¡°¿È¿È¿È¡£¡±

ÊìϤµÄ¿ÈËÔÉùÏìÆð£¬Ê®Ò»¸É×ø×Å£¬Ã»Óн­Äî¹éµÄ·Ô¸ÀËû²»¸ÒÇá¾ÙÍý¶¯¡£

Á½¸öÈ˵ľàÀëÏÖÔÚÀëµÄºÜ½ü£¬½­Äî¹éÄܹ»¸ÐÊܵ½´Ó¶Ô·½ÉíÉÏ´«À´µÄÈÈÆø£¬Í¬Ê±Ê®Ò»Ò²Ðáµ½ÁËËûÉíÉÏÊìϤµÄÓñÀ¼Ïã¡£

¡°ÐÝÏ¢°É¡£¡±

½­Äî¹éµÍ´¹×ÅÑÛíø£¬»ëÉí·¢Àä¡£

Ò»Õó€€€€€€€€µÄÉùÒô¹ýºó£¬Ê®Ò»²Å²»´øÈκÎì½ì»ÇéÐ÷µØ±§×¡ÁËÌåÐÍÏûÊݵĽ­Äî¹é¡£

Ö÷×ÓÓ¦¸ÃÊÇÕæµÄ°ÑËûµ±³ÉÁËȡůµÄ¹¤¾ß£¬Ê®Ò»³ÁĬµØ¿´×Ž«Í·ÒÐÔÚ×Ô¼ºÐØÇ°µÄÈË¡£

ÓÉÓÚÕâ¸ö¶¯×÷£¬Ê®Ò»Ò²²ì¾õµ½Á˽­Äî¹é¶îÍ·ÉÏ´«À´µÄζȡ£

¿´Ñù×ӷ纮»¹Ã»ºÃ£¬²»¹ýÒ²ÊÇ£¬²ÅºÈÁËÒ»Á½´ÎÒ©¡£

ÕâôÏë×Å£¬Ê®Ò»ÓÌÔ¥µØÊÕ½ôÁËЩÐíµÄ¸ì²²£¬Ëƺõ¾õµÃÕâÑù¿ÉÒÔ¸ø¶Ô·½¸ü¶àµÄůÒâ¡£

ÍâÃæµÄ·çÉù²»¶Ï£¬½­Äî¹éĪÃûµØ˯²»×Å£¬Ö»¾õµÃһЩ·Ö²»ÇåÕæ¼ÙµÄƬ¶ÎÒ»Ö±ÔÚÄÔº£ÀïÉÁ»Ø¡£

ÕâÖÖĪÃû½¹ÔêµÄÇéÐ÷×ÔÈ»¶øÈ»µØ±»±§×ÅËûµÄʮһ²ì¾õµ½ÁË£¬ËûÄܹ»ÌýÇå³þ¶Ô·½Æ½ÎÈ»ººÍµÄºôÎüÉù£¬ÌýÉÏÈ¥ÏñÊÇ˯×ÅÁËËƵġ£

½­Äî¹éÕö¿ªÁËË«ÑÛ£¬ÈëÄ¿±ãÊÇʮһ²Ô°×ÇÒ²¼ÂúÁËÉ˰̵ÄÐØ¿Ú¡£

½áʵµÄ¼¡Èâ²»ÅÂÈκε¶Ç¹½£êª£¬µ«µ±ÁíÍâÒ»¸öÈ˵ijãÈȺôÎü´òÉÏÈ¥µÄʱºò»¹ÊÇÈ̲»×¡±Á½ôÉíÌå¡£

¡°¿È¿È¡£¡±½­Äî¹éÊÕ»ØÁËÊÓÏߣ¬Íû×ŵØÉϵÄÃ÷ÁÁÔ¹ⷢ´ô¡£

Èç½ñ½­Äª»Ø³ÉΪ¼ÒÖ÷»¹²»µ½Ò»Ô£¬¶ÔÓÚ֮ǰËû¸¸Ç×ÁôÏÂÀ´µÄÈË»òÐí»¹Ã»Óд¦ÀíÍê±Ï¡£

֮ǰËû»¹ÒÉ»óÉíÌåÏòÀ´Ó²Àʵĸ¸Ç×ΪºÎ»áÔÚÍâ³öµÄʱºòͻȻ»¼¼²²¡ÉíÍö£¬Èç½ñµÃÖª¾çÇéÖ®ºó²ÅÃ÷°×Õâ²»¹ýÊǽ­Äª»ØµÄ¼Æı°ÕÁË¡£

»òÐíÊÇÒòΪµÃÁ˷纮»¹Î´È¬Óú£¬½­Äî¹éûÏë¶à¾Ã¾Í¿ªÊ¼Í·ÌÛÁË£¬ÔÙ¼ÓÉϺöÀäºöÈȵÄÌåΣ¬ËûÔٴαÕÉÏÁËË«ÑÛ£¬±íÇé²»ÊʵØÇá̾ÁËÒ»Éù¡£

¡°Ö÷×Ó¡£¡±

ÂúÎݼž²Ö®ÖУ¬ÂÔ΢ɳÑƵÄɤÒôÔÚ¶úÅÏÏìÆð¡£

ÊÇʮһ¡£

¡°¿È¿È¿È¡£¡±½­Äî¹é°ëÏÆÆðÑÛ£¬¡°ÔõôÁË£¿¡±

ʮһ³ÁĬÁËһ˲£¬ÔÙ¿ª¿ÚʱÉùÒôÓÐЩµÍ£º¡°ÊôÏÂÈ¥¸øÄúµ¹±­Ë®£¿¡±

¡°àÅ¡£¡±

½­Äî¹éÔٴοÈÁËÆðÀ´£¬²Ô°×µÄÁ³¶¼¿È³öÁËЩÐíµÄºìÒâ¡£

µÃµ½Ê׿ϵÄʮһÏÆ¿ª±»×ÓÏ´²£¬ÀäÆø³Ã»úÖ±Íù±»×ÓÀï×꣬ÀäµÃ½­Äî¹éÖ±´ò²ü£¬Ê®Ò»¼û״ѸËÙµØÉìÊÖÒ´ºÃÁ˱»½Ç¡£

²èºøÀïµÄË®»¹ÊÇ˯ǰÉպõģ¬·Åµ½ÏÖÔںȸոպá£

ʮһµ¹Íêˮ֮ºóÎÕ×ÅË®±­×ªÉí£¬Ò»Ì§íø¾Í¿´µ½ËõÔÚ±»×ÓÀïֻ¶³öÁËÒ»¿ÅÄÔ´üµÄÖ÷×Ó¡£

¶Ô·½¹ü½ôÁ˱»×Ó£¬Ò»Ë«ÇåÀäÈçÐǵÄÑÛíøÕýÖ±¹´¹´µØ¿´×Å×Ô¼º¡£

ʮһ£º¡­¡­

¡°Ö÷×Ó¡£¡±Ëû³ÁĬÁËƬ¿ÌÖ®ºó²Å×ßµ½´²±ßÍäÏÂÁËÑü£¬È»ºóÉìÊÖ½«Ë®±­µÝµ½Á˽­Äî¹éµÄ´½±ß¡£

Ô­±¾»¹Ïë×Å×øÆðÉíµÄ½­Äî¹é¼û×´±ãÓÖÌÉÁË»ØÈ¥£¬È»ºó¾Í×ŶԷ½µÄÊÖºÈÁ˼¸¿Ú¡£

ÓÉÓÚʮһÍä×ÅÑü£¬Ö®Ç°´ó¿ªµÄÒ½óҲûÓÐÀ´µÃ¼°Â£½ô£¬ÒÔÖÁÓÚ´ÓËûµÄ½Ç¶È¿´£¬¶Ô·½Ã÷ÏÔµÄËø¹Ç¡¢½áʵµÄÐØ¿ÚÒÔ¼°ÔÙÏòϵļ¡·ô¶¼Ò»ÀÀÎÞÓàµØ¿´ÔÚÁËÑÛÀï¡£

¡°¿È¿È¡£¡±

²»ÖªµÀÊDz»ÊÇÒòΪÓÐЩÐIJ»ÔÚÑÉ£¬½­Äî¹éһʱ²»²ì±»Ë®Çºµ½£¬¶Ùʱ¿ÈÁËÆðÀ´¡£

ʮһ¶¯×÷ºÜ¿ìµØ½«Ë®±­·ÅÔÚÒ»ÅÔ£¬È»ºóÉìÊÖ·öÆð¶Ô·½¶¯×÷ÇáÇÒ¹æ¹æ¾Ø¾ØµØÅÄ׎­Äî¹éµÄ±³¡£

¡°¿È¿È£¬ÎÒûÊ¡£¡±

½­Äî¹ȩ́ÊÖ²ÁÁ˲ÁÕ´ÁËË®µÄ´½£¬È»ºó̧ÊÖûÓöàÉÙÁ¦ÆøµØ²¦¿ªÁËʮһµÄ¸ì²²¡£

Ìýµ½Õâ¾ä»°Ö®ºóµÄʮһºÜ¿ì¾ÍÊÕ»ØÁËÊÖ£¬È»ºóÖ±ÆðÁËÉí×ÓÕ¾ÔÚ´²±ßµÈºò×ŶԷ½µÄÏÂÒ»¾ä·Ô¸À¡£

½­Äî¹ȩ́íø£¬ÎÞÉù¿´ÁËʮһƬ¿Ì£¬È»ºóͻȻÉìÊÖץסÁ˶Է½ÉÏÒµÄϵ´ø¡£

µÚ9Õ ËûÏ°¹ßÁË£¨×½³æ£©

½­Äî¹éµÄÕâ¸ö¾Ù¶¯ÈÃʮһһʱ֮¼äÓÐЩÕúÀ㣬ÉíÉÏ´«À´µÄÁ¦µÀ²»Çá²»ÖØ£¬µ«Ò²ÊÇÎÞ·¨ºöÊӵĵز½¡£

Ëû´¹íø£¬Ä¿¹âÂäÔÚÁË»¹³¶×ÅÑ©°×Ò´øµÄÐÞ³¤ÊÖÖ¸ÉÏ£¬¼¸ºõÊÇÈçÑ©Ò»°ã°×𪡣

Óë´Ëͬʱ£¬½­Äî¹éÒ²°ëÎÔÔÚ´²ÉÏÏÆÆðÑÛƤ¿´ÏòÍäÑüÕ¾ÔÚËû´²±ßµÄʮһ£¬¸ÕºÃÓëÄÇ˫dz»ÒÉ«ÈçÀÇÒ»°ãµÄÑÛíø¶ÔÉÏ¡£

Ö»²»¹ýºÍÀÇíø²»Í¬µÄÊÇ£¬Ê®Ò»ÑÛÖв¢Ã»ÓÐÈκεÄÇÖÂԸУ¬·´¶øÊÇƽµ­µÄ˳´Ó¡£

Òò׎­Äî¹é³¶Ò´øµÄÕâ¸ö¶¯×÷£¬Ê®Ò»Ô­±¾ÓÐЩËÉÉ¢µÄÉÏÒ±ãÍêÈ«½â¿ª£¬ÕýÒ»ÀÀÎÞÓàµØ³öÏÖÔÚËûÑÛÇ°¡£

ÎÞÂÛÊÇÔ̺¬ÁËÎÞÏÞ±¬·¢Á¦µÄ¼¡È⣬»¹ÊÇÐÎ״ƯÁÁÁ÷³©µÄ¸¹¼¡¡£

ÕâÊÇÒ»¾ß²¼ÂúÁËÉ˰̵ÄÄÐÐÔÉíÇû£¬Ò»ÑÛ¾ÍÄÜ¿´³öÀ´¶Ô·½ÉíÉϵÄÁ¦Á¿¸Ð¡£

¡°Ö÷×Ó£¿¡±

»òÐíÊǽ­Äî¹éµÄÄ¿¹âÌ«Ã÷ÏÔ£¬Íä×ÅÑüµÄʮһÓÌÔ¥ÁËƬ¿ÌÖ®ºó»¹ÊÇðȻ¿ª¿ÚÇáÉù»½×ŶԷ½¡£

¼Å¾²µÃÖ»ÄÜÌý¼û·çÉùµÄ·¿¼äÀï´«À´ÁËÒ»µÀ΢ÑÆÇÒÊìϤµÄÉùÒô£¬½­Äî¹éµÄ˼Ð÷»ØÁý£¬È»ºóÔÚʮһµÄƽ¾²Ä¿¹âÏÂËÉ¿ªÁËÊÖ¡£

±»×§ÆðµÄ°×É«Ò´ø´Ó¿ÕÖÐ×¹Â䣬×îºó´¹ÔÚÉí²à΢΢»Î¶¯×Å¡£

¡°Ã»Ê¡£¡±

½­Äî¹éÔÙ´ÎÌÉÁË»ØÈ¥£¬´½±ß»¹Õ´×ÅЩÐíµÄË®¹â¡£

Ìýµ½Õâ¾ä»°Ö®ºó£¬Ê®Ò»Ö±ÆðÉí×ÓÄÃ×Å·ÅÔÚ´²Í·µÄË®±­×ßµ½×À×ÓÅÔ·ÅÏ£¬ËæºóÓÖ·µ»Ø´²±ßÖØÐÂÌÉÏ¡£

¶Ô·½Ã÷Ã÷ûÓÐÀ뿪¶à¾Ã£¬µ«ºÃ²»ÈÝÒײÅÓÐÁËЩÐíζȵı»ÎÑÓÖ±äµÃ±ùÀ䣬ֱµ½¶Ô·½ÔٴλØÀ´Ö®ºó²ÅÓÐËùºÃת¡£

ʮһ¸ÕÒ´ºÃ±»½Ç£¬Ò»¾ßÌåÐÍÏûÊݵÄÉí×Ó¾ÍÍù×Ô¼ºÕâ±ßÌù½ü¡£

µ­µ­µÄÓñÀ¼ÏãÏ®À´£¬²ø²øÃàÃàµÄ¡£Ãæ¶Ôµ¶Ç¹½£êª¶¼²»ÅµÄÉíÇûÈ´ÔÚÁíÒ»¸öÈËdzµ­µÄºôÎü´òÔÚ¼¡·ôÉÏʱ»ëÉí½ô±Á¡£

Ö»²»¹ýºÍ¸Õ¿ªÊ¼Ïà±È£¬Ê®Ò»ÒѾ­Ï°¹ß²»ÉÙÁË£¬ÖÁÉÙÔÚÌý×ÅÁíÍâÒ»µÀºôÎüʱ»¹ÄÜ·ÅÐıÕÉÏË«ÑÛ¡£

¶ÔÓÚʮһµÄÕâЩÏë·¨½­Äî¹éÒ»¸Å²»Öª£¬µÈËûÔÙ´ÎÕö¿ªË«ÑÛµÄʱºò¶Ô·½ÒѾ­Õö¿ªÁËË«ÑÛ£¬Õý΢΢´¹íø¿´×Å×Ô¼º¡£

»òÐíʮһҲûÓÐÏëµ½¸ÕºÃËû»áÕö¿ªÑÛ£¬ÏÂÒâʶµØ¾ÍÒªÒÆ¿ªÊÓÏߣ¬µ«ÓÖ²»ÖªµÀÏëµ½ÁËʲô£¬°ÑÏëÒª¶ã±ÜµÄ³å¶¯ÓÖѹÁËÏÂÈ¥¡£

¡°Ö÷×Ó¡£¡±

¡°àÅ¡£¡±

½­Äî¹é±ÕÉÏÑÛ¾¦»ºÁË»º£¬ÔÙÕö¿ªË«ÑÛµÄʱºò£¬ÒѾ­Ò»Ë¿Ë¯ÒⶼûÓÐÁË¡£

ÍâÃæºÜÁÁ£¬µ«²»ÊÇÑô¹âÈöÏÂÀ´µÄÄÇÖÖ¡£

×¢Òâµ½Ëû¿´Ïò´°ÍâµÄÄ¿¹â£¬ÒѾ­ÆðÉí´©ºÃÁËÒ·þµÄʮһ»Ø´ðµÀ£º¡°ÍâÃæÏÂÑ©ÁË¡£¡±

¸Õ°ÑÍâÉÀÅûÉϵĽ­Äî¹é¶¯×÷Ò»¶Ù£¬Ëæºó±ãÄÃÆðÁËÒ»¼þ¸üºñµÄÒ·þ´©ÉÏÁË¡£

µôÁËÆáµÄľÃÅÍÆ¿ª£¬¼²·ç¹üЮ×ÅƬƬѩ»¨½øÁË·¿¼ä£¬Ö»²»¹ýºÜ¿ì¾ÍÈÚ»¯³ÉÁËÑ©Ë®¡£

½­Äî¹éÕ¾ÔÚÃÅ¿ÚÌ÷Íû×ÅһƬѩ°×£¬Ò»±ßÑÚ

´½Çá¿È£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°¿´À´½ñÈÕ²»ÄÜÏÂɽÁË¡£¡±

¡°ÐèÒªÊôÏÂÈ¥°ìÂ𣿡±

Ïà±ÈÓÚ×ö°µÎÀʱµÄ³ÁĬ¹ÑÑÔ£¬Èç½ñÉí¼æÊýÖ°µÄʮһ¶à¶àÉÙÉÙ»áÖ÷¶¯¿ª¿ÚÁË£¬¾¡¹Ü»¹ÊÇÄÇôµÄ³ÁĬ¡£

½­Äî¹é΢΢²àÄ¿£¬¿´×ÅÕ¾ÔÚ×Ô¼ºÉíºóÍðÈçÒ»×ù´óɽ°ãµÄʮһ£º¡°²»Óᣡ±

Ëû΢΢ҡͷ£º¡°Õâ¼þÊÂÇéÎÒÀ´×ö¾ÍºÃ¡£¡±

ʮһÌýµ½Õâ¾ä»°Ö®ºó¾ÍµÍÏÂÁËÍ·£¬Ã»ÓÐÔÚ×·ÎÊʲôÁË¡£

Ö»²»¹ý¿´Ñù×Ó½­Äî¹éҲûÓÐÒªºÍËû½âÊÍËûÑù×Ó£¬Õ¾ÔÚÃÅ¿Ú¿´ÁËÒ»»á¶ùÑ©Ö®ºó¾ÍÓÖ·µ»Øµ½·¿¼äÀïÁË¡£

ËæºóÓÖ²»ÖªµÀ´ÓÄÄÀï·­³öÁËÒ»±¾ÊéÔÚ¿´×Å£¬Êé¼¹ÉϵÄÏßÒѾ­¶Ï¿ªÁËһЩ£¬ÊéÒ³Ò²·º»Æ²Ðȱ¡£

²»¹ý£¬Ê®Ò»ÈýÌìºó¾ÍÖªµÀÁ˶Է½Òª×öµÄÊÂÇéÊÇʲôÁË¡£

¿´×Ų»Ô¶´¦Ìô×ŵ£×ÓÍù³ÇÖÐ×ßµÄÀÏÈË£¬½­Äî¹éÇá¿È×Å£¬Ì§ÊÖ·öÎÈÁ˱»·ç´µ¶¯µÄá¡Ã±¡£

²ÐÑ©²ÈÉÏÈ¥·¢³ößDzÁßÇàêµÄÉùÒô£¬Ñ©ÇàÉ«µÄ³¤Ñ¥ÉÏÕ´ÁËЩÐíµÄÑ©»¨£¬È»ºó¾ÍÍ£ÔÚÁËÇ°·½Ë¤µ¹ÁËÀÏÈËÃæÇ°¡£

¡°ÀÏÈ˼ң¬ÄãûÊ°ɣ¿¡±

Ò»µÀÈçͬѩ»¨°ãµÄÇåÁèÁèµÄÉùÒô×ÔÉÏ·½ÏìÆð£¬ÀÏÈȨ̈ÆðÍ·£¬Ö»¿´¼ûÁËÖ¥À¼ÓñÊ÷°ãµÄÇàÉ«ÉíÓ°ºÍÈé°×É«µÄá¡Ã±¡£

¡°ÎÒûÊ¡£¡±

¾¡¹ÜËûÕâô˵£¬½­Äî¹é»¹ÊÇÉì³öÊÖ·öÆðÁ˶Է½¡£

¡°Ð»Ð»Äã¡£¡±ÀÏÈËÕ¾ÎȺóÖØÐÂÌôÆðÁË×°ÂúÁËÊ߲˵ĵ£×Ó£¬È»ºó¾ÍÁ¬Ã¦ÍäÑü¾Ï¹ªµÀл¡£

½­Äî¹é΢΢ò¥Ê×£¬Ö»²»¹ýËûµÄÁ³±»É´á£ÕÚµ²×Å£¬Õ¾ÔÚËû¶ÔÃæµÄÀÏÈË¿´²»Çå³þËûµÄ»ØÓ¦¡£

¡°Ã»Ê¡£¡±ËûÁ³ÉÏûÓжàÉÙµÄЦÒ⣬µ«ÌýÓïÆøµ¹ÊÇÀñòµÄ£¬¿´ÉÏÈ¥ÏñÊÇÒ»¸ö¼Ò½ÌÉõºÃµÄ¹«×Ӹ硣

Ò²ÕýÒòΪÈç´Ë£¬ÕâλÂô²ËµÄÀÏÈ˲¢Ã»Óн«ÑÛÇ°µÄÕâλºÍ¼ÇÒäÀï½¾ºá°ÏìèµÄ½­¼ÒÇ°ÉÙÖ÷¶ÔÉÏ¡£

¶Ô·½¿´Ñù×Ó·öËûÖ»ÊÇÎÞÐÄÖ®¾Ù£¬Ëæºó¾ÍÒªÀ뿪£¬ÀÏÈËҲûÔÚÒ⣬ֱµ½·¢ÏÖËûÃÇÁ½¸ö×ßµÄÊÇͬһ¸ö·½Ïò¡£

¡°Õâλ¹«×Ó£¬ÄúÒ²ÊÇÒª½ø³Ç°¡£¿¡±

ÀÏÈËÌô×ŵ£×Ó£¬¿´ÉÏÈ¥µ¹ÊÇûÓÐÆø´­ÓõÓõ¡£

³ÇÍâµÄ·ÉÏû¼¸¸öÈË£¬Òò´Ë½­Äî¹éÒ²ËãµÃÉϺͶԷ½Í¬ÐÐÁË¡£

Ëû·ù¶ÈÃ÷ÏԵصãÁ˵ãÍ·£¬È»ºó×´ÈôÎÞÒâµØ¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÊÇÈ¥ÕÒÒ»¸öÔ¶·¿Ç×ÆÝ£¬ÒѾ­Ê®¼¸ÄêûÓмû¹ýÁË¡£¡±

˵ÍêÖ®ºó»¹ÇáÇá̾ÁËÒ»Éù£º¡°Ò²²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜÕÒµ½ËûÁË¡£¡±

´Ë»°Ò»³ö£¬¸Õ¸Õ²Å±»°ï¹ýµÄÀÏÈËÈÈÐij¦µØÎʵÀ£º¡°ÄãÒªÕÒµÄÈËÊÇË­£¿ÎÒÔÚÕâÀïËÍÁ˼¸Ê®ÄêµÄ²ËÁË£¬Ëµ²»¶¨¸ÕºÃÈÏʶÄãÄǸöÇ×ÆÝÄØ¡£¡±

ÉÏһƪ£º»Ê¶¼

ÏÂһƪ£ºð½³¼