×÷ÕߣºÖÕ»¶
¡°²»ÓÃÕâô½ôÕÅ¡£¡±
¼ûÒ鳤²»ÐÅ£¬Ëû²¹ÁËÒ»¾ä£º
¡°»´ÅáºÍãå¶÷²»»áÏëºÍÎÒÃÇËÀÔÚÒ»ÆðµÄ£¬Ö»ÒªËûÃÇ»¹Ã»ÅÜ£¬ËµÃ÷ÊÂÇ黹ûΣÏÕµ½ÐèÒªÅÜ·µÄ³Ì¶È£¬ÔÙ˵ÏÖÔÚ³öÈ¥Ò²¼·²»¹ýÍâÃæÄÇЩÈË£¬»¹²»ÈçµÈ»´ÅáÅܵÄʱºò²äËûµÄ·ÉÐÐÆ÷£¬ÔÙ²»È»ÎÒ×Ô¼º·ÉÒ²ÐУ¬´øÄãÒ»¸ö¾ÍÊÇÁË¡£¡±
Ò鳤£º¡°¡¡¡±
Ò鳤һʱ²»Öª¸Ã´ÓºÎÂîÆð£¬×ª¹ýÍ·£¬²»ÔÙÀí»áËû£º¡°ËùÒÔÉÙУÊÇÕÒµ½Èü°²Àû˹ÁËÂ𣿡±
ãå¶÷²ïÒ죺¡°Ôç¾ÍÕÒµ½ÁË°¡¡£¡±
Ëû˳±ã½âÊÍ£º¡°½ñÄêÄê³õÑÇÌØÒõı°µº¦ÎÒÀÏʦµÄʱºò£¬ÎªÁËÕÒ³öÖ¤¾Ý£¬ÎÒ°ÑËûÃǼҵÄÈËÈ«²¿¼àÊÓÆðÀ´ÁË£¬ÎÒ¸øËû×¢ÉäÁ˶¨Î»Ð¾Æ¬£¬Ö®Ç°ËûÒ»Ö±¶ã×Å£¬ÆÁ±ÎÁËÐźţ¬Ã»ÄÜÕÒµ½Ëû¡£¡±
Èü°²Àû˹ÔÚËûÊÖÀïÁ½½øÁ½³ö£¬ÒªÊDz»×öµãʲô£¬ÄǾÍÕæÊÇ°×°××¥ËûÁ½´ÎÁË¡£
¡°£¿£¡£¿£¡¡±Ò鳤±»ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÏûÏ¢ÕðÁËһϡ£
²»¹ý£¬ÏÖÔÚÕâÖÖʱºò£¬Õû¸öÁª°î¶¼»¹ÐüÔÚµ¶ÈÐÉÏ£¬±ð˵ͻȻÌýµ½Ç°Ë¾Áî¹ÙËÀÒòÓÐÒìÁË£¬¾ÍËãÊÇǰ˾Áî¹Ù×Ô¼ºÏƹ׶øÆð´óº°ÎÒËÀµÄÔ©Í÷ÄãÃǵøøÎÒ±¨³ð£¬Ò²µÃ°ÑËûµÄ¹×²Ä°åÏÈ°´×¡ÁË¡£
Ëû¼±¼±Ã¦Ã¦µØÎÊ£º
¡°ÄÇÄú¸Õ¸ÕÊÇÔÚ£¿²»¶Ô£¬Õâ¸ö²»ÖØÒª£¬¼ÈȻȷ¶¨ÁËÄǸϽôÅÉÈËȥΧ½ËËû°¡£¡¾ü²¿»¹ÓжàÉÙÈË£¬ÏÖÔÚ»¹ÄÜÁªÏµÉ϶àÉÙÈË£¿µÚËľüÍÅÊDz»ÊÇ»¹ÔÚÊ׶¼ÐÇ£¬ÏÖÔÚ³ö·¢Ó¦¸Ã»¹À´µÃ¼°¡¡¡±
Ëû»íȻվÆðÉí£¬ÎÞÍ·²ÔÓ¬Ò»ÑùÂÒת£¬ÓïÎÞÂ״εØËéËéÄÉìÊÖÈ¥°´Öնˣ¬ÏëÒªÁªÏµÖ¸»ÓÖÐÐĵ÷¶¯¾ü¶Ó£¬±»Ò»Ö»ÊÖ°´×¡¡£
¡°ÉÙУ£¿¡±Ò鳤¿´×Å°´×ÅËûµÄÄÇÖ»ÊÖ£¬Ã£È»µØÎÊ¡£
¡°ÎÒ¸Õ¸ÕÔÚ°²¸§ÎҵļÒÊô£¬ÈÃËû±ðÔÚÈËÇ°ÏÖÔÐΣ¬±ðµ½Ê±ºòÈü°²Àû˹û°ÑÈËÏÅËÀ£¬ËûÏÈ°ÑÈËÏųö벡À´ÁË£¬ÖÁÓÚÈü°²Àû˹¡¡¡±
Ëû̧ͷ¿´ÁËÑÛÆÁÄ»¡£
Èü°²Àû˹µÄÉíÓ°±»ÍêÈ«Õڸǣ¬ÆÁÄ»ÉÏÖ»ÁôϾ޴óµÄµ¹¼Æʱ¡£
ÓÉÓÚËûÃdzٳÙûÓиø³ö´ð°¸£¬µ¹¼Æʱһ¿Ì²»Í£µØÍùÇ°±¼ÅÜ£¬Õ£ÑÛ¼ä¾ÍֻʣÏÂÎå·ÖÖÓ¡£
Îå·ÖÖÓÒ»¹ý£¬Èü°²Àû˹µÄÍÀµ¶¾Í»áÂäµ½Ê׶¼ÐÇÉÏ¡£
Ò鳤½ôÕŵûëÉí¶¼ÔÚ·¢¶¶£¬ÏÖÔÚÎÞÂÛ×ö³öʲô¾ö¶¨£¬¶¼»áµ¼ÖÂÊýÒÔÒÚÍòµÄËÀÍö£¬Ëû¾ÍÊÇÄǸö±³¸º×ïÄõµÄǧ¹Å×ïÈË¡£
ÐɺìµÄÊý×Öÿһ´ÎÌø¶¯¶¼Ç£¶¯×ÅÎÞÊýÈ˵ÄÐÄ¡£
Áª°îÁìÓòÄÚ£¬Ã¿¸ö½ÇÂ䶼ÓÐÈËÔÚ×¢ÊÓ×ÅÕâ¸öµ¹¼Æʱ£¬ÓÈÆäÊÇ¿Ïɱ¤ÐǺÍÊ׶¼ÐÇ£¬ÊýÊ®ÒÚÈËËÀËÀ¶¢×ÅÆÁÄ»£¬ÓÃÁ¦µ½ÑÛÇò·ºÆðºìѪ˿¡£
€€€€ËûÃÇÊøÊÖÎ޲ߣ¬Ö»ÄÜÖ¸Íû±ðÈË¡£
»¹ÁôÔÚÕâ¼äÎÝ×ÓÀïµÄÈ˾ö¶¨ÁËÎå·ÖÖÓºóÓÀ´Ãð¶¥Ö®ÔÖµÄÈËÊÇË¡£
Îå·ÖÖÓµ¹¼ÆʱÍêÁË£¬´ú±í·ÖµÄÊý×ÖÌøµ½ÁË4¡£
¿ÕÆøÀïµÄÑõÆø¼±åáÕô·¢£¬ËùÓÐÈ˶¼´²»ÉÏÆøÀ´¡£
ÔÖÄÑÃæÇ°×ÑéÈ˵ÄÐÄÀíËØÖÊ¡£
ÑÛ¿´µÚËÄ·ÖÖÓµ¹¼Æʱ×ßµ½½á⣬ÓÐÈ˶«µ¹Î÷ÍáÕ¾ÆðÉí£¬Á³É«É·°×£¬²ü¶¶×ÅÏëҪ˵³öÄǸö´ð°¸¡£
€€€€Ê®·ÖÖӿɲ»¹»ÈËÌÓÀëÊ׶¼ÐÇ¡£
ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÄÜÁôÏÂÀ´ºÍÊ׶¼Ðǹ²´æÍöµÄ¶¼ÊÇÊ¥ÈË£¬Ê¥ÈËÔõô»á³öÂôÆäËûÈËÀ´»»È¡×Ô¼ºµÄÉúÃüÄØ£¬ËùÒÔÎÞÂÛÅܲ»Åܶ¼µÃËÀ¡£
¸ß¸ßÔÚÉϵÄÒéÔ±Ãǵ±È»²»»áÁôÏÂÕâÖÖç¢Â©£¬ËùÒÔËûÃÇÁôÁËÈËÏÂÀ´£¬ÔڹؼüʱºòÂôÁËÆäËûÐÇÇò£¬±£×¡Ê׶¼ÐǸøËûÃÇÕùÈ¡À뿪µÄʱ¼ä¡£
¡°¸Ò˵³öÀ´ÎÒ¾ÍɱÁËÄã¡£¡±
ãå¶÷±íÇé²»±ä£¬È´ºöÈ»´Ó¼üÅ̵×ϳé³öǹ£¬Í·Ò²²»»ØÃé×¼ÁËÕ¾ÆðÀ´µÄÈË¡£
ÄÇÈ˲Ұ×ÈçǽµÄÁ³É«ö®Ê±¸üÄÑ¿´ÁË£¬¿Ú²»ÔñÑÔ£¬¾ÍÏëÓÃÊ׶¼ÐÇÉϵÄÆÕͨÈ˵ÀµÂ°ó¼Üãå¶÷¡£
»°»¹Ã»Ëµ³ö¿Ú£¬Å飡һÉùÕð¶úÓûÁûµÄǹÏ죬ËûÅԱߵÄÒÎ×ÓºäȻը¿ª£¬ËéƬ°ÑËûµÄ´óÍȸîµÄÏÊѪÁÜÀ죬ÄÇÈ˱§×Å´óÍȲҽгöÉù¡£
¡°ÉÙУÊǾüÏΣ¬Õâµã³£Ê¶ÄúÓ¦¸ÃÊÇÖªµÀµÄ°É£¿¡±ãå¶÷¸øǹÖØÐÂÉÏÌÅ£¬ÎÈÎȾÙ×ÅÃé×¼ÁËÄÇÈË£¬¡°ÎÒǹ·¨Æäʵ»¹ÐУ¬²»ÏëÊÔÊԵĻ°£¬Âé·³ÄúÏÈ×ø»ØÔλ¡£¡±
ÄÇÈËÍÈÒ»Èí£¬Ë¤»ØÁËÒÎ×ÓÀï¡£
ÁÖ¼Ò¼ÒÖ÷¶ËÏêÁË»´ÅáÒ»»á¶ù£¬ºöÈ»ÎÊ£º¡°ÉϽ«Ôõôһֱ²»Ëµ»°£¿¡±
Ò鳤ͷÄÔ³ÉÁËһ͎¬ºý£¬ÎÅÑÔÒ»ÁÝ¡£
ÊÇ°¡£¬´ÓÈü°²Àû˹°ÑÄ¿±êתÏòÆäËûÈ˵Äʱºò¿ªÊ¼»´Åá¾ÍÔÙҲû½²¹ý»°¡£
Ëû¸Ï½ôÈ¥¿´»´Åᣬ·¢ÏÖ»´ÅáµÍ´¹×ŽÞë×øÔÚ×ùλÉÏÒ»¶¯²»¶¯£¬Á³ÉÏһ˿±íÇ鶼ûÓС£
ãå¶÷תͷ¿´ÁËŵÑÇÒ»ÑÛ£¬Ïëµ½Ëû¸Õ¸Õ˵µÄ¡°²ä»´Åá·ÉÐÐÆ÷ÅÜÒ²²»³Ù¡±µÄ»°£¬Ç³Ç³ÌôÆðü£º
¡°Äã²Â£¿¡±
ŵÑÇËÄÖ«´ó¿ªÌ±ÔÚÅԱߣ¬Ëæ¿Ú˵£º¡°Ëû²»»áÊÇÒѾÅÜÁË°É£¿¹þ¹þ¹þ¿ª¸öÍæЦ£¬ÕâÔõô¿ÉÄÜÄØ£¬»´ÅáÃ÷Ã÷»¹ºÃ¶Ë¶ËµØ×øÔÚÕâÄØ¡£¡±
ãå¶÷΢ЦÆðÀ´¡£
ŵÑÇ£º¡°£¿£¿£¿£¿£¿¡±
Ëû×øÖ±ÁË¡£
»´ÅáºÁÎÞ·´Ó¦µØ×ø×Å£¬Ë¿ºÁ²»·´¿¹¡£
ŵÑÇÃþµ½ÁË»´ÅáµÄÊÖ±Û£¬ºÝºÝÆþÁËÒ»°Ñ£¬±ÆÕæµÄÊÖ¸ÐÈÃËûÕû¸öÈ˶¼½©×¡ÁË£¬µ«½ü¾àÀë¿´»´ÅáµÄ±íÇé¸üÀäÄ®ÁË£¬ÀäÄ®µ½Ã»ÓÐÈκη´Ó¦¡£
ŵÑÇתͷĬĬ¶¢×Åãå¶÷¡£
ÈÄÊÇÀäÄ®Èçãå¶÷£¬´ËʱҲ²»ÓÉÓÐЩÏëЦ¡£
ËûµãÍ·£º¡°¶Ô°¡¡£¡±
ŵÑÇ£º¡°¡¡¡¡¡±
Ò鳤£º¡°¡¡¡¡¡±
ÔÚ³¡ÆäËûÈË£º¡°¡¡¡¡¡±
ÐÇÍøÉÏ»¹ÔÚ¹Ø×¢×ÅÕâ±ßµÄÈË£º¡°¡¡¡¡¡±
ãå¶÷ÏëÁËÏëÓÖ²¹³ä£º¡°×¼È·À´ËµÒ²²»ÊÇÅÜÁË£¬»´Åá½ñÌì¾Íû¹ýÀ´¡£¡±
ŵÑDz»¿É˼Ò飺¡°ËûûÀ´£¬ÄÇÄãÊÇ´øÁ˸ö»á˵»á¶¯µÄ³äÆøÍÞÍÞÀ´³öϯÒé»áÑ¡¾Ù£¿¡±
¡°¡¡¡±ãå¶÷Àä¾²µØ˵£¬¡°ÕâÊÇ´ÓµÛ¹ú½ø¿ÚµÄAI·ÂÕæ»úÆ÷ÈË£¬¿ÉÒÔÔÚÔ¶·½²Ù¿ØËû˵»°×öÊ£¬Ã»·´Ó¦ÊÇÒòΪ»´Åá×öÆäËûÊÂÈ¥ÁË£¬²»ÊÇ»á˵»°»á¶¯µÄ³äÆøÍÞÍÞ£¬Ð»Ð»£¡¡±
ŵÑÇà«à«£º¡°µÛ¹ú½ø¿ÚµÄ£¿µÛ¹úÍæÕâôÒù|µ´Â𣿡±
³äÆø¡¡AI·ÂÕæ»úÆ÷ÈȨ̈ÊÖÉÈÁËËûÒ»°ÍÕÆ¡£
ŵÑÇÎæ×ű»´òµÄ¸ì²²£¬Ô½·¢ÄÑÒÔÖÃÐÅ£º¡°Ëû¾ÓÈ»»á´òÈË£¬ÕâÊÇʲôSM¹¦ÄÜ£¿¡±
¡°¡¡´òÄãµÄÊÇ»´Åᣬ¡±ãå¶÷ÈÌÎÞ¿ÉÈÌ£¬¡°ÁÖ×ÓÏÛ£¬¹ýÀ´¹Ü¹Ü¡£¡±
ÁÖ¼Ò¼ÒÖ÷×ß¹ýÀ´£¬Îæ×ÅŵÑǵÄ×죬°ÑËûÍϵ½Ò»±ßÈ¥ÁË¡£
ÕâÀïµÄÈËҪôÄÜ´òҪôÄÜ¿¹ÒªÃ´»á·ÉҪôÊÇ´ø¼ÒÊô£¬ÒªÃ´¾ÍÊÇÕæ°ÑÉúËÀÖÃÖ®¶ÈÍâÁË£¬¿´ÆðÀ´Ò»¸ö¸öË¿ºÁ²»½ôÕÅ£¬Ö»Ê£ÏÂÒ鳤ÏÈÉúÕâΨһµÄÆÕͨÈË£¬¶ãÔÚ½ÇÂäɪɪ·¢¶¶¡£
¡°¡¡ÉÙУ£¬¡±Ëû²üΡΡµØ˵£¬¡°ÉϽ«ËûÈ¥ÄÄÁË°¡£¿¡±
¡°È¥ÕÒÈü°²Àû˹±¨³ðÁË°¡£¬ËûÊǹú¼ÊÖªÃû¿Ö²À×éÖ¯µÄÁìµ¼Õߣ¬»¹ÊÇÑÇÌصİïÐ×£¬¡±ãå¶÷˵£¬¡°Èü°²Àû˹ÓÖ²»¿ÉÄÜɵµÄÁôÔÚÊ׶¼ÐÇÉÏ£¬»´ÅáÁôÔÚÕâ¸ÉÂ¡±
ËûÕ¾ÆðÉí£¬×ªÉíÃæ¶Ô×ÅÆäÓàÁôϵÄÈË¡£
Ò²Ãæ¶Ô×ÅÁª°îÒÚÒÚÍòÍòµÄÆÕͨÈË£º
¡°»¹ÇëÖîλ·ÅÐÄ£¬ÎÒÃÇÒ»¶¨»á¾¡È«Á¦×èÖ¹ÔÖÄѵķ¢Éú¡£¡±
--------------------------------------------------------------------------
»ÆɳÐÇ¡£
ÕâÀïÊÇÁª°î±ß¾³£¬»ìÂҺͻÄÎßÊÇÕâ¿ÅÐÇÇòµÄÖ÷ÐýÂÉ£¬ºÍÁª°îÊ׶¼Ðǵķ±»ªÏà±È£¬Õâ¿ÅÐÇÇòÍðÈç´¦ÓÚ먦»¯µÄÔ¶¹ÅÉç»á¡£
ÕâÖֵط½ÍùÍùÊÇ·¸×ïÕßµÄÌìÌ㬸÷ÖÖÕû¶Î²ã³ö²»Çî¡£
ÔÚ»ÄÔÖ®ÖУ¬Ò»×ùÆÆÀõͰ«µÄС³Çͻأ´£Á¢ÔÚ»ÆɳÉÏ£¬¿ñ·ç¹ö¹ý»ÄÔ£¬»Ò³¾ÕÚÌì±ÎÈÕ£¬Ì«Ñô¹â³ãÈȵÃÍðÈç»ðÉÕ¡£
»Ä³Ç¿´ËÆÆƾÉÎÞÈ˾Óס£¬Ö»Óп¿½üÁË¿´²ÅÄÜ·¢ÏÖ£¬ÆÆÀõijÇǽÉÏ·Ö²¼×ÅÒ»¸ö¸öºÚ¶´¶´µÄ²»¹æÔò¶´¿Ú£¬¿´ËÆÊDZ»·ç¸¯Ê´³öµÄȱ¿Ú£¬ÀïÃæ¼Ü×ŵÄÈ´ÊÇ»õÕæ¼ÛʵµÄÕæǹ¡£
ÕâºÕÈ»ÊÇÒ»¸ö¿Ö²À×é֯αװ¹ýµÄ»ùµØ¡£
Èü°²Àû˹´Óµ¹¼Æʱ¿ªÊ¼¾ÍûÔÙ×¢Òâ¹ýÒé»áÄDZߵÄÇé¿ö¡£
ÔÚËû°´Ïµ¹¼Æʱ°´Å¥µÄͬʱ£¬ÌìµØÒ¡»ÎÆðÀ´£¬ÆÙ²¼Ò»ÑùµÄ»Ò³¾´ÓÍ·¶¥óùóù¶øÏ£¬´°»§Å¤Çú±äÐΣ¬ÍÁǽÁÑ¿ªÒ»µÀÈýÃ׳¤µÄ·ì϶£¬Â¶³öµ×ϵĸÖÌú±¾É«À´¡£
ËûÎæ×Å×죬±»µôÂäµÄ»Ò³¾ÇºµÃ²»¶Ï¿ÈËÔ£¬ºÃ²»ÈÝÒ׳Å×Å´°Ì¨Õ¾ÎÈ£¬ÍùÍâ¿´È¥£¬à«à«µÀ£º¡°À´µÃÕæ¿ì°¡¡¡¡±
Ã÷Ã÷ÊÇÕýÎ磬´°ÍâÈ´»è°µµÃÍðÈçÉîÒ¹¡£
»ÒºÚÉ«µÄÌìÄ»¼¸ºõѹÔÚÍ·¶¥£¬Ìì¿ÕÖÐÎÚÔÆ·¹ö£¬Òø°×À×ÁúÔÚÔƲãÖÐÅØÏøÓζ¯¡£
¿¨²Á£¡Ò»µÀÉÁµçÅüÏ¡£
Òø°×µç»¡¹á´©ÌìµØ£¬ºÚ°µÖÐÙéÙëµÄ¾ÞÊÞÏÔ¶³öÕøÄüµÄÉíÓ°£¬À×µç¹ââ¸ÖÌú¼¹±³·´Éä×ÅÉÁµç£¬ÁÛצÉÈ»£¬ºé»ÄÐ׶ñµÄÆøÏ¢ÆËÃæ¶øÀ´¡£
²»ÊÇÒ»Ö»Á½Ö»£¬¶øÊÇÊý²»¾¡¡£
ÕâЩ¸ÖÌúÖý³ÉµÄÐ×ÊÞÕÝ·üÔÚÌìñ·Ö®ÉÏ£¬ÎÚÔƹö¶¯Ö®¼ä£¬Ðɺì¹ââÈôÒþÈôÏÖ£¬¾ÞÊÞÍÅÍÅ°Ñ»ùµØΧÔÚÖÐÑ룬¾ÍÏñÍôÑó´óº£°üΧÁËŵÑÇ·½ÖÛ¡£
ÕâÊÇÁª°î¼¸ºõËùÓеĻú¼×¡£
ÆäÖÐÒ»Ö»Ð×ÊÞ¸©ÏÂÉí£¬·À¿Øϵͳ²¶×½µ½ÁËÄ£ºýµÄͼÏñ£¬Èü°²Àû˹ÃÐÆðÑÛ£¬ÒþÔ¼¿´µ½ËüµÄ¼çÍ·×ø×ÅÒ»¸öÈË£¬ÔÚÍòÃ×Ö®ÉϾӸßÁÙϵؿ´ÏÂÀ´¡£
¾ÍÏñÊÇÉñÃ÷¸©ÊÓ×ÅÊÀ½ç¡£
×÷ÕßÓл°Ëµ£º
µÚ97ÕÂ
µÛ¶¼ÐÇ, ÎÂůºÍìãµÄÑô¹âÂäÔÚÑǫ̂ÉÏ¡£
ÄÐÈËÌÉÔÚÀÁÈËɳ·¢ÉÏ£¬Á³ÉÏ´ø×ÅÄ«¾µ, ¶³öֱͦµÄ±ÇÁººÍÏßÌõÓ²ÀʵÄÏÂò¢¡£
Ò»ÊÖÕí×ÅÍ·, Ò»ÊÖÄÃ×ÅÒ£¿ØÆ÷²»¶Ï¸ü»»½ÚÄ¿£¬Ñ©°×µÄÔ¡Ò´ó´ó³¨¿ª£¬Â¶³ö½ôÃÜÅÅÁеĸ¹¼¡¡£
ÓéÀÖ½ÚÄ¿¡¢¾µäµçÓ°»Ø¹Ë¡¢ÐÂÎÅÖ±²¥¡¢ÉÙ¶ùƵµÀ¡¡Ò»Á¬»»¹ý¼¸°Ù¸öƵµÀ¡£
Ëû·³ÔêµØ¶ªÏÂÒ£¿ØÆ÷, ̧ÊÖÈàÁË°ÑÁ³¡£
½ñÌìÊÇÁª°î¾ü²¿»»½ìµÄÈÕ×Ó, Èç¹ûÕâÀïÊÇÁª°îµÄÁìÓò£¬±ØÈ»»áÆÌÌì¸ÇµØµØÐû´«Õâ¼þÊÂ, ºÅÕÙÃñÖÚΪеÄÁìµ¼ÈËͶÉÏÕä¹óµÄһƱ¡£
µ«ÕâÊǵ۹ú¡£
µÛ¹úÊÇÊÕ²»µ½Áª°îµÄ½ÚÄ¿µÄ£¬³ý·Ç¹Ù·½ÆµµÀת²¥¡£
ÉÏһƪ£º´©³ÉÅÚ»ÒºóÎÒÄÜÓÐʲô»µÐÄ˼
ÏÂһƪ£º´©³Éèºó±»Ä§×ðÑøÁË