×÷ÕߣºÑÒ³ÇÌ«ÊÝÉú
ÏÄÊæÕûÀíÁËÒ»ÏÂÂèÂè°ïËûìÙÌ̺õijÄÉÀÒÂÁ죬ÓִӵܵÜÌØÒâ¸øËûÂòµÄ¹«ÎÄ°üÀïÄóö×¼±¸ºÃµÄС²á×Ó£¬ÔÙÁÙʱ¿´Ò»¿´¡£
û¹ØϵµÄ£¬¾Íµ±ÊÇÒ»´Î¶ÍÁ¶¡£
ËûºÃºÃ±íÏÖ£¬µÈÃæÊÔÍ꣬»ØÈ¥¸ú¼ÒÀïÈËÓл°Ëµ¡£
²»ÖªµÀ¹ýÁ˶à¾Ã£¬ÐÝÏ¢ÊÒµÄѧÉúÒ»¸öÒ»¸ö±»´ø×ß¡£
ѧÉúÔ½À´Ô½ÉÙ£¬×îºóֻʣÏÂÏÄÊæÒ»¸öÈË¡£
Ëû°Ñ×Ô¼ºµÄ¶«Î÷Êպã¬ÉÔ΢ÃòÁËÒ»¿ÚÎÂË®£¬ÈóÈóɤ×Ó£¬È»ºóµÈ´ýÖúÀí¹ýÀ´º°Ëû¡£
ÖÕÓÚ£¬ÐÝÏ¢ÊÒµÄÃű»ÍÆ¿ªÁË¡£
¡°ÏÄÊæͬѧ£¿µ½ÄãÁË£¬¿ìÀ´°É¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÏÄÊæÁ¬Ã¦Õ¾ÆðÉí£¬ÒòΪ½ôÕÅ£¬»¹Í¬ÊÖͬ½ÅµØ×ßÁËÁ½²½¡£
ÖúÀíЦ×Å¿´ÏòËû£º¡°²»Òª½ô£¬·ÅÇáËÉ£¬ÈÏÕæ·¢»Ó¾ÍÐУ¬ÃæÊÔ¹Ù¶¼ºÜÓѺõġ£¡±
¡°àÅ¡£¡±ÏÄÊæÓÃÁ¦µØµãµãÍ·£¬¡°Ð»Ð»Äú¡£¡±
ÖúÀí°ïËûÍÆ¿ª»áÒéÊÒµÄÃÅ£¬ÏÄÊæÒ»½øÈ¥£¬¾ÍÃ͵ؾÏÁ˸ö¹ª£¬Á¬ÉùÒô¶¼±äÁ˵÷£º¡°¸÷λÃæÊԹٺã¬ÎÒÊÇÏÄÊæ¡£¡±
ÖÜ×ÓÇ«¿´¼ûËûµÄÄ£Ñù£¬ÇáÃïµØЦÁËÒ»Éù£¬Ö±½Ó°ÑÊÖÀïµÄ¶«Î÷Íù×ÀÉÏһ˦£¬Õû¸öÈËÍùºóÒ»Ñö£¬¿¿ÔÚÒα³ÉÏ¡£
Ã÷ÏÔ²»ÄÍ·³µÄÑù×Ó¡£
Òª²»ÊÇÔÚ×ù¼¸lλ¾Àí¶¼ËãÊÇÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈËÎֻÅÂËû»¹ÒªÞÉÂäÁ½¾ä¡£
ÏÄÊæ̧ÆðÍ·£¬¿´¼ûÖÜ×ÓÇ«Ò²ÔÚÕâÀÁ³É«°×ÁËһ˲¡£
µ«ºÜ¿ìµÄ£¬ÏÄÊæ±ãÒÆ¿ªÄ¿¹â£¬¿´Ïò×øÔÚÇ°ÃæµÄ×£Çà³¼¡£
×£Çà³¼³¯ËûЦÁËЦ£¬ÈÃËû°²ÐÄ¡£
¼¸l¸öÃæÊÔ¹ÙҲЦ×ŵÀ£º¡°ÄãºÃ£¬Çë×ø°É¡£¡±
¡°ºÃµÄ¡£¡±ÏÄÊæÔÚ°ÚÔÚÖмäµÄÒÎ×ÓÉÏ×øÏ£¬ÏÂÒâʶÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ×£Çà³¼¡£
×£Çà³¼¸øÁËËûÒ»¸ö¿Ï¶¨µÄÄ¿¹â£¬¸æËßËûûÎÊÌ⣬¾ÍÕâÑù˵¡£
Æäʵ¶¼µ½ÁË×îºóÒ»¸öÁË£¬ÃæÊÔ¹ÙÃÇÐÄÀﶼÓÐÈËÑ¡ÁË£¬µ«ÊÇ×£ÀÏʦĿ¹â¼á¶¨£¬ÏÄÊæ±ãÉÔÉÔ·ÅÏÂÐÄÀ´¡£
¡°ÄãÊÇΨһһ¸ö´ó¶þѧÉúÄØ¡£¡±
¡°Êǵġ£¡±ÏÄÊæµãµãÍ·£¬¡°ÎÒÊÇ´ó¶þѧÉú¡£¡±
¡°Ö®Ç°ÓмæÖ°µÄ¾ÀúÂ𣿡±
¡°Óеġ£¸ß¿¼Ö®ºó£¬ÎÒ×ö¹ý¼Ò½Ì¡¢È¥²ÍÌü×ö¹ý·þÎñÔ±£¬Ò²ÔÚ¹«Ë¾×ö¹ýÎÄÔ±£¬ÏÖÔÚÔÚ¿§·ÈÌü×ö·þÎñÉú£¬Ò²ÔÚÂéÀ±ÌÌ×öËͲÍÔ±¡£¡±
¡°¶¼ÊÇһЩ±È½Ï¼òµ¥µÄ¼æÖ°¡£¡±ÃæÊÔ¹ÙÎÊ£¬¡°¿ÉÒÔ¼òµ¥ËµËµÄãÔÚ¹«Ë¾×öÎÄÔ±µÄ¾ÀúÂ𣿡±
¡°¿ÉÒԵġ£´óÒ»ÄÇÄ꣬²ÍÌü¼æÖ°µÄͬʽéÉܸøÎÒÒ»¼Ò¹«Ë¾£¬ËµÕâ¼Ò¹«Ë¾ÕýÔÚÕÐƸÎÄÔ±£¬¹¤×ʺܸߣ¬ÈÃÎÒÈ¥ÊÔÊÔ¡£¡±
¡°ÓÚÊÇÎÒ¾ÍÈ¥ÁË¡£¿ÉÊǽøÈ¥Ò»ÌìÖ®ºó£¬ÎÒ·¢ÏÖÎҵŤ×÷ÊÇ´òµç»°¸øÀÏÄêÈË£¬ÏòËûÃÇÍÆÏú±£½¡²úÆ·£¬ÔÚÈ·ÈϹ«Ë¾Éú²úµÄ±£½¡²úÆ·ÊÇÈýÎÞ²úÆ·Ö®ºó£¬ÎÒ±¨Á˾¯¡£¡±
ÏÄÊæ˵µÃÒ»±¾Õý¾£¬×£Çà³¼ËûÃæÇ°±ïЦ±ïµÃÏëËÀ¡£
ÃæÊÔ¹Ù×ì½Ç³é´¤£º¡°Äã×ö¹ýÕâô¶à¼æÖ°£¬ÓÐʲô¸ÐÎòÂ𣿡±
ÏÄÊæ¼ÌÐøµÀ£º¡°ÎҴӸ߿¼Ö®ºó¾Í¿ªÊ¼¼æÖ°£¬×î´óµÄ¸ÐÎòÊÇ£¬Ã»ÓÐÈËÂöµÄ´óѧÉú£¬ÒªÕÒµ½Ò»·ÝºÏ·¨ºÏ¹æ²¢ÇÒ½ÏΪÆõºÏרҵµÄÖ°Òµ£¬²¢²»ÈÝÒס£¡±
¡°ÎÒ²¢²»¾õµÃÔھƵê×ö·þÎñÉú¡¢ÔÚ·¹µê×öËͲÍÔ±£¬ÊÇÒ»¼þ²»Ì«ºÃ£¬»òÕß˵²»Äܹ»×÷ΪÂÄÀúµÄ¼æÖ°¡£ÕâЩ¹¤×÷¶¼ÊÇÎÒŬÁ¦ÕùÈ¡µ½µÄ£¬¾ÍºÍÎÒÏÖÔÚÕùÈ¡Õâ¸öʵϰ¸ÚλһÑù¡£¡±
¼¸l¸öÃæÊÔ¹Ù̧ÑÛ¿´ÁËËûһϣ¬ÓÖÎÊ£º¡°¿ÉÒÔ˵˵£¬ÄãΪÁËÕùÈ¡Õâ¸ö¸Ú룬¶¼×öÁËʲô׼±¸Â𣿡±
¡°ÎÒ¼òµ¥ä¯ÀÀÁ˹ó¼¯ÍŵĹÙÍø£¬Ã÷È·Á˹ó¼¯ÍŵÄÓªÒµ·¶³ë£¬Ò²ÖªµÀ¹ó¼¯ÍÅÕýÔÚÈ«ÃæÌá³ö¡®´ÓÂäºóµÄÒ»ÑÔÌÃʽ¼Ò×åÆóÒµ£¬ÏòÏȽøµÄÏÖ´ú»¯×¨Òµ»¯ÆóҵתÐÍ¡¯µÄ·Ïß¡£¡±
¡°ÎÒÔĶÁÁ˹ó¼¯ÍŹÙÍøÉϷųöµÄÀ´·ÃѧÕßµÄÂÛÎÄÓëÖø×÷£¬ÆäÖÐÃÀ¹úѧÕßÀû×ȵġ¶¼Ò×åÆóÒµµÄÀ§¾³Óë³ö·¡·£¬¸øÎÒ¸ÐÊÜ×îÉî¡£¡±
¡°¼Ò×åÆóÒµ´æÔÚµÄÒ»´ó±×¶Ë¡¡¡±
ÃæÊÔ¹ÙÃÇÍ£ÏÂÊÖÖÐÕûÀí¼òÀúµÄ¶¯×÷£¬Î¢Î¢Ì§ÆðÍ·£¬Ä¿¹â³¤Ê±¼äµØÍ£ÁôÔÚËûÉíÉÏ¡£
Õâ¸öÏÄÊ棬ºÃÏñ»¹Í¦ÓÐÒâ˼µÄ¡£
ËäȻûʲô¾Ñ飬µ«ÊÇËѼ¯×ÊÁϺͲ¶×½ÖصãµÄÄÜÁ¦»¹²»´í£¬ËûºÜ´ÏÃ÷£¬Ò²¿Ï»¨¹¦·òÓÃÔÚÕý;ÉÏ¡£
ÖÜ×ÓÇ«±äÁËÁ³É«£¬Ò§½ôÑÀ¹Ø¡£
ʵ¼ÊÉÏ£¬ÏÄÊæ±ÈËûÒÔΪµÄ£¬ÒªÓÅÐãµÃ¶à¡£
ÏÄÊæÍêÈ«¿ÉÒÔÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄʵÁ¦»ñµÃÕâ¸öʵϰ¸Ú룬¶øËû£¬Á¬ËûÒýÒÔΪ°ÁµÄ³öÉí£¬ÔÚÏÄÊæ¿´À´£¬¶¼²»¹ýÊÇÂäºóµÄ¼Ò×åÆóÒµ°ÕÁË¡£
Ëû¸ù±¾Ã»ÓÐ×ʸñÈ¡ÏûÏÄÊæµÄʵϰ¸Ú룬ÒòΪËû²»Åä¡£
×£Ç೼תͷ¿´¿´¼¸lλ¾Àí£¬ÐÄÖÐÁËÈ»£¬ÏÄÊæÎÈÁË¡££¡
µÚ80Õ ±£Ñб»»Ù£¨13£©
13
ÃæÊÔ½áÊø,×£Çà³¼ºÍÏÄÊæÒ»Æð×ß³öÖÜÊϼ¯ÍÅ´óÂ¥¡£
¡°ÃæÊÔ½á¹ûÒªµÈÄãÃÇÆÚÄ©¿¼ÊÔ½áÊøÖ®ºó²ÅÄܳöÀ´¡£¡±×£Ç೼Ц×Å¿´ÏòËû£¬¡°²»¹ýÄãÒ²²»ÓÃÌ«µ£ÐÄ£¬Äã±íÏֵúܺÃÁË,ÈÏÕæ×¼±¸ÆÚÄ©¿¼ÊÔ¾ÍÐС£¡±
¡°ºÃ,ллÀÏʦ¡£¡±
Ìý¼û×£Çà³¼ÕâÑù˵,ÏÄÊæ²ÅËÉÁË¿ÚÆø£¬µ«»¹ÓÐЩû»º¹ýÉñÀ´£¬ÔÙÈ·ÈÏÒ»±é£º¡°ÎÒ±íÏÖµÃÕæµÄ»¹¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡°ÒѾºÜºÃÀ²¡£¡±×£Çà³¼ÈÏÕæµØµãµãÍ·£¬ÄóöÊÖ»ú¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¡°¶ÔÁË£¬ÄãÏȲ»Òª×ߣ¬µÈһϻô×ÜÒª´øÈËÀ´ÕÒÄã¡£¡±
¡°°¡£¿¡±ÏÄÊæÒɻ󣬡°»ô×Ü£¿ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¡°ÖܼÒÄDZßÖªµÀÁËÄãºÍÖÜ×ÓÇ«µÄÊÂÇ飬ÏëÒª¸øÄãÎåÊ®Íò£¬¶ÂסÄãµÄ×ì¡£¡±
¡°ÎÒ²»Òª¡£¡±ÏÄÊæûÓÐÓÌÔ¥,ÒåÕýÑԴǵÀ£¬¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ²»ÒªËûÃǵÄÇ®£¬ÎÒ×Ô¼ºÄÜ׬Ǯ¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±
µ«ÊÇ´Ó±¾ÖÊÉÏÀ´½²,Áµ°®ÆÚ¼ä,¶Ô·½ÒþÂ÷×Ô¼ºµÄ¼ÒÍ¥Ìõ¼þ¡¢¿ÌÒâÆÛƸÐÇ飬ÊǵÀµÂÎÊÌâ,¶ø²»ÊÇ·¨ÂÉÎÊÌâ¡£
ÏÄÊæûÓÐÕýµ±ÀíÓɽÓÊÜËûÃǼҵÄÇ®¡£
¸ü±ð˵ÊÇÕâôһ´ó±ÊÇ®¡£
ÏÖÔÚ˵ÊDz¹³¥,µ«Êµ¼ÊÉÏÊǰѱú¡£
Èç¹ûÏÄÊæÄÃÁËÕâÎåÊ®Íò,ËÄܱ£Ö¤£¬ÖÜ×ÓÇ«²»»áÓÃÕâÎåÊ®ÍòҪЮËû£¿
€€€€Ä㶼ÄÃÁËÎÒÃǼҵÄÇ®£¬ÄãÔõô²»ºÍÎҺͺã¿
ÉõÖÁ,ÍòÒ»ÖÜ×ÓÇ«¶ÔÏÄÊæ×ö³öһЩǿÆȾٶ¯£¬Ò²¿ÉÒÔÄÃÕâÎåÊ®Íò×öÎÄÕ¡£
€€€€ÄãÄÃÁËÎÒÃǼҵÄÇ®£¬ËµÃ÷ÄãÊÇ×ÔÔ¸ÅãÎҵġ£
»òÕߣ¬ËûÃÇÒÔºóÄÖÁ˲»Óä¿ì£¬ÖܼÒÒ²¿ÉÒÔÒ»Ö½Ëß×´£¬ÒÔ¡°ÇÃÕ©ÀÕË÷¡±µÄ×ïÃû£¬°ÑÏÄÊæ¸æÉÏ·¨Í¥¡£
ÏÄÊæËäÈ»±»Æ¹ý£¬µ«ËûÒѾÇåÐÑÁË£¬ËûûÓÐÕâôɵ¡£
×£Çà³¼ÕýÉ«µÀ£º¡°Õâ±ÊÇ®Ä㵱Ȼ²»ÄÜÄ㬵«ÊÇÖܼÒÄDZßÅÉÁËÒ»¸öÂÉʦ¹ýÀ´¶¢×Å»ô×Ü£¬»ô×ÜΪÁËÑÚ»¤Ä㣬ҲΪÁËÂé±ÔÖܼң¬ÏëÇëÄã×öÒ»³¡Ï·£¬ºýŪһÏÂËûÃÇ¡£¡±
ÏÄÊæÕâ²ÅËÉÁË¿ÚÆø£º¡°ÄÇûÎÊÌâ¡£¡±ËûÔÙ´ÎÉêÃ÷£º¡°ÀÏʦ£¬ÎÒ²»ÒªÖÜ×ÓÇ«µÄÇ®¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£Äã¿ÉÒÔÒªËûµÄÇ®£¬µ«ÊÇÒª·¨Í¥ÅиøÄã¡¢ÒªºÏͬǩ¸øÄ㣬²»ÄÜÕâÑù²»Ã÷²»°×µØÄᣡ±
¡°àÅ¡£¡±ÏÄÊæµãµãÍ·¡£¡°×ß°É£¬ÎÒÃÇȥǰÃæµÄ¿§·ÈÌüµÈ»ô×Ü¡£¡±
¡°ºÃ¡£¡±
¿§·ÈÌüÒ²ÊÇÖÜÊϼ¯ÍŵÄÔ±¹¤¿§·ÈÌü¡£
ÕýºÃÏ°àÁË£¬ÈËÓеã¶à£¬×£Çà³¼ÕÒÁ˸ö½ÇÂäÀïµÄ¿¨×ù£¬ÓÖÒªÁËÁ½±Å£ÄÌ¡£
û¶à¾Ã£¬»ô¾û¾Í´ø×ÅÒ»¸öÂÉʦ¹ýÀ´ÁË¡£
ÄÇÂÉʦËÄÎåÊ®µÄÄê¼Í£¬È˸ÉÊݸÉÊݵģ¬Á½Ö»ÑÛ¾¦ÁÁמ«¹â£¬¿´ÆðÀ´ºÜÓÐËã¼Æ¡£
ÏëÀ´ÊÇÖÜÀÏÒ¯×ÓµÄÓùÓÃÂÉʦ£¬ÌØÒâÅɳöÀ´£¬°ïÖÜ×ÓÇ«°ÚƽÏÄÊæµÄ¡£
ÏÄÊæÓÐЩ½ôÕÅ£¬ÏÂÒâʶתͷ¿´ÁËÒ»ÑÛ×£Çà³¼¡£
×£Çà³¼¸øÁËËûÒ»¸ö°²ÐĵÄÑÛÉñ£¬ÇáÉù°²Î¿µÀ£º¡°²»Òª½ô¡£¡±
ÂÉʦ¿´¼û×£Çà³¼£¬Ò²»Ø¹ýÍ·£¬ÎÊ»ô¾û£º¡°»ô×Ü£¬ÕâλÊÇ¡¡¡±
»ô¾ûµÍÉùµÀ£º¡°ÏÄÊæµÄÀÏʦ£¬×£Çà³¼¡£ËûÒ²ÖªµÀ×ÓÇ«µÄÊÂÇ飬ÀÏÒ¯×ÓÁíÍâ×¼±¸ÁËÎåÊ®Íò¸øËû¡£¡±
ÏÖÔÚÕýºÃ£¬Ò»´Î½â¾öÁ½¸ö£¬³¬¶îÍê³ÉÈÎÎñ¡£
¶øÇÒÁ½¸öÈËÒ»ÆðÊÕÇ®£¬ÒÔºóÊ·¢£¬Á½¸öÈË»¥ÏàÅÊÒ§£¬ÖܼÒ×øÊÕÓæÎÌÖ®Àû¡£
ÕâÊÇÓÐÇ®È˳£ÓõÄÊֶΡ£
ÂÉʦµãµãÍ·£¬×ßÉÏÇ°È¥£º¡°×£ÀÏʦ¡¢ÏÄͬѧ£¬¾ÃµÈÁË¡£¡±
¡°àÅ¡£¡±×£Çà³¼µãµãÍ·£¬ÏÄÊæÒ²¸ú×ÅÀÏʦһÆ𣬵ãµãÍ·¡£
¡°ÎҾͿªÃżûɽÁË¡£¡±ÂÉʦվֱÁË£¬³¯ËûÃÇÉîÉî¾ÏÁËÒ»¹ª£¬¡°ÎÒÊÇÊÜÖÜÀÏÒ¯×ÓËùÍУ¬À´¸øÁ½Î»µÀǸµÄ¡£¡±
ËûÃÇÔÚ˵»°µÄʱºò£¬»ô¾û¾Í×øÔÚ²»Ô¶´¦¡£
ûÓп¿½ü£¬µ«ÊÇʱ²»Ê±³¯ËûÃÇÕâ±ß¿´¿´¡£
ÂÉʦÓïÆø³Ï¿Ò£º¡°¾ßÌåÊÂÇé¾¹ý£¬ÎÒÃÇÖÜÀÏÒ¯×ÓÒ²ÊÇÇ°¼¸Ìì²ÅµÃÖª¡£¸Õ¸ÕµÃÖª£¬Ëû¾Í´ó·¢À×öª£¬Óüҷ¨½ÌѵÁËÖÜÉÙ£¬ÖÜÉÙµ½ÏÖÔÚ»¹±»´òµÃϲ»À´´²¡£¡±
×£Çà³¼½Á°è×ű×ÓÀïµÄÅ£ÄÌ£¬Î¢Î¢Ì§ÆðÍ·£¬¾ªÑȵÀ£º¡°ÍÛ£¬ÕâôÑÏÖØ£¿¡±
ÏÄÊæÓÐЩÒÉ»ó£¬×ª¹ýÍ·È¥¿´Ëû¡£
ÀÏʦºöÈ»ÔõôÁË£¿Ôõô¸Ð¾õÀÏʦºöÈ»±äɵÁË£¿
¡°ÖÜÉÙÄê¼ÍС£¬Ò»Ê±·¸ÁË´íÎó£¬ÖÜÀÏÒ¯×ÓÒѾ½Ìѵ¹ýÁË£¬Ò²ÈÃËûϹòâã»Ú¹ýÁË¡£ËùÒÔ£¬ÖÜÀÏÒ¯×ÓÏëÇëÁ½Î»²»ÒªÔټƽÏÁË£¬¸ß̧¹óÊÖ£¬·ÅËûÒ»Âí¡£¡±
²»³öÈý¾ä»°£¬Ëû¾Í±©Â¶ÁË×Ô¼ºµÄÕæʵĿµÄ¡£
ÏÄÊæ¶ÙÁËһϣ¬·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÓÖµÍÏÂÁËÍ·¡£Ê²Ã´½Ìѵ£¿¸ù±¾¾ÍûÓнÌѵ£¬Ö»ÊǶÔÍâÈ˵Ä˵´Ç¶øÒÑ¡£
×£Çà³¼ÒÉ»óµÀ£º¡°ÎÒÃÇûÓв»·Å¹ýÖÜ×Óǫͬѧ°¡¡£¡±
¡°ÎÒµ±È»ÖªµÀ£¬×£ÀÏʦºÍÏÄͬѧ¶¼ÊǺÃÈË£¬Ò²¶¼Ã»ÓжñÒ⣬·ñÔòÔç¾Í¸ú×ÓÇ«ÄÖ·ÁË¡£¡±
ÂÉʦÄóöÒ»¸öţƤֽÎļþ´ü£º¡°ÕâÀïÃæÓÐÁ½ÕÅ¿¨£¬Ò»¹²ÊÇÒ»°ÙÍò£¬ÊÇÎÒÃÇÖÜÀÏÒ¯×ÓµÄÒ»µãÐÄÒ⣬¿ÒÇëÁ½Î»ÊÕÏ¡£¡±
ËûµÄÊÖ°´ÔÚÎļþ´üÉÏ£¬Ö¸¼âÇáÇáµãÁ˵㣬Á½Æ¬ÑÛ¾µÉÁ¹ý·´¹â£º¡°µ±È»ÁË£¬ÖÜÀÏÒ¯×ÓµÄÒâ˼£¬Á½Î»¶¼Ã÷°×°É£¿¡±
ÉÏһƪ£º¼ÙÊÀ×Ó¾ÉÌÖ¸»ºó´§áÌÅÜ·ÁË
ÏÂһƪ£º¶¥¼¶¹¥ÂÔ