ÎÒ¿¿Ð´¹í¹Êʱ¬ºìÈ«ÐÇ¼Ê µÚ392ÕÂ

×÷ÕߣºËáÄ£ ±êÇ©: ÄêÏ ÐÇ¼Ê ÏµÍ³ ÌðÎÄ Ö±²¥ ´©Ô½ÖØÉú

É̳¡³Û³ÒµÄ¾­Ñ飬Ôç¾Í¸æËß»´³ÇÄÏ€€€€»úÓöºÍ·çÏÕ£¬ÍùÍù¶¼ÊDz¢´æµÄ¡£

Сõ¹åÔÚÁãµãÐ¡ËµÍø¿ª´´Á˹í¹ÊÊ£¬ËûÃÇÎ÷À¼»¨Ò²¿ÉÒÔ½å×ÅÕâ¹É¶«·ç£¬°ÑÕâ¸ö¡°Ìâ²Ä¡±·¢Ñï¹â´ó£¡

Ö»ÓÐɵ×Ó£¬²Å»áÔ¹Æø³åÌ죬³ì³ù²»Ç°£¬¶øµ¼Ö´íʧÁ¼»ú¡£

*

¡°àÅ¡£¡±ÎâÃØÊéµãÍ·¡£ºÃÏñ¶Ô×Ô¼ºµÄ»Ø´ðºÜÂúÒâ¡£

¿´µÃ³ö£¬¶Ô×Ô¼º»¹ÊÇÒ»Èç¼ÈÍùµØ·þ´ÓÓëÐÅÈΡ£

ÎâÃØÊéҲ˵³öÁËÕæ»°£º¡°²»Â÷»´×Ü˵£¬ÎÒȷʵÊÇ¡­¡­ºÜÏë¼û¼û±£¼ÓÀûÑÇСõ¹åÕâ¸öÈË£¬¶ÔËûÓеãÐËȤ¡£²»½öÊÇÎÒ£¬°üÀ¨ÆäËûµ½Õâ¸ö±ÈÈü³¡µØµÄ¹ÛÖÚºÍ×÷Õߣ¬ºÜ´óÒ»²¿·Ö£¬Ò²Êdzå׿ûËû²ÅÀ´µÄ¡£¡±

»´³ÇÄÏ£º¡°¡­¡­¡±

ȷʵºÜÆæ¹Ö¡£

½ñÌ죬»´³ÇÄϲ»½öÔÚÏÖ³¡¼ñµ½ºÜ¶àÅå´÷Á˺ìɫõ¹åºÍÊÖ³Öõ¹åµÄ¹ÛÖÚ¡£

¶øÇÒ£¬¸üÓÐһЩ²ÎÈüÕßµÄ×ÔÎÒ½éÉÜ£¬¸É´à¾ÍÊÇÕâô˵µÄ¡£

µ±Ê±£¬Ò»¸ö°×Ô˶¯·þµÄÄÐѧÉú£¬Ë«ÍȲ¢Â££¬ÊÖÀïËÀËÀ߬×ÅÂó¿Ë·ç£¬Èç´Ë×ÔÎÒ½éÉÜ£º

¡°ÆäʵÎÒÀ´µ½ÕâÀ°üÀ¨½ñÌìÕ¾ÉÏÕâ¸öÎę̀£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪСõ¹å¡£ÎÒÕâ¸öÈË£¬Æäʵ¡­¡­Ò»Ö±±È½Ïµ¨Ð¡£¬²»½öÊÇÕâôʢ´óµÄ»î¶¯£¬ÉõÖÁÒÔǰѧУµÄ»î¶¯£¬ÎÒ¶¼²»»áÈ¥²Î¼Ó¡£ÒòΪ¡­¡­¡±

ËûÉîºôÎüÒ»¿ÚÆø£¬ËƺõÏÂÁ˺ܴóÓÂÆø£¬¡°ÒòΪÎÒÒ»Ö±ÊǸö×ÔÊÓÉõ¸ßµÄÈË£¬ÎÒ¾õµÃÎÒºÜÀ÷º¦£¬ºÜÓÐÌ츳£¬ºÍƽ³£È˲»Ò»Ñù¡£ÎÒ¾õµÃÎÒ¾ÍÊǹêÍÃÈüÅÜÀïÃæµÄÍã¬ÎÒûÓгɾͣ¬»òÕßÎҳɼ¨²»ºÃ£¬Ö»ÊÇÒòΪÎÒ²»Ï룡Èç¹ûÎÒÔ¸ÒâŬÁ¦£¬ÄÇÎҿ϶¨»á³É¹¦µÄ£¡ÎÒ¾õµÃÎÒ¾ÍÊǸöÌì²Å£¬ºÍÄãÃÇÕâЩ·²È˶¼²»Ò»Ñù£¡

¡°ÎÒ±ØÐ룬ÎÒ±ØÐë±§×ÅÕâ¸öÏë·¨£¬ÎҲŻáÓÐÄÇôһµã£¬Î¢²»×ãµÀµÄÓÅÔ½¸Ð£¬²ÅÄÜÔÚÕâ¸öÊÀÉÏ»îÏÂÈ¥¡£ËùÒÔ¡­¡­

¡°ÎÒ½ÓÊܲ»ÁËʧ°Ü¡£¶øÎªÁ˲»Ê§°Ü£¬²»±»ÅúÆÀ£¬ÎÒ¾ÍÓÀÔ¶¶¼²»ºÍ±ðÈË×ö¶Ô±È¡£ÓÀÔ¶²»±È£¬ÄǾÍÓÀÔ¶¶¼²»»áÊä¡£

¡°²¢²»ÊÇÎÒÕæµÄÐÄÖÇÇ¿´óµ½£¬Ò»µã¶¼²»ÔÚºõ¡­¡­ÎÒ²»ÏëµÃÑǾü£¬²»ÏëÁ¬¾öÈü¶¼½ø²»ÁË£¬ÎÒ²»Ïë½ÓÊÜ×Ô¼ºµÄƽӹ£¬ºÍ²»ÍêÃÀ¡£

¡°ºóÀ´ÎÒÔÚÄÇÀïÓÌÔ¥Á˺ܾã¬Ò²È¥ÄǸö¹í¹ÊÊÂÆÀÂÛÇøÌáÎÊÁË£¬»¹ÊǸÐлСõ¹å£¬»Ø¸²ÁËÎÒ£¬ÌرðÖ§³ÖÎÒÀ´µ½ÕâÀï¡£

¡°Ëû˵£¬Äã²»Òª±§×ÅÒ»¿ªÊ¼¾Í´´×÷Ò»¸öÍêÃÀ×÷Æ·µÄ´òË㣬ÄãÍêÈ«¿ÉÒÔ£¬ÏÈ×ö³öÒ»¸öÇàɬµÄ×÷Æ·£¬È»ºó£¬ÔÙÂýÂýµØÐ޸ģ¬ÍêÉÆ£¬Ö±µ½ÍêÉÆ¡£

¡°ÄÄŲ»ÍêÃÀ£¬Ò»±²×Ó¶¼²»ÍêÃÀ£¬Ò²ÊÇûÓйØÏµµÄ¡­¡­ÖØÒªÊÇÄ㣬ÄãÔÚÒ»´Î´Î̽Ë÷ºÍÐÞÕýµ±ÖУ¬Äã»á²»¶Ï´¥Ãþµ½Äã×Ô¼ºµÄϲºÃ¡£ÖªµÀ×Ô¼ºÏ²»¶£¬ºÍ×·ÇóµÄµ½µ×ÊÇʲôÑùµÄ¶«Î÷¡£

¡°´´×÷£¬»áÈÃÄã¸üÁ˽âÄã×Ô¼º¡£¡±

¡­¡­

È»ºóÄǸöÄÐѧÉú£¬¾Ï¹ª£¬ÏĄ̂¡£

¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¼òµ¥Ò»·¬×ÔÎÒ½éÉÜ£¬Ã»ÔõôÌá×Ô¼ºµÄ¾ßÌåÇé¿ö£¬·´¶øÈ«¶¼ÊÇÔÚÌáСõ¹å¡£

¸ü·ËÒÄËù˼µÄÊÇ£¬²»½öÊÇÕâ¸öÈË¡£»´³ÇÄϸоõ£¬ÉÏÎç³ö³¡µÄÎåÊ®¸ö²ÎÈüÕßÀïÃæ£¬ÖÁÉÙµÃÓÐÊ®¸ö£¬Ìáµ½ÁËСõ¹åµÄÃû×Ö¡£ÈÃËûÏë²»×¢Òâµ½¶¼ÄÑ¡£

Сõ¹å¡­¡­

²»¾ÍÊÇÒ»¸öдС˵µÄÂð¡£

ÒÔǰ»´³ÇÄϼû¹ýµÄ´ó×÷ÕßÒ²ºÜ¶à°¡£¬Ò²Ã»¼ûË­ÓÐÕâÑùµÄÓ°ÏìÁ¦£¬Óеã¿äÕÅÁË¡£

·ËÒÄËù˼£¬Äª²»ÊÇÆäÖл¹ÓÐʲô×Ô¼º²»ÖªµÀµÄÊ¡£

ËùÒÔ»´³ÇÄÏÎÊ£º¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±

¡°àÅ¡­¡­¡±ÎâÃØÊé³ÁÒ÷Ƭ¿Ì£¬Ëƺõ²»ÖªµÀÔÚ¸ÃÔõô½âÊÍ£¬·´¶øËµÆðÁ˱ðµÄ£¬¡°°´ÀíÀ´Ëµ£¬Ò»¸ö×÷ÕßÕÆÎÕÁË×Ô¼ºÉó¤µÄ´´×÷¼¼ÇÉ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¶àÄêµÄÀÏľ½³£¬Ñ§»áÁËÒ»ÃųԷ¹µÄÊÖÒÕÒ»Ñù£¬ÇáÒ×ÊDz»´«È˵ġ£

¡°¾ÍÁ¬½ÌͽµÜ£¬Ò²Ëµ¶¼ÒªÁôÒ»ÊÖ¡£³£ÑÔµÀ£¬½Ì»áͽµÜ£¬¶öËÀʦ¸µ¡£¾ÍÊÇÕâôһ¸öµÀÀí¡£¡±

¶Ô¡£ÊÇÓÐÕâôһ˵¡£±Ï¾¹È˶¼ÊÇÓÐ˽Ðĵġ£

²»¹ý»´³ÇÄÏûÓÐÌý¶®Õâ·¬ºÜòêÑѵϰ£º¡°Äãµ½µ×Ҫ˵ʲô£¿¡±

ÎâÃØÊ飺¡°ÒòΪÔÚ±ÈÈüǰÆÚ£¬Ð¡Ãµ¹å£¬»á°ÑËû×Ô¼ºµÄ¹í¹Êʾ­Ñé¼¼ÇÉ£¬Áé¸ÐÏë·¨£¬ÎÞ³¥·ÖÏí¸ø±ðÈË¡£¡±

¡°¡­¡­¡±»´³ÇÄÏÕ£ÁËÕ£ÑÛ¾¦¡£ÐÄÖк§È»¡£

»´³ÇÄÏ£º¡°»¹ÓÐÄØ£¿¡±

ÎâÃØÊ飺¡°ËûÒ²²»ÔÚºõ±ðÈË»áÄ£·ÂËû£¬·ÖÎöËû£¬ÀûÓÃËû¡£¡±

»´³ÇÄÏ£º¡°¡­¡­¡±

Á½¸öÈ˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬¶¼Ä¬Ä¬µØ²»Ëµ»°¡£±íʾ²»ÄÜÀí½â£¬µ«ÓÖÓÐЩÐÀÉÍÕâÖÖÐÐΪ¡£

ÎâÃØÊ飺¡°ÒªÃ´¾ÍÊÇËûȷʵ´ó¶È£¬ÓÐןüΪ¸ßÉÐÍÑË׵ĸöÈË×·Çó¡£

¡°ÒªÃ´¾ÍÊÇ£¬ËûÔÚ³ïıһЩ±ðµÄ¶«Î÷£¬±ÈÈç¡­¡­´´×÷»·¾³¡£ÎÒ×ܸоõ£¬ËûºÃÏñÔÚÅàÑø×Ô¼ºµÄ½Ó°àÈË¡£¶øÇÒ¡­¡­²»ÊÇÒ»¸ö£¬¶øÊÇһȺ¡£¡±

»´³ÇÄÏ£º¡°¡­¡­¡±

ËûÖªµÀ£¬Ò»¸ö¸»ºÀÀÏÁËÖ®ºó£¬ÎÔ²¡ÔÚ´²£¬ÔÙÒ²²»Äܹ¤×÷µÄʱºò£¬¾Í»áÏë×Å×Ô¼ºµÄ×ÓËïÓжàÉÙ£¬¶¼³öÏ¢Á˼¸¸ö£¬ËÀÁËÖ®ºóÒŲúÔõô·Ö¡£

Ò»¸öÄêÂõµÄÊÖ¹¤½³ÈËÀÏʦ¸µ£¬ÃæÁÙ×Ô¼ºÊÖÒÕʧ´«µÄΣ»ú£¬»á¿ªÊ¼ÊÕͽ¡£

¡°´«³Ð¡±£¬ÊÇÈ˵ÄÌìÐÔ¡£Ë­Ò²²»ÄÜÀýÍâ¡£

¿ÉСõ¹åÓ¦¸ÃºÜÄêÇᣬ¶øÇҲŸջð£¬Ô¶Ô¶²»µ½É¥Ê§´´×÷Á鯸ºÍÌåÁ¦µÄʱºò¡£ÏÖÔÚ¾ÍÕҼ̳ÐÈË£¬ÊDz»ÊÇÓеãÌ«ÔçÁË£¿

Ôõô£¬Ð´ÍêÒ»±¾Ð¡Ëµ£¬¾ÍÒªÍËÐÝÁË£¬ÒÔºó¶¼²»´òËãдÁË£¿

¡­¡­

Áĵ½´Ëʱ£¬Á½¸öÈËÃæÇ°µÄ·¹Ê³¶¼ÒªÁ¹ÁË£¬µ«Ò²ÒѾ­ÎÞÐÄÔÙ³ÔÁË¡£

»´³ÇÄÏÒ²ÊÇÎÕ×ÅÅԱߵĸ߽ű­£¬ºÈÁËÁ½¿Úµ­¾Æ£¬¸Ð̾µÀ£º¡°È·ÊµÊǸöÓÐÒâ˼µÄÈË¡£¡±

´´Ê¼ÈË£¬²»Óë¼Ì³ÐÈ˾ºÕù¡£´ó×÷Õߣ¬²»ÓëС×÷ÕßÏà¶Ê¡£

Õâ±¾Éí£¬¾ÍÊÇÒ»ÖÖ·ç¶È¡£

ÎâÃØÊ飺¡°Ëû˵£¬Õâ¸öÊÀ½çÒ»Ö±ÒÔÀ´£¬¶¼ÊÇǰÈËÔÔÊ÷£¬ºóÈ˳ËÁ¹¡£

¡°Ã¿¸ö×÷¼ÒËù¿ª´´µÄÎÄѧÁ÷Åɺʹ´×÷ÊÖ·¨£¬×îºó¶¼Òª±»ºóÊÀ·´¸²¹Û¿´¡¢Ñ§Ï°ºÍÑо¿¡£

¡°¼ÈÈ»£¬ÈËÉúÀ´¾ÍÊÇÒªÕ¾ÔÚ¾ÞÈ˵ļç°òÉϵġ£ÄÇôËû²»½éÒâ±ðÈËÕ¾ÔÚËûµÄ¼ç°òÉÏ£¬²È×ÅËû×Ô¼º£¬ÏòÉÏÅÀ¡£

¡°ÄÄÅ¡­¡­Ëû²»ÊǸö¾ÞÈË¡£¡±

»´³ÇÄÏ£º¡°¡­¡­¡±

´Ëʱ£¬ÎçÐÝʱ¼äÒѾ­¹ýÈ¥ÁË´ó°ë£¬Ì«ÑôÒѾ­ÅÀÉÏÁË×î¸ß´¦¡£½«²ÍÌüÕյûìã磬Ã÷ÁÁ¡£

̸µ½ÕâÀï¡£

Á½¸öÈ˲»Ô¼¶øÍ¬µØ¾ÙÆð¾Æ±­£¬ÅöÁËһϡ£

²£Á§¶£µ±Ò»Éù£¬¾Æ±­ÀïÃæµ­»ÆÉ«µÄ¾ÆÒº£¬ÏñÊǹö¹ö»ÆºÓˮһÑù£¬ÔÚÀúÊ·ÀÐýת·­Ó¿¡£

µÚ248Õ ³ÁĬ¿ª³¡°×

ÎçÐÝÖ®ºó£¬»´³ÇÄϺÍÎâÃØÊéÖØÐ»ص½ÁËÊÀ¼Í´óÏ㬽øÐÐÁËϰ볡µÄ½ÚÄ¿Â¼ÖÆ¡£

ÓÐÁËÎçÐÝʱ¼äµÄ½»Á÷£¬»´³ÇÄÏÉÔÉÔ¶ÔÕâЩ×÷ÕßÄÇÎå·ÖÖÓµÄ×ÔÎÒ½éÉÜÓÐÁËЩÐËÖ£¬¿ªÊ¼ÈÏÕæñöÌýÁËÆðÀ´¡£

ÌýÄÇЩ£º¡°´ó¼ÒºÃ£¬ÎҽС­¡­ÎҵıÊÃûÊÇ¡­¡­ÎÒÀ´×Ô¡­¡­¡±

ÊÔͼ£¬È¥¼ÇסËûÃÇ¡£

×ʼ£¬È·ÊµÒ²¼ÇסÁËÆß°Ë¸ö¡£

Ö»²»¹ý£¬Ôٺÿ´µÄ»¨¿´¶àÁËÖ®ºó£¬Ò²»áÉóÃÀÆ£ÀÍ¡£ÔÙºÃÌýµÄ×ÔÎÒ½éÉÜ£¬ÌýÁ˼¸Ê®¸öÖ®ºó£¬Ò²Ã»ÓÐʲô¸Ð¾õÁË¡£

»´³ÇÄÏÖ»¾õµÃ×Ô¼º¾ÍÏñÊÇ×ß½øÁËһƬÊ÷ÁÖÀïÃæ¡£

ÎÞÒÉ£¬ÄÇЩÊ÷ºÍÒ¶×ÓµÄÐÎ̬¶¼ÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬Ò²È·ÊµºÜÃÀ¡£µ«Ò²¶¼ÊÇÒ¶×Ó°ÕÁË£¬²»ÊÇÂÌÉ«£¬¾ÍÊÇרɫ¡¢»ÆÉ«¡¢ºìÉ«¡£

³ý·ÇһƬҶ×ÓÊÇ͸Ã÷µÄ»òÕßÊ²Ã´ÌØ±ðÏ¡ÆæµÄÑÕÉ«£¬·ñÔò£¬ÈκÎÒ¶×Ó¶¼ºÜÄÑ´ÓÖÐÍÑÓ±¶ø³ö¡£

ËûÑÛ¾¦¶¼ÃÔÃÉÁË£¬¿´¿´ÅÔ±ßµÄÆÀί£¬Ò²¶¼Ò»Á³À§¶Ù£¬¹À¼ÆÊÇÒòΪµ½ÁËÏÂÎçµÄÔµ¹Ê¡£¹À¼ÆÒ²¶¼¸úËûÒ»¸öÏë·¨¡£

ÕâµÚÒ»£¬¾ÍÊÇÉóÃÀÆ£ÀÍ¡£

*

»¹ÓÐÕâµÚ¶þµã£¬ÄǾÍÊÇ˳ÐòÎÊÌâ¡£

»´³ÇÄϰÑÕâÖÖ×÷ÕßÈëϯ½éÉÜ£¬¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖÆóÒµÃæÊÔ£¬»òÕßÊÇ¡°½»ÓÑ¡±¡£

ÆóÒµÃæÊÔ£¬³ýÁË¿´×î»ù±¾µÄѧÀú¡¢Ö¤Êé¡¢¼¨µã¡¢ÊµÏ°¾­ÑéÖ®Íâ¡£»¹ÓÐÒ»µã£¬¾ÍÊǵ±ÃæÎÊ´ð¡£

¶ø¡°½»ÓÑ¡±£¬Òâ˼ÊǰÑÕâÒ»ÂÖ×÷Õß½éÉÜ£¬¿´³ÉÊÇ×÷ÕßÔÚͨ¹ý½éÉÜ×Ô¼º£¬ºÍ¶ÁÕßÒÔ¼°ÆÀί֮¼ä½»ÅóÓÑ¡£

¶ÔÓÚ»´³ÇÄÏÀ´Ëµ£¬ÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ½»Íù£¬ÓÀÔ¶¶¼ÊÇ¡°ÀûÒæÖÁÉÏ¡±¡£

Òò´Ë£¬ËûÔÚ½»ÓÑ·½Ã棬×ñÑ­×ÅÒ»ÖÖ˳Ðò£¬ÕâÖÖ˳Ðò¾Í½Ð×÷£º

¡°ÊµÁ¦¡¢µ×Ïß¡¢ÓÑÉÆ¡£¡±

ÉÙÁËÈκÎÒ»Ñù£¬¶¼²»ÐУ»Ë³Ðò²»¶Ô£¬Ò²²»ÐС£

µÚÒ»£¬ÊµÁ¦¡£

ȥչʾ×Ô¼ºµÄʵÁ¦£¬¸æËß±ðÈË£¬×Ô¼ºÓÐÀûÓüÛÖµ£¬¿ÉÒԺͱðÈ˽øÐÐ×ÊÔ´»¥»»£¬»¥°ï»¥Öú¡£

ÔÚÃæÊÔµ±ÖУ¬¾ÍÊÇÇóÖ°Õßչʾ×Ô¼ºµÄѧÀú¡¢¼¨µã¡¢Ö¤Êé¡¢Ñо¿³É¹û¡¢ÊµÏ°¾­Ñé¡­¡­À´¸æËßHR£¬×Ô¼ºÄÜΪ¹«Ë¾´øÀ´ÄÄЩºÃ´¦£¬²»Â¼È¡×Ô¼º²»ÐС£

ÔÚ×÷Õß½éÉÜÖУ¬¾ÍÊÇ×÷ÕߵýéÉÜ×Ô¼ºµÄÍùÆÚ×÷Æ·¡¢ÖªÊ¶¡¢¼¼ÄÜ»òÕß·ÛË¿¡£

ÒԴ˸æËß´ó¼Ò£¬×Ô¼º¾ø¶ÔÓÐÕ¾ÔÚ¾öÈü³¡ÉϵÄʵÁ¦¡£

±Ï¾¹£¬Ë­Ò²²»Ô¸Òâ¿´¼ûÒ»¸ö²»Èç×Ô¼ºµÄÎÄ䣬ÔŲ́Éϸø×Ô¼ºÐ´×÷¡£ÈÃÈËÓÐÒ»ÖÖ£¬¡°¾ÍÕâÆÆÐ¡Ëµ£¬ÎÒÉÏÎÒÒ²ÄÜд¡±µÄ¸Ð¾õ¡£

*

µÚ¶þ£¬µ×Ïß¡£

ȥչʾ×Ô¼ºµÄ²»¿É¶¯Ò¡µÄµ×ÏߺÍÔ­Ôò¡£

ÔÚÃæÊÔµ±ÖУ¬¾ÍÊÇÇóÖ°Õß¶ÔHRÌá³ö×Ô¼ºÔ¤ÆÚµÄн×Ê¡¢¼ÙÆÚ¡¢¸£Àû´ýÓöµÈÌõ¼þ¡£

ÔÚ×÷Õß½éÉܵ±ÖУ¬±íÏÖΪ×÷Õßչʾ×Ô¼ºÏëÒªµÃµ½Ê²Ã´¡£ÄǾÍÊǹھü¡£

Ö»Óаѳó»°ËµÔÚǰͷ£¬²ÅÄÜÈÃÈËÖØÊÓÄ㣬×ðÖØÄã¡£

*

µÚÈý£¬ÓÑÉÆ¡£

ÔÚÃæÊÔµ±ÖУ¬ÄǾÍÊÇ×îºóÒ»²½ÁË£¬ÇóÖ°Õß˵£º¡°ÎÒ¶àô¶àôϲ»¶Õâ¸ö¹«Ë¾¡­¡­¡±¡¢¡°ÒÔºó»á×ÔÔ¸¼Ó°àµÄ¡¢ÌýÀϰåµÄ»°¡­¡­¡±¡¢¡°Ò²»á¸úͬʸãºÃ¹ØÏµ¡­¡­¡±