×÷ÕߣºÀ¼Ëþ
¡°ÒÔËý·½²ÅÄÇÖ̶ֳȵľªÑÈ΢±íÇéÀ´¿´£¬ËýµÄÕð¾ªÔ´Í·Ó¦µ±ÊÇÓÐÏ൱³Ì¶ÈµÄ´Ì¼¤£¬Ò»Î»ÔÚ·±»ªµØ´ø¿ª±ãÀûµêµÄµê³¤£¬ËûÊÕÑøÁ˺¢×ÓµÄÊÂÇéÓ¦¸ÃÂ÷²»×¡ÈË£¬¿öÇÒËý×Ô¼º»¹ÔÚµêÀï°ï棬ÈËÀ´ÈËÍù¶¼Äܼûµ½Ëý¡¡ËýÓëµê³¤µÄ¹Øϵ£¬²¢²»ÊÇʲôÎÞÈËÖªÏþµÄÃØÃܲŶԣ¬±»½Ù·ËÖªµÀÓÐʲôºÃ¾ªÑȵģ¿¡±
¡°¶øÇÒ¾ªÑȵıíÇéÊDz»»á³¤Ê±¼äÍ£ÁôµÄ£¬ËýÈ´¾ªÑÈÁ˺ü¸Ãë²ÅÊÕÆðÀ´£¬ºÜÃ÷ÏÔ£¬ËýÊÇÔÚαװ¡£¡±
ÉÙÄê³ÙÒɵض¢×žµ×Ó¿´£¬´Ó¾µ×ӵķ´ÉäÓ°ÏñÖУ¬Ëûû¿´³öÈκζËÄß¡£
¡°ÏÖÔÚ£¬¸ÃÄã»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌâÁË¡£¡±
ãñÔóºÍÔµÀ£º
¡°ÄãΪʲôÈÏΪ½Ù·Ë»áÓе¨Á¿É±ÈËÄØ£¿¡±
ÉÙÄêÑÛÉñÓÐһ˲¼äµÄ»ÅÂÒ£¬ËûÖ§Ö§ÎáÎáµÄ½«ÑÛÉñÒÆ¿ª£¬ÆóͼתÒÆ»°Ì⣺
¡°Õâ¡¡¡£¡±
¡°ÉÙÄ꣬¿´×ÅÎÒ¡£¡±
ãñÔóºÍÔÂÃüÁîµÀ¡£
ÉÙÄê³ÁĬÁËһϣ¬·ÅÆúµÖ¿¹£¬Ö±Ö±µÄ¿´ÏòãñÔóºÍÔ¡£
ãñÔóºÍÔ²à¹ýÍ·£¬Ç¦»ÒÉ«µÄÑÛíøÔÚÊÒÄڵĵƹâÏÂÉÁ˸×ÅÎÞ»úÖʵÄÀ䣺
¡°¼ÈÈ»½Ù·ËµÄÄ¿µÄ²¢²»ÊÇÇÀ½ÙÏÖ½ð£¬ÄãÓÖÔõôÅжϳöËû»áɱÈË£¿¡±
ãñÔóºÍÔÂ×¢ÊÓ×ÅÊÕÒø̨ÓÒ²àµÄ¿â·¿£¬ÇáÉùÎʵÀ£º
¡°ÉÙÄ꣬Äã¸Õ¸Õ¡¡ÊDz»ÊÇ¿´µ½Ê²Ã´ÁË£¿¡±
ÉÙÄêµÄÍ«¿×É«Ôó±¥Âú£¬ÑÛÉñÃ÷ÁÁ£¬ºÜÈÝÒ×ÈÃÈËÁªÏ뵽ʢÏÄÍòÀïÎÞÔƵÄÉîÀ¶Ìì¿Õ£¬»òÕßÒ»ÍûÎÞÛóµÄƽ¾²º£Ãæ¡£
ÄÇÊÇ¿´ÉÏÈ¥¾Í³ä³â×ÅÉú»úµÄÑÕÉ«¡£
´Ë¿Ì£¬ÄÇË«ÑÛíø¶¨¶¨µÄ×¢ÊÓ×ÅãñÔóºÍÔ£¬ÁýÉÏÒ»²ãÒõö²¡£
ËûµÄÉùÒôѹµÃ¼«µÍ£¬ÉùÏß³ÁÍ´µÄµãÍ·£º
¡°°¡£¬ÎÒ¿´¼ûÁË¡£¡±
¡°²Ö¿âÀïÓÐÁ½¾ßÄÐÐÔʬÌ壬´ó¸ÅÊǵ곤ºÍµêÔ±¡£¡±
¡°ÑªÒº¿ìÒªÂûÑÓµ½²Ö¿âÃÅ¿ÚÁË¡£¡±
µÚ9ÕÂ
Ëæ×ÅÉÙÄêµÄ»°ÓïÂäÏ£¬´°Íâ´«À´Ïì³¹½ÖµÀµÄ¾¯µÑÉù¡£
¾¯ÃùÉù¸øÏÖ³¡µÄÖÚÈË´øÀ´¾Þ´óµÄ°²È«¸Ð£¬Ðí¶à´Ó·½²Å¿ªÊ¼¾ÍÕ½Õ½¾¤¾¤Á¬ºôÎü¶¼²»¸Ò´ó¿ÚµÄÈ˲»Ô¼¶øͬµÄËÉÁË¿ÚÆø¡£
½Ù·ËüͷһÖ壬ѹµÍÁËÉùÒô¶ÔÅ®º¢ºÈµÀ£º
¡°ÄãµÄʱ¼ä²»¶àÁË¡¡»¹ÊÇʲô¶¼²»ËµÃ´£¿¡±
Ŷ¡¡ÒªÈÃÅ®º¢ËµÊ²Ã´£¿ÇàÄêÉñÉ«Ò»¶¯¡£
ÉÙÄêÒ²×¢Òâµ½ÁËÕâ¾ä»°£¬ËûµÍÉùµÀ£º
¡°ËûÃÇÓ¦¸Ã²¢²»ÊÇͬı£¬Ö»ÊÇÈËÖÊÖªµÀ½Ù·ËÏëÒªµÄ¶«Î÷ÊÇʲô£¬È´Òª×°×÷ʲô¶¼²»ÖªµÀµÄÑù×Ó£¬ËùÒԲſÌÒâ±íÏÖ³ö¾ªÑȺͿ־塡Ӧ¸Ãû´íÁË¡£¡±
ãñÔóºÍÔÂÎÞÉùµÄÉîÎüÒ»¿ÚÆø£¬ÓÖÂýÂýµÄͳöÀ´¡£
ºÝÀ±ÎÞÇéµÄɱÈË×÷·ç£¬¼±ÇеÄÑ°ÕÒijÑù¶«Î÷£¬¼ÓÉϳöÏÖµÄʱ¼äºÍµØµã¡¡
Ëûû·¨ºöÊÓ×Ô¼ºÐÄÀïºôÖ®Óû³öµÄ²Â²â€€€€±ãÀûµêÄÚ·¢ÉúµÄÒ»ÇУ¬ºÜÓпÉÄÜÓë×éÖ¯¶ªÊ§µÄ¶«Î÷¡¢ÒÔ¼°BourbonÓйء£
±ãÀûµêÍâ´«À´¾¯²ìº°»°µÄÉùÒô£¬Í¨¹ýÂäµØ´°£¬ÈËÃÇ¿´µ½ÁËÐí¶à¾¯³µ½«±ãÀûµê²ã²ãΧÈÆ¡£
ãñÔóºÍÔ¸úËæ×ŵêÄÚÉÔ΢·ÅËÉÏÂÀ´µÄ¿ÕÆø£¬°Ú³öÒ»¸±°²ÐĵÄ×Ë̬£¬Òп¿×Å»õ¼ÜµÄÉíÐαä³ÉʵʵÔÚÔÚµÄ̱×øÔÚµØÉÏ£¬Ëæºó̾ÁË¿ÚÆø¡£
¿÷µÃËû»¹ÃüÁî°×ʯËûÃÇÀ뿪£¬½á¹û¸ô°¶¹Û»ðµÄ×Ô¼ºÈ´±»ÏݽøÈ¥ÁË°¡¡£
Ëû¼ûÉÙÄêÕý¶¢×žµ×Ó£¬Ò»Á³µÄÄýÖØÉñÉ«£¬²»ÓɵÃÉì³öÊÖÅÄÁËÅÄÉÙÄêµÄÄÔ´ü£º
¡°¼ÈÈ»¾¯²ìÀ´ÁË£¬¾Í½»¸øרҵµÄÈË°É¡£¡±
ÉÙÄê»ÐÈ»»Ø¹ýÉñÀ´£¬ÏÂÒâʶµÄ×¥½ôÁËÇàÄêµÄÒÂÐ䣺
¡°¿ÖÅÂÊÂÇé²»»áÕâô¼òµ¥¾Í½áÊø¡£¡±
ãñÔóºÍÔÂÍáÁËÍáÍ·£º
¡°ÄãÔõôȷ¶¨£¿¡±
ËûÓïÖØÐij¤µÄȰ˵£º
¡°ÎÒÀí½âÄãÏëÒªÕü¾ÈÊÀ½çµÄÐÄÀí£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ²»ÊdzÑÓ¢ÐÛµÄʱºò£¬ÕâÖÖʱºò£¬½»¸ø¾¯²ì±È½ÏºÃŶ£¡¡±
Èç¹û½Ù³ÖÕæµÄ¸ú×éÖ¯ÓйØϵ£¬Õâ¸öº¢×Ó²ôºÍ½øÈ¥£¬²»»áÓкÃϳ¡¡£
×éÖ¯¾ø²»»áÒòΪËûÊÇÉÙÄê¾ÍÇáÒ׵طŹýËû£¬Õâ¸ö²»ÖªµÀÔÚÕâƬÍÁµØºÚ°µÃæÔú¸ù¶àÉÙÄêµÄÅÓÈ»´óÎÊÇÄÇÙ¤¼Ò¶¼²»Ô¸µÃ×ïµÄѪɫÉîÔ¨£¬ËüÓÀÔ¶²»»á·Å¹ýÈκÎÒ»Ö»ÊÔͼ¿¿½üµÄ¶¯ÎѪÅè´ó¿ÚÖ»»áͳö´ø×ÅѪ¼£µÄʬ¹Ç¡£
Äþ¿É´íɱ£¬²»¿É·Å¹ý£¬ÊÇ×éÖ¯ÄÚ²¿É±ÊÖÃǵÄ×¼Ôò¡£
¶øËûËùÈÏʶµÄÇپƣ¬¾ÍÊÇÕâ¾ä»°×î¼á¶¨µÄ¼ùÐÐÕß¡£
¡°ÎÒÖªµÀÄãºÜ´ÏÃ÷£¬ÉÙÄê¡£¡±
ãñÔóºÍÔ¶ÔÑÛÉñÓÐЩ²»¸ÊµÄÉÙÄêµÍÉùµÀ£º
¡°ÄãµÄÍƲ⣬µÈÏÂÎÒÃÇ¿ÉÒÔÒ»Æð¸æÖª¾¯²ì£¬µ«ÊÇÏÖÔÚ£¬ÄãûÓÐÈκΰ취¡¡¡±
¡°ÎÒÓа취¡£¡±
ÉÙÄêµÍÉùµÀ¡£
àÅ£¿
ãñÔóºÍÔÂÒ»¶Ù¡£
ÉÙÄȩ̂ÆðÍ·À´£¬Ñ¹µÍÁËÉùÒô£º
¡°¿´µ½¾¯²ìµÄ½Ù·Ë²¢²»º¦Å£¬Õâ˵Ã÷ËûÓÐÊÑÎÞ¿Ö¡¡µ«ÊÇËûÓÖ¿´ÁËÁ½´ÎÊÖ±í£¬ËûÔÚµÈʲôÈË£¬Õâ¸öÈ˺ÜÓпÉÄܾÍÔÚ¸½½ü£¬Õâ¸öÈËÊǽٷ˲»º¦Å¾¯²ìµÄµ×Æø¡£¡±
¡°Èç¹ûÕâ¸öͬ»ïÒ»Ö±Òþ²ØµÄ»°£¬ÄÇÈËÖʾÍÊ®·ÖΣÏÕ£¬ÉõÖÁÎÒÃǶ¼²»ÄÜ°²È«À뿪£¡¡±
ãñÔóºÍÔÂÖèÈ»ÏìÆ𷽲Ų¨±¾À뿪ǰ˵¹ýµÄ»°¡£
¡°ÕâÁ¾³µ¿ÉÒÔµÖµ²±¬Õ¨ºÍ×Óµ¯¡¡¡±
Ëû½«Ä¿¹âתµ½¾µ×ÓÉÏ£¬¿´×ŽٷËÊÖÖеÄǹ£¬ÐÄÏ룬ÕâÊÇ×Óµ¯£¬ÄÇô£¬»¹ÓÐÕ¨µ¯Ã´£¿
ÔÚÄÄÀ
²¨±¾²»»áÊÇÒª°ÑÕâ¼ä±ãÀûµêÕ¨³ÉÑÌ»¨¸øÀÊÄ·ÐÀÉÍ°É£¿
ËûºÜ¿ìÔÚÐÄÀï·ñÈÏÁËÕâ¸öÏë·¨¡£
×é֯ȷʵʵÁ¦ÅÓ´óµÄÈÃÈËÐľª£¬µ«ºÃ´õ»¹ÊÇÓÐ×÷ΪÀïÊÀ½ç×éÖ¯µÄ×öÅÉ£¬ÄǾÍÊÇÒ»ÇÐÔÚºÚ°µÖÐÐÐÊ€€€€ËäÈ»ÇÙ¾Æ×÷Ϊtop killer¾³£³ö½ç£¬µ«×ÜÌåÀ´Ëµ£¬×éÖ¯µÄÒ»ÇÐÐж¯£¬¶¼»¹ÊÇÒþ²ØÔÚË®Ãæ֮ϵÄÒõÓ°Öеġ£
ãñÔóºÍÔÂÒòΪÄÇÙ¤¼ÒµÄ¹Øϵ£¬¿¿½ü²¢¿ú̽ÁË×éÖ¯µÄ±ùɽһ½Ç£¬Òò´ËËûҲʮ·ÖÇå³þ£¬ÎªÁËÄÇÙ¤¼ÒµÄ°²È«£¬Ëû»¹ÊÇÓÀÔ¶¶¼²»Òª²ôºÍ½ø×éÖ¯ÄÚ²¿×îÉîµÄºÚ°µ²ÅºÃ¡£
×÷Ϊ×éÖ¯µÄ¸ß²ã£¬ÀÊÄ·Ò²Ò»Ö±¹á³¹Õâ¸ö˼Ï룬ÎÞÂÛ½ÅϲÈ×ŶàÉÙʬº¡£¬ÔÚ°×Ì죬ËûÒÀÈ»»áαװ³ÉЦÃÐÃеġ¢Çå°×ÓÖÎÞ¹¼µÄÆÕͨÈË¡£
²¨±¾Èç¹ûÔÚ¾¯²ìÃæÇ°¹âÃ÷Õý´óµÄÕ¨µô±ãÀûµê£¬Õ¨ËÀºÃ¼¸Ê®ÈË£¬ÈÃÕû¸ö¶«¾©¶¼½ôÕŵÄËÑË÷×éÖ¯×Ù¼£¡¡ÄÇÀÊÄ·»áµÚÒ»¸öÈò¨±¾Ê¬¹ÇÎÞ´æ¡£
¼ÈȻըµ¯²¢Î´°²×°ÔÚ´Ë´¦¡¡ÄÇôըµ¯ÔÚÄÄ£¿²¨±¾´Ë¿ÌÓÖÔں䦣¿
ãñÔóºÍÔÂÖåÆðüͷ£º
²»¹ý±ÈÆðÕâЩ£¬Ä¿Ç°¸ü½ô¼±µÄÊÇ¡¡
¡°ÄãÓÐʲô°ì·¨£¿¡±
ãñÔóºÍÔÂÖ±ÆðÉÏ°ëÉí£¬Æ½ÊÓ×ÅÉÙÄê¡£
ÉÙÄêÖ¸ÁËÖ¸ÓÖÒ»´Î¿´ÏòÊÖ±íµÄ½Ù·Ë£º
¡°ÎÒ²ÂËûÓëËûµÄͬ»ïÁªÏµ²»ÉÏ¡¡´ÓÄú·½²Å·ÖÎöµÄ΢±íÇéÀ´¿´£¬½Ù·ËËù»ñµÃµÄÇ鱨ÓÐÏÞ£¬ËûµÄÄ¿µÄ²¢²»ÊÇÇ®¶øÊÇΪÁËijÑù¶«Î÷¡¡Ò²ÐíËûÖ»ÓаÑÕâÑù¶«Î÷½»¸øËûµÄͬ»ï²ÅÄܽ»²î¡£¡±
¡°°¡¡¡¡±ãñÔóºÍÔÂÇáÇáÑïÆðü£º
¡°ËùÒÔÄã×¼±¸È¥×öÄǸöÖªÇéÕߣ¿¾¡¹ÜÄãʲô¶¼²»ÖªµÀ£¿¡±
ÉÙÄêÇáÇáһЦ£¬Ã¼Ñۼ価ÊÇÉÙÄêÈ˶ÀÓеİÁÆøºÍÏÊ»îµÄÉúÃüÁ¦£º
¡°ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÉÏ£¬Äãµ½µ××öÁËЩʲô£¬Õâµ¹²»¹Ø½ôÒª¡£Òª½ôµÄÊÇ£¬ÄãÈçºÎÄܹ»Ê¹ÈËÏàÐÅÄã×öÁËЩʲô¡£¢Ù¡±
ãñÔóºÍÔÂÄ¿¹âƽ¾²µÄ¿´×Å´À´ÀÓû¶¯ÏëҪðÏÕµÄÉÙÄ꣺
¡°ÄÇÄãÒ²Ó¦¸ÃÖªµÀ£¬¿ÂÄϵÀ¶û»¹Ëµ¹ý£ºI never guess. It is a shocking habit -- destructive to the logical faculty.¢Ú¡±
ÉÙÄê¹ûÈ»ÊǸö¸£¶ûĦ˹ÃÔ¼æѧ°Ô£¬Ìý¶®ÁËÕâ¾ä»°²¢ÇÒ±¾Äܵķ´²µ£º
¡°¸£¶ûĦ˹Õâ¾ä»°²»ÊÇ»¹Óкó°ë¾äÂ¡®ÄãËùÒÔ¾õµÃÆæ¹Ö£¬ÊÇÒòΪÄãûÓÐÁ˽âÎÒµÄ˼·¡¯£¬±È½Ï¸÷ÖÖ¿ÉÄÜÐÔ£¬²¢½«ÆäÖÐ×îÓëʵ¼ÊÏà½Ó½üµÄÑ¡Ôñ³öÀ´¢Û£¬ÕâÊÇÎÒÕýÒª×öµÄ£¬²»ÊÇÂ𣿡±
¡°¡¡¡±
ãñÔóºÍÔÂÎÞÉùµÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£
ÖжþÆÚµÄÉÙÄê±¾À´¾ÍÂé·³£¬Èç¹ûÕâλÖжþ²¡ÉÙÄêÇ¡Çɴϻۡ¢ÕýÒåÓÖ¸»ÓÐÐж¯Á¦£¬¾Í»á±äµÃÌرðÂé·³€€€€Ëû»áÒÔ¸÷Öָ߳¬ÇÉÃîµÄ·½Ê½À´ÌôÕ½´óÈ˵ļ«ÏÞ£¬²¢ÇÒÓÉÓÚËûÕýÒåµÄÁ¢³¡£¬±»ÌíÁËÂé·³µÄ´óÈË»¹²»µÃ²»×ö³öл¶¹ÄÎèµÄÄ£ÑùÀ´ÔÞÃÀËû¡£
ÇàÄêÍ×еÄÀ³¤ÁËÉùµ÷£º
¡°ºÃ°É£¬ÄêÓ׵ĸ£¶ûĦ˹¾ý£¬ÄãÏëÔõô×ö£¿¡±
¡¡¡¡¡¡
²ã²ãµþµþµÄ¾¯³µÃùµÑÏì³¹£¬°²ÊÒ͸»»ÁËÒ»ÉíÐÝÏÐ×°£¬Ã×É«µÄÎÀÒ´îÅädz»ÒÉ«ÐÝÏп㣬Çà´ºÆøÊ®×㣬Ëû×ì½Ç´øЦ£¬ÉñÉ«ÓÆÔÕ£¬ÅäÉÏ»ìѪ¶ùµÄ¿¡ÐãÈÝò£¬Õû¸öÈ˾ÍÏñÊdzöÀ´ÏйäµÄ´óѧÉúУ²Ý¡£
ËûÈçͬÐí¶à·ÈËÒ»Ñù£¬Ãæ´øºÃÆæµÄÏò×űãÀûµê·½Ïò´òÁ¿£¬ËæºóͬÄÇЩ·ÈËÒ»Æ𱻸½½üά³ÖÖÈÐòµÄ¾¯²ìÇëÀ룬ÓÚÊDZã´ø×ŵã¶ùÎÞÄεÄ×ßÏò×Ô¼ºÍ£ÔÚ·±ßµÄÆû³µ£¬ÔÚ´ò¿ª³µÃÅ֮ǰ£¬»¹Òª×ö³öÒ»¸±ºÃÆæÐÄûÓÐÂú×ã¡¢Ïò±ãÀûµê·½ÏòõÚÆð½ÅÕÅÍûµÄ×Ë̬¡£
Ëû´ò¿ª³µÃÅ×øÈë¼ÝÊ»×ù£¬·â±ÕÐÔ¼«ºÃµÄµ¥Ãæ²£Á§ÕÚµ²×¡ÁËÓÉÍâÏòÄÚ¿ú̽µÄÊÓÏߣ¬°²ÊÒ͸»·ÊÓһȦ£¬·¢ÏÖÄÇÙ¤²ÆÍŵÄСÉÙÒ¯¹ûÈ»ÒѾ²»¼ûÁË¡£
ÕâÖÖ¶¥¼¶²ÆÍŵÄСÉÙÒ¯£¬ËäÈ»¶ÔËû¿´ÆðÀ´ÓÐÐËȤ£¬È´Ò²Ö»²»¹ýÊÇһʱÐËÆð£¬Ôõô»áÓÐÄÍÐÔÔÚÕâ¶ùµÈËû£¿
°²ÊÒ͸×ì½Ç´øЦ£¬ÏÈÊǼì²éÁËÒ»±é£¬È·¶¨³µÄÚûÓÐÇÔÌýºÍ¶¨Î»É豸£¬Ëæºó²Å°²ÐĵÄÌͳöÒ»¼Üµ¥Æ¬ÍûÔ¶¾µÏòÍâ¿´È¥¡£
¾¯ÊÓÌüÐÌʲ¿ËѲéµÚÒ»¿ÎÌØÊâ·¸ËѲéϵÒѾÂñ·üÔÚ±ãÀûµê¸½½üÁË£¬¿´ÆðÀ´Ëæʱ¿ÉÒÔÆÆÃŶøÈ룬ֻÊÇ°ÓÚÈËÖʵݲȫÔÝʱ²»ÄÜÉô³¡£
ÔÙ¿´Ïò±ãÀûµêÕýÇ°·½ºÍ²àÃæµÄÂäµØ²£Á§¶ÔÃ棬ÇïÈÕµÄÑô¹âÓ³ÕÕ×ű¶¾µ£¬ÒþÔ¼·´Éä³ö¹ââÀ´£¬¿´À´¾¯ÊÓÌüÌØÊâÇ¿Ï®²¿¶ÓµÄ¾Ñ»÷ÊÖÒ²Ö§Ô®µ½Î»ÁË£¬Ëæʱ׼±¸»÷ɱ½Ù·Ë¡£
Õâ¿É²»ÐÐÄØ£¬°²ÊÒ͸΢΢¹´Æð×ì½Ç£¬ÏÖÔÚ»¹²»ÊÇËû¸ÃËÀµÄʱºò£¬ËûÒªÔÚ¸üÊ¢´óµÃ³¡ºÏÖÐËÀÈ¥²ÅÐУ¬×÷ΪƽϢÀÊÄ·Å»ðµÄÑÌ»¨£¬×÷Ϊ²¨±¾¸ü½øÒ»²½µĄ̈½×£¡
¡¡
°²ÊÒ͸ÈàÁËÈà×Ô¼ºÒòΪ×ö³ö¹ý·Ö¿Ö²ÀµÄ±íÇé¶ø¼¡ÈâËáÍ´µÄÁ³¼Õ¡£
ÉÏһƪ£ºÔÚ»ô¸ñÎÖ×È×öÎÊÌâѧÉú
ÏÂһƪ£º´ø´íÃÀÇ¿²ÒÂí¼×ºó