×÷Õߣº½ðÉ«·ç
¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÒѾ¹ýÈ¥ÁË¡£¡±ÇãÆæÕß²»Ô¸ÒâÔÚÕâÉÏÃæ¶à̸£¬Ëû½«Ô±¾ÔÚ°´ÈàÔÚÖÓÀð¶îÍ·µÄÊÖÒƵ½Á³¼Õ´¦£¬Ê¹ÖÓÀðÖ»ÄÜ¿´×ÅËû¡£
¡°Ä㻹û»Ø´ðÎÒµÄÎÊÌ⣬ΪʲôҪÎÊÕâÊÇÄÄ£¬ÄѵÀÄã²»ÊôÓÚµ¾ÆÞÂ𣿡±
ÖÓÀð¸Ðµ½Á˹ÉĪÃûµÄѹÆÈ£¬ËûÄýÊÓÇãÆæÕßÖ´ÞÖÉî³ÁµÄÑÛ£¬ÕÅ×ì´ô´ôµÀ£º¡°ÎÒÊÇÀ´×ÔÁ§ÔÂÀ²¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀµ¾ÆÞÔÚËø¹ú£¬ËùÒÔÊÇ͵¶ÉÀ´µÄ¡¡µÈµÈ£¡Äã²»»áÊÇÏëÒª¸æ·¢ÎÒ°É£¿¡±ÖÓÀð¾õµÃ×Ô¼ºÕæÏàÁË£¬²»È»ÇãÆæÕßµÄ̬¶ÈÔõôÄÇôÆæ¹Ö¡£
¡°ÎÒÖ»ÊÇÏëÒª¼ûʶÀ×ÉñһϵÄÖÁ¸ßÎäÒÕ¶øÒÑ£¬Ã»ÓÐÆäËûÒâͼ£¬ÎÒ²»»á¶Ôµ¾ÆÞ²»ÀûµÄ£¡¡±ÖÓÀð´Òæ½âÊÍ£¬¡°Äã²»Òª¸æ·¢ÎÒÍÛ£¡¡±
¡°À´×ÔÁ§Ô¡¡Ö»ÊÇÏë¼ûʶÀ×ÉñµÄÎäÒÕ£¿¡±ÇãÆæÕß¿ÚÖÐà«à«×ŷ·ðÒª±»·ç´µÉ¢µÄ×ÔÓÑÛÉñÈ´ËÀËÀҧסÖÓÀð¡£
ÕâÒ»¿ÌËûÕæÊÇÏñ¼«ÁËÉ¢±ø¡£
¡°ÄÇÄã»áÀ뿪Â𣿡±
ÖÓÀðÒÔΪÕâÊǶÔËûÕâ¸öÈëÇÖÕßµÄÖÊÎÊ£¬Ã¦²»µüµØµãÍ·£º¡°µÈÎÒ¼ûʶÁËÀ×ÉñÎÞÏëµÄÒ»µ¶ºóÎÒÂíÉϾÍÀ뿪£¡¡±
ÂíÉϾͻáÀ뿪¡¡
¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù°¡¡¡¡±
¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£¡±ÇãÆæÕßÝëµØÎÂÈáһЦ¡£
²»»áÈÃÄã×ߵġ£
-
-
¡°ÇãÆæÕßÎÒÃÇÕâÊÇÔÚ¸ÉÂ¡±
¡°ÕÒÒ»¼ä»Ä·ÏµÄÎÝ×Ó¡£¡±ÇãÆæÕßÓÃÊÖÖеÄľ¹÷²¦¿ªÀ¹Â·µÄÖ¦èâ¡£
¡°ÎÒÀ´ÎÒÀ´£¡¡±ÖÓÀð¼û×´°Î³ö²»Öܽ£ÌæËû¿³µô°ÊµÄÊ÷Ö¦£¬²»ÖܹûÈ»ÊǺý££¬Ï÷ÌúÈçÄ࣬ÇáÇῳ»÷¾Í½«Ê÷Ö¦Õ¶Âä¡£
ÖÓÀðºÃÆæÎʵÀ£º¡°ÎÒÃÇΪʲôҪÕһķϵÄÎÝ×Ó£¿¡±
ÇãÆæÕßíø¹â΢ÉÁµÄ½ô¶¢×ÅËû£º¡°µ±È»ÊÇΪÁ˾Óס¡£¡±
¡°Ò²ÊÇŶ£¬ÄãµÄ·¿×Ó±»ÉÕ»ÙÁË£¬È·ÊµÓ¦¸ÃÁíÍâÕÒÒ»¸öס¡£¡±
ÇãÆæÕßÇ£ÁËÒ»ÏÂ×ì½Ç£¬´¹íøÁ²È¥ËùÓÐÉñÉ«£¬¿ÚÖÐÈ´ÇáÈáµÀ£º¡°ÎÒÃÇ£¬ÊǸøÎÒÃÇסµÄ¡£¡±
¡°€€£¿¡±ÖÓÀ𲻺ÃÒâ˼µÀ£¬¡°ÎÒÒ²ÓзÝÂ𣿲»ÓÃÀ²£¬Ö»Òª¼ûʶÁËÎÞÏëµÄÒ»µ¶ÎҺܿì¾Í»á×ߵġ£¡±
¡°¼ûʶÎÞÏëµÄÒ»µ¶£¿ÏÖÔÚ¿ÖŲ»ÐС£¡±ÇãÆæÕß¹ÒÆð΢Ц£¬¡°ÕâÀïÊÇ°ËÔ͵º£¬À×ÉñÈ´ÔÚÃùÉñµº¡£ÏëҪȥÍùÃùÉñµº»¹ÓÐÒ»¶ÎºÜ³¤µÄº£Â·£¬µ«Èç½ñº£ÃæÉÏŨÎíʼÖÕ²»É¢£¬³ý·ÇÊǾÑé·á¸»µÄ´¬·ò£¬·ñÔò¸ù±¾²»¿ÉÄִܵïÃùÉñµº¡£¡±
¡°¡¡²»¹ý¿ÉϧµÄÊÇ£¬°ËÔ͵ºÉÏÄÜÀ뿪µÄÈ˶¼À뿪ÁË£¬Ó¦¸ÃÊÇÕÒ²»µ½Ê²Ã´¾Ñé·á¸»µÄ´¬·òÁË¡£¡±
ÖÓÀð³Ô¾ª£º¡°ÄÇÎÒÊÇÈ¥²»ÁËÃùÉñµºÁËÂ𣿡±
ÇãÆæÕßÀסËûµÄÊÖ°²Î¿µÀ£º¡°ÄãÒ²²»ÓÃÌ«¹ýµ£ÐÄ£¬µÈÎíɢȥ×ÔÈ»¾Í¿ÉÒÔͨ´¬ÁË£¬µ½Ê±ºòÎÒ»áÅãÄãÒ»ÆðÈ¥ÃùÉñµºµÄ¡£¡±
ÖÓÀð¸Ð¶¯³öµ°»¨ÑÛ£º¡°ÇãÆæÕßÄãºÃºÃ°¡~¡±
¡°µ«ÔÚÎíÏûɢ֮ǰ£¬ÇëÄãÔÝʱºÍÎÒÒ»Æðס°É£¬¾Íµ±ÊÇÎÒΪÁ˱¨´ðÄãµÄ¾ÈÃüÖ®¶÷ÁË¡£¡±ÇãÆæÕßÓÃÆÚ´ýµÄÑÛÉñ×¢ÊÓ×ÅËû¡£
ÖÓÀðÏëҲûÏë¾ÍÀֺǺǵĵãÍ·£º¡°ºÃ°¡ºÃ°¡¡£¡±
ÇãÆæÕßЦÈݲ»±ä¡£
Èç¹ûѱÑø·ÇÈËÖ®Îʹ֮Àë²»¿ª×Ô¼º£¬ÄÇôÊÇ·ñ¾Í²»»áÔٴα»Å×ÏÂÁËÄØ£¿
-
-
ÖÓÀðºÍÇãÆæÕߺܿì¾ÍÕÒµ½ÁË¿ÉÒÔ¾ÓסµÄ·¿ÎÝ¡£
±Ï¾¹¾ÍÏñÇãÆæÕß˵µÄÒ»Ñù£¬°ËÔ͵ºÉÏÄÜÀ뿪µÄ»ù±¾¶¼ÒѾÀ뿪ÁË£¬ËùÒÔÓÐÐí¶à·¿Îݶ¼ÒѾ»Ä·ÏÁË£¬ÏëÒªÕÒµ½Ã»ÓÐÈ˵ĿÉÒÔסµÄÕâÖÖ»¹Õæͦ¼òµ¥µÄ¡£
ÇãÆæÕßÔÚÈ·¶¨Ñ¡ÔñÕâ¼äÎÝ×Óºó¾ÍÊÖ½ÅÂéÀûµÄ¿ªÊ¼ÊÕÊ°ÁË£¬ÖÓÀðµ¹ÊǺÃÆæµÄÕÅÍûÁËÒ»·¬£¬È»ºó¾Í±»ÏÆÆðµÄ»Ò³¾ÇºÁËÒ»Á³¡£
¡°¿È¿È¿È¡¡¡±
ÇãÆæÕßÌý¼ûÉùÒôºóÎÞÄεØת¹ýÉí£¬½«ËûÍƳöÄÚÎÝ¡£
¡°ÇëÏÈÔÙÍâÃæµÈ´ýÒ»»á°É£¬ÎҺܿì¾Í»áÊÕÊ°ºÃµÄ¡£¡±
ÖÓÀð°Ç×ÅÃÅÏëÒªÖØнøÈ¥£¬²¢¾óÇ¿µÀ£º¡°²»ÐУ¡Ôõô¿ÉÒÔ¾ÍÈÃÄãÒ»¸öÈË´òɨ£¬ÎÒÒ²¿ÉÒÔ°ïæµÄ£¡¡±
ÇãÆæÕßÀÎÀÎÊØÔÚÃÅÇ°£º¡°²»ÓÃÁË£¬»Ò³¾Õâô´ó»áÈÃÄã²»Êæ·þµÄ£¬¶øÎÒÊÇÈËż£¬²»»á±»Çºµ½£¬ËùÒÔ½»¸øÎÒÁ˾ͺÃÁË¡£¡±
¡°Õâµã»Ò³¾Ôõô¿ÉÄÜÄѵĵ¹ÎÒ£¡¡±
¡°ßѵ±£¡¡±
ÃÅÖ±½Ó±»ÖÓÀð°ÇÁËÏÂÀ´£¬»¹°éËæ×ÅÒ»ÕóÕóµÄ»Ò³¾´òÔÚËûÃÇÁ³ÉÏ¡£
¡°¿È¿È£¡¡±
¸Õ¸Õ»¹×ìÓ²µÄÖÓÀðÓÖ±»Çº×¡ÁË£¬ÇãÆæÕß½ôÕŵشøËûÍùÍâ×ߣ¬Ô¶Àë»Ò³¾ÍÅ¡£
Óð׾»µÄÒÂÐäΪÖÓÀð²Á¸É¾»Á³£¬¿´×ÅËûºôÎüƽ¸´ÏÂÀ´ºó£¬ÇãÆæÕß²ÅËÉÁË¿ÚÆø¡£
ÔõôÄÜÈÃË®Áú´ýÔÚ¶¼Êǻҳ¾µÄµØ·½ÄØ£¿»áÍÑË®µÄ¡¡
ÄÜÕÙ»½ÓêË®µÄÓ¦¸ÃÊÇË®Áú°É£¿
ÇãÆæÕßÈϳöÁËÖÓÀðÍ·É϶¥×ŵÄÊÇÊéÉϼÇÔصÄÁú½Ç£¬µ«¹ØÓÚÖÓÀðµ½µ×ÊÇʲôÁú£¬Ëû»¹ÓÐЩÒÉÎÊ£¬Ö»ÄÜͨ¹ý×òÍíÖÓÀð½µÏÂÓêË®½½Ãð»ðÊÆÕâ¼þʽøÐÐÒ»¸ö³õÂÔµÄÅжϡ£
Æäʵֱ½ÓÎÊÖÓÀðÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ£¬µ«¡¡
ËäÈ»ºÜÏëÎÊÇå³þ£¬µ«ÊÇÕâÑùËƺõÏÔµÃÌ«¹ý¼±ÇÐÁË£¬²»ÀûÓÚºóÐøµÄѱÑø¡£ÇãÆæÕßÖ»ºÃÈÌÄÍÏÂÀ´£¬²¢Ê±¿Ì×¢Òâ×ÅʲôÑùµÄ»·¾³²ÅÊʺÏÖÓÀðÕâֻС¹ÖÎïÉú³¤¡£
Êǵģ¬Ð¡¹ÖÎï¡£ÔÚÇãÆæÕßÑÛÖУ¬ÖÓÀð¾ÍÊÇÒ»Ö»»¹Ã»³¤´óµÄС¹ÖÎ²»Ê¶ÈËÊÀÏÕ¶ñ¾Í³öÀ´Óε´ÁË¡£
µÈÖÓÀð´ÓǺ±ÇµÄ»Ò³¾Öлº¹ýÆøÀ´Ê±£¬¾Í´Óµ¹ÏµÄÃÅÄÇÀïÒâʶµ½×Ô¼º´³»öÁË¡£
¡°ÇãÆæÕߣ¬ÃÅ¡¡¡±
ÇãÆæÕßËæÒâµØ¿´ÁËÒ»ÑÛºó¾Í¼ÌÐøµ£ÓǵØÌæÖÓÀð²ÁÁ³¡£
¡°ÎÒÒѾûÊÂÀ²£¬¾ÍÊÇÃÅ¿ÉÄÜÓÐÊÂÁË¡£¡±ÖÓÀðÀ¢¾ÎµØ×èÖ¹ËûµÄ¶¯×÷£¬¡°¶Ô²»Æð¡¡ÎÒÖ»ÊÇÏë°ï棬ûÏëµ½»áÕâÑùµÄ¡£¡±
ÇãÆæÕßÎÂÈá°²¸§Ëû£º¡°²»ÓÃÔÚÒ⣬ÎÒµÈÏ°ÑËü°²»ØÈ¥¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡°±ÈÆðÄǸö£¬Äã²Å¸üÈÃÎÒµ£ÐÄ£¬¸Õ¸Õ»Ò³¾ÄÇô´óÄã»á²»»áºôÎü²»³©£¿¡±
ÖÓÀðÃþÃþ±Ç×Ó£º¡°¸Õ²ÅÓе㣬ÏÖÔÚÒѾºÃÁË¡£¡±
ÇãÆæÕßÉñÉ«ÄýÖØÁË£¬Ëû½«ÖÓÀð°²·ÅÔÚÅԱߵĴóʯͷÉÏ£¬¶£ÖöµÀ£º¡°Äã¾Í×øÔÚÕâÀïÐÝÏ¢°É£¬ÆäËûµÄ½»¸øÎҾͺÃÁË¡£¡±
¡°ºÃ°É¡£¡±ÒѾ´³»öµÄÖÓÀðÒѾ²»¸ÒÏë°ïæʲôµÄÁË£¬±Ï¾¹°ïµÄËƺõÖ»Óе¹Ã¦¡¡
ÇãÆæÕßËÉÁË¿ÚÆøµÄ¼ÌÐø´òɨÎÝ×Ó£¬²»Ï²»¶³¾ÍÁ£¬»òÐíÕæµÄÊÇË®Áú¡£
ÔÚ´òɨÎÝ×ӵļä϶£¬ÇãÆæÕßÕý˼¿¼Ö®ºó¸ÃÈçºÎÏëÁú¡£
ÔÚ¿´×ÅÇãÆæÕß´òɨµÄʱºò£¬ÖÓÀðÒ²ÔÚ˼¿¼Ö®ºó¸ÃÔõôÑøÒ»¸öÈËż¡£
ÇãÆæÕß¿´ÆðÀ´ºÃÏñ²»ÓúôÎü£¬Ëû¶¼²»»á±»»Ò³¾Çºµ½€€£¬¶øÇÒ¶¯ÊÖÒ²ÄÜÁ¦ºÃÇ¿°¡£¬ÃžÓÈ»¾ÍÒѾ±»°²»ØÈ¥ÁË£¬ºÃÀ÷º¦£¡
°¡£¬·¿ÎÝÒѾ¸É¾»ºÜ¶àÁË£¡
¼ÈÈ»ÒÔºóÒªÒ»Æðסһ¶Îʱ¼ä£¬¶øÇÒÇãÆæÕßÓÖÕâôÎÂÈáÏͻݣ¬¿´ÆðÀ´Ò²²»ÊǺÜÄÜ´òµÄÑù×Ó¡¡àÅ£¬ÄÇÒÔºó¾ÍÓÉÎÒÀ´Ñø¼Ò°É£¡
²»ÐУ¬ÒѾ²»ÄܸÉ×ø×ÅÁË£¡´òɨÎÀÉúÎҲ岻ÉÏÊֵĻ°£¬ÄǾʹӱðµÄµØ·½ÈëÊÖ°É¡£
¾ÍËãÊÇÈËżӦ¸ÃÒ²ÊÇÐèÒª³Ô·¹µÄ°É£¬±Ï¾¹Òª¿¿ÄÜÁ¿ÔË×÷ÂÕâµãÁôÔÆ»¹Êǽ̹ýÎҵġ£
ÓÐÁË£¬ÎÒ¾ÍÈ¥ÕÒµã³ÔµÄ»ØÀ´°É£¡
Ïëµ½¾Í¸É£¡ÖÓÀðÕ¾ÆðÉí³¯ÖÜΧ̽Ѱ¶øÈ¥¡£
ÇãÆæÕßÓÃÓà¹â×¢Òâµ½ÖÓÀð×¼±¸À뿪Õâ·¿Îݺó£¬ÐÄÖÐÒ»½ô£¬ÊÖ½ôÎÕ³ÉÈÓÖËÉ¿ª£¬Ñ¹ÒÖ×ÅÐÄÖеIJ»ÊÜ¿ØÖÆÀ©É¢¿ªÀ´µÄÒõö²¡£
¿´À´ÊÇÒ»Ö»°®ÍæµÄС¹ÖÎï¡£
-
-
¡°ÇãÆæÕߣ¬ÎÒÕÒÁËһЩ³ÔµÄ»ØÀ´£¡¡±ÖÓÀð±§×ÅÒ»´ó°ÑÌðÌ𻨻ØÀ´£¬·¢ÏÖÇãÆæÕß»ù±¾ÒѾ´òɨºÃÁËÎÀÉú£¬·¿ÎÝÒѾ»ÀȻһÐÂÁË¡£
Ìý¼ûËûµÄÉùÒôÇãÆæÕßÐÀϲµØת¹ýÍ·£¬Í«ÖÐÕÀ·Å³ö¶áÄ¿µÄ¹â²Ê£º¡°ÄãÊdzöÈ¥ÕÒ³ÔµÄÁË£¿¡±
¡°¶Ô°¡£¬ÎÒÒ²²»ÄÜÕæµÄʲô¶¼²»×öÂ¡±ÖÓÀð½«ÌðÌ𻨷ÅÔڸɾ»µÄ×ÀÃæÉÏ£¬¡°Äã¿ìµãȥϴ¸öÊÖ¾ÍÀ´³Ô·¹°É£¡¡±
¡°ºÃ¡£¡±ÇãÆæÕßÌý»°µØ¶×ÔÚË®Á÷´¦ÈÏÕæÏ´ÊÖ¡£
ÖÓÀðºÃÆæµØ´Õ¹ýÀ´£¬·¢ÏÖËûÖ»ÊÇÊÖ»¹ÓÐÁ³Õ´ÁËЩ»Ò³¾£¬¾ªÌ¾µÀ£º¡°ºÃÉñÆæ°¡£¬ÄãµÄÒ·þÃ÷Ã÷Õâô°×È´Ò»µãҲûÓÐÔà¡£¡±
ÇãÆæÕß´êÏ´×ÅÊֻش𣺡°´ó¸ÅÊÇÒòΪËýÖ»¸øÎÒ×¼±¸ÁËÕâÒ»¼þÒ·þ°É¡£¡±ËùÒÔÑ¡ÔñÁËÕâÖÖ²»»áÔàµÄ²ÄÖÊ¡£
ÖÓÀ𣺡°€€£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±ÇãÆæÕß³¯ËûЦ×ÅÒ¡Í·¡£
ÖÓÀðÍû×ÅËûµÄ±³Ó°Ë¼¿¼£¬ËùÒÔËûµÄ»Ø´ðºÍÎÒÎʵÄÎÊÌâµ½µ×ÓÐʲô¹ØϵÂÄѵÀ˵¹Ø¼üÊÇ¡°Ëý¡±£¬µ«ÊÇÕâ¸ö¡°Ëý¡±ÊÇË°¡£¿
ÇãÆæÕßÏ´¸É¾»×Ô¼ººó£¬¾ÍÀÆð·¢´ôÖеÄÖÓÀðµÄÊÖ´øËû×ß½øÎÝÄÚ¡£
¡°ºÃÁË£¬ÎÒÃÇÏȳԷ¹°É¡£¡±
-
Íû×ŶѵþÔÚ×ÀÉϵÄÌðÌ𻨣¬ÇãÆæÕßÏÝÈëÁ˳Á˼£º¡°¡¡ÄãÊǺÜϲ»¶³ÔÌðÌð»¨Â𣿡±
¡°Ò²²»ÊÇ£¬Ö»²»¹ýÎÒÖ»ÕÒµ½ÁËÌðÌ𻨣¬ÎÒ±¾À´ÏëÕÒÕªÈÕÂä¹û³ÔµÄ£¬½á¹ûÕÒÁ˺þö¼Ã»ÓÐÕÒµ½¡¡¡±
¡°ËùÒÔÎÒ¾ÍÖ»ÄÜժһЩÌðÌ𻨻ØÀ´ÁË¡£¡±ÖÓÀ𲻺ÃÒâ˼µÀ¡£
¡°ÐÁ¿àÄãÁË£¬¡±ÇãÆæÕßüÑÛÈáºÍ£¬¡°ÕªÁËÕâô¶àÌðÌð»¨Ó¦¸ÃÒªÅܺÜÔ¶°É£¿¡±
¡°Æäʵ»¹ºÃÀ²£¬ÎÒû×߶àÔ¶¾ÍÓöµ½ÁËÒ»´óƬÌðÌ𻨣¬¶øÇÒÐÒÔ˵ÄÊÇÀïÃæÒ»¸öÆÆ»¨¶¼Ã»ÓС£¡±
ÌðÌð»¨ÖгöÆÆ»¨µÄ¸ÅÂÊÇãÆæÕßÊÇÖªµÀµÄ£¬Þ¶ÁËÕâô¶àÌðÌ𻨻¹Ã»Óöµ½Ò»¸öÆÆ»¨£¬ÕâÔËÆøÕæµÄºÜºÃÁË¡£ÇãÆæÕßÄÃÆðÒ»¶äÌðÌ𻨵ݵ½ÖÓÀð×ì±ß£º¡°»áÓöµ½ÆÆ»¨»¹ÊÇÓÐЩΣÏÕÁË£¬Ï´ÎÎÒºÍÄãÒ»ÆðÈ¥°É¡£¡±
ÖÓÀðÕÅ¿Ú°¡ÎصôÒ»¶äÌðÌ𻨣º¡°Äã¿´¿´ÄãÒ»µãÒ²²»ÄÜ´òµÄÑù×Ó£¬¸ú×ÅÎÒҲûÓÃÀ²£¡Ï´λ¹ÊÇÎÒ×Ô¼ºÒ»¸öÈËÈ¥°É¡£¡±
¡°¿ÉÊÇ¡¡¡±
¡°°¥Ñ½£¡Äã²»Òªµ£ÐÄÀ²£¬ÎÒ¿ÉÊǺÜÇ¿µÄ£¡ÓÞÈËÖÚµÄÖ´Ðйٶ¼²»Ò»¶¨ÄÜ´òµÃ¹ýÎÒÄØ¡£¡±
¡°ÕæµÄÂ𣿺ÃÀ÷º¦°¡~¡±
¡°µ±È»ÊÇÕæµÄ£¬¸ÕºÃÕâЩÌðÌð»¨ÈÃÎÒÏëÆðÁËÎÒºÍij¸öÖ´ÐйٵÄÒ»´Î±ÈÊÔ£¬ÄÇʱºòÆÆ»¨ºÜÒõÏյĶ¼±ä³ÉÁËÌðÌ𻨣¬È»ºó¡¡¡±
ÉÏһƪ£ºÎÒÔÚÁ¢º£ÑøáÌáÌ
ÏÂһƪ£ºÁ¬ÈË´øºÅ´©½øÓÎÏ·ºó[×ÛÎäÏÀ]