¸øÅÅÇò½çһЩÀ´×ÔÉ±ÍøµÄÕ𺳠µÚ11ÕÂ

×÷Õߣºà¾ÌÇ·¥ ±êÇ©: ÉÙÄêÂþ ÇáËÉ BLͬÈË

²»¹ýÄǸöʱºòÖ»Êǵ±³É×Ô¼ÒÍõÅÆµÄÓÖÒ»¸öÀÖ×ÓÀ´Ìý£¬Ã»Ïë¹ýÒ»¸ö´ÓÀ´Ã»ÓнӴ¥¹ýÅÅÇòµÄÐÂÈË£¬»áÓÐÈç´ËÁÁÑ۵ıíÏÖ¡£

¶¯×÷¹æ²»¹æ·¶¡¢Êì²»ÊìÁ·Ê²Ã´µÄÔÝÇÒ²»Ëµ£¬Äܹ»ÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚ¿ìËÙ½âÅÅÇòµÄ¹æÔòºÍ½Ú×࣬Õâ¸öÐÂÈËÉíÉϵÄÌ츳ºÍŬÁ¦£¬¼òÖ±³öÉ«µ½ÁËÁîÈ˾ªÌ¾µÄµØ²½£¡

¡°¶ºµÃºÃ°¡¶ºµÃÃî~Èç¹ûϲ»¶¶ºÄ¾Íõij¬¼¶ÐÂÈËÔٶ༸¸öµÄ»°£¬èɹȵÄδÀ´¾Í²»ÓóîÁ˰¡£¡¡±°µÂ·½ÌÁ·ÀֺǺǵØËµµÀ£¬ÐÄÀïÈ´ÒѾ­¿ªÊ¼ÅÌËã×Å£¬¸ÃÈçºÎ½«×Ô¼ÒÓÖÀ´Á˸ö³¬¼¶ÐÂÈ˵ÄÊÂÇ飬¸ø²»¶¯ÉùÉ«µØìÅÒ«³öÈ¥~

³¡ÉϾÖÊÆË²Ï¢Íò±ä£¬Ð¡Ð¡µÄÒ»¸öÐÂÉú¶Ô¿¹Èü£¬ã¶ÊÇÈÃһȺÈ˸øÍæ³öÁË»¨¡£

ÔÚÅÅÇò²¿µÄ±ÈÈü½øÐеÃÈÈ»ð³¯ÌìµÄʱºò£¬¸ô±ÚÍøÇò²¿µÄ²¿Ô±ÃÇÒ²ÏÝÈëÁËË®Éî»ðÈȵIJпᾳµØÖ®ÖС­¡­

¡°Å飡¡±

»ÆÉ«µÄСÇò´ø×ų¬Ç¿µÄÐýת£¬²Á¹ý¹ÛÔ³ϵÄÇòÅÄ£¬Ç¶ÈëÁËËûÉíºóµÄÌúË¿ÍøÖ®ÖС£

¡°Î¹£¬ÄãµÄˮƽҲ̫²î¾¢¶ùÁ˰ɣ¡ÕæµÄÊǸßÖÐÉúÂ𣿡±ÇÐÔ­³àÒ²°ëÊÇÌôÐÆ°ëÊÇÈÏÕæµØÎʵÀ¡£

¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ€€€€

ÌôÐÆ£¬ÊDZ¾ÄÜ£¡

ÈÏÕæ£¬ÔòÊÇÔڲμӹýU17ÊÀ½çÈüºó£¬¶ÔÈ«ÄÞºç¸ßÖÐÉúµÄƽ¾ùË®×¼ÓÐÁË´íÎóµÄÈÏÖª¡£

¹ÛÔ³ϣº¡°¡­¡­¡±

½«èɹÈÍøÇò²¿µÄÈ˶¼´òÁ˸ö±é£¬È´ÒÀ¾ÉûÓмûµ½×Ô¼ºÏë¼ûµÄ¶ÔÏó£¬ÇÐÔ­Ò²ÓÐЩ·³ÔêÁË£¬¶Ô×ÅÒ»Éù²»¿ÔµÄ¹ÛÔÂÎʵÀ£º¡°ÑżÍÄØ£¿Äã°ÑÑżͲØÄÄÀïÈ¥ÁË£¡¿ìµã¶ù°ÑËû½»³öÀ´£¡¡±

Ìýµ½¶úÊìµÄÃû×ֺ󣬹ÛÔÂÖÕÓÚ̧ÆðÑÛÆ¤£¬ÉúÎÞ¿ÉÁµµØº°µÀ£º¡°ÎÒµ¹ÊÇÒ²Ïë°ÑËûÀ­µ½ÍøÇò²¿²ØÆðÀ´°¡£¡¡±

¡°¿ÉÊÇËûÏÖÔÚ±»ÅÅÇò²¿µÄÄÇȺ¼Ò»ï¸ø¹Õ×ßÁË€€€€£¡£¡£¡¡±

¡°¡­¡­ÚÀ£¿¡±ÖÕÓڵõ½Ñ§µÜÐÅÏ¢µÄСº£´øÃÔãµØÕ£Õ£ÑÛ¾¦£¬¶îÍ·ÉÏÁôÏÂÒ»µÎ¶¹´óµÄº¹Öé¡£

¡°ºÃÏñ¡­¡­È·ÊµÔÚ´òÓÎÏ·µÄʱºò£¬ÓÐÌýµ½¹ý¹ØÓÚ¡®ÅÅÇò¡¯µÄ×ÖÑÛ¡­¡­¡±

ÒòΪûÓп´¼ûѧµÜ£¬ËùÒÔµ¥ÌôÁËÕû¸öèɹÈÍøÇò²¿µÄÇÐÔ­ºóÖªºó¾õµØÏëµ½€€€€×Ô¼ºÃ²ËÆ¡¢¿ÉÄÜ¡¢Ò²Ðí¡¢Ó¦¸Ã¡­¡­ÊÇÅÜ´íµØ·½ÁË£¿£¡£¡

µÚ9Õ ÁùÈ˵Äͬµ÷

¡°Ñż̀€€€·¢¸öºÃÇò£¡£¡£¡¡±

¾­¹ý¼¸´ÎÂÖת£¬´ËʱµÄÈÊÍõÑżÍÕ¾ÔÚÁË·¢ÇòλÉÏ¡£

ËûÎÕ×ÅÊÖÖеÄÅÅÇò£¬¸ÐÊÜ×ÅÇòµÄµ¯ÐÔ£¬¶ú±ß´«À´Ä¾ÍÃǰ±²µÄ¼ÓÓÍÉù¡£Ä¿¹âɨ¹ý¶ÔÃæµÄ³¡µØ£¬ÐÄÀïĬĬ¼ÆËã×Å·¢ÇòµÄ½Ç¶ÈºÍÁ¦¶È¡£

Ìø·¢Ê²Ã´µÄ¡­¡­Ëû˽µ×ÏÂûÓÐÁ·Ï°¹ý£¬ËùÒÔ²»×¼±¸ÓóöÀ´¡£

ûÓаÑÎÕµÄõ¿½ÅÄ£·Â£¬Ëû²Å²»Òª×ö£¡

ËùÒÔÔÚľÍÃÁÁ¾§¾§µÄÆÚ´ýÄ¿¹âÖУ¬ÈÊÍõÔ­µØÕ¾Á¢£¬½«ÇòÅ×Ïò¿ÕÖЀ€€€

¡°ÚÀ£¿¾¹È»²»ÊÇÎҵĴóÁ¦Ìø·¢Â£¿¡±Ä¾ÍÃË«ÊÖ±§Í·£¬¿äÕŵص¹Í˼¸²½£¬Ò»¸±¿´ÆðÀ´ºÜÊÜ´ò»÷µÄÄ£Ñù¡£

µ«ÊÇ£¡

ÔÚÈÊÍõ°ÑÊÖ»÷´òÔÚÅÅÇòÉϵÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËûµÄÑÛ¾¦Ë²¼äµÉ´ó£¬ÈËÒ²Ð˷ܵØÌøÁËÆðÀ´¡£

½ðÉ«µÄ¹âÊø´ÓÈÊÍõµÄÊÖÖз¢³ö£¬ÍðÈçÁ÷ÐÇ×¹ÂäÒ»°ã£¬´ø×ÅÁîÈ˾ªÌ¾µÄËٶȺÍÍþÁ¦£¬ÂäÔÚÁËB×éÐÂÉú×ÔÓÉÈ˵Ľűߡ£

¡°ÕâËÙ¶È¡­¡­µÃÓÐ130Á˰ɣ¿£¡¡±Öú½ÌÁ·¾ªÑȵØÕÅ´ó×ì°Í£¬ÊÖÖеļǼ°å²îµã¶ùûÄÃÎÈ£¬Õû¸öÈËÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´ÏòÁËÒ»ÅԵݵ·½ÌÁ·¡£

¡°¹À¼Æ²»Ö¹¡£¡±°µÂ·½ÌÁ·µ¹ÊÇ¿´ÆðÀ´·Ç³£µ­¶¨€€€€Èç¹ûºöÊÓËûÄÇ·è¿ñÔÚÊÖ»úÉÏÞô¶¯µÄÊÖÖ¸£¬ÒÔ¼°ÔÚ¸úÆäËûѧУÅÅÇò²¿µÄ½ÌÁ·ìÅÒ«µÄÐÐΪ¡­¡­¹À¼Æ»¹Õæ¾ÍÈÃÈËÒÔΪËûÀÏÉñÔÚÔÚ¡¢²»ÎªËù¶¯ÁË¡£

¹ú¼ÊÈüÊÂÉϳ£¼ûµÄ·¢ÇòʱËÙ£¬Èç½ñÈ´ÔÚÒ»³¡Ð¡Ð¡µÄÐÂÉúÈüÉÏ£¬±»Ò»¸ö¸Õ½Ó´¥ÅÅÇòû¶à¾ÃµÄÐÂÊÖʹÁ˳öÀ´¡­¡­²»¹Ö½ÌÁ·×é»áÈç´ËÕ𾪡£

Ó­×ÅËùÓÐÈ˾ª²ïµÄÄ¿¹â£¬ÈÊÍõÕ¾ÔÚÔ­µØ£¬ÍÆÁËÍÆ±ÇÁºÉϲ¢²»´æÔÚµÄÒþÐξµ¿ò£º¡°¡­¡­Adieu£¡¡±

ÆäËûÈË£º¡°¡­¡­¡±

¾ø¶ÔÊǾ«·Ö°É£¿£¡

¡°°¡£¬°¡¡­¡­¡±Ä¾ÍÃÊÔÍ¼ÖØ¸´Ñ§µÜ֮ǰ˵µÄµ¥´Ê£¬È´ÔõôҲѧ²»³öÄÇÖָоõ£¬×îºóÖ»ÄÜÊúÆð´óÄ´Ö¸£¬¡°ºÃÑùµÄ£¬Ñżͣ¡¡±

¡°²»À¢ÊÇÎÒµÄͽµÜ£¡¡±

ÆäËûÈË£º¡°¡­¡­¡±

ľÍÃÕâ¸ö¼Ò»ï¡­¡­Ô­À´¶ÔÀÏʦÕâ¸öÉí·ÝÕâôÔÚÒâµÄÂ𣿣¿

ÁøÉúǰ±²µÄÀØÉä¹âÊø¸É´àÀûÂ䣬³¬¸ßËٵķ¢ÇòÓÃÀ´ÏÈ·¢ÖÆÈËÔÙºÏÊʲ»¹ý¡£

ÈÊÍõÐÄÖª×Ô¼ºÔÚÅÅÇò·½ÃæµÄ¾­Ñ黹ÊDz»×㣬ֻÄÜÏÈͨ¹ýÕâÖÖ³öÈËÒâÁϵķ½Ê½£¬ÎüÒý¶ÔÊÖµÄ×¢ÒâÁ¦£¬Îª×Ô¼ººÍ¶ÓÓÑÕùÈ¡µ½¸ü¶àµÄ»ú»á¡£

ÄÇô½ÓÏÂÀ´¡­¡­

£ª

¡°ÕâÀï¾ÍÊÇèɹȵÄÅÅÇò²¿£¿¡±

èɹȵÚÒ»ÌåÓý¹ÝÃſڀ€€€

ÏùÕŵĺ£´øÍ·Ç°±²Ë«ÊÖ±§ÐØ£¬Á³ÉÏдÂúÁËÌôÌÞ¡£

×Ô´ÓÖªµÀѧµÜ±»ÅÅÇò²¿¹Õ×ßÖ®ºó£¬ËûÕû¸öÈ˾ÍÏñ±ä³ÉÁË¡°¶Ô¶ùϱ¸¾°Ù°ãÌôÌÞ¡±µÄ¶ñÆÅÆÅÒ»Ñù£¬¶ÔÄDZÈÍøÇòÒª´óÁ˼¸Ê®±¶µÄÅÅÇò£¬ÊÇÔõô¿´Ôõô²»Ë³ÑÛ£¡

¡°¿´ÆðÀ´Ò²Ã»Ê²Ã´Á˲»ÆðµÄµØ·½Âï¡­¡­¡±

¡°¾ÍÊǾÍÊÇ£¡¡±

ÍøÇò²¿²¿³¤¹ÛÔ³ÏÏñ¸öС¸ú°àÒ»Ñù£¬¸úÔÚÇÐÔ­³àÒ²µÄƨ¹ÉºóÃæ¸½ºÍ×Å£¬ÍêȫûÓÐÉíΪǰ±²ºÍÒ»²¿Ö®³¤µÄ¼Ü×Ó¡£

ËûµÄÏë·¨µ¹ÊÇÒ²¼òµ¥£¬ÍòÒ»Á¢º£´óµÄ¡°¶ñħ³àÒ²¡±½Á¾Ö³É¹¦£¬°ÑÈÊÍõÑżʹÓÅÅÇò²¿À­Á˳öÀ´¡­¡­ÄÇËû²»¾Í¿ÉÒÔ³¢ÊÔ¼ñ©ÁËÂ𣿣¡

ÓÚÊÇÏëµ½ÕâµÄ¹ÛÔÂÔ½·¢ÒóÇÚ£¬ÇÀ×Űï¸Õ¸Õ²Å°Ñ×Ô¼º´ò°ÜµÄÇÐÔ­À­¿ªÁËÅÅÇò²¿µÄ´óÃÅ€€€€

¡°Å飡¡±

¡°ÎÒÀ´€€€€¡±

¡°Nice ball£¡¡±

ÅÅÇò»÷´òÔÚÊÖ±ÛÉϵġ°ÅéÅ顱Éù¡¢Ð¬×ÓÔÚµØÃæÉÏ¿ìËÙÒÆ¶¯Ê±²úÉúµÄĦ²ÁÉù¡¢ÇòÔ±ÔÚ¶ÓÎéµÃ·ÖʱµÄ»¶ºôÉù¡­¡­

Ò»Æð´«½øÁËÇÐÔ­³àÒ²µÄ¶ú¶äÀï¡£

¡°ÄǸöÈËÊÇ¡­¡­Ñżͣ¿¡±ËûÕ£×ÅèßäÒ»°ãµÄÂÌɫͫ¿×£¬´ô´ôµØ¿´×ÅÔÚÇò³¡ÉÏÅÜÁËÅÜÈ¥µÄѧµÜ£¬Á³ÉϵıíÇé´Ó×î³õµÄÆøÊÆÐÚÐÚ±äµÃ¸´ÔÓÎޱȡ£

ÕâÆäÖÐÓÐÒÉ»ó¡¢ÓоªÑÈ£¬»¹ÓÐһ˿²»Òײì¾õµÄÐÀϲ¡£

¡°Ô­À´ÑżÍÒ²»á¶³öÄÇô¿ªÐĵıíÇéѽ£¡¡±

¡°¡­¡­£¿¡±

¹ÛÔ³ÏÁ¬ÐøÓÃÁ¦µØÕ£ÑÛ£¬ÊÔͼ´ÓÈÊÍõÑżÍÄÇÕÅÃæÎÞ±íÇéµÄÁ³ÉÏ¿´µ½ÇÐÔ­³àҲ˵µÄÄÇÖÖÇéÐ÷¡£

È»¶ø³ýÁËÄǷ·ðÄý¹ÌÁËÒ»°ãµÄÀäÁ³Ö®Í⣬±ãÔÙÒ²ÎÞ·¨²¶×½µ½ÆäËûÈκεÄÇéÐ÷²¨¶¯¡­¡­

ÄѵÀÕâÊÇÁ¢º£´ó¶ÀÓеÄÐÅÏ¢´«´ï·½Ê½£¿£¡

¡­¡­²»À¢ÊÇÍõÕßÁ¢º£´ó£¡£¡£¡

¹ÛÔ³ÏÔÚÕâÀïºú˼ÂÒÏëµÄÊ£¬Ë¿ºÁûÓÐÓ°Ïìµ½Ò»ÅÔµÄÇÐÔ­³àÒ²¡£

ËûËäÈ»»¹ÊÇÏñ¹úÖÐʱÆÚÄÇÑùµ¥´¿£¬µ«±Ï¾¹Ò²Å¬Á¦µ±ÁËÄÇô¶àÄêµÄǰ±²£¬ËùÒÔÒ²ÊÇÓÐ×Å×Ô¼ºË§Æø¿¿Æ×µÄÒ»ÃæµÄ¡£

¾ÍºÃ±ÈѧµÜÖ»ÓÐËû×Ô¼ºÄÜÆÛ¸º£¬±ðÈËÒªÊǸҶ¯Ò»Ï£¬Ëû¾ø¶Ô»áµÚÒ»¸ö³åÉÏÈ¥»¤×Å£¡

µ«ÍòÊÂÒ²ÓÐÀýÍâ¡­¡­

ÔÙ±ÈÈçËûÔø¾­ÔÚ»áÒéÊÒÍâÃæÍµÍµÌýǰ±²ÃÇÌÖÂÛ£¬ËµÑżÍÓ¦¸ÃÈ¥³¢ÊÔÒ»ÏÂÈ¥×öÆäËûÊÂÇé¡­¡­²»ÄÜÀÏÊÇÈÊÍõǰ±²¸Éʲô£¬Ëû¾Í¸Éʲô¡­¡­ÍøÇò¿ÉÄܲ¢²»ÊÇ×îÊʺÏËûµÄÔ˶¯¡­¡­Ö®ÀàµÄ»°¡£

ÇÐÔ­µ±Ê±Ìý¼ûµÄʱºò´ó¾ªÊ§É«£¬ÄÔº£ÖÐ˲¼äÄÔ²¹³öһϵÁÐǰ±²ÃÇÒª°ÑÑżÍÖð³öÁ¢º£´óµÄ¿ÉÅ»­Ãæ¡£

¿ÉÓÖ°­ÓÚijλºÚÃæÉ·Éñµ²ÔÚÃſڣ¬²»¸ÒÖ±½ÓÍÆÃŽøÈ¥ÌÖ˵·¨¡­¡­

ÓÚÊÇ»ÅÂÒ֮ϣ¬ËûÖ±½ÓÅÜÈ¥°ÑÕâ¼þʸæËßÁËСѧµÜ£¬²¢Éù³Æ×Ô¼º¿ÉÒÔÅã×ŶԷ½Ò»Æð¹òϱ§ÐÒ´åǰ±²µÄ´óÍÈ£¬ÈÃËûÊջسÉÃü£¡

È»¶øÏÖÔÚ¡­¡­

¿´×ÅÈÊÍõÑżÍÑÛÉñÖеĿªÐÄ£¬ËûÏ룬×Ô¼ººÃÏñÃ÷°×ǰ±²ÃÇΪʲô˵¡°ÑżͲ»ÊʺϼÌÐø´òÍøÇò¡±ÁË¡£

ÒòΪ¶Ô·½ÑÛÖеĿªÐÄ£¬ºÍ´òÍøÇòʱµÄ¿ªÐÄÍêÈ«²»Ò»Ñù£¡

´òÍøÇòʱµÄ¿ªÐÄ£¬ÊÇÒòΪÉí±ßÕ¾×ŵÄͬ°éÃÇ¡­¡­

¶ø´Ëʱ´Ë¿ÌµÄ¿ªÐÄ£¬È´µ¥´¿Ö»ÊÇÒòΪ¿ÕÖеÄÄǿŻÆÀ¶É«µÄÇò£¡

¡°ÑżÍÕâ¸ö¼Ò»ï¡­¡­»¹ÕæÊdz¤´óÁ˰¡£¡¡±²»¿¿Æ×µÄº£´øÇ°±²Ë«ÊÖ±§ÐØ£¬ÂúÁ³Ð´×ÅÐÀοµØËµµÀ¡£

¡°¡­¡­¡±Ò»ÅԵĹÛÔ³ÏÔÙ´ÎºÃÆæµØ¿´ÏòÁËÌøÆðÔÚ¿ÕÖеÄÈÊÍõÑżͣ¬ÍêÈ«²»Ã÷°×¶Ô·½Õâ¾äÍ»ÈçÆäÀ´µÄÆÀ¼Û£¬ºÍ³¡ÉϵÄÇéÐε½µ×ÓÐʲô¹ØÁª¡£

²»¹ý±ðµÄÏȲ»Ëµ£¬ÅÅÇò²¿µÄ±ÈÈü¿´ÆðÀ´È·Êµ»¹Í¦¼¤¶¯ÈËÐĵİ¡£¡

£ª

½¥½¥ÊÊÓ¦ÁËÇò³¡½Ú×àµÄÈÊÍõÑżͣ¬·¢»ÓÔ½À´Ô½Îȶ¨£¬Óë¶ÓÓѵÄÅäºÏÒ²Ô½À´Ô½Ä¬Æõ¡£

È»¶øÔÚÕâ¸öʱºò£¬°µÂ·½ÌÁ·È´Í»È»½ÐÁËÔÝÍ£€€€€

¡°24£º20£¬Õâ¸ö·ÖÊý²îÓ¦¸Ã¿ÉÒÔÁË~¡±

¡°È«Ô±ÌýÎÒ¿ÚÁÀÏÉúºÍÀÏÉúͬ¶Ó¡¢ÐÂÉúºÍÐÂÉúͬ¶Ó£¬¿ªÊ¼½»»»¶ÓÎ飡¡±

¡°ÚÀ€€€€£¿£¡¡±

°µÂ·½ÌÁ·µÄ»°ËãÊÇÏÆÆðÁËÐùÈ»´ó²¨£¬ÔÚA×é¼´½«Ê¤ÀûµÄÇé¿öÏ£¬ÕâÖÖ³öÈËÒâÁϵݲÅÅ£¬ÈÃÕû¸ö¾ÖÃæ±äµÃ¸´ÔÓÆðÀ´¡£

ľÍÃÒ»Á³Õ𾪵ØÅ¿ÔÚÇòÍøÉÏ£¬¿´×ÅͽµÜÎÞÇéÀëÈ¥µÄ±³Ó°£¬È̲»×¡´óÉùº°µÀ£º¡°µÈµÈ£¬Ñżͣ¡Äã¾ÍûÓÐʲôÏëÒªºÍʦ¸µËµµÄ»°Â𣿣¡¡±

ÈÊÍõÎÅÑÔÍ£Ï½Ų½£¬²à¹ýÉí£¬³ÁĬÁËÆ¬¿Ì£¬²Å»º»º¿ª¿Ú£º¡°Ä¾ÍÃǰ±²¡­¡­ÄãµÄ½Ìѧˮƽ»¹ÓкܴóµÄ½ø²½¿Õ¼ä¡£¡±

¡°¶øÇÒÏÖÔÚµÄÎÒ£¬¾õµÃľҶǰ±²µÄ·¢ÇòÒª¸üË§ÆøÒ»Ð©¡­¡­¡±

˵Í꣬ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ×ªÉí£¬¼Ó¿ìÁËÀ뿪µÄ½Å²½¡£

Ö»ÁôÏÂèͷӥǰ±²ÃÇ¿´×ÅËûÁôϵġ°ÀÃ̯×Ó¡±£¬Á³É϶³öÁËÄÑÒÔÖÃÐŵıíÇé¡£

ÓÈÆäÊDZ»À­³öÀ´×ö¶Ô±ÈµÄľҶ£¬Á³ÉÏÂúÂú¶¼ÊǾª¿Ö€€€€

¡°µÈµÈ¡­¡­Ä¾Íã¡ÄãÕâ¼Ò»ï²»»áÊÇÐÅÁ˰ɣ¡¡±

¡°ÍæÐ¦°¡ÍæÐ¦£¡Ñ§µÜÊÇÔÚ¸úÄã¿ªÍæÐ¦µÄ£¡¡±

¡°²»ÒªËæËæ±ã±ã¸øÎÒͻȻ±äµÃÏû¼«ÆðÀ´°¡£¡£¡£¡¡±

³àέ£º¡°¡­¡­¡±