作者：包包哒
乔瓦尼下车后伸了一个懒腰，一直坐着让他的身体有些发僵。
“乔，明天有空的话，我带你去看看我小时候搭的树屋，就在别墅后面那片小树林里。”约尔迪揽着乔瓦尼的肩膀往门口走去，马尔蒂尼则与范巴斯滕并肩跟在后面。
“好啊。”乔瓦尼一口答应。比起在生日宴上四处寒暄，他显然更愿意和朋友找个安静的地方待着。
范巴斯滕默默看着两人的背影，对马尔蒂尼感慨了一句：“他们关系真好。”
马尔蒂尼只是笑了笑：“是啊。”
或许是约尔迪提前给家里打过招呼，一行四人刚推开别墅大门，一个“小炮弹”就率先冲了出来����
“米拉尼先生！！你终于来了！你在欧洲杯决赛的那脚制胜球实在是太帅了！”
一个七八岁的小男孩高举着一件米兰球衣扑到乔瓦尼面前，另一只手还攥着记号笔，激动得语速飞快：“可以帮我签个名吗？！我爸爸答应以后带我去米兰试训！”
一连串荷兰语砸得乔瓦尼直接愣在原地，这种语速快到不给人插嘴机会的说话方式，莫名让他觉得熟悉。
紧接着，他看见一位女士牵着另一个年纪更小的男孩站在玄关处，正含笑望着自己。
“杰苏亚，你应该至少先让米拉尼先生进门。”女人说道，“你好，米拉尼先生。我是尚塔尔，这是我的长子杰苏亚，他是你的球迷。”
乔瓦尼眨了眨眼，下意识看向身边的约尔迪����尚塔尔？她是约尔迪的姐姐。
那这位米兰小球迷，应该就是约尔迪的外甥、约翰的外孙了？
“女士，我不介意。”乔瓦尼立刻上前一步，接过男孩手中的球衣认真签下名字，随后态度诚恳地说道，“而且……米兰青训真的很棒，我们有世界一流的教练组与训练设施，把孩子送到米兰内洛，您完全可以放心！”
他话音刚落，范巴斯滕就用手肘轻轻顶了顶马尔蒂尼，压低声音说道：“好像你才是那个代表俱乐部过来的人吧。”
“马尔科，说起米兰的活招牌。”马尔蒂尼看着乔瓦尼的后脑勺，眼底尽是笑意，“咱们三个都算吧。”
范巴斯滕对此不置可否。
这时，约尔迪凑近乔瓦尼的耳边笑着说道：“其实约翰还没松口，杰苏亚的爸爸在家里没什么发言权。”
乔瓦尼了然地点了点头。懂了，岳父天然压女婿一头。就好比科斯特天天挖苦约翰��克鲁伊夫但对方却不得不忍着一样。
拿到偶像的签名后，杰苏亚明显胆子更大了，直接拉着乔瓦尼往屋里走，一边走一边热情介绍：
“米拉尼先生，这是我弟弟卢卡，不过他不喜欢足球，更喜欢骑马，就像姨妈一样。”他指了指尚塔尔身边那个更小的男孩说道。
乔瓦尼被拽着往前走，忍不住回头，神情有些无措。马尔蒂尼和范巴斯滕还站在原地，没有跟上来。
约尔迪见状只是笑着摆摆手，宽慰道：“乔，就让杰苏亚带你逛逛吧。”
乔瓦尼点点头，对尚塔尔礼貌一笑，便被小球迷拉走了。
“那边端盘子的是我爸爸赫苏斯，他退役前是巴萨门将！”
顺着男孩手指的方向，乔瓦尼看见一个身材高瘦的男人正端着烤盘从厨房出来，盘子上是一整只刚出炉的烤鸡。
他刚点头示意，杰苏亚又转身拽着他往另一侧跑。
“姨妈！姨妈！我拿到签名了！”
沙发上，一位干练的女士正低头翻看文件，闻言抬头朝他们笑着点了点头。
乔瓦尼在约尔迪公寓里的照片上见过她����是约翰的二女儿苏西拉。
紧接着，他又被一路拉过客厅，来到走廊。空气里的香味越来越浓，显然他们正朝厨房走去。
“奶奶！曾祖母！米拉尼来了！”
杰苏亚还没进门，就已经扯着嗓子喊了起来。
乔瓦尼有些不好意思地探头往里看，却在下一秒猛地愣住。
他看见了约尔迪的母亲丹妮，以及另一位慈祥的老妇人。
一些过往画面猛地冲进脑袋。
“是您！”乔瓦尼震惊地睁大眼睛，他几乎脱口而出。
约翰的母亲贝尔纳达��克鲁伊夫笑了笑，冲年轻人眨了眨眼睛：“又见面了，英俊的小先生。”
这一刻，乔瓦尼几乎想立刻给博格坎普发短信����
那个说我比约翰��克鲁伊夫还英俊的人，居然是他的亲生母亲！这绝对是权威认证！
“哦？竟然还有这么一回事？”没过多久，一大家子纷纷围坐在餐桌旁，科斯特听完乔瓦尼讲起欧洲杯半决赛前的小插曲，发出了愉悦的笑声：“贝尔纳达说得没错，你确实比约翰英俊多了。”
与意大利家庭对餐桌座位的讲究不同，荷兰家庭的餐桌显然随意得多。乔瓦尼完全没看出什么主次之分，大家只是自然地选择了自己想坐的位置，这让他放松了不少。
他的左手边是约尔迪，右手边则是小球迷杰苏亚。
面对科斯特的夸奖，乔瓦尼只是浅浅笑了笑，随后悄悄抬眼看向坐在斜对面的约翰��克鲁伊夫����对方吊着一只手臂，正由妻子丹妮帮忙切牛排。从进门到现在，他们甚至还没说过一句话。
乔瓦尼心想，看来他那天确实把这人气得够呛……
而坐在克鲁伊夫夫妇身旁的，是尚塔尔与赫苏斯夫妻俩，以及他们的次子卢卡；苏西拉则坐在乔瓦尼这一侧，紧挨着小外甥杰苏亚。
至于约翰的母亲贝尔纳达，则坐在范巴斯滕和马尔蒂尼旁边，时不时借着范巴斯滕的翻译与马尔蒂尼聊天。由于距离较远，乔瓦尼不知道他们到底在聊些什么。
“乔，明天可口可乐的人会带着品牌形象大使的合同来参加生日宴会。”席间，科斯特语气轻描淡写地说道，“他们想在冬歇期结束前拍一支新广告。你要是有时间就答应，没时间也不要紧，现在是他们求着我们。”
老人顿了顿，又补充道：
“TAG Heuer明天也会来人，说是想见见你本人，看看你符不符合品牌气质。”
见小外孙眼神里明显透着茫然，科斯特又耐心解释：
“他们是做手表的……稍微贵一点。”
乔瓦尼老老实实地点头：“我都听您安排。”
桌上的其他人闻言却神色微妙。
����TAG Heuer什么时候已经成“稍微贵一点”的手表了？不过转念一想，说这话的人是科斯特，好像又显得十分合理。
这时，苏西拉忽然抬起头，用英语问道：“晚上你们打算怎么住？房间都是双人间。”
经过这段时间的英语学习，乔瓦尼勉强听懂了几个关键词。他下意识看向马尔蒂尼。与此同时，长桌上除了范巴斯滕，其他人也都看向了马尔蒂尼。
只见这位意大利男人顶着整桌人的视线，坦然地用英语说道：“我和乔住一间吧。”
餐桌短暂安静了一秒。
范巴斯滕目光扫过众人，率先点头：“我同意。”
克鲁伊夫默默瞅了一眼自己的弟子，叉起一块牛肉放进嘴里，用力嚼了嚼。
饭后，由于担心乔瓦尼旅途劳顿，一家人默契地把人带到房间休息。
等房门在身后轻轻合上，乔瓦尼才在马尔蒂尼面前彻底松了口气。他总觉得这一家人热情得有些过头，非常不符合他对荷兰人的认知。
他反身坐在木椅上，下巴抵着椅背，整个人有些放空。
“保罗，我不知道约翰有没有跟你说过，他其实有个走丢的小儿子。”
马尔蒂尼微微一怔，思索片刻后才开口：“他说过。他说……这是他来到你身边的原因。只要帮你捧起大力神杯，他就能与儿子重逢。”
乔瓦尼低低“嗯”了一声。
“约尔迪说，约翰的小儿子和他很像。”他随手拨了拨自己已经染黑的头发，“而我……恰好又和约翰有点像。”
马尔蒂尼的心跳不由得快了一瞬，生怕乔瓦尼再往下联想到什么。
然而乔瓦尼只是停顿了一下，继续说道：“他们一家人对我太好了。我在想，他们是不是……在我身上寻找某种精神寄托？”
马尔蒂尼在松了一口气的同时，心底也泛上些许心酸。他缓缓走近乔瓦尼，抬手放在年轻人的肩膀上。
“不，乔。他们对你好，只是因为你值得。”他说，“你是小克鲁伊夫的好朋友，是科斯特先生看重的球员，也是小杰苏亚的偶像。”
他顿了顿，语气更平和了一些。
“以我对荷兰人，尤其是阿姆斯特丹人的了解，他们的感情一向直接，爱憎分明。”马尔蒂尼望向他的眼睛，“如果他们还在爱那个孩子，就不会用另一个人来当替身。”
乔瓦尼低垂下眼眸，又想到了约翰。
“我想你是对的。”他顿了顿，苦笑道，“哪怕两个人很像，但不是就不是。”
第248章
1月1日一早，乔瓦尼的生物钟让他早早从床上醒来。
他睁着眼躺了一会儿，直到几秒后，他才慢半拍地想起自己身在何处。
“早安，生日快乐。”一道温和的声音从旁边传来。
乔瓦尼侧过头，发现隔壁床上的马尔蒂尼已经醒了。男人靠在床头，神情显得格外柔和，像是已经安静地看了他一会儿。
乔瓦尼怔了怔，随即忍不住笑起来。
“早安。”他说。
今天，他21岁了。
乔瓦尼在心里默念了一遍。不知道为什么，这个数字忽然让他觉得自己好像真的成熟了一点。
科斯特的生日宴会定在中午，但从上午九点开始，别墅外就已经陆陆续续有汽车驶入庭院。
乔瓦尼原本以为这只是一场较为隆重的生日庆典，最多惊动一下荷兰足坛。可事实证明，他显然低估了“科内利斯��约翰内斯��科斯特八十岁生日”在欧洲意味着什么。
或者说，他低估了一个老牌资本家的人脉。
他换上了一身正装，领带系得规规矩矩，头发也被马尔蒂尼重新整理了一遍。
然后，他便被科斯特带在身边，开始了一上午的社交巡游。虽说是“巡游”，但考虑到老人家年事已高，他们只是固定在客厅的一角，然后接见不同的客人。
“这是我手下最好的球员。”老人坐在沙发里，语气平静地介绍道。
乔瓦尼面无表情地站在一边，他相信这种时候没有表情就是最好的表情。
而站在对面的中年男人已经笑着伸出手。
“久仰大名，米拉尼先生。”
接下来的一整个上午，乔瓦尼都在不停地握手、寒暄、签合同。
有人来自奢侈品品牌，有人来自食品、甚至是汽车行业。
等他终于“忙”完，真正意义上的生日宴会才算正式开始。一时间他甚至搞不懂这场宴会的主角到底是谁，尤其在科斯特邀请他一起切生日蛋糕的时候……
丹妮搀扶着科斯特，轻声劝他：“乔，生日一年只过一次，你就不要客气了。”