作者：包包哒
这呼喊像海浪般一波接着一波，却承载着截然相反的重量����在内拉祖里的声浪中，它是冰冷的诅咒，是等待年轻人蜡翼融化的讥笑；而在罗森内里的咆哮中，它却象征着年轻人以凡人之躯为米兰刺破云层的勇气与激情。
范巴斯滕不禁起身望向场内。
只见乔瓦尼张开双臂，像是挣脱了命运所有的缰绳般冲向角旗区。那一瞬间，他不是在奔跑����
他在飞翔。
第104章
“主裁判吹响了全场比赛结束的哨音，AC米兰最终以2比1战胜国际米兰，赢得第242次米兰德比的胜利！上半场，米兰小将米拉尼在第35分钟倒钩破门。下半场，米拉尼因体力不支于第60分钟被换下，国米凭借莫列罗第72分钟的反越位进球扳平比分，但阿尔贝蒂尼在第84分钟一记直接任意球破门得分，帮助米兰锁定胜局。”
“虽然米拉尼只踢了60分钟，但他无疑是米兰今晚获胜的关键先生！当米兰中场受制，是他频繁回撤，用奔跑串联起了全队。只要攻防需要，他几乎无处不在。这种全身心的投入虽然让他在下半场因体力透支而提前离场，但也正是这份毫无保留的拼劲，为球队注入了取胜的信念，圣西罗已经记住了他飞翔的样子！”
虽然米兰电视台的解说员几乎将全部赞美献给了乔瓦尼，但他身边的幽灵教练却依然严厉。在返回更衣室的路上，荷兰人的声音又在他脑中响起：“你今天有太多无效跑动，如果你总想靠速度生吃，什么时候才能踢满全场？有好几次你明明可以用节奏变化摆脱防守，别因为年轻就依赖身体，脑子也得跟着转才行。”
乔瓦尼一边跟着哼歌的队友们走向更衣室，一边在脑海里敷衍地应着“是是是”“对对对”。他心想，若不是自己从小就习惯了更尖锐的“评价”，约翰这张从不饶人的嘴他怕是早就受不了了。
这念头刚刚落下，克鲁伊夫立刻被迫闭嘴。
乔瓦尼嘴角勾起一抹得逞般的窃笑。基于过往经验，他隐约察觉到，每当约翰听到他提及自己不太愉快的童年经历时，往往会陷入沉默或软化态度。
而他不知道的是，此刻克鲁伊夫注视着小儿子“计谋得逞”的背影，既心疼又无奈，那是一种其他三个孩子都从未让他体会过的、又好气又好笑的心情。
“马尔科！”这时，前方忽然传来阿尔贝蒂尼带着兴奋的喊声。乔瓦尼循声侧过头，透过人群缝隙，瞥见更衣室门口站着一位身着西装的英俊男子，他瞳孔骤然一缩。
“约翰，那是……？”他的脚步忽然停了下来，看着阿尔贝蒂尼、科斯塔库塔依次与那人亲密拥抱，而马尔蒂尼则站在稍后一步，脸上带着一种放松而怀念的神情。
克鲁伊夫抱着胳膊与乔瓦尼并肩而立，对来人的出现并不意外。
“你没认错”，他平静地说，“他就是马尔科��范巴斯滕。”荷兰人有些不解地瞥了眼忽然心生畏惧的乔瓦尼，不明白对方那种夹杂着敬意的紧张感从何而来，“作为米兰旧将，他回来看场德比很正常。”
“乔！”这时，科斯塔库塔忽然转过身向乔瓦尼热情招手，“快来认识一下我们的传奇前锋！”
乔瓦尼只好硬着头皮走过去。马尔蒂尼也在此时转过身，脸上还带着未散的笑意，不过他的神情在看见年轻人时变得更加温和，但乔瓦尼此刻的注意力全被范巴斯滕抓住，没能发现米兰队长情绪上的细微变化。
随着乔瓦尼一步步走近，范巴斯滕脸上的轻松神色逐渐冻结。方才在看台上，他并未清楚地看清米兰14号球员的长相，但现在人就站在他的面前����他的目光死死锁住乔瓦尼的脸，从眉骨到鼻梁，再到下颌线条……
乔瓦尼被看得极其不自在，下意识地挺直了背。
“没事，他只是看看。”约翰的声音在脑中响起，但乔瓦尼莫名听出了一丝前所未有的紧绷。
“马尔科，这是乔瓦尼��米拉尼，我们队里最优秀的年轻人。”马尔蒂尼的介绍适时响起，他的声音平稳，但脚步已不着痕迹地挪了半步，更靠近乔瓦尼一些，“他马上就满19岁了。”
范巴斯滕用了很大力气才将目光从乔瓦尼脸上挪开，他喉结滚动了一下。这名年轻人的名字听上去就是彻头彻尾的“意大利人”，他默默计算着乔瓦尼的年龄：19岁？约翰当时已经不在欧洲了，而且他不可能背叛妻子，但是他也没听说过克鲁伊夫家族中有谁曾与意大利人有过联姻……
“米拉尼，你是阿贾克斯青训出身吗？”范巴斯滕的这个问题有些突兀。
乔瓦尼闻言立刻摇头，“不，先生，我是米兰青训球员。”
“……你和约翰很像。”范巴斯滕几乎没怎么犹豫便把这话说出了口，“我是说约翰��克鲁伊夫。”
听到这个名字，乔瓦尼第一反应其实是约尔迪����因为约尔迪的全名是“约翰��约尔迪��克鲁伊夫”。
但他身边的幽灵约翰却摇了摇头：“他在说约尔迪的父亲。”
乔瓦尼怔愣了一下，原来那位传奇的荷兰飞人也叫约翰。他随即恍然，也许荷兰人对“约翰”这个名字的钟爱，就像意大利人对“弗朗切斯科”“亚历桑德罗”一样？
克鲁伊夫没想到乔瓦尼会直接思维发散至这个方向，“没错，你在阿姆斯特丹街头大喊一声‘约翰’，回头的人恐怕能组建起一只足球队。”
乔瓦尼在心底轻笑：“对，其中肯定包括你。”
然而，在乔瓦尼因这短暂的内心对话而沉默的几秒钟里，周围几人却产生了不同的理解：在场的意大利人，几乎都联想到了媒体针对乔瓦尼国籍问题的攻击；而范巴斯滕则以为，这名年轻人或许只是不喜欢被拿来与其他球星比较。
“当然，只是风格上的形似，你对空间的敏感和跑动的思路都有他的影子。”范巴斯滕冷静客观地补充道，“但他比你强势，约翰在你这个年纪已经能用一脚出球支配整条进攻线了，你的无效跑动太多了，应该学习一下合理分配体力。”
乔瓦尼听罢眨了眨眼，话还没来得及说出口，旁边的阿尔贝蒂尼已经一个箭步上前，夸张地用双手捂住了他的耳朵：“别听他的，乔！你已经够棒了！”
科斯塔库塔见状哈哈大笑，拍了拍范巴斯滕的肩膀：“马尔科，乔还年轻，多夸两句又不会怎样。你留给保罗的那些心理阴影就让他一个人承受吧。”
范巴斯滕闻言略显茫然地转过头，看向一旁的马尔蒂尼，眼神里透露出几分真实的困惑����他什么时候给对方留下心理阴影了？他怎么不知道？
乔瓦尼同样看向马尔蒂尼，似乎明白了对方早年间在范巴斯滕身上“碰壁”的原因����他能听出对方话里并无恶意，只是那份直白太过锋利，没留一丝委婉的余地，从某种程度上讲，和约翰真的如出一辙。
就在这时，马尔蒂尼的手臂非常自然地搭上乔瓦尼的肩膀，将他轻轻往自己身边揽了揽。“马尔科，乔还年轻”，他的声音温和却坚定，“他有他自己的路要走。”
范巴斯滕沉默了片刻，缓缓开口：“你说得对，保罗。”但他话锋随即一转，“可阿贾克斯与巴塞罗那一旦发现这个孩子，恐怕都会疯狂求购，你们要做好心理准备。”
乔瓦尼听懂了对方话里的深意，而此时米兰队长的手掌还放在他的肩膀上。
“我哪里也不会去。”年轻人的声音斩钉截铁，“我会在米兰退役。”
这话让周围静了一瞬。范巴斯滕张了张嘴，刚想提醒他足球世界从不由一人决定����可话未出口，科斯塔库塔和阿尔贝蒂尼已大笑着将乔瓦尼一把搂进怀里。
马尔蒂尼顺势松了手，将位置让给两位激动的好友。他侧过身看向范巴斯滕，目光平静而清晰地重申道：
“所以你看，马尔科，他是我们队里最优秀的年轻人。”
米兰德比战后，乔瓦尼的名字已经与“伊卡洛斯”这个绰号紧紧绑在了一起。有趣的是，将它赋予这位年轻人的不仅是罗森内里，也包括内拉祖里����尽管双方的出发点完全不同。
临回荷兰前，范巴斯滕随手从报亭买了一份报道米兰德比的意大利语报纸。他想，或许赋闲在家的约翰��克鲁伊夫会愿意了解一下这场比赛。尽管他也说不清，自己究竟是想让老师看一场精彩的德比，还是看那个令人无法移开视线的米兰14号球员。
乔瓦尼��米拉尼，范巴斯滕默念这个名字。
这是一位来自米兰的“约翰”。
第105章
联赛第九轮，米兰客场0比0战平巴里。连续四场不败后，他们暂时登上了积分榜首位。一周后，米兰将在圣西罗迎战拉齐奥。此时整支球队似乎都被乔瓦尼沉默而灼热的求胜欲所点燃，训练场上的热烈气氛让主帅扎切罗尼既欣慰，又有些胆战心惊。
因为他实在担心乔瓦尼一个不慎伤到自己，或是累垮了队友。在扎切罗尼看来，拉齐奥上轮因为维埃里受伤，爆冷输给威尼斯，如今只排在积分榜第七位，对米兰威胁有限。
但经历过上赛季意大利杯之痛的米兰人并不这样认为。就连赛季末即将挂靴的老将多纳多尼，这几天也出现在乔瓦尼的加练场上。
扎切罗尼甚至觉得，如果每天下训后只有教练组离开，是否显得自己对俱乐部还不够上心。因为最近连医疗团队都天天加班，总要等到乔瓦尼和伙伴们踢畅快了才离场。
如果说科科与安布罗西尼早已是米兰人，因上赛季意大利杯冠军被拉齐奥夺走而耿耿于怀。那皮尔洛与阿比亚蒂则更多是受乔瓦尼感染，前者多少带着点儿看热闹的心态，后者却将乔瓦尼视为照进自己生涯的一束胜利之光，近乎一种迷信。
“罢了。”扎切罗尼摇摇头，终于妥协。反正踢完拉齐奥，队医为乔瓦尼设下的“三场禁令”也将到期，接下来对阵帕尔马正好可以让他轮休。既然如此，这场就随他去吧����若能真的踢穿拉齐奥，倒也不坏。
于是在身心持续紧绷的某个清晨，天还没亮，乔瓦尼就醒了过来。
他掀开被子，在昏暗的晨光里沉默地坐了片刻，终于认命地起身，开始收拾自己，以及被自己弄脏的床铺。
整个过程中，他的幽灵教练一直没有出声。乔瓦尼忍不住回过头，望向那个只有自己能看见的身影：“所以……你也能看见我做的梦？”
克鲁伊夫此刻心情有些复杂：“如果你醒来后没有立刻回想，我本来是看不到的。”
乔瓦尼把床单扯下来，转身从柜子里取出干净的。他的动作很稳，声音也很平静：
“那我梦见队友帮我解决……是正常的吗？”
克鲁伊夫微微皱了皱眉，尽量让语气听起来客观：“梦只是记忆、情绪和想象的偶然组合。哪怕对象是队友，也不代表你清醒时真有同样的念头。”
乔瓦尼听完，几不可闻地松了口气。
米兰马上就要在联赛中对上拉齐奥了，他绝不能因为任何尴尬而影响与队友的配合����尽管在3-4-3的体系里，他与马尔蒂尼在球场上的直接交集并不算多。
乔瓦尼拽着床单的手忽然又顿住了。
“劳驾，年轻人。”片刻后，克鲁伊夫清了清嗓子，“你真的没必要一直给我重放这种画面。”
乔瓦尼朝他的方向瞥了一眼：“你不是说这很正常吗？”
荷兰人深吸一口气，语速快了些：“我是说，你不用为此感到羞耻或困扰，这对你的年纪来说很平常！但反复回味它……”是不是有点太考验你父亲的承受能力了？
乔瓦尼却摇了摇头，语气异常冷静：“不，约翰。我是在想……为什么我一点儿都没觉得反感，或是恶心。你知道，这是同性之间的……”
克鲁伊夫闻言也愣了一下，因为他忽然从乔瓦尼内心深处读到了一股正在逐渐升腾的恐慌����这个年轻人正在怀疑自己是否“正常”。
“乔，听我说，这只是一场梦。”克鲁伊夫的声音少见的温和，“你没有任何问题。即便将来你发现自己会被同性吸引，那也只是你情感的一部分。它并不特别，也不错误。”
乔瓦尼似乎释然了一些。他点点头，沉默地抬起手腕，死死盯住皮肤上刻着的那个日期，直至那些纷乱的困惑逐渐被对拉齐奥的浓烈战意取代。
克鲁伊夫长长松了口气。接下来的时间里，乔瓦尼仿佛真的把那场梦搁在了脑后����无论是在早餐桌上，还是在前往米兰内洛的途中，他对马尔蒂尼的态度依旧保持着那份恰到好处的分寸感。
随后，扎切罗尼当天在战术室的白板前，抛出了一个让所有人瞬间屏息的调整。
“后天对拉齐奥”，他用笔尖重重敲了敲左路区域，“乔，你踢左边锋。”
笔尖随即向下一划，“保罗，你踢左边翼卫。”
他放下笔，双手撑在桌沿，目光扫过乔瓦尼，又落在马尔蒂尼脸上。
“我回看了上赛季米兰对拉齐奥的比赛，你们俩在左路的配合思路……很特别。”他顿了顿，声音里带着某种试验前的期待，“这次，我要你们把那种‘特别’，从头到尾打出来。”
克鲁伊夫回忆了一下上赛季的比赛，心中有些无语……扎切罗尼指的，该不会是乔瓦尼假借马尔蒂尼跑位牵制防守、内切破门后立刻跑去挑衅球迷，结果白白领到一张黄牌的那种“特别”吧。
但好在乔瓦尼并未对马尔蒂尼担任翼卫表现出技战术之外的关注。此刻，他满脑子只被一件事占据����如何使用好“保罗��马尔蒂尼”这枚棋子。
在米兰全员的紧张备战下，意甲联赛第十个比赛日如期而至。当佩戴拉齐奥队长袖标的内斯塔在球员通道里看见一群虎视眈眈的米兰球员时，说实话，他并不感到意外。
但乔瓦尼在皮尔洛的怂恿下，突然走上前用托蒂式的罗马方言跟他打招呼，这就有点过于奇特了。幸好最离谱的话还没出口，两个年轻人就被及时察觉的阿尔贝蒂尼拽了回去。
“别介意，桑德罗。”马尔蒂尼笑着解释道，“安德烈亚只是想帮乔放松一下，他最近把自己逼得太紧了。”
内斯塔点了点头。他能理解，毕竟他还“有幸”听过乔瓦尼和皮尔洛专门为拉齐奥推演的一整套“组合拳”。
“但我不会因此脚下留情。”这位拉齐奥中卫认真地说道。
马尔蒂尼嘴角轻扬，“当然。我们场上见真章。”
本场比赛，米兰依旧打3-4-3阵型：锋线从左至右分别是乔瓦尼、比埃尔霍夫、甘茨；马尔蒂尼与赫尔维格出任左右边翼卫；阿尔贝蒂尼与安布罗西尼搭档中场，其中米兰4号为配合左路进攻重点来到左中场的位置；三后卫则由恩戈蒂、科斯塔库塔、以及本赛季刚刚加盟的路易吉��萨拉组成；门将依旧是老将罗西。
而拉齐奥方面，主帅埃里克森使用4-4-2阵型：曼奇尼与本赛季新援、智利前锋马塞洛��萨拉斯组成双箭头；中场方面则由内德维德、阿尔梅达、文图林、斯坦科维奇组成；四后卫分别是法瓦利、内斯塔、内格罗、潘卡罗；门将是马尔凯贾尼。
乔瓦尼心想，熟人可真不少。目前拉齐奥首发11人中，有7人都参加了上赛季的意大利杯决赛����正是“报仇雪恨”的大好时机。
“比利，卡佩罗先生会看到这场比赛吗？”乔瓦尼在列队合影时忽然对身旁的米兰副队长问道。
科斯塔库塔愣了一下，然后用力揉乱了年轻人的头发。
“我想助攻你、德米，还有队长。”乔瓦尼认真地说道，“你们三个一人进一球，然后咱们3比0大胜拉齐奥。”
“好，那我就等着你给我们助攻了。”科斯塔库塔大声笑道。
而此时，裁判身边的内斯塔猜中了硬币。他抬眼看向马尔蒂尼，原本打算选边的念头随即改变：“我们要球权。”
马尔蒂尼对此只是笑了笑。
目前已有两支意甲球队吃过米兰“闪电战”的亏。内斯塔心想，就算真会有第三支，也绝不能是拉齐奥。