作者：未知
“他长大了，能自己走进教室。过船比这附近的大人都厉害。”
我转过头对他做了个鬼脸，注意到对方似乎因为捉弄了我而露出了一丝微笑。然后他转动方向盘，驾船回家，一路上风声呼啸。我提高音量跟他说话：
“喂，我可没办法像这样开船接送Jamie上下学。我不会开。”
“那就开车来呗。学校也有普通的路。只是我嫌堵车，开船快多了。”
哎呀，不是每个人都像你一样厉害，能有这么多选择啊！普通人谁会开船啊？不，普通人谁有能力为了接送弟弟上学就买私人豪华快艇啊！甚至还有私人码头！
回去花了和来时差不多的时间。这次我自己就能从船跨回岸上，不需要人帮忙了。Jane哥吩咐工人系好船，然后跟了上来。他一边收起太阳镜一边说道：
“失陪了，我要上去睡觉。”
“啊？昨晚没睡吗？”
高个子摇摇头，没有进一步解释。于是我主动追问：
“在工作吗？就是……那种工作？”
我最后一句压低了声音，近乎耳语。这次他转过头来，直视着我的脸。棱角分明的脸庞看起来很严肃。我知道他大概想起了过去我无法接受他那种工作的日子。不仅仅是无法接受，简直是精神崩溃。他此刻的眼神让我说不出话来，然后他选择不解释。
“去睡了。”
“……好的，晚安。”
我也不知道该说什么了。然后高个子就转身走进了那座古老的房子。我们分开时，我偷偷叹了口气。时光荏苒，当不得不提起他的工作时，对我来说依然和以前一样困难。在他眼里，我大概还是那个原来的Janealee，所以他才会选择什么都不解释。他大概真的只把我们之间的关系定位在雇主和雇员。
或者他有了新恋人……这个想法让我不由得感到一阵忧郁。昨晚他可能不是在工作，而是去见爱人了。不告诉我是因为不想伤害我的感情，或者可能是不想显得自己不好，因为他曾发誓会永远爱我。
别傻了……像Jane哥这样的人会怕显得不好吗？我这么想好像一点都不了解他似的。
但我不知道，而且如果就这样干坐着，大概永远也不会知道。不过我知道有一个人可以套话。
“C'mon Jamie C'mon!”
一个周六的傍晚，我站在球门前大喊。Jamie认真地瞄准了足球，但当他用右脚发力踢出时，球却连球门的边都没挨到。我跑去捡球，然后回到他身边。
“What's wrong Jamie?”（怎么了，Jamie？）
小男孩没回答，只是抬手挠了挠头，然后对我说：
“Well, it's kinda hard. This is first time I'm playing this.”
（嗯，有点难。这是我第一次玩这个。）
我一脸困惑。
“But JP told me you were a Captain of a football team.”
（但JP告诉我你曾是足球队长啊。）
“Yes, I did.”（是啊，我是。）Jamie用看傻子的眼神看着我，好像搞不清楚状况的人是我。我挑起眉。
“So……?”（所以呢？）
“But it's football, not soccer.”（但我玩的是football，不是soccer。）
我愣住了足足五分钟，才恍然大悟，右手重重拍了一下自己的额头。声音响得连Jamie都吓了一跳。我完全忘了。
对美国人来说，”football”指的是美式橄榄球，也就是其他国家称为rugby的运动。而泰国人习惯称为“足球”，英式英语里叫作soccer、在欧美流行的足球运动，美国人称呼这项运动为soccer，而美式橄榄球在美国本土更风靡。也难怪Jamie生平第一次踢足球，不少美国年长人士甚至压根不了解这种用脚控球的运动。
“Well, soccer is really something if you can play it right. For me I love it. And you Jamie, you have a great skill in playing sport. C'mon I will teach you.”
（嗯，足球如果能熟练驾驭是一项很棒的运动，我十分热爱足球。而你Jamie，运动天赋极佳，来吧，我来教你。）
自此我从零起步教Jamie踢足球。我本身就酷爱足球，因此不厌其烦一遍遍耐心指导。我还点开手机图片，为他讲解足球场上各个位置对应的职责。
Jamie的运动天赋确实出众，没多久就成功从我脚下断下皮球，甚至一脚把球轰进了球门。
“Well done big boy! Very good!”
（太棒了，小伙子！表现超出色！）
我高声夸赞他。Jamie嘴上没有答话，肩膀却骄傲地挺得笔直。这时女仆Sai端来了点心与饮品。
Sai亲昵地捏了捏Jamie红扑扑的脸颊。虽说Jamie和Thaweegiat家族并无血缘羁绊，但宅邸里上下所有人都格外疼爱这个孩子。Jamie几乎从不任性耍脾气，乖巧温柔、彬彬有礼、举止得体、自律懂事。任谁都没法对这样一位俊秀小男孩硬起心肠。
Jamie又渴又饿，拿起一罐红色汽水大口喝着，我则选择了白开水。我俩并肩坐在草坪之上，我稍稍挪到树荫底下躲避日晒，Jamie反倒偏爱沐浴阳光。他身上美式成长背景的特质格外鲜明，热衷于日光浴，而这是泰国人大多并不热衷的事。
我不由得想起儿时父母带我前往芭提雅度假撞见的趣事：一对夫妻在海边漫步，泰国妻子身着长袖上衣加长长裤，阳光一浓烈便慌忙往后躲闪暴晒，她的法国丈夫却畅快地迎向烈日，全然不顾罹患皮肤癌的风险，还不肯涂抹妻子递过来的防晒乳。
不过这种情况不会出现在这里。我清楚Jamie热爱晒太阳，因此每次带他开展户外活动前，我都会为他全身上下、包括脸颊都仔细涂抹防晒乳液。喜爱阳光无可厚非，但若疏于防晒后患无穷，皮肤癌绝非儿戏。
“Do you want some cookies Jamie?”
（要不要来几块曲奇饼干，Jamie？）
我一边开口，一边推过一只椭圆形托盘，盘中盛放着各色口味、花色的曲奇。Jamie又饮了两口汽水，转头答复我：
“Thank you Lil' Jane, but I'm fine. I think maybe we can save them for later."
（谢谢你，小Jane，我暂时不用。或许我们可以留到稍后再享用。）
“Sure, I'll tell the maid as you said."
（好的，我会遵照你的吩咐转告女仆。）
喝完汽水，Jamie仰面躺倒在草坪上，脑袋枕在了我的大腿上。今日足足练习了两小时泰语，想来已经疲惫不堪。我亲眼见证他认真抄写泰文字母，背诵了大量词汇，进步已然十分可观。现阶段的成效已经很不错，不该过度逼迫孩子，以免给他造成心理压力。
我指尖轻轻摩挲着他浅金色的发丝，随口闲谈：
“JP不在宅邸，我猜想他外出和心上人约会去了。”
Jamie摇了摇头：“I don't think so. He doesn't have anyone."
（我并不这么认为，哥哥并没有交往的恋人。）
“Why?"
（原因是什么？）
Jamie思索片刻，十分坦诚地作答，完全没察觉到我正在借机打探兄长的私事。
“Well, 'cause he doesn't care to have one."
（嗯，因为他本身无心开展恋爱关系。）
“What makes you think like that?"
（你为什么会这么看待这件事？）
“He told me. And since I knew him, I never saw him dated anyone."
（这是他亲口告诉我的。而且自打我认识他以来，从未见过他和任何人约会恋爱。）
“Never?"
（从来都没有？）我不由得拔高声调，难掩欣喜地追问。
“Yes. None. Even dad told him to find some chicks but he ignored."
（没错，一位都没有。就连父亲都劝说他结交女友，他也全然置之不理。）
Jamie一边说着，一边随手拔弄着地上的青草。
“Back in the US, there were many people show interest in him, but he never played back. He said one casual relationship or one night stand can cause serious and never-ending trouble more than anyone expect."
（早年在美国，不少人向他表露爱慕，可他一概不予回应。他说，随意的恋爱关系、一夜情缘，所招致的深重、无休止的麻烦，远远超乎所有人的预想。）
“……”
“Actually I don't know what is casual relationship and one night stand."
（其实我并不明白，什么是随性恋爱、一夜情。）
“……”
“Can you explain to me Lil' Jane?"
（你可以讲给我听吗，小Jane？）
Jamie晃了晃久久陷入沉默的我，一双漂亮的浅褐色眼眸静静凝望着我。
“Why are you smiling? Your smile is so big."
（你为什么在笑？笑得格外灿烂。）
“Because the weather is so nice. Oh, and the water tasted delicious."
（是因为天气格外宜人。还有，这杯水滋味十分清甜。）
我举起已经喝空的水瓶来佐证说辞。Jamie满脸茫然困惑，眉头高高扬起。
“But it's just a still water."
（这仅仅只是普通白开水而已啊。）
“Well, for me today it's kinda sweet, a little."
（可于我而言，今日这杯水，带上了一丝淡淡的甜意。）
Jamie依旧一头雾水，甚至拿起我的水瓶凑到鼻尖嗅了嗅，险些逗得我失声笑场。不过嗅完之后他便不再多问，小男孩任由我一直轻抚他的发顶，一同享受徐徐吹拂的晚风。
这下尘埃落定，他必然没有交往对象。我终于可以全力以赴推进计划，那个重新将他赢回身边的计划。
任由他继续魅力四射、倾倒众人去吧。
蜕变全新的Janealee……等着瞧，看你还能不能招架得住。
我与Jamie一同待在客厅，把学习场地从宅邸私人图书室换到了客厅。没错，这座庄园自带藏书海量的私人图书馆。
Jamie正埋头认真抄写"G + A = GA"这类泰语拼读。如今他已经熟记大量词汇，还能够说出简单的泰语短句。Jamie的确和Jane哥评价的那般聪慧过人。我预估一年之内，他便能做到口语流利娴熟，书写难度更高，还需要海量练习夯实基础。
我叮嘱Jamie先继续抄写功课，我稍后便回来，随即先去往洗手间，之后又走进厨房打算找点饮品。今日格外想喝点甜润的东西。
正当我弯腰打开冰箱挑选饮品时，耳畔传来厨房轻盈的脚步声。转头望去，是Jane哥，他径直走向咖啡机。我站直身子向他问好，今天算是我俩当日初次碰面。
“Good Morning."
（早上好。）
“Morning."
（早。）
他应答得十分简洁，一边将咖啡胶囊置入机器内。今日他身着一件剪裁合体的黑色圆领T恤，完美勾勒出一身线条分明的肌肉轮廓；下半身搭配阿迪达斯黑底白条纹运动长裤。他独有的气息依旧在周遭弥漫。从前我们同居相处时，我也曾用过他同款香水，却从来不曾闻出这般气息。这份味道，完完全全专属于他本人，无可替代。
我开口央求道：