×÷ÕߣºCordelia Kingsbridge
¡°ÖÁÉÙÎÒÃÇÏÖÔÚÓÐ×ã¹»µÄÏßË÷ÉêÇëµ½ËѲéÖ¤ÁË¡£¡±Ëý˵¡£
¡°Ëû²»×¡×Ô¼º¼Ò¡£¡±Àûά»ØÏëÆð»ù˼±»¿ª³ýÄÇÌìµÄÇéÐΡ£¡°ËûÆÞ×Ó°ÑËû¸Ï³ö¼ÒÃÅÁË¡£ÎÒ²»ÖªµÀËûסÄĶù¡£¡±
¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±¶àÃ×Äá¿Ë˵¡£
* * *
ÔÚ¶àÃ×Äá¿ËµÄÖ¸ÒýÏ£¬ËûÃÇÀ´µ½Î»ÓÚÌìÌ÷µÄÒ»¼Ò¡°¾ø¼ÑÎ÷²¿¡±Á¬ËøÂùݡ£ÀûάûÎʶàÃ×Äá¿ËÊÇÔõô´òÌýµ½»ù˼µÄÂä½ÅµãµÄ£»Ëû²»È·¶¨ÆäÖÐ×ö·¨ÊÇ·ñÍêÈ«ºÏ·¨£¬Òò´ËÏ£Íû±ØҪʱ¿ÉÒÔºÏÀíÍÆ˵²»ÖªÇé¡£
»ù˼È˲»ÔÚ£¬ÓÚÊDZãÓÉÂùݾÀí´øËûÃǽøÈëËûµÄ·¿¼ä¡£ÀïÃæÕæÊÇÒ»ÍÅÔ €€ËûºÃ¼¸Ì춼ûÈ÷þÎñÔ±½øÀ´´òɨÁË¡£µØÉϵÄÔàÒ·þÒ»¶Ñ¶ÑµÄ¡£×ÀÉÏ¡¢Êá×±¹ñÉÏ£¬ÉõÖÁ´²É϶¼¶ªÂúÁËÍâÂô²ÍºÐºÍ¿ÕÆ¡¾Æ¹Þ¡£ÎÀÉú¼äÀϴÊþÓþßÔÚÏ´Êþ̨ÉÏÂÒ°ÚÒ»Æø£¬ÊªÃ«½íÈÓÄĶùÊÇÄĶù¡£
¡°Õâζ¶ùÔõô¸úÄÐ×Ó¸üÒÂÊÒÒ»Ñù¡£¡±ÂêÍ¡Ò»±ß˵һ±ß´÷ÉÏÊÖÌס£
¡°Äã¶ÔÄÐ×Ó¸üÒÂÊÒµÄζ¶ùºÜÊìϤô£¿¡±ÀûάÎʵÀ£¬²»¹ýËý˵µÄµ¹ÊÇû´í¡£
ÂêÍ¡Ö»ÊÇ»µÐ¦¡£
ÔÚ¼¸ÃûѲ¾¯µÄÐÖúÏ£¬ËûÃǶԻù˼µÄÕâ¼ä¿Í·¿½øÐÐÁËÒ»·¬´ÓÍ·µ½½ÅµÄËѲ飬ѰÕÒÒ»ÇÐÄÜÏÔʾËû¸ú¡°ºÚÌÒÆß¡±µÄ×ïÐÐÓйØÁªµÄÖ¤¾Ý¡£ÀûάÔÚÊá×±¹ñµÄÿһ¸ö³éÌëÀï·ÕÒ£¬²»·Å¹ýÈκÎϸ½Ú£¬²¢ÔÚÁ½±ßºÍ¾¡Í·¶¼ÃþÁËÒ»±é¡£È»ºó£¬Ëû°ÑÕû¸ö¹ñ×Ó´Óǽ±ßŲ¿ª£¬¼ì²é±³ºó¡£
ÂêÍ¡´ÓÎÀÉú¼äÀï³öÀ´¡£¡°ÂíÍ°Ë®ÏäÀïʲô¶¼Ã»ÓУ¬Í¨·ç¿ÚÒ²Êǿյġ£¡±
ÀûάÔٴδò¿ª×îÉÏÃæÒ»²ã³éÌ룬ÓÃÊÖÖ¸ÃþË÷µ×²¿¡£Ã»ÓС£ËûÓÖ¿ªÊ¼ÃþµÚ¶þ²ã£¬ÕâÒ»´Î£¬Ö¸¼âÔڵײ¿Åöµ½Ò»¸öС͹Æð¡£
Ëû½«³éÌëÕû¸ö³é³ö²¢·×ª¹ýÀ´°ÚÔÚÊá×±¹ñÉÏ¡£µ×²¿ÓÐÒ»¸öÓýº´øÕ³×ŵÄСԿ³×¡£Ô¿³×ÉÏûÓÐÈκÎÏßË÷Ö¸Ã÷ÕâÊÇÓÃÀ´¿ªÄĶùµÄ£¬µ«»³×Ų»ÏêµÄÔ¤¸Ð£¬ÀûάÒѾ֪µÀÁ˴𰸀€€€ÕâôС£¬²»¿ÉÄÜÊÇÓÃÀ´¿ªÃŵġ£
ÊÇÄǸöÐÅÏäµÄÔ¿³×¡£
¡°¿¿£¬¡±ÂêÍ¡Ò²µÃ³öÁËͬÑùµÄ½áÂÛ£¬¡°»¹ÕæÊÇ»ù˼¡£¡±
Àûάҡҡͷ£¬ºÜ²»¸ÊÐÄ¡£¶àÄêµÄ´Ó¾¯¾Ñé½Ì»áËûÒªÏàÐÅÖ±¾õ£¬¶ø´Ë¿ÌËùÓеı¾Äܶ¼ÔÚ¸æËßËûÕâ¸ö½áÂÛ´ó´íÌØ´í¡£
¿ÉÈç¹ûûʲôҪ²ØµÄ£¬Ã»ÈË»á°ÑÔ¿³×Óýº´øÕ³ÔÚ³éÌëµ×Ï£¬Õë¶Ô»ù˼µÄÖ¤¾ÝÔ½¶ÑÔ½¸ß¡£ÀûάµÄÖ±¾õƾʲôÄÜÍÆ·ËüÄØ£¿
¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÏȼ¯Öо¯Á¦×·×Ù»ù˼£¬¡±Âê͡˵£¬¡°µ«¼ÙÈçËû²»ÊÇ¡®ºÚÌÒÆß¡¯£¬ÄÇôÕæÐ×»áÔÚÎÒÃǾ«Á¦ÅÜÆ«ÆÚ¼äÔÙÏÂɱÊÖ¡£»òÕߣ¬ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔרÐı£»¤Ç±ÔÚÊܺ¦Ä¿±ê£¬³ÃÐ×ÊÖÐж¯Ö®¼Ê½«ÆäÄÃÏ€€€€µ«Èç¹ûÎÒÃÇÔ¤ÅÐÓÐÎó£¬Ã»±»±£»¤µ½µÄÈË»áÉ¥Ãü¡£Äã¾õµÃÎÒÃǸÃÔõô×ö£¿¡±
¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔË«¹ÜÆëÏ¡£¡±Àûά˵¡£
µÚ¶þÊ®ÕÂ
¶àÃ×Äá¿ËÕ¾ÔÚÁ¬ËøÂùݵÄÍ£³µ³¡ÄÚ£¬±³¿¿ÔÚƤ¿¨³µ²à£¬¿´µ½ÀûάÊÖÀïÄÃ×ÅÊÖ»ú´ÓÂùݳöÀ´¡£¶Ô·½¿´µ½Ëûºó±ã°ÑÊÖ»ú´§»Ø¶µÀ³¯Ëû´ó²½×ßÀ´¡£¶àÃ×Äá¿ËÖ±ÆðÉí£¬×¼±¸ºÃ¸úÀûάÕùÂÛÒ»·¬¡£
¡°ÎÒÕýÒª¸øÄã´òµç»°¡£¡±Àûά˵¡£
¡°´òµç»°½ÐÎÒ±ð²åÊÖ£¬¶Ô°É£¿¡±¶àÃ×Äá¿Ë³Æð¸ì±Û¡£¡°ÒòΪÎÒû¾õµÃÎÒ€€€€¡±
¡°Æäʵ£¬¡±Àûά˵£¬¡°ÎÒÊÇ´òËãÇëÄã°ï°ïæ¡£¡±
Õâ¿ÉÊǶàÃ×Äá¿ËʼÁÏδ¼°µÄ¡£ËûÖ±ã¶ã¶µØɵվ×Å£¬ÕÅ´ó×ì°ÍÐÄÏë×Ô¼º»á²»»áÌý´íÁË¡£
¡°ÎÒ¸úÂêÍ¡ÓÐÌ«¶à·½ÃæÐèÒªÕÕÓ¦£¬Èç¹ûÎÒÃǵľ«Á¦·ÖµÃÌ«É¢£¬»áº¦¼°ÎÞ¹¼Õß¡£¡±
¶àÃ×Äá¿ËÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ£¬Àûά°Ñ½ñÌìÉÏÎç¡°ºÚÌÒÆß¡±·¢ÆðµÄÌôÕ½¸úËû½âÊÍÁËÒ»·¬ºóËû²Å¸ã¶®¡£ÔÚÓжàÌõÏßË÷¿ÉÐжøʱ¼äÓÐÏÞµÄÇ°ÌáÏ£¬ÈκÎÒ»¸ö´íÎó¾ñÔñ¶¼¿ÉÄܵ¼ÖÂÔÖÄÑÐÔºó¹û¡£
¡°ÂêÍ¡¸ºÔð±£»¤ÄÇЩDZÔÚÄ¿±ê£¬ÎÒÔòרעȥÕÒ»ù˼£¬¡±Àûά×ܽáµÀ£¬¡°ËûºÃÏñÈ˼äÕô·¢ÁË€€€€½ñÌìÒ»Ì춼ûÈËÔÚÂùÝÄÚÍâ¼ûµ½¹ýËû£¬ËûÆÞ×Ó˵Ëý´ÓÖÜÈý¾Íû¸úËû½²¹ý»°ÁË¡£Õâ¾ÍÊÇÈÃÈ˵£Ðĵĵط½£¬ÒòΪËûûÀíÓɲ»¸úÈË´òÕкô¾ÍÍæʧ×Ù£¬³ý·Ç¡¡¡±
¡°³ý·ÇËûÖªµÀÎÒÃÇÔÚÕÒËû¡£¡±
¡°ÓпÉÄÜ¡£¿ÉÄÜÒòΪËûµÄ²¡ÇéÔÙ¼ÓÉÏÇéÐ÷²»¼Ñ£¬ÐèÒªÒ»¸öÈ˾²¾²¡£¾ÍËãËûÊÇ¡®ºÚÌÒÆß¡¯£¬ËûÒ²²»¿ÉÄÜÏëµÃµ½ÄãÒѾͨ¹ýÄãµÄÊֶΰÑËûµÄÉí·Ý¾¾³öÀ´ÁË¡£²»¹ÜÔõô˵£¬ËûÏÖÔÚ¿ÉÄÜÔÚÈκÎÒ»¸öµØ·½£¬¹«¿ªËѲ¶»á¾ª¶¯Ëû²¢Òý·¢¿Ö»Å¡£¡±
¡°ÄãÏëÈÃÎÒ¸úÄãÒ»ÆðÇÄÇÄ°ÑËûÕÒ³öÀ´¡£¡±
¡°ÎÒÓÐȨ×ÔÐоö¶¨Æ¸ÇëÄ㵱˽È˹ËÎÊ¡£¼ÙÈç˵ÄãÓÐʲô¹ýÈËÖ®´¦£¬ÄDZØÈ»¾ÍÊÇÕÒ³öÄÇЩ¶ãÆðÀ´µÄÈËÁË¡£ÔÙ˵ÁË£¬Äã¾Í¸úÂêÍ¡Ò»Ñù€€€€ÎªÈËÓÑÉÆ£¬¸úÈË´ò½»µÀͦ˳Áï¡£ÎÒ¡¡¡±Àûά²»ºÃÒâ˼µØËÊËʼ磬¡°ÎÒÓÐʱºò»á°Ñ±ðÈËÈÇë¡£¡±
¡°ÄÄ€€€€ÓУ¡¡±¶àÃ×Äá¿ËÞÞÞíµØÍϳ¤µ÷×Ó£¬×°×÷²»ÐŵÄÑù×Ó¡£
Àûά¹ÄÆð±Ç¿×£¬ÌôÆðÒ»±ßüë¡£
¡°ËùÒÔÄãÐèÒªÎÒÀ´µ±ÂêÍ¡µÄÌæ²¹¡£Äãµ±ÑÏËྯ²ì£¬ÎÒÀ´µ±ºÃ˵»°¾¯²ì¡£¡±
¡°Äã²»ÊǾ¯²ì¡£²»¹ýÂ¾ÍÊÇÄǸöÒâ˼¡£¡±
¡°ºÃàÏ¡£¡±¶àÃ×Äá¿ËÍáͷʾÒâÀûάÉϳµ¡£
ÔÚÀ´ÂùÝÇ°£¬ËûÒÑ˳µÀ°Ñ·´¹ÇÃÃËÍÈ¥¸ø¿¨Âå˹ÕÕ¿´£¬¶øÀûά¸úÂêÍ¡¿ªÒ»Á¾³µÀ´µÄ£¬ËùÒÔËûÁ©Ò»Æð×øƤ¿¨À´µ½ËûÃǵĵÚÒ»Õ¾€€€€²éÆÕÂüµÄ¼Ò¡£¾¡¹Ü²éÆÕÂüµÄÆÞ×Ó·´¸´Ç¿µ÷Ëý²»ÖªµÀÕÉ·òÔÚÄÄÀËýÒ²¿ÉÄÜÊÇÔÚ˵»Ñ£¬ÒªÃ´¾ÍÊÇËýÖªµÀһЩÓÐÓõÄÐÅÏ¢µ«ÒÔΪÎ޹ؽôÒª¡£
¶àÃ×Äá¿ËÔÚ·ÉÏ¿¼ÂÇÆð×î¼ÑÐж¯·½°¸¡£²éÆÕÂüÒѾºÃ¼¸Ììûˢ¹ýÐÅÓÿ¨ÁË£¬¶ø¾ÝÀûά½²£¬Ëû°ÑÊÖ»ú·ÅÔÚÁËÂùÝÀï¡£ÒªÕÒµ½ÆäÈË£¬Òâζ×ŵÃ˳×ÅËûµÄÈËÂö¹Øϵȥ²é£¬´ÓËûµÄÆÞ×ÓÕâÀïÕ¹¿ªÔÙÑÓÉìÏÂÈ¥¡£
Àûά˵¶ÔÁË€€€€Õâ²»ÊǾ¯·½ÄÜÕƿصġ£ÔÚÃÀ¹ú¸÷µØ£¬ÓаٷÖ֮ʮµ½ÈýÊ®µÄ±»¸æ²»Ôø³öÍ¥£¬Çé¿öÒÀÖ´·¨Ï½Çø¶øÒì¡£¾¯·½Ã»ÓÐÄǸö×ÊÔ´ºÍÈËÁ¦½«ÕâЩÈËÒ»×·µ½µ×£¬Õâ¾ÍÊÇΪʲô±£ÊÍÖ´ÐÐÈËÕâÒ»ÐÐÕâô³ÔÏã¡£¾¡¹ÜÀûάÒѾÆƹýÊ®¼¸×®°¸×Ó£¬Å¼¶ûÒ²²ÎÓë¹ý×·²¶Ðж¯£¬µ«Ëû¶ÔÖ´×Å×·Ñ°µ¥¸öÄ¿±êµÄ²Ù×÷È´²¢²»Êìïþ£¬¶ø¶àÃ×Äá¿ËÇ¡Ç¡ÊÇ¿¿Õâ¸ö³Ô·¹µÄ¡£
¶àÃ×Äá¿Ë¾öÒâ²»ÈÃËûʧÍû¡£
ÔÚ±»ÆÞ×ÓµÙÄȸϳö¼ÒÃÅÇ°£¬²éÆÕÂüһֱסÔÚºàµÂÉ¡£ÀûάÊÂÏÈûÓиæÖªµÙÄÈËûÃÇÒªÀ´£¬ÓÚÊÇËý´ò¿ª·¿ÃÅʱÏԵúܾªÑÈ¡£
¡°²éÆÕÂüŮʿ£¬ÎÒÊÇÀûά€€°¬²¼Àķ˹¾¯Ì½¡£ÎÒÃÇ֮ǰÓÐͨ¹ýµç»°¡£¡±
¡°Êǵģ¬ÓÐͨ¹ý£¬¡±ËýÒ»±ßÓëËûÎÕÊÖÒ»±ß˵£¬¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇ֮ǰ»¹¼û¹ýÒ»Á½´ÎÃæ¡£¡±ËýĬĬ¿´×ŶàÃ×Äá¿Ë£¬±íÇéÏÔ³ö¼¸·ÖºÃÆæ¡£
¡°ÕâλÊÇ€€€€¡±
¡°¶àÃ×Äá¿Ë€€Â³Ë÷£¬¡±¶àÃ×Äá¿Ë²å×ìµÀ£¬Ö÷¶¯Éì³öÊÖ£¬¡°ÎÒÊÇ»ù˼µÄÅóÓÑ£¬·Ç³£µ£ÐÄËû¡£Äú¾õµÃ·½±ãµÄ»°£¬¿ÉÒÔÈÃÎÒÃǽøÎÝÂ𣿡±
¡°ßÀ£¬µ±È»¿ÉÒÔ¡£¡±
µÙÄÈÇëËûÃÇÀ´µ½¿ÍÌü£¬È»ºóÓÖÈ¥°Ñ×Ô¼ºµÄÁ½¸öº¢×Ó°²¶ÙºÃ€€€€º¢×ÓÃÇËäÈ»ÔÚ±ð´¦Í棬µ«»¹ÊÇÌýµÃµ½´óÈ˽²»°¡£Á½È˲¢ÅÅ×øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Àûά¹Ö¹ÖµØÃéÁ˶àÃ×Äá¿ËÒ»ÑÛ£¬µ«Ã»ËµÊ²Ã´¡£µÙÄÈ»ØÀ´×øÔÚ¶ÔÃæµÄÒ»ÕÅ·öÊÖÒÎÀÓÖ˵Ҫ¸øËûÃǶ˿§·È£¬ËûÃÇл¾øÁË£¬²»¹ý¶àÃ×Äá¿Ë¿´µÃ³öÀ´£¬ÈÃÀûά¾Ü¾ø¿§·È»¹ÊÇͦÄÑΪËûµÄ¡£
¡°ÄãÃÇΪʲôÕâôÏëÒªÕÒµ½»ù˼£¿¡±µÙÄÈÎÊ¡£¡°ËûÊDz»ÊdzöÁËʲô²»ºÃµÄÊ£¿¡±
¡°ÎÒÏ£ÍûËûûÓУ¬¡±¶àÃ×Äá¿ËÇÀÔÚÀûάÕÅ×ìǰ˵£¬¡°µ«ÎÒÁªÏµ²»ÉÏËû£¬ÉϴθúËû½²»°£¬Ëû״̬ÕæµÄºÜÔã¡£ÎÒµ£ÐÄËû»á²»»áÉ˵½×Ô¼º£¬ËùÒÔÎÒÇë°¬²¼Àķ˹¾¯¹Ù°ïÎÒÕÒ¡£Ï£ÍûÄú²»»áÏÓÎÒ¶àÊ¡£¡±
ÉÏһƪ£ºÌر𰸼þµ÷²é¾Ö
ÏÂһƪ£º¿úÐÄ