×÷Õߣº¾ÅÃÈÃÈ
ËäÈ»ÐÄÀﲻϲ»¶£¬µ«ÄôÇã²»µÃ²»³ÐÈÏÕâ¸öĽÎ÷ÔóµÄÈ·ÊǸöÈ˲š£
¼ÈÈ»ÊÇÈ˲ţ¬Ëû¾Í»áÓá£
ÕâÑùÏë¹ýÖ®ºó£¬ÄôÇã²»ÓÉÉîÎüÁËÒ»¿ÚÆø£¬¶ÔÂÞÆîµÀ£º¡°×ß°É£¬È¥¿´¿´¡£¡±
Chapter 35
¡°ÄäÃûµç»°´¦Óڹػú״̬ʱÎÒûÓа취׷×ÙËüµÄÈ¥Ïò£¬µ«Ö»ÒªËü¿ª»ú¡¢»òÊÇÔø¾¿ª¹ý»ú£¬ÎÒ¾ÍÄܲ¶×½µ½ËüÐźųöÏֵij¡Ëù¡£¡±
ĽÎ÷Ôó×øÔÚÄôÇãµÄ×ùλÉÏ£¬ÕýÒ»±ßÒƶ¯×ÅÊó±êÒ»±ß¶ÔËռͺÍÁõ¾¸»ª½øÐÐ˵Ã÷¡£
¼ûÄôÇã¹ýÀ´ÁË£¬Ëռͱã¸øËûÈÿªÎ»Öã¬Ê¾ÒâËûµ½¸úÇ°¿´¡£
¡°·¢ÏÖʲôÁË£¿¡±ÄôÇã×ß½üºóÎÊ¡£
ĽÎ÷Ôóµ÷³öÒ»¸öÍøÒ³±í¸ñÑùµÄÒ³Ã棬ÉÏÃæÓÃÓ¢ÎÄ·Ö±ðÏÔʾÁ˼º·½ºÅÂë¡¢²¦ÈëºÍ²¦³ö״̬¡¢À´µçÆðʼʱ¼ä¡¢À´µç½áÊøʱ¼ä¡¢Í¨»°Ê±³¤£¬ÒÔ¼°¶Ô·½ºÅÂ룬һ¹²ÁùÏîÄÚÈÝ¡£µ«ÏÂÃæµÄÐÐÊý×ܹ²Ö»ÓÐÁ½ÐС£
ĽÎ÷Ôó°ÑÊó±êÒƵ½µÚÒ»ÁÐÉÏ£¬Ëµ£º¡°Äô×鳤Äã¿´£¬ÕâÀïÏÔʾµÄÊÇÕâ¸öÄäÃûµç»°µÄºÅÂ룬×îÓÒ±ßÏÔʾµÄÔòÊÇËû²¦³ö¹ýµÄºÅÂë¡£¸Õ²ÅÎÒÒѾ²éÖ¤¹ýÁË£¬ÄÇÁ½¸öºÅÂë·Ö±ðÊÇËÕÔº³¤µÄ°ì¹«Êҵ绰ºÍÇñÖ÷ÈεÄÊÖ»úºÅ¡£¡±
ÄôÇãÊÖ·öÔÚ×À±ß£¬¸©Éí¶¢×ÅÆÁÄ»£¬¡°µÚÒ»¸öµç»°ÊÇÊ®ÔÂÒ»ºÅÍíÉÏÊ®µãËÄÊ®·Ö²¦³öµÄ£¬µÚ¶þ¸öµç»°ÔòÊÇÔÚÊ®ÔÂÎåºÅÍíÆßµãÒ»¿Ì£¬Á½¸öµç»°¶¼¸ÕºÃÓÚ°¸¼þ·¢ÉúÇ°²»¾Ã²¦³ö£¬ÓÖ¶¼À´×Ôͬһ¸öÄäÃûµç»°¡¡¿´À´É±º¦ËÕÔº³¤µÄÐ×ÊÖ¸úɱº¦ÇñÈðÃôµÄÐ×ÊÖ¹ûÕæÊÇͬһ¸öÈË¡£¡±
¡°Æäʵ£¬ËÕÔº³¤°ì¹«ÊÒÀïµÄÄÇ̨µç»°»úËäÈ»¾¹ýÌØÊâµÄ±£ÃÜ´¦Àí£¬µ«²¢²»ÊÇÍêȫûÓвé³öÀ´µç¼Ç¼µÄ¿ÉÄÜ¡£Èç¹ûÄÜÔçÒ»µãʹÓÃÕâ¸ö·½·¨×·×Ùµ½ÄäÃûµç»°£¬ÔÚÇñÖ÷ÈγöÊÂÇ°¾¯·½¾ÍÄܹ»¼°Ê±·¢ÏÖÊÖ»ú·¢³öµÄÐźš¢¼°Ê±¸ÏÈ¥±£»¤£¬ÕâÑù»òÐíÇñÖ÷ÈξͲ»»áËÀÁË¡£¡±Ä½Î÷Ôó³äÂúÍïϧµØ˵¡£
ÄôÇãºÎ³¢Ìý²»³öËû»°ÖÐÒþº¬µÄÖ¸Ô𾯷½°ìʲ»Á¦µÄÒâ˼£¬²»½ûõ¾Ã¼£¬È´Î´¼ÓÒԱ粵¡£
µ±³õËûÃǵÄÈ·Ò²³¢ÊÔ¹ýµ÷²éËÕÓÀµÇ°ì¹«Êҵĵ绰£¬µ«ÒòΪµç»°¾¹ýÌØÊâ´¦Àí£¬¼¼Êõ´¦×ÁÄ¥ÁË´ó°ëÌ춼û×ÁÄ¥Ã÷°×¡£ÔÙ¼ÓÉϸ¶Ã÷½Üµ±Ê±ÈÏΪ£¬Ð×ÊÖδ±ØÔøÔÚÐÐÐ×Ç°¸øËÕÔº³¤´ò¹ýµç»°£¬ÓëÆä°Ñʱ¼äºÍ¾«Á¦ÀË·ÑÔÚÒ»ÌõÎÞ·¨È·¶¨ÊÇ·ñÓÐÓõÄÏßË÷ÉÏ£¬²»È缯ÖÐÈËÁ¦×öЩ¸üÓпÉÄÜÊÕ»ñ³ÉЧµÄÊ£¬ËùÒÔ¹ØÓڵ绰µÄʾÍÄÇô¸éÖÃÁË¡£
ÒªÊÇÔçÒ»µãÈÃĽÎ÷Ôó¼ÓÈë½øÀ´¡¡
Õâ¸öÏë·¨´ÓÄôÇãÐÄÍ·Ò»ÂÓ¶ø¹ý£¬ÓÖѸËÙÏûʧ¡£
ºó»ÚÊÇûÓÐÒâÒåµÄ£¬ÄôÇãÕâÑù¸æËß×Ô¼º¡£
ÓÚÊÇËû×°×÷ûÓÐÌý³öĽÎ÷ÔóµÄÑÔÍâÖ®Ò⣬ÎʵÀ£º¡°µç»°²¦³öµÄµØµãÄÜÈ·¶¨Â𣿡±
¡°ÒѾȷ¶¨ÁË¡£¡±Ä½Î÷Ô󽫱í¸ñ×îС»¯£¬Õ¹Ê¾³öÒ»ÕÅƽ³ÇÊеÄÎÀÐǵØͼÀ´£¬È»ºóÓÃÊó±êÀ´»Øµã×ÅͼÉϵÄÁ½¸öºìɫСԲȦ˵£º¡°¾ÍÊÇÕâÁ½¸öµØ·½¡£´ò¸øËÕÔº³¤µÄÄǸöµç»°£¬Î»ÖÃÀ´Ô´¾ÍÔÚµÚÒ»ÈËÃñÒ½Ôº¸½½ü¶þ°ÙÃ׵ĵط½£»¶ø´ò¸øÇñÖ÷Èεĵ绰£¬Î»ÖþÍÔÚµÚÎ帽ÊôÒ½ÔºµÄÍ£³µ³¡Àï¡£¡±
ĽÎ÷Ôó˵µ½ÕâÀïʱÃæÉ«±äµÃÆÄΪÄýÖØ£¬ËûºÃÏñºöÈ»ÏëÆðʲô£¬Ã͵Ø̧ͷ¿´ÏòËռͣ¬¶ÔËûµÀ£º¡°Ð¡¼Í£¬ÄÜ°ïÎÒÈ¥ÐÇ°Í¿ËÂò±¿§·ÈÀ´Â𣿾ÍÊǸúÊоָôÁËÁ½Ìõ½ÖµÄÄǼҡ£¡±
ËÕ¼ÍÂÔ΢ÕúÁËÏ£¬Ëæ¼´Ã÷°×¹ýÀ´£¬ÅäºÏµØµãÁ˵ãͷ˵£º¡°ºÃ£¬ÄãҪʲô£¿¡±
¡°ºÚ¿§·È¾ÍÐУ¬²»¼ÓÌDz»¼ÓÄÌ¡£¡±Ä½Î÷Ôó¶ÔËûÎÂÈáµØЦÁËÏ¡£
ÄôÇãÇ¿ÈÌ×Åû°×ËûÒ»ÑÛ£¬Ò²ËµµÀ£º¡°°ïÎÒÒ²´øÒ»±£¬Ò»ÑùµÄ¡£¡±
¡°àÅ¡£»¹ÓÐÈËÒª¿§·ÈÂ𣿡±Ëռͻ·ÊÓ×ÅÎÊ¡£
¡°ÎÒÒªÒ»±£¬ÓÐÀÍÁËËÕÖ÷ÈΡ£¡±Áõ¾¸»ª¾ÙÊÖµÀ¡£
Öì×æΰ¸ú׎ÓÒ»¾ä£¬¡°ÄÇÎÒÒ²´î¸ö±ã³µ£¬ÇóÒ»±¼ÓÌǼÓÄ̵ģ¬Ð»Ð»ËÕÖ÷ÈΡ£¡±
ÂÞÆî¼û״æߺºÈ£º¡°ÎÒÎÒÎÒ£¡»¹ÓÐÎÒ£¡ÎÒÒ²Òª£¡¶à¼ÓÄ̺ÍÌÇ€€€€¡±
¡°ÄãÒª¸öƨ£¬Ô½À´Ô½²»×Ô¾õÁË¡£¡±Ã»µÈËû˵ÍêÄôÇã¾Í³¯ËûÍ·ÉÏÅÄÁËһϣ¬½ô½Ó×ÅÖö¸ÀµÀ£º¡°Äã¸úÊé¼ÇÒ»¿é¶ùÈ¥£¬°ïæÄÿ§·È£¬Ë³±ãÔÙÂòµã³ÔµÄ»ØÀ´£¬´ó¼ÒÖÐÎçÓ¦¸Ã¶¼»¹Ã»³Ô·¹¡£¡±
¡°Å¶¡¡Á˽⡡¡±ÂÞÆîÈàÈàÄÔ´ü£¬Ò»Á³¡°ÎÒ´íÁË¡±µÄÑù×Ó£¬Ë漴תͷʮ·Ö¹§¾´µØ¶ÔËÕ¼Í˵£º¡°ËÕÖ÷ÈΣ¬ÄúÏÈÇ룬ÎÒ×ßÄúºóÃæ¡£¡±
ËռͲ»½ûÎÞÄεØЦЦ£¬¿´ÁËÑÛÄôÇãºÍĽÎ÷Ô󣬵ãÍ·µÀ£º¡°ÐУ¬ÄÇÎÒÈ¥ÁË¡£¡±
ÄôÇãºÍĽÎ÷Ôóͬʱ¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬Ä¿ËÍËû×ß³öÈ¥£¬Á©È˶ÔÊÓÒ»ÑÛ£¬ÓÖ¶¼ÐÄÕÕ²»ÐûµØ°ÑÊÓÏßÒƻص½ÆÁÄ»ÉÏ¡£
µ±È»£¬ÔÚÕâÀïµÄÈ˶¼¿´µÃ³öÀ´£¬¸Õ²ÅĽÎ÷ÔóÊDz»Ïëµ±×ÅËռ͵ÄÃæ̸ÂÛËÕÓÀµÇµÄ°¸×Ó¡£
ËƺõÆÄΪ¹ØÐÄ£¬»¹ºÜϸÐÄ¡£
¡°½Ó×Å˵°É£¬¡±ÄôÇãÕâʱÓÖ¿ªÁË¿Ú£¬¿´×ŵØͼµÀ£º¡°¼ÈÈ»ÄÜÖªµÀÐ×ÊÖ²¦³öµç»°µÄλÖúÍʱ¼ä£¬Ó¦¸Ã¿ÉÒÔ³¢ÊÔµ÷³öÄǸ½½üËùÓеļà¿Ø»Ã棬¿´Äܲ»ÄÜ·¢ÏÖ¿ÉÒÉÈËÎï¡£¡±
¡°Ïë×öµ½ÕâÒ»µãµ¹²»ÄÑ£¬²»¹ýÎÒ¾õµÃ¿ÉÄܲ»»áÓÐʲôÊÕ»ñ¡£¡±Ä½Î÷ÔóÒ»±ß²Ù×÷Ò»±ßµÀ¡£
¡°ÎªÊ²Ã´Õâô˵£¿¡±ÄôÇãÎÊ¡£
ĽÎ÷Ôó̧ͷ¿´ÁËÑÛËû£¬Ëµ£º¡°Ö®Ç°¸¶¶Ó³¤¸æËß¹ýÎÒ£¬ÇñÖ÷ÈÎÓöº¦µÄÄǸöÍ£³µ³¡ÀïµÄ¼à¿ØÆ÷ÓÚ°¸·¢Ç°Ò»ÖÜÈ«²¿³öÁ˹ÊÕÏ£¬ÎÒÏëÕâÒ»µã¿ÖŲ»ÊÇżȻ¡£¡±
ÄôÇãÌýËûµÄÍƲâÓë×Ô¼ºµÄÏà·û£¬²»½ûÉÔÉÔÀ´ÁËÐËȤ£¬ÓÃÂÔ´øѯÎʵÄÓïÆøµÀ£º¡°¼ÌÐø˵˵ÄãµÄ¿´·¨¡£¡±
¡°ÎÒ£¿¡±Ä½Î÷ÔóÎÅÑÔÂÔÏÔ³Ô¾ª£¬¡°ÎÒ¾ÍÊǸö¸ã¼¼ÊõµÄ£¬ÄÄ»áÓÐʲô¿´·¨¡£¸Õ²ÅÖ»ÊÇÅöÇÉÓÐÕâô¸ö²ÂÏ룬¾Í˵Á˳öÀ´¡£¡±
ĽÎ÷Ôó˵Õâ¾ä»°Ê±±íÏÖµÃÎÞ±È×ÔÈ»£¬È»¶øÔÚÄôÇãÑÛÖÐÕâÈ´¸üÏñÊÇÒ»ÖÖ¯»ð´¿ÇàµÄÑݼ¼¡£ËûÑݵÃÔ½Ïñ£¬ÄôÇã¾ÍÔ½¾õµÃËûÓÐÎÊÌâ¡£
ËäÈ»ÏÖÔÚÒѾ»ù±¾ÉÏ¿ÉÒÔÅųýĽÎ÷Ôó×÷ΪÐ×ÊÖµÄÏÓÒÉ£¬µ«ÔÚÄôÇãÐÄÀËûÒÀÈ»²»ÊÇÒ»¸öÇå°×µÄ½ÇÉ«¡£
¶øĽÎ÷ÔóÕâʱ¼ûÄôÇãÒÀ¾É¶¢×Å×Ô¼º¿´£¬±íÇéÓÖ͸³ö¼¸·ÖÎÞÄÎÀ´£¬·Â·ðÍ×ÐËƵÄ̾ÁË¿ÚÆøµÀ£º¡°ºÃ°É£¬¼ÈÈ»Äô×鳤һ¶¨ÒªÈÃÎÒ˵£¬ÄÇÎÒ¾ÍÊÔ×Å˵˵¿´ºÃÁË¡£²»¹ýÒªÊÇÓÐÄÄÀï˵µÃ²»¶Ô¡¢»òÊÇ·¸ÁËʲôµÍ¼¶´íÎó£¬Âé·³Äô×鳤һ¶¨°ïæָÕý¡£¡±
¡°Ä㾡¹Ü˵¡£¡±ÄôÇã´òÁ¿×ÅËû£¬¡°ÎÒÃÇÖ»ÊÇÏ໥ÌÖÂÛ½»Á÷¶øÒÑ£¬²»ÓÃÓÐѹÁ¦¡£¡±
ĽÎ÷ÔóÓÚÊǵãÁ˵ãÍ·£¬ÊÖÀ뿪Êó±ê£¬×ª¹ýÉíÕýÃæ¶Ô×ÅÄôÇ㣬˵µÀ£º¡°µ¥Æ¾Ä¿Ç°ÎÒËùÖªµÀµÄÇé¿öÀ´¿´£¬ÎÒ¸öÈ˸оõÕâÃûÐ×ÊÖÓ¦¸ÃÊǸö¼«Æä½÷É÷ϸÖ¡¢²¢ÇÒÊֶθßÃ÷רҵµÄÈË¡£¾Í˵ËÕÔº³¤ºÍ°×ÕóöÊÂʱµÄÇé¾°°É¡¡ÔÚµÚÒ»ÈËÃñÒ½ÔºÄÇÑùÒ»¸ö¼à¿Ø×°ÖÃÍ걸ÇÒ±£ÎÀϵͳ½¡È«µÄµØ·½£¬Ð×ÊÖ¾ÓÈ»¿ÉÒԱܿªËùÓÐÈ˺ͼà¿ØÆ÷µÄ¶úÄ¿£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢µØ½«ËÕÔº³¤ºÍ°×ÕÃɱº¦£¬Õâ¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»°ãÈËÄÜÇáÒ××öµ½µÄ¡£¡±
¡°àÅ£¬Äã˵µÄÕâЩºÍÎÒÃǵÄÍƲâ»ù±¾Ò»Ö¡£»¹ÓÐûÓÐÆäËû¿´·¨£¿¡±ÄôÇã¼ÌÐøÎÊ¡£
ĽÎ÷Ôó½ôËõüͷÓÖÏëÁËÒ»»á¶ù£¬½Ó×ÅÓïÆø²»´óÈ·¶¨µØ˵£º¡°ÎÒÏ룬ÏñÕâÑùÒ»¸ö½÷É÷ÓÖרҵµÄÐ×ÊÖ£¬ÔÚ×÷°¸Ö®Ç°²»¿ÉÄܲ»¿¼Âǵ½¼à¿Ø¼ÏñµÄÊ£¬ËùÒÔËûºÜÓпÉÄÜÒѾ½øÐйý·Ç³£ÖÜÃܵĵ÷²éºÍÑо¿€€€€¹ØÓÚÈçºÎ±ÜÃâ×Ô¼º±»ÉãÏñÍ·Åĵ½¡£¡±
¡°ÒªÈÃ×Ô¼ºÊ¼ÖÕ´¦ÓÚÉãÏñÍ·µÄËÀ½ÇÖ®ÖÐÊǼþºÜÀ§ÄѵÄÊ¡£¡±ÄôÇã½Ó×ÅËûµÄ»°Ëµ£¬¡°ËäÈ»¸÷ÖÖÐÌÕìС˵¡¢µçÓ°ºÍÓ°ÊÓ¾çÖо³£Ìáµ½·¸ÈËÀûÓüà¿ØËÀ½ÇÀ´·¸×ïµÄÊÖ·¨£¬µ«ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÆÕͨÈËËùÄܽӴ¥µ½ÐÅÏ¢·¶Î§ÄÚ£¬²¢Ã»ÓйØÓÚ²»Í¬Ðͺżà¿ØÆ÷µÄ¼à¿Ø½Ç¶ÈºÍ¼à¿Ø·¶Î§µÄÏêϸ×ÊÁÏ¡£¹ú¼Òͨ¹ýÕý¹æ;¾¶ÏúÊÛ¼à¿Ø×°±¸µÄÇþµÀºÍ³¡Ëù¶¼ÊǾ¹ýÑÏÃÜÉóºËµÄ£¬Ã¿Ò»±Ê½»Ò׶¼ÒªÇóÍêÕû¼Ç¼£¬°üÀ¨Ç°È¥Ñ¯ÎÊÐÅÏ¢µÄÈ˵ÄÕæʵ×ÊÁÏÒ²ÒªÇ󱸷ݡ£Ò»µ©³öÊ£¬ºÜÈÝÒ×±»×·²éµ½¡£¡±
¡°ËùÒÔ£¬ÕâÃûÐ×ÊÖÒ»¶¨ÓµÓлñÈ¡ÕâÀàÐÅÏ¢µÄ¿É¿¿À´Ô´¡£¡±Ä½Î÷Ôóϸ³¤µÄÊÖÖ¸ÏÂÒâʶÔÚ×ÀÃæÉÏ»×ÅԲȦ£¬ÑÛ¾¦¿´×ÅÄôÇã˵£º¡°¶øÇÒ£¬¼´±ãÕæµÄÖªµÀÕâЩÊý¾Ý£¬Èç¹ûûÓо¹ýʵµØ¿¼²ìºÍ×ÔÉí׼ȷµÄÅжϣ¬Ò²ºÜÄÑ×öµ½ÍòÎÞһʧ¡£¡±
ÄôÇãÂýÂýµØµãÁ˵ãÍ·£¬³ÁÒ÷µÀ£º¡°Èç¹ûÐ×ÊÖÕæÄÜ×öµ½ÕâЩ£¬ÄÇËû±¾ÉíµÄÖ°Òµ»áÊÇʲô£¿Óлú»á½Ó´¥µ½ÕâЩרҵÐÔÐÅÏ¢£¬ÉíÊÖÒ²²»´í£¬ÉõÖÁÓÐÒ»¶¨µÄҽѧºÍÊÖÊõ³£Ê¶¡¡×öʲô×îÓпÉÄÜÄØ¡¡¡±
¡°Ó´àÀ£¬¶¼ÔÚ°¡¡£¡±ÕýÏë×Å£¬Ò»¸öÖÐÆøÊ®×ãµÄÉùÒô´ÓÃÅ¿Ú´«À´£¬ÊǸ¶Ã÷½ÜÀ´ÁË¡£
ÉÏһƪ£ºÐÜèÐÌÕì¶Ó
ÏÂһƪ£ºÃÔ°¸Ñ°×Ù