他快步出了厨房。有那么一会儿，利维还小气吧啦地感觉松了口气，因为这次先逃避争吵的那个人不是他，紧接着，他又对产生这种想法的自己感到羞愧。
他用叉子在荷包蛋里划拉了两三分钟，努力逼自己吃完了事。就在他觉得自己确实吃不下时，手机响了。来电显示的是一个陌生号码。
“喂？”
“利维？我是多米尼克��鲁索。”
“哦。”利维马上坐正。“嗨，你好点了吗？”
“没事了。脑子没有水肿也没出血，所以医院的人昨晚上就放我跟我妈一起回家了。我的头得痛上两三天，但没什么大碍。”
“那我就放心了。”直到这时，他才意识到多米尼克竟然打的是他的手机。“你怎么会有我的手机号？”
多米尼克轻笑道：“当真？我可是赏金猎人呢，你又不是不知道。”
“我以为你是保释执行人呢。”
这一回，多米尼克开怀大笑了起来。利维的嘴角牵起一抹笑意。
“一半一半吧，”多米尼克说，“对了，我让我妈和我哥来取我的皮卡，然后再送我回公寓。他们会来找你拿钥匙。”
“那不必了。我开过来接你顺便送你回家吧。”
“我没法开车送你去上班什么的，医生说我二十四小时内不能开车。”
“我可以用斯坦顿的电召车去警局。”
“不了，我不想麻烦到你����”多米尼克说。
“不会的。”多米尼克还要推辞，利维说：“我不能把枪交给你母亲和哥哥，除非他们谁有持枪许可证。”
“他们没有，”多米尼克叹气道，“好吧。如果确实不会麻烦到你的话。”
“没的事儿。反正我已经跟警长说了今天晚点到岗。”
多米尼克把地址告诉他，挂断电话后，利维忽然觉得胃口又回来了。
* * *
利维是成年以后才从新泽西州搬来拉斯维加斯的，至今也没有完全适应这里的沙漠环境，尤其是郊区。那些瓦片屋顶的美式平房，跟他自幼长大的社区里那些殖民风格和都铎风格的建筑大相径庭，有时候，这些简单的差别，比如眼前的树木花草品种跟下意识里习惯的不一样，都能令他突然诧异一下。
看到门前那个性的门垫，他嗤笑一声，然后按下门铃。给他开门的女人有他那么高，橄榄色的皮肤和友善的褐色眼睛跟多米尼克的如出一辙。
“你就是艾布拉姆斯警官吧，”她抢在他之前开口，然后握住他的手热情地摇了摇，“我叫丽塔，请进，快请进。”
利维走进一尘不染的小门厅。他在工作场合跟多米尼克打了多年的交道，可直到过去的二十四小时里，才一口气认识了他的邻居，还来到了他的父母家，想来有够迷的。
又一位女士出现在屋子那边，年纪更大，个子也矮小得多。丽塔对她说：“阿嬷，这位是艾布拉姆斯警官。”
利维隐约记起“阿嬷[1]”是意大利人对祖母的称呼，这样一来，她与多米尼克的关系就不言而喻了。“请叫我利维就好。”他说着，也跟她握了手。
寒暄完毕，丽塔冲他笑道：“我的天，你可真俊呢！瞧这刀削的颧骨。”
“哦，我����谢谢。”利维慌忙道。
“就是太瘦了。”多米尼克的祖母拍了拍他的胳膊。“你吃煎饼不？我去给你烙几个煎饼。”
“谢谢不用，我今早吃过早饭的。”可是没等他说完，人家已经朝厨房走去了。
“多米尼克！”丽塔大喊一声，吓了利维一跳。“你朋友来了！”
“我这就出来!”多米尼克在屋里某处喊道。
扑面而来的似曾相识感令他猝不及防，这里的一切给他的感觉太像在他自己的父母家了。当然了，他老家的墙上可没挂十字架，但除此之外，两家人的气质没有太大差别。
“他这么说，意思就是没个十分钟出不来。”丽塔转过来面对利维。“你最好进去催一下让他麻利点。进走廊左边最后一间就是。”
“谢谢。”
利维直奔走廊而去，他听到身后响起脚步声，还有丽塔在说：“阿嬷，人家不吃煎饼。”
“那就吃华夫饼。”她说。
* * *
多米尼克扣好牛仔裤，拿起床上的湿浴巾擦了擦胸口和胳膊，再格外小心地薅了几下湿头发。他头上的伤口早在救护车里就止住了血，没必要缝针，但碰到还是会痛，他可不愿意把伤口弄开。
门没有关严，有人敲了一下。多米尼克把浴巾搭在肩上转身过去。
利维看了他一眼，脸色一下子白了，连忙转身，结果却砰地一下撞到了门，把门撞得都弹到墙上了。
“哇喔，”多米尼克说，“你这就抬举了。”
“对不起。”利维别过脸去，但多米尼克还是看得出他脸红了。“我不是����我没有����”他深吸一口气，耸了耸肩膀，转过脸来与多米尼克视线相交。“我不知道你还没换好衣服。”
“我是光膀子，”多米尼克越发觉得有趣，“又没全裸。”
向下瞄到多米尼克的胸膛后，利维慌忙拨开视线，然后又瞄了回来。“那是枪伤吗？”
“是。”多米尼克瞅了瞅右肩到胸部之间那个起皱的伤痕。“是我第二次出征阿富汗的时候挨的。干净利落的一枪，直接穿了过去。做了几个月的理疗，基本没啥后遗症。”
“我都不知道你当兵的时候受过伤。”
多米尼克笑了起来。“是啊，都怪我没有戴着紫心勋章[2]到处显摆。”
他很想就这样拖拉下去，让利维看个够，但利维明显一副想看但又很不好意思的样子，这样整他就有点过分了。他转身背对利维，弯腰把上衣从床上捞起来，多米尼克确信自己听到利维倒吸了一口气。反正利维也看不到他的脸，多米尼克大大方方地微笑起来。
多米尼克的体格给他惹了不少麻烦，从坐飞机要用挤的才能坐进座位里到不小心吓到别人，但有时候，这身肌肉也挺好使的。