Ò½ÏɽñÈÕÒ²²»Ïë½ÓÕï µÚ37ÕÂ

×÷ÕߣºÊ³Â¹¿Í ±êÇ©: ÇéÓжÀÖÓ »¶Ï²Ô©¼Ò Çà÷ÖñÂí ÏÉÏÀÐÞÕæ GL°ÙºÏ

¡°¡­¡­¡±Ô½³¤¸èЦÈݽ©×¡¡£

¡°Ô½³¤ÀÏÐËÐí²¢²»ÔõôÏëÈÃÕÆÃÅÖªÏþ£¬¡±ÔÆÊæ³¾²»½ô²»ÂýµÀ£º¡°Äãµ·¹ÄÕâ¸öµÄ³õÖÔ£¿Æ©È磬ʡÏÂÀ´µÄÇ®Á÷ÈëÁËÄÄÀ¡±

¡°ÄãÕâÈËÐĸÎÔõôÄÇôºÚÄØ¡£¡±

Ô½³¤¸è²»¿ÉÖÃÐÅ£º¡°Ä㽫È˼ҿäһϣ¬¾ÍÊÇΪÁËÌ×»°£¿ÎÒÃÇÁù°Ù¶àÄêʦ½ãÃõÄÇéÒ꣬×Ö×Ö¾ä¾ä£¬¾¹ÒѾ­ÂúÊÇÒç³öÀ´µÄÀûÒæÓëËã¼ÆÁËÂð¡­¡­¡±

¡°×ÔÄãÉÏ´ÎÔÚ»ÆÖÓ·åÉϹÒÁ˸öºá·ùÒԺ󣬡±ÔÆÊæ³¾ÇáЦһÉù£¬×ª¶øÁ¹Á¹µÀ£º¡°ÎÒÃÇÖ®¼ä¾ÍûÓÐʲôÇé·Ö¿ÉÑÔÁË¡£¡±

Õâ¼þÊÂÇéÔƳ¤ÀÏËƺõ²»Ô¸¶à̸£¬ËýÂýÌõ˹ÀíµØÌͳöÁË´«ÒôÓñ·û£¬Õý×¼±¸²ÎËýÒ»»Ø¡£

¡°¶þ°Ë·Ö£¬Äã¶þÎÒ°Ë¡£¡±

Ô½³¤¸èÒ»°ÑÞôÏÂÁËËýµÄÊÖ£¬Ð¡ÍËÒ»²½¡£

¡°²»£¬ÈýÆß¡£¡±

ÔƳ¤ÀÏÒ»ÏòÉó¤ÓÃÈáºÍµÄÓïÆø£¬ÍùËýµÄÐÄÎÑÀïͱ³ö°Ë°Ù¸ö¿ßÁþ£º¡°º×Ò·åÕ¼Æß·Ö¡£¡±

Ô½³¤¸è¼ûÀ´ÈíµÄûÓã¬Ã¼ÉÒÒ»Ìô£¬¡°ºÃÒ»¸öʨ×Ӵ󿪿ڲ»ÅÂÔâÌìÇ´µÄ¡£½ñÈÕ±¾×ù°ÑÄãÀ­À´£¬¼Ó¹ÌÁËÒ»ÏÂÃؾ³ÀïµÄÕ󷨣¬ÄãÕâ×ìÀïÊÇÔõôͳöÒªÆß³ÉÕâÖÖÉ¥¾¡ÌìÁ¼Ö®ÑÔ£¿¡±

¡°Ì«·ÅËÁÁË¡£²»³É£¬×î¶àÄãÈýÎÒÆߣ¬ÔÙ¸øÀÏÄï̧¼ÛÔÛÁ©¾ÍÓñʯ¾ã·Ù£¡¡±

ÔÆÊ泾΢΢һЦ£º¡°Ê¦ÃÃÒ»µ©Éæ¼°µ½ÕâÖÖմȾͭ³ôµÄÊÂÇ飬Ñü¸Ë×Óµ¹Í¦Ö±£¬×ÔÓÐÒ»·¬°Á¹Ç¡£ºÃÁË£¬Èý³ÉÒ²°Õ¡£¡±

Ô½³¤¸èµ±ÏÂËÉÁË¿ÚÆø¡£

È»¶øÕâһ·»ØÈ¥£¬ÔòÓúÏëÓú·¢²»¶Ô¾¢¡£

Ö±µ½ËýÔ¹ÆøÀÛ»ý£¬°ëҹͻȻÕöÑÛ£¬´Ëºó³¹µ×ʧÃߣ¬ÅÀÆðÀ´¿ªÊ¼Í´¿àµØ¿Ù×ű»Èì¡£

Ã÷Ã÷Ò»¿ªÊ¼½²µÄÊǶþ°ËÀ´×Å¡£Ò»Ê±±»ÔÆÊæ³¾µÄÎÞ³ÜÕðº³×¡£¬ÈÃÈýÆß·ÖÕâÑùµÄÒªÇó¶¼ÏԵúÏÀíÁËÐí¶à£¬ÓÚÊÇÐÄÏÂÒ»ËÉ£¬ÓÖÈÃÀûÒ»·Ö¡£

ÕâÈÃÈËÍ·ÌÛµÄ̸ÅÐÊֶΣ¬Ïë±ØÔƳ¤ÀÏÒ»¿ªÊ¼¾ÍûÏë×ÅÒªÆß·Ö¡£

ÎØ¡£

±¾×ùµÄÕæ½ð°×Òø£¡£¡

¸ôǽ¾²¾²´ò×øµÄÁø³¤ÀÏ£¬±¾Ï°¹ßÁËרÐÄÖÂÖ¾£¬È»¶ø¶ú±ß€€€€€€€€µÄ¶¯¾²£¬È´ÈÃËý²»µÃ²»·Ö³öµãÐÄÀ´±æ±ðÄǸöÅ®ÈË€€€€µ½µ×ÓÖ³öÁËʲôçÛ¶ê×Ó¡£

ºÃÏñҲûÓС£

ËƺõÖ»ÊÇÔ¹ÄîµØ¾¾ÁËÒ»ÍíÉϱ»Èì¡£

Ïìµ½ºó°ëҹʱ£¬ÁøÑ°ÇÛÒѾ­ÔÚ˼Ë÷Ã÷ÈÕÒª²»Òª¸øËý»»Ì×еġ£

Äǵ㲼Ãæ¹À¼ÆÒѾ­€€€€ÉÙ˵ÆÆƤ£¬ÖØÔò¼ûÐõ¡£

ÌýÆðÀ´£¬Õâ×öÃؾ³Ò»Ê£¬µÄÈ·ÈÃʦÃôó·ÑÄԽ

Ô½³¤¸è×òҹû˯×Å£¬ËýÈÏÃüµØ½«Ãؾ³Ã¿Ò»½Úϸ½ÚºÄÇå³þ£¬ÓÖ½«ÔÆÊæ³¾µÄ½¨ÒéÌíÁËÉÏÈ¥¡£

ÁÙµ½ÌìÃ÷ʱ²Å·ü°¸Ð¡í¬ÁËÒ»»á¶ù£¬ÔÙ´ÎëüëÊÇåÐÑʱ£¬±Ç¼âÈôÓÐÈôÎÞ£¬ÕÖ×ŵã¿àɬµÄÇåÏã¡£

Ëý̧ÆðÑÛ½Þʱ£¬Ò»ÍëÔæºìÉ«µÄÌÀ°ÚÔÚ²»Ô¶´¦£¬»¹ÈȺõ×Å£¬ÃæÉÏÌÚ³öһ˿˿°×Æø¡£

Ô½³¤¸èµÄÉñ̬´íãµ£¬Ëý˳×Åë³ëµµÄ°×Æø¿´¹ýÈ¥¡£

ÁøÑ°ÇÛ×øÔÚËý¶ÔÃæÒ»°ÑÒÎ×ÓÉÏ£¬¾ÍÔÚ´°±ß£¬µü×ÅË«ÍÈ£¬¿¿µÃËƺõ±È½Ï·ÅËÉ¡£

ËýÊÖÖÐÖ´×ÅÄǸËÎÚºÚö̽ðµÄÑÌ£¬ËƺõÔÚÏëЩʲô£¬ÃæÎÞÉñÇéµØÇáÇáͳöÒ»¿ÚÑÌÎí¡£

°Ë°êÓÄÀ¼µÄζµÀÏûÈÚÁËÒ©Ï㣬ÊÒÄڵĿÕÆø±äµÃÇå¼Å¡£¶øºó±»ÁéÁ¦Ï¯¾í×Å£¬Ò»ÆëÆ®Èë´°Íâ¡£

¡°°¡¡­¡­¡±

Ô½³¤¸è´òÁ˸öºÇÇ·£¬Ã»¹ÇÍ·ËƵÄÓÖ·üÁË»ØÈ¥£¬ÈáÈáµØ¶¢×ÅËý£º¡°Äã×öµÄ£¿ÄãÕæºÃ£¬Ò»´óÔçÉÏÀ´Í¶Î¹È˼ҡ£¡±

¡°ÎÒÒ²²»ÏëµÄ¡£¡±ÄÇË«±¡´½¿ªºÏ¼ä£¬Ë¿ºÁ²»¸øËýÉîÇéµÄ»ú»á£º¡°ÄãÉí×ÓÌ«ÐéÁË¡£¡±

ÁøÑ°ÇÛ±³¿¿×Å´°£¬Äæ¹âÈÃËýµÄÉñÇé»Þɬ²»Ã÷£¬ËýÍÌÔÆÍÂÎíƬ¿Ì£¬ÓÖµÀ£º¡°ÔÙ°¾¸ö¼¸Ò¹£¬ÐËÐíÕâÏÉδÐ޳ɣ¬¾ÍÄÜÔçµãÈ¥µØ¸®±¨µÀÁË£¬Ò²²»Ê§ÎªÒ»ÖÖ¿ì½Ý·½Ê½¡£ÈçºÎ£¿¡±

Ô½³¤¸èÈÏÃüµØ½«ÄÇÍëÌÀ¶ËÆ𣬼øÓÚ³ö×ÔÁøÑ°ÇÛÖ®ÊÖ£¬ÔÚÈë¿ÚÇ°£¬Ëý×Ðϸ¶ËÏêÁËƬ¿Ì£¬Ö»¼ûÄÇÔæºìÉ«µÄÌÀµ×³Î³º¸É¾»£¬Æøζ·Ò·¼£¬ÎÅÉÏÈ¥µ¹ÊDz»ÄѺȡ£

Õ⻹²»ËãÍê¡£±Ï¾¹ÊÇÁø³¤ÀÏÇ×ÊÖ°¾µÄ£¬ÐèÒªÔÙ¼ìÑéÒ»²½¡£

Ô½³¤¸è½÷É÷µØÃòÁËÒ»µã¡£

ÕâÄéÇáÅÂÖصÄÏÓÆúÄ£Ñù²»ÖªÎªºÎÈöÔÃæµÄÒ½ÏÉ´óÈ˲»ÔÃÆðÀ´£¬Ëý¶Ô×ÅËý̧ÁËÏÂÊÖ£¬Ä¾×ÀÉϺöµØÊú³¤³öһЩÌÙÂû£¬Ã͵ؽ«ÄÇÌÀ¸øÅÊס¡£

ÔÙÊÇÄóסÁËÔ½³¤¸èµÄÈù°ï×Ó¡£

¾«×¼µØ¸øËý¹àÁËÏÂÈ¥¡£

ÔÚÄÇÍë²»ÖªµÀÊÇʲô°¾³öÀ´µÄÌìµØ¾«´â¹àÈëÌåÄں󣬲ų¢µ½Ò»µãζµÀ£¬Ô½³¤¸è±ãÁ÷ÏÂÁ˸ж¯µÄÀáË®¡£

¿à¡£

±ðÖµĿࡣ

ÄÇһ˲¼ä£¬ÓÖÒ»¹É×ÓÉÏÍ·µÄζµÀÖ±Ö±ÍùÄÔÃųåÈ¥£¬Ëý·Â·ð¿´¼ûËý°Ë°ÙÄêÇ°¾ÍÈëÁËÍÁµÄÌ«ÄÌÔÚÏòËýÕÐÊÖ¡£

ßѵ±Ò»Éù£¬¿ì¿ÕµôµÄÍëºÍÔ½³¤ÀÏÒ»Æë×¹ÂäÏÂÈ¥¡£Ö»²»¹ýÍëÂäÔÚµØÃæÒ»´çʱ£¬±»ÁéÁ¦ÏÕÏÕµØÍÏס£¬Î´ÔøˤË飬Á¬ÀïÍ·µÄÌÀÒ©µ×¶¼Î´Ôø½¦³ö£¬±»ÁíÒ»Ö»ÊÖ½Óס¡£

¶øÔ½³¤¸èÐéÈõµØÅ¿ÔÚ×ÀÉÏ£¬¾«ÉñÓú·¢Î®ÃÒ²»Õñ¡£

¡°Î¶µÀ²»´í¡£¡±ËýäúÈ»ÀáÏ£º¡°Ï´β»±ØΪÎÒÀÍÉñÁË¡£¡±

¡°ÓÐÕâôÄѺÈô£¿¡±

ÁøÑ°ÇÛµ±×ÅËý£¬Ãæ²»¸ÄÉ«µØÑöÍ·Ò»¿ÚÒû¾¡¡£Á³É«Æ½¾²µÃÏñÊǸоõ²»µ½¿àɬһÑù¡£Ëæºó£¬Ëý½«¿ÕÍë¸éÏ£º¡°²»¹ýÈç´Ë¡£¡±

Ô½³¤¸èÕ£ÁËÏÂÑÛ½Þ룬¶¢×ÅÄǰ״ɱßÔµ£¬ÄÇÀïÕ´ÁËЩˮ¶øÏԵ÷ÖÍâÈáÈó¡£

ÕâÒ»´¦±»ËýÒû¹ý£¬ÁôÏÂÁËһȦˮºÛ¡£ÁøÑ°Ç۸ղŲ¢Ã»ÓÐ×¢Òâµ½£¬Ç¡Ç¡ºÃµØ¸²ÁËÉÏÈ¥¡£

ÕâÑù¡­¡­ºÃÂð£¿

ÓеãÐ߳ܡ£

Ëý±ð¹ýÍ·£¬¿ªÊ¼Î¢Î¢Ð¦¡£×ìÀﻹÊǿ࣬ЦһÏÂÓÖµÃÎæ×ÅÈù¡£

ÍâÍ·¹ý·ç£¬×Ü°Ñ´°»§´µµÃ³¨¿ª¡£ÁøÑ°ÇÛ¸Õ¸ÕÕ¾ÆðÉí½«ÆäºÏºÃ£¬ÒÔ·ÀŪ·ÉÔ½³¤¸èÄÇÒ»´óµü¸éÔÚ×À×ÓÉϵı¦¹ó»°±¾×ÓÒÔ¼°¸åÖ½¡£

È»¶ø´ýËýת¹ýÉíʱ€€€€

¶ÔÃæÄÇÅ®ÈËͻȻ×ßÁËÉñ£¬¸§×Å°ë±ß²àÁ³£¬Ð¦µÃÒ»Á³µ´ÑúÂú³Ç´º¶¯£¬»¹·óÑܵØàÅÁ˼¸Éù¡£

¡°¡­¡­ÄãÔÚЦЩʲô£¿¡±

¡°Ã»Ê²Ã´¡£¡±

Ô½³¤¸èæ¹Äȶà×˵ØÕ¾ÁËÆðÀ´£¬¼Ì¶øЦµÀ£º¡°²»ºÍÄã˵ÁË¡£±¾×ù½ñÈÕ»¹µÃ³öÈ¥Ò»ÌË¡£¡±

Ô½³¤ÀÏһ··ç·ç»ð»ðɱÏòÁË´ºÇïµî£¬½«Ãؾ³µÄÍØÓ¡·â´æºÃ£¬±¾°´Àí½»¸øÕÆÃŹýÄ¿£¬È»¶ø×ó¹ËÓÒÅÎÈ´²»¼ûÕÆÃÅ¡£

Ëì¾¾ÁËÒ»ÊØÃŵÄСµÜ×ÓÀ´ÎÊ¡£

Ëû´ð£º¡°ÕÆÃÅÓÐÊÂÍâ³ö¡£×ÚÃÅÄÚÎñ£¬ÔÝʱ½»¸øº×Ò·åµÄÇ䳤ÀϹܼ¸ÈÕ¡£ÄúÈ¥ÕÒËý¾ÍºÃÁË¡£¡±

ÎÞÄΡ£

Ô½³¤ÀÏÖ»µÃÔÙÅܺ×Ò·åÒ»ÌË¡£

º×Ò·åÉϵÄÑ©´Ë¿Ì»¯ÁËÐí¶à£¬°ë±ß°×°ë±ßÇàºÖÏà½Ó¡£

¹åÀöµÄÔÆ»·ÈÆÔÚËÄÖÜ£¬¹âÒ»ÕÕ³¹£¬ÈçÃÎËƻá£

¡°Ð¡Çä¶ùÄØ£¬ËýÓÖÄÄÈ¥ÁË¡£¡±Ô½³¤¸èµÄÕâ¸öʦֶҲÊdzÉÌìÉñÁú¼ûÊײ»¼ûβµÄ¡£

Í¥ÔºÀïÖ»ÓàÔÆÊæ³¾Ò»ÈË£¬×øÔÚÒ»ÌÉÒÎÉÏ£¬ÎÞËùÊÂʵػÎ×Å£¬Ëý»³Àﱧ×ÅÖ»Èý»¨É«µÄè¶ù¡£¿´¼ûÔ½³¤¸è¹ýÀ´£¬ÔÆÊæ³¾ÂýÂý½«Ã¨·ÅÏ£¬¿´×ÅËüÇÌ×Åβ°Í´ÓÉíÅÔÇá¿ìµØÁï×ß¡£

¡°ÄãÕÒËý¸Éʲô£¿¡±

¡°¶«Î÷ÒѾ­×öºÃÁË£¬×ÔȻҪÇë¸öÖ÷ʵÄÈ˳öÀ´¹ýÄ¿µÄ£¬¶øºóÔÙÔÚÕâÕÅÆÆÖ½ÉÏÁô¸öÃû¶ù¸Ç¸öÓ¡£¬±¾×ù²ÅºÃ¹âÃ÷Õý´ó×ß×ÚÃŲÆÕË€€€€¡±

Ô½³¤¸è±ÈÁ˸öÊÖÊÆ£¬ÓÄÓĵÀ£º¡°Ê¹ØÄãµÄÄÇÈý³É¡£¡±

¡°àÅ£¬²»´í¡£¡±ÔÆÊæ³¾±ÕÉÏÑÛ£¬æµ¾²µØÒ¡×ÅÉÈ×Ó£¬Î¢Î¢Ò»Ð¦£º¡°»¹Âù¿ìµÄ¡£Çä¶ùÔÚºóÔºÁ·½££¬Äã×Ô¼ºÈ¥ÕÒËý¡£¡±

¡°à棬Çä¶ùÇä¶ù¡£¡±Ô½³¤¸è·­Á˸ö°×ÑÛ£º¡°ÕæÊܲ»ÁËÄã¡£¡±

ÔÆÊæ³¾ÒÀ¾É±Õ×ÅÑÛ£¬ÎÂÉùµÀ£º¡°Ä㼱ʲô£¬Áù°ÙÄêҲû¿´Äã¼±£¬Ïë±ØÔ½³¤ÀϵÄÐÄ̬ºÜÊÇÎȽ¡ÁË£¬Ã÷ÄêÒ»¶¨¿ÉÒÔ£¬ÔÙ½ÓÔÙÀ÷¡£¡±

Èç¹û˵ÁøÑ°Ç۵Ļ°ÏñÕëÔú£¬ÀäÓ²µÃºÁÎÞÎÂÇ飬ÄÇôÃæÇ°Õâ¸öÅ®È˽»Ì¸Òª¸ü¿É¶ñÒ»·Ö£¬ÎÂÎÂÈáÈáµØ¼Ð×ÅÒõÑô¹ÖÆø¡£

ËýÑÊÏÂÒ»¿ÚÆø£¬ÏÖÔÚû¹¦·òºÍËý³³¼Ü¡£

º×Ò·åºóÔºÄÚ£¬µØÉÏ΢΢ÄýÁËÒ»²ãÀä˪¡£

²ÈÉÏÈ¥¸ÂÖ¨¸ÂÖ¨×÷Ïì¡£

Ò»µÀ½£Æø×Ô±ùÑ©ÖÐÆƳö£¬´øÆð´óƬ¾¢·ç£¬ÀäÒâ´ÔÉú¡£

Ô½³¤¸èÉÁÉíÒ»¶ã£¬ÏÂÒ»Ðëô§£¬ÓÖ³öÏÖÔÚÁí¸ö·½Î»£¬Õý¶ÔÉÏÄÇË«ºÚÈçÄ«ÓñµÄÑÛÍ«¡£

ÇäÖÛÑ©ÀûÂäÒ»¸öÊÕÊÆ£¬Õ¾¶¨ÓÚ¸úÇ°£¬±ù½£ÓÚÕÆÐÄÖ®ÖÐäÎÃ𣬻¯Îª·×·×ϸѩɢȥ¡£

¡°àÅ£¬ÎÒÒѵȺòʦÊå¶àʱÁË¡£¡±

ÕâÇåÓÄÓĵÄÉùÒô£¬ÌýÁËÈÃÈ˺ÜÊæ·þ¡£

¡°Ê¦×ð˵ËýÒѾ­¿´¹ý£¬¾õµÃ²»´í¡£ÄÇÕâÓñÓ¡£¬ÎÒ±ãÁ¢¼´¸øʦÊå¸ÇÁË£¿¡±

ÇäÖÛѩ̧íø¿´ÁËËýÒ»ÑÛ£¬±ã×ÔÄɽäÀïÈ¡³öÓñÓ¡£¬ÔÚÖ½ÏÂÒ»´Á¡£ÂÖµ½Ç©Ãûʱ£¬ËýÐËÐíÊÇÀÁµÃÈ¥ÄñÊÄ«£¬¾¹ËæÊÖÕªÁËƬ·ÉÒ¶£¬ÄóÓÚÊÖÖУ¬¾êÐãÓÐÁ¦µØ»®³öÁ˱ʺۀ€€€ÒÔ¼«Ï¸Î¢½£ÆøÆƳö¡£

¹ûÈ»»¹ÊÇÇäʦֶ˳ÑÛ£¬ÄÄÄÄ¿´¶¼ÊÇÒ»¸±Õý¶ù°Ë¾­ÓÖκÍÓÐÀñµÄÄ£Ñù¡£

ÄêÇáÒ»´ú£¬µ½µ×ÊDZÈÄÇÁ½¸öÀÏÅ®ÈËÇ¿£¬Ã»ÓÐմȾÉϹý¶àµÄÎÛ×ÇÓë³¾°£¡£

Ô½³¤¸èÔÚÐÄÄÚ±¥¾­·ç˪µØ̾Ϣ¡£ËýÈ¡»Ø¶«Î÷£¬æÌȻһЦ£º¡°¶àлÁËСÇä¶ù£¬Ê¦Êå½ñÈÕ»¹ÊǸüϲ»¶ÄãһЩÄØ¡£ÎÒ¸úÄã˵ÔÆÊ怀€€¡±

ÇäÖÛÑ©ÇåÇåÀäÀäµÀ£º¡°ÇëʦÊå×ÔÖØ¡£¡±

¡°¡­¡­Å¶¡£¡±

Ô½³¤¸èÕâһ·×ßÀ´£¬ËùÊÜÄÚÉËÆÄΪÑÏÖØ£¬Ì«³õ¾³ÉϿյķç¶ùÒ»Èç¼ÈÍùµØÐúÏù£¬·Â·ð¼Ð´ø×ÅÀäÓêÅÄ´òÔÚËýµÄÁ³¼Õ¡£

´ó¶à°ëÊDZ»º×Ò·åÄǶÔÕ³ÄåµÄʦͽÆøµÄ£¬Ò»¸ö¹ÕÍäĨ½ÇµØÂñÌ­Ëý£¬ÁíÒ»¸ö·Â·ðÔÚÌá·ÀËýÆÆ»µËýÃÇÁ½ÈËÃÛÀïÀ­Ë¿µÄ¹Øϵ¡£

»¹ÊÇÕ³ÔÚÒ»ÆðΪºÃ£¬Ò»¶ÔÎÔÁú·ï³û¡£

¡­¡­ÕÒµ½ÀÏ°éÁ˲»ÆðÂ𣿣¡

Ëý»Ø³ÌʱÂäÔÚ»ÆÖӷ壬ȥÈàÁËÈ༸¸öÈö½¿µÄ¿É°®Ð¡Í½¶ùÎÚÈ×È×µÄÄÔ´ü¹Ï£¬Êָв»´í£¬ÐÄÇéÕâ²ÅºÃÁ˲»ÉÙ¡£

µ½µ×»¹ÊÇСÄÌÍÅ×ÓÃÇ¿É°®¡£