×÷ÕߣºÊ±¹âÓï
УУ£º¡°àÅàÅ£¬ËÞÖ÷ÎÒÖªµÀ£¬ÔõôÁËÂ𣿡±
лÎõ³½ÓïÆøÓÄÓÄ£º¡°ÎÒ¾ÍÊÇÔÙ¾íÔÙ°®¿´Ê飬ҲÊÇÏëÓµÓеç×ÓÉ豸µÄ¡£¡±
ÀÏʦÄÜÈÃУУ°ï濪һ¸öУÒ×ͨ£¬ÄѵÀѧÉúÒ²ÄÜÈÃУУ°ï濪УÒ×ͨÂð£¿Ëµ²»¹ýÈ¥°¡¡£
×î¹Ø¼üµÄÊÇ£¬Ð»Îõ³½ÊÇ¿ÉÒÔûÓÐÊÖ»úµçÄÔŬÁ¦¹¤×÷£¬µ«²»´ú±íËû²»ÏëÄîÕâ¸öÊ®·Ö±ã½ÝµÄ¶«Î÷¡£
Ò»¸ö´Ó°Ù·Ï¾ãÐ˵ÄÄ©ÈÕÀ´µÄ»úеר¼Ò£¬Ó¦¸ÃºÜ¶®ÕâЩ·½ÃæµÄÎÊÌâ°É£¿ÊõÒµÓÐר¹¥£¬Ëû¾ÍËã²»¶®¼ÆËã»ú·½ÃæµÄ¶«Î÷Ҳû¹Øϵ£¬ÌáһЩÏà¹Ø½¨Ò飬µÈлÎõ³½ÏÂÒ»´ÎÕÒ¹ýÀ´¡£
¶øÇÒ£¬ÕÒÕâ¸öÀÏʦÀ´Ò²²»Ëã¿÷°¡£¬¸ÕºÃ´ïÂ×ÊǸöÉó¤Á¶Æ÷µÄС¼Ò»ï£¬ÀÏʦ»¹ÄÜ´ø×ÅËû±ä¸ïÒ»ÏÂħ·¨½çµÄÎäÆ÷¡£
»¹ÊǺܻ®ËãµÄ¡£
УУÊÕ»ØÇ°Ã濶¿®µÄ»°£¬¡°ËÞÖ÷£¬³¬³öÕâ¸öλÃæÀí½âµÄλÃæÀ´¿Í£¬ºÜ¶à¶«Î÷¶¼ÊDz»Äܽâ·âµÄ¡£¡±
лÎõ³½ÈÌÍ´£º¡°»ù´¡µÄ£¬ÂýÂýÒ»´ú´ú³öÓ¦¸Ã¿ÉÒÔ£¿¡±
УУ£º¡°¡¡¡±
Äú¿ÉÕæÊǸö´ó´ÏÃ÷¹í£¡
УУȥæµÁË¡£
ÕâÖÖÀ´×ÔδÀ´Î»Ã棬ÉõÖÁÊÇÏÖ´úλÃæµÄÀÏʦ£¬ÐèÒªÒ»²ã²ãµÄÉêÇ룬дÀíÓÉ£¬×öÔ¼Êø£¬×îºó²ÅÄܽøÐÐƸÇë¡£
ÆäËûÀÏʦµ¹ÊÇÄܾ¡¿ìÉϸڣ¬µ«×îºóÕâ¸öÀ´×ÔδÀ´Î»ÃæµÄÀÏʦ£¬¿ÉÄÜ»¹ÐèÒªÒ»¶Îʱ¼äÁË¡£
лÎõ³½ÏëÁËÏ룬»¹ÊÇûÓл»µô£¬ÔçÍíÒ²ÊÇÐèÒªÕâЩÀÏʦÀ´·¢Õ¹Ä§·¨½çµÄ£¬·âÓ¡µÄ¶àһЩҲÐУ¬Ëû×Ô¼ºÒ²ÄÜѧ×Å×ß¡£
ËûÏëÒª·¢Õ¹Ñ§Ôº£¬ÏëÒª»ñµÃ»°ÓïȨ£¬³ýÁ˱äµÃ¸üÇ¿£¬Ñ§Ôº¸üרҵ£¬»¹ÓÐÒ»ÖÖ¸ü³¹µ×µÄ°ì·¨¡£
ÏÆÆðÒ»³¡Ä§·¨¸Ä¸ï¡£
Ö»Óе±»°ÓïȨÔÚ×Ô¼ºÊÖÉÏ£¬²ÅÄÜ´Ó¸÷¸ö·½ÃæÈ¥±£»¤ºÃ×Ô¼ºµÄѧÉú¡£
УУæµÁËÒ»°ë£¬Í»È»ÏëÆðʲô£¬¶ÔлÎõ³½µÀ£º¡°ËÞÖ÷£¬¸ÐÓ¦µ½ÄãµÄѧÉúÕýÔÚ¿¿½üѧԺ£¬Ô¤¼Æ¶þÊ®·ÖÖÓºóµ½´ïѧԺ´óÃÅ¡£¡±
¡°Õâô¿ì£¿¡±Ð»Îõ³½ã¶ÕúÁËһϣ¬Ò²¹Ë²»ÉÏʲôÀÏʦ²»ÀÏʦÁË£¬Ãþ³ö½Ìѧ°ôÖ±½ÓÁªÏµÁËÄÉά˹¡£
¡°Ð¡¼Ò»ï˵Ҫ´úÌæÎÒÈ¥½ÓÓ¦×Ô¼ºµÄδÀ´Í¬Ñ§À´×Å£¬¿É²»ÄÜÈÃÄÉά˹ʧÍûÁË¡£¡±
СлµÄħ·¨°ô»Î»ÎÓÆÓƵطÉ×ߣ¬·Éµ½ÁËÄÉά˹µÄÉí±ß£¬¸æËßÁËÄÉά˹Õâ¸öºÃÏûÏ¢¡£
ÂíÉϾÍÄܼûµ½²©ÈðÁË£¬ÄÉά˹ҲºÜ¸ßÐË£¬ËûÁ¬Ê鶼²»¿´ÁË£¬ÊÕÆðÀ´¾Í¸úÉÏħ·¨°ô¿ìËٸϵ½É½½Å¡£
ËûÁôÁËÏÂÀ´£¬Ò²²»ÖªµÀ²©Èð»á²»»áºÜ¾ªÏ²£¡
ÄÉά˹Ïë×Å£¬ÐÄÇéȸԾÎޱȣ¬ÉõÖÁ½«Ä«Ðë×ÓÔø¾µÄ¾¯¸æ¶¼Å×ÔÚÁËÄÔºó¡£
€€€€
¶þÊ®ÃûѧÉú²¢²»ÊÇͬһʱ¼äµ½Ð£µÄ¡£
µ«ËûÃÇÇ°ºóÒ²¾Í²îÁËÊ®À´·ÖÖÓ£¬×÷ΪµÚÒ»Åúµ½´ïУÃÅ¿ÚµÄѧÉú£¬¿ËÀï˹µÈÈ˾ö¶¨µÈ´ó¼Ò¶¼µ½ÁË£¬Ò»Æð»ØÈ¥¡£
Ò²ËãÊÇÒ»¸öÒÇʽ¸ÐÁË£¬×ßµÄʱºòÊÇС×éÀ뿪µÄ£¬»ØÀ´µÄʱºòÒ»Æð»ØÀ´£¬×Ü»áÓÐÖÖ˵²»³öµÄ¼Â¶¯¡£
¿ËÀï˹¸¶ÁËÒø±Ò¸øħÊÞµÄÖ÷È˺󣬺Í×Ô¼ºµÄ×éÔ±ÃÇÕ¾ÔÚд×ÅѧԺÃû×ÖµÄʯ±®ÅÔµÈ×Å¡£
²©ÈðС×éÀ´µÃÒ²ºÜ¿ì£¬²©Èð´Ò´ÒµØÌøÏÂħÊ޵ļ¹±³£¬ÏñÊǶà¾Ãû¼ûÁËÒ»Ñù£¬¸ßÐ˵ظøÁË¿ËÀï˹һ¸ö´ó´óµÄÓµ±§¡£
¡°¹þ¹þ¹þÎÒÃÇÖÕÓÚ»ØÀ´À²£¡¡±
¿ËÀï˹Ҳ±»äÖȾ×Å£¬Á³ÉÏ´øÉÏÁËЦÒâ¡£
ÌìÆø½¥½¥ÈÈÁËÆðÀ´£¬Î¬¶ûÀÀÁµÃÀË·Ñħ·¨£¬ÌͳöÒ»°ÑƯÁÁµÄÉÈ×ÓÇáÇáµØÉÈÁËÆðÀ´£¬Ò»±ßÉÈÒ»±ß¼Ù×°ÏÓÆú¡£
¡°ºÃÀ²²©È𣬿ËÀï˹¶¼ÒªÕ¾²»×¡ÁË¡£¡±
²©Èð¿´ÁË¿´¿ËÀï˹µÄСÉí°å£¬¸É´àÀûÂäµØתÉíÓµ±§Î¬¶ûÀ£º¡°¹þ¹þ¹þÎÒÃÇÖÕÓÚ»ØÀ´À²£¡¡±
ά¶ûÀһ㣬¿ÞЦ²»µÃ£º¡°ÖªµÀÀ²ÖªµÀÀ²£¬ÄãÕæÊǵģ¬ÎÒ»¹µÈ×ÅÏÈÓµ±§Ë¹¿ËÀïÆæÄØ£¡¡±
ËýСÉù±§Ô¹£º¡°Ë¹¿ËÀïÆæ¿´µ½ÎÒÌðÌðµØ±¼ÏòËû£¬ÄÇôµØÏëÄîËû£¬Ëµ²»¶¨»¹»á©µãÏûÏ¢¸øÎÒÄØ¡£¡±
²©ÈðЦÎûÎûµÄ£º¡°Ã»¹Øϵά¶ûÀ£¬µ½Ê±ºòÎÒÅãÄãÒ»ÆðÈ¥ÕÒËû£¬ÓÐÎÒ¸¨Öú£¬ËûÒ»¶¨»á¡¡¡±
¡±ÄãÃÇ¿´£¬ÄǸöÊDz»ÊÇ£¬Ë¹¿ËÀïÆ棿¡±
¿ËÀï˹֮ǰ±»ËµÕ¾²»×¡µÄʱºò»¹ÓÐЩºÚÁ³£¬ÏÖÔÚÎÞÒâ¼ä¿´¼û˹¿ËÀïÆæµÄÉíӰʱ£¬»¹ÊÇÄÑÑÚ¸ßÐË£¬²»Öª²»¾õ´ò¶ÏÁ˲©ÈðµÄ»°Óï¡£
¡°Ë¹¿ËÀïÆ棿ËûÕæµÄÀ´½ÓÎÒÃÇÁË£¿ÕâôºÃÂ𣿡±²©ÈðÐËÖ²ª²ªµØ´ÕÉÏÈ¥£¬ÈËÔÚɽÉÏÂýÂýµØ×ßÂ¥ÌÝÏÂÀ´£¬¿´²»Ì«Çå³þ¡£
µ«ÄDZêÖ¾ÐԵĽð»Æ¾í·¢À¦Ð¡¾¾£¬´÷×ŵ¥±ßÑÛ¾µ£¬×ÜÊÇ´©µÃºÜÊÇ»ªÀöµÄÑù×Ó£¬´í²»ÁËÁË£¡
¡°ÎÒÕâ¾ÍÉÏÈ¥¸øËûÒ»¸öÓµ±§£¡¡±Î¬¶ûÀÑïÆðСÁ³£¬Ìá×Åȹ°Ú£¬Ëٶȼ«¿ìµØÍùÉÏÅÜ¡£
¿ËÀï˹ÏÂÒâʶµÀ£º¡°µÈµÈ£¬ºÃÏñ¡¡¡±
»°ÒôδÂ䣬ά¶ûÀÒѾ³å³öÈ¥Ò»´ó¶Î¾àÀëÁË¡£
¡°ÀÏʦ~ά¶ûÀºÃÏëÄãѽ£¡¡±
ά¶ûÀÌð×Ì×̵شóÉùº°×Å£¬¶¯×÷Ò»µã¶¼²»ÂýµØ³¯×ÅÕâ¸öÊìϤµÄÉíÓ°ÆËÁËÉÏÈ¥¡£
Сά¶ûÀÀúÁ·ÁËÕâô¾Ã£¬ÉíÊÖÊ®·ÖÃô½Ý£¬¶ø¶ÔÃæµÄÈËËƺõҲûÓÐÌرðÉè·À£¬Ò»Ï¾ͱ»Î¬¶ûÀ±§Á˸öÂú»³¡£
¡°ßí¡¡¡±
¡°ÀÏʦ~л¸ç~¡±Î¬¶ûÀ²ä²ä¶Ô·½£¬ÓïÆøÓÖÌðÓÖÒÀÀµ£¬³¬¼¶ÈíÅ´µÄÄÇÖÖ£¡
¾ÍÊÇ·¢ÏÖÒ·þµÄÁÏ×Ó´¥¸ÐºÃÏñ²»Ì«¶Ô£¬Ã»ÓÐÄÇЩíÑÁ³µÄ±¦Ê¯ºÍÑ«ÕÂÁË¡£
˹¿ËÀïÆæʲôʱºò»»·ç¸ñÁËÂð£¿
ºÃÏñ¡¡Ò²±ä°«±äÊÝÁË£¿
´ø×ÅÒÉ»ó£¬Î¬¶ûÀÀ¿ª¾àÀ룬̧ÆðÄÔ´ü£¬¡°ÀÏʦ£¿Äã½ñÌìÔõô¡¡àÅ£¿ÄÉ£¬ÄÉά˹£¿¡±
ά¶ûÀÍ«¿×µØÕð¡£
Ôõ£¬Ôõô»áÊÇÄÉά˹£¿£¡£¡
µÚ90ÕÂ
ά¶ûÀ¿ìÒªÏÅËÀÁË¡£
Ëýæ²»µüµØËÉ¿ªÁ˱§×¡ÄÉά˹µÄÊÖ, ÓÉÓÚºÍÄÉά˹²»ÊÇÌرðÊìϤµÄÔµ¹Ê£¬Î¬¶ûÀ±íÏÖµÃÏà¶Ô¾ÐÊø£¬Á³¼Õ¶¼·ºÆðÁËϼÔÆ¡£
ËýСÉù±§Ô¹, ¡°ÔõôÊÇÄã°¡£¿²»¶Ô, ÄãÔõôÕâ¸ö×°°ç£¿¡±
ÊÇ£¬ËýÖªµÀÄÉά˹À´µ±ÅÔÌýÉúÁË, ´ó¸ÅÂÊÊÇÄÜÁôϵÄ, Ò²ÖªµÀÄÉά˹Êǽð·¢Ô§ÑìÑÛ£¬Ò»Ö»ÑÛ¾¦ÊÇÂÌÉ«µÄ¡£
µ«Ëý¸ù±¾²»ÖªµÀ, ¶Ì¶ÌÁ½¸öÔ£¬ÄÉά˹ͷ·¢³¤Á˺ö಻˵, »¹£¬»¹´÷ÉÏÁË˹¿ËÀïÆæͬ¿îÑÛ¾µ£¡
ÕâÊÇÒª×öʲô£¿£¡ÄѲ»³ÉÕâÊÇ˹¿ËÀïÆæ˵µÄ¸øËûÃÇͨ¹ý¿¼ºËµÄ¾ªÏ²£¿
Õ⻹ÊDz»ÒªÁË°É£¿
ά¶ûÀÎÞÉù¼â½Ð¡£
ÄÉά˹¿ÉûºÃµ½ÄÄÈ¥£¬ËûÈàÈà×Ô¼º±»×²ÌÛµÄÏ°Í, ҲСÉù±§Ô¹, ¡°Î¬¶ûÀ£¬ÄãײÌÛÎÒÁË¡£¡±
µ«µ½µ×Ҳǿ»¯ÉíÌåÁËÁ½¸öÔÂ, ÄÉά˹Ҳ¾ÍËæ¿Úһ˵, È»ºó¿´×Å×Ô¼ºµÄÀÏÅóÓÑ£¬Ð¦ÒâÂúÂúµØ»Ø´ðËýµÄÎÊÌâ¡£
¡°Ë¹¿ËÀïÆæÔÚæ, ×î½üѧУʶ࣬Ìý˵ÄãÃÇ»ØÀ´ÁË, ÈÃÎÒÀ´½ÓÄãÃÇ, ÖÁÓÚÎÒµÄ×°°ç¡¡¡±
ÄÉά˹ÍáÁËÍáÍ·, ÎÊά¶ûÀ£º¡°²»ºÃ¿´Âð£¿ÎÒ¿´×Å»¹Í¦ÉðÊ¿µÄ°¡¡£¡±
ά¶ûÀ£º¡°¡¡¡±
ά¶ûÀƯÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÀïдÂúÁËÒÉ»óºÍÓûÑÔÓÖÖ¹¡£
ËýÕÅÕÅ×ì, ¸ÕÏë¼ÌÐøÎÊ£¬Éíºó, ²©ÈðºÍ¿ËÀï˹ҲÈýÁ½²½µØ¸úÉÏÀ´ÁË¡£
Ëû¿´¼ûÊÇÄÉά˹ʱ£¬ÏÈÊǺܾªÏ²µØÉÏÇ°Ðܱ§×¡ÄÉά˹£¬Ð¦µÃü·ÉÉ«ÎèµÄ£¬¡°°¡ÅóÓÑ£¬Ã»Ïëµ½À´Ñ§Ð£¼ûµ½µÄµÚÒ»¸öÈ˾¹È»ÊÇÄ㣡¡±
¡°¾ªÏ²°É£¿ÎÒ·ÑÁ˺ô󹦷ò²ÅÁôÏÂÀ´µÄÄØ£¬¡±ÄÉά˹ÍÏ×Ų©Èð£¬Ð¦ÈݲÓÀ㬡°ËµÁËÒªºÍÄãÒ»ÆðÉÏѧµÄ£¬Õâ²»ÊÇÀ´ÁË£¿¡±
²©Èð²¢Ã»ÓÐÌý³öʲôÑÔÍâÖ®Ò⣬´ó´óßÖßֵػصÀ£¬¡°¹þ¹þ¹þÄÇÄã¾ÍÊÇÎÒСѧµÜÁË£¬ÒÔºóÓÐʲôÀ§»ó¶¼¿ÉÒÔÕÒѧ³¤½â´ð°¡£¡¡±
²©ÈðÅÄÅÄ×Ô¼ºÐØ¿Ú£º¡°Äãѧ³¤ÎÒ£¬¾Àú·á¸»£¬¿¿Æ×£¡¡±
ÄÉά˹¶ÙÁËÒ»Ã룬ÏëÆðлÎõ³½µÄ»°£¬»¹Êǽ÷É÷µØµãÁ˵ãÍ·¡£
ÕâôµãС¶¯×÷£¬Ñ¹¸ùûÈË¿´³öÀ´£¬»¹ºÍºÍÃÀÃÀµØÐð¾É×Å¡£
¿ËÀï˹ÊÇ×îÎÞÄεģ¬Ëû²Å×ßÉĮ̈½×£¬Î¬¶ûÀ¾ÍÒÔѸÀײ»¼°ÑÚ¶úÖ®ÊÆವÄÒ»Éù·Éµ½ÁËËûÉíºó£¬¿ÉÁ¯ÙâÙâµØ¶³öһ˫×ÏÂÞÀ¼É«µÄ´óÑÛ¾¦£¬Î¯Çü°Í°ÍµÃÏñ¸ö·¸ÁË´íµÄСèßäÒ»Ñù¡£
ά¶ûÀ»¹³¶Á˳¶ËûµÄÒ·þ£¬ÓõÄÁ¦µÀÌرð´ó£¬¿ËÀï˹ÎÞÄμ«ÁË¡£
Ëû²»×źۼ£µØµ²×¡Î¬¶ûÀ£¬ºÍÄÉά˹º®êÑ£¬¡°ºÃ¾ÃûÓоÛÔÚÒ»ÆðÁË£¬ÄãÑÛ¾¦ÔõôÁË£¿¡±
¿ËÀï˹±È½ÏϸÐÄ£¬¾õµÃ¿ÉÒÔÅÔÇòà»÷һϣ¬¿´¿´ÄÉά˹װ°ç³É˹¿ËÀïÆæÄ£ÑùµÄÔÒò¡£
ÒªÊÇÖ»ÊÇÀ´ÏÅËûÃÇ¡¡
Ëû¿É²»»á¿ÍÆø£¡
Ò»ÐÐËÄÈËÒ²ÊǺþÃû¾ÛÒ»¿é¶ùÁË£¬¼ÓÉϺóÃæµÄ´ó¼ÒÒ²»¹ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬¸É´àÕÒÁ˽×ÌÝÅԱߵÄÒ»¸ö´óľ׮×À×Ó×ø×ÅÁÄÁËÆðÀ´¡£
ÄÉά˹ժÏÂÑÛ¾¦£¬µ¥¶ÀÕö¿ªÄÇÖ»»ÆÉ«µÄÑÛ¾¦£¬Íä³ÉÁËÔÂÁÁ£¬¡°ÕâÖ»ÑÛ¾¦°ëϹÁË£¬ÑÛ¾µÊÇ˹¿ËÀïÆæ¸øÎҵġ£¡±
²©Èð½ôÕŵشÕÉÏÇ°£¬°ÇÀ×ÅËûµÄÑÛƤ£¬×ÐϸµØÑо¿×Å£¬ÏñÊÇÒª¿´³öÔÒòÒ»Ñù£º¡°Ôõô»ØÊ£¿ÄãÒÔÇ°µÄÊÓÁ¦¿ÉºÜºÃµÄ£¡¡±
ÄÉά˹ºÜϲ»¶²©Èð¶ÔËûµÄ½ôÕÅ£¬¶ÔËûÀ´Ëµ£¬À´×ÔÖÜΧÈ˵ĹØÐÄ£¬Ã¿Ò»´Î¶¼ÖµµÃ»Øζ¡£
µ«ËûÒ²²»Ô¸Òâ×Ô¼ºµÄÅóÓѺͰ®×Ô¼ºµÄÈË»áÒòΪ×Ô¼ºµÄÔÒòÄѹýºÍ½ôÕÅ£¬ËùÒÔËûÓÖ½«ÑÛ¾µ´÷ÉÏ£¬¼òµ¥µÀ£º¡°Ö»ÊÇÄ£ºýÁËһЩ£¬Ë¹¿ËÀïÆæ˵Äܽâ¾öµÄ£¬Ö»ÊÇÐèҪʱ¼ä¡£¡±
²©ÈðÐéÐéµØËÉÁË¿ÚÆø¡£
»¹ºÃ»¹ºÃ£¬¼ÈÈ»Èç´Ë£¬ÄÇËûÒ²²»ÊDz»ÄÜÈÌÄͺÃÐֵܵÄÑÛ¾µ£¬ÕâÒ²ÊDZ»±ÆÎÞÄεġ£
È»ºó£¬²©ÈðÌý¼û¿ËÀï˹ÂúÊÇÄÉÃƵØÎÊÄÉά˹£º¡°Äã²»ÊDz»Ï²»¶°ë³¤·¢Âð£¿ËµÊDz»ºÃ´¦Àí£¬ÔõôͻȻ¡¡¡±
ά¶ûÀÒ²ÓûÑÔÓÖÖ¹µØ˵£º¡°»¹´÷ÁËÒ»¸ö£¬·ÛºìСÍ÷¢Éþ£¿¡±
·ÛºìСÍ㬷¢Éþ£¿£¡£¡
²©ÈðÄÚÐÄ·¢³ö¼âÈñÃù½Ð£¬¶þ»°²»ËµÅ¤Í·¾ÍÍùÄÉά˹µÄÉíºó´Õ£¬¹ûÈ»£¬ÄÉά˹ÄÇÒ»´ó°ÑµÄ½ð»ÆÉ«Í··¢£¬±»Ò»¸ù·Ûºì±¦Ê¯Ð¡ÍõÄÍ·Éþ£¬ÎÈÎȵ±µ±µØÔúÔÚÁËÄÔºó¡£
²©Èð˲¼ä»ÃÊÓÆð×Ô¼ºÔø¾£¬ÒòΪÖÊÒÉ˹¿ËÀïÆ棬±»ÆȺÍÈ«°àͬѧһÆ𣬴÷ÁËÕûÕûÒ»ÌìµÄ·ÛºìСÍÃÍ·ÉþµÄÊÂÇ飬ÂúÁ³µÄÃԻá£
²»ÊÇ£¬ÕæÓÐÄÐÈËϲ»¶·ÛºìСÍõķ¢ÉþÂð£¿
ÉÏһƪ£ºÉîÔ¨Ö®Ö÷ËÕÐÑÖ®ºó
ÏÂһƪ£º»ÊºóÓÐǧÕÅÃæ¿×