两位警员向他们狂奔而来，一个检查布莱斯，另一个将手搭在利维肩膀上说着什么。以利维此刻糊满肾上腺素的大脑，那不过是无意义的叽里呱啦。利维麻木地点了点头，由着警员扶他站起。
他深深呼吸，抖掉西装，松开领带。这时，后颈隐隐感受到什么，他转过身。
从开始搏斗直到此刻，他才意识到自己周围站了几十个人，拿着他们的手机，录下了刚刚发生的一切。
在德州扑克或奥马哈中，发新牌之前，一张牌必须被销掉或放到一边，用来防止玩家猜牌而影响游戏。
约合180cm，80kg。
Día de los Muertos，墨西哥重要传统节日，是家人和朋友团聚在一起为亡者祈福的日子，时间为10月31日至11月2日，与天主教的万圣节前夜、万圣节和万灵节时间一致。
第十五章
多米尼克对着电脑皱眉，他又输了一局。线上牌局的不利之处就在于去除了绝大部分的社交环节，几乎不可能与其他玩家展开全面竞技。所有人都匿名且不露脸，没可能研究别人的肢体语言并寻察破绽。
好吧，他也就输了一千五。不算太糟。今晚去沃尔科夫的赌场之前他就能赢回来——好运也该来了。没事。一切都在他的掌控中。
他刚刚点下按键准备继续游戏，反骨妹一溜小跑去到公寓门口，竖起耳朵。几秒后，门上几把锁之一传来钥匙插入的声音。
多米尼克从头到脚地紧张起来，按下显示器的电源键，转动椅子向着门。操，他不会是忘了和利维的约会了吧？难道是卡洛斯和佳思敏？他甚至搞不清现在几点了。下班一回到家就开始赌，他甚至没离开过椅子。
“真好，你在家。”利维说着进了门。他按下密码解除警报，锁上身后的门，向多米尼克大步而来。
“利维……”但多米尼克的发言到此为止了。利维看起来……精神焕发，散发着肉眼可见的兴奋气场。尽管他明亮的双眼和粉红的面颊让人心神不宁，多米尼克还是注意到他脸上的肿胀痕迹和磨破出血的指关节。他还穿着运动服而不是西装。
“我应该先打电话的，对不起，但我手机进水了。”利维跨坐到多米尼克大腿上，俯身一吻，把多米尼克推向椅背。
多米尼克惊讶地咕哝了一声，手放到利维胯部。利维在床上向来主动，但这个吻称得上狂野，他用上了牙，双手还四处抓，拼命顶胯去贴合多米尼克的下体。多米尼克的一只手向上摸到利维侧身，感到对方稍稍缩了一下。
“你是不是打架了？”他趁着利维中断亲吻喘气时问。
“是啊。”利维咬着多米尼克的喉咙。“操我，”他含混地哼着，手指沿多米尼克的胸膛抓下去，“粗暴一点。”
多米尼克瞥了一眼刚刚黑掉的屏幕。过去的一周压力很大，利维突然把他从赌局中拽开让他挺火大的。他自己也积压了一堆堵心事需要发泄——所以如果利维想要粗暴，该死的，那就给他好了。
多米尼克回敬了一个蛮横的吻，把利维一把搂起，两人一起摔在书桌旁的地上。他把利维翻个身面朝下，又掐住利维的后脖颈让他胸口紧贴在地毯上，再用膝盖强行分开利维的双腿。利维呻吟起来，保持着多米尼克给他摆弄的姿势。
他们甚至没有脱衣服，只扒开了那些妨碍行事的布料。多米尼克没有戴套，将就利维放在钱包里的几包润滑剂就上阵了——一切都很完美，利维央求着“还要”、“用力”，直到喉音嘶哑变成破碎的哭喊，多米尼克听着那声音，一下下对着他紧实的小穴猛冲。这一次，多米尼克让自己尽可能持久，直到利维先射了他才从快感的巅峰一泄如注。
拔出以后，多米尼克摊开四肢倒在利维身边，喘息着，凝视着天花板。厨房的一声响动吸引了他的注意，他望过去，只见反骨妹从早餐台的角落现身。她一定是在他们激烈做爱时躲到了那里。看她那责备的表情，多米尼克赶紧把老二塞回内裤，拉上裤子拉链。
利维干脆踢开运动裤和底裤，还有运动鞋，然后把一条腿横在多米尼克大腿上，脸埋进多米尼克胸口。性爱后的他总是渴望拥抱，这一点在他们第一次上床时让多米尼克又惊又喜。
多米尼克一只手沿着利维的背部抚到屁股，在那里，他用手指温柔滑过沿利维大腿流下的精液。天呐，被内射的利维太性感了，他永远过不了这一关。
“你打了谁？”他问。
“那个杀了德鲁·巴敦的职业杀手。”
“什么？”多米尼克眨眨眼。“讲真？意思是你抓到他了？”
利维哼了一声表示肯定，抬起头，微笑——但当他用手指拂过嘴角发红的皮肤，那微笑僵住了。“你用胡子扎我，”他的声音有些惊异，伸手摸上多米尼克的下巴，“多米尼克，你上次刮胡子是什么时候？”
多米尼克心口一抽，说实话，他也不知道。“我就是没想起来。怎么了，你不喜欢我留胡茬？”
“是你自己不喜欢留着胡茬。”利维皱起眉，偏头望向电脑。“我来的时候你在干嘛？为什么显示器关着？”
惊恐掠过多米尼克的脊梁。这就是找警察当男朋友的坏处。
“在工作，我也不知道是你来了。万一被卡洛斯或佳思敏看到呢？”
“他们会敲门的，”利维眯起眼睛，“你这一周都很怪，也没怎么理我。明显有什么不对劲。”
多米尼克把他推开，坐起来。“哦，你这是突然变身全世界最能干的警探了吗？”他厉声说。
利维退缩了，仿佛被多米尼克正正揍了一拳。他甚至没有还嘴，只是盯着多米尼克，脸上写满了困惑和受伤。
“对不起。”多米尼克赶紧说。他深吸一口气。“不该说那种混账话，我不是那个意思。这段时间我真的绷太紧了——但这不是借口。我不该冲你撒气。”
他确实很抱歉，但在这真诚的悔恨下却藏着一股不平之气。利维总是一副暴躁无礼的臭脸色，多米尼克就应当一笑而过；多米尼克没过脑子说了一句错话，利维却表现得像受伤的小动物一样，而他就得卑躬屈膝地道歉？
利维也坐起来。“没关系。我知道你压力很大。你是我的男朋友，我不该像对待嫌犯那样对你。”
虽然知道利维不是那种违心道歉的人，但多米尼克看得出利维怒气未消。他凑近一些，手指穿过利维的卷发。“在我心中你的一切都很棒，宝贝。别怀疑。”
他在利维嘴唇印上纯洁的吻。不一会儿，利维放松下来，以更为热情的深深吮吻回敬。
“我们来洗个澡。”多米尼克的声音变得沙哑。
“你的浴室不可能同时装下我们两个。”
“那你洗，我在旁边看。”
利维大笑起来，紧张的气氛被打破了。他们站起来，又吻了一下，多米尼克把利维朝着浴室领过去。
多米尼克跟在后面，悄悄把脚伸到书桌下，踩在电脑插线板的重启键上。
* * *
“手举起来。”利维说。
“是举着的呢。”阿德里安娜说。
利维用戴着拳击手套的手以最快的速度击出一拳，正对她的前额。阿德里安娜皱着眉，退出他的攻击范围。
“‘举起手’的意思是举到你脸前，不是像你在电影里看到的那样悬在胸前。那一点也保护不到你。”
眼中重新充满坚定的神色，她调整搏击姿势，再次靠近利维。利维又送上一记后手直拳，看着她做了个简单的摆身后给予回击——这在马伽术中是一种“一下半”节奏的内线防御技术。
“好多了。我们试着加入前手直拳。”
两人继续练习手部防御时，利维密切注意着她。与佳思敏的父母生活了几个月后，阿德里安娜不再像从前那样干巴巴的，虽说身材还是精瘦型。精心养育下，她金棕色的皮肤和乌黑的头发散发着健康的光泽。最让人暖心的，却是她眼眸中因受养父虐待而造成的猎物般的神色正一点点地消退。
利维差不多每周见她一次，训练她马伽术；他还设计了一套力量和体能教程，帮她锻炼肌肉并增强耐力。她是个专心且勤奋的学生，不过利维对此早就看出来了。他自己开始学的时候也是这样，也是为了同样的目的——再也不要成为受害者。
等对阿德里安娜的内线防御感到满意了，他便引她来到一个重沙袋前。“特种反击”每周六有个时间段是开放垫子训练，会有另外大约十几个人跟他们一起练习，捉对或小组比拼。
利维没有像往常那样在她旁边也占一个沙袋，而是站在一边，解开手套。
“你今天不练沙袋？”她有些惊讶地问。
“昨晚打了一架，身上酸痛，”他说——这不算谎话，尽管他的痛更多来自于打架之后被多米尼克干得灵魂出窍整整三次。不管因为哪个，他现在能采取的运动不能比散步更激烈。
利维没有将与尼克·布莱斯交手的全部经过都讲给她听，但他不得不就脸上的瘀青和步子里的趔趄给出解释。所幸，没有骨折。
“专心，”他说着拍了拍沙袋吸引她把注意力放回该放的地方，“开始吧。”
他看她击打沙袋，偶尔喊出特定的动作和角度以便观察她的姿势。她学得很快，进步也很大；如果他为她在国际马伽术联盟进行资格注册，再过不到一个月，她就能挑战操练者一级考试了。
见她开始懈怠，利维说：“把你的攻击性重新拿出来。动作要快，要有爆发力。”
她退后一步，大喘着气，抬起手臂抹过汗水淋漓的前额。“我累了。”
“我知道。”
深吸一口气，她鼓足精神，再度对沉重的沙袋发起攻击。利维面露微笑。
不过安全地挑战极限不等于走极端，所以过了几分钟，他就叫停了。他们喝了点水，拿毛巾擦汗，然后阿德里安娜换回常服，坐在长椅上等利维。
利维走出浴室时，她正盯着手机看。“去‘格里玛迪披萨’吃午饭怎么样？”他问。
阿德里安娜抬头看他，一脸惊异，利维很确定并不是他选的餐厅有什么问题。
不祥的预感让他的皮肤生出触电感。“出什么事了？”
她一言不发把手机递给利维，上面正在播放Youtube视频。
屌炸天！警察放倒枪手！
利维的胃一阵翻腾。视频是用手机拍摄的，他点击重放，看着自己和尼克·布莱斯在搏斗，不禁有些恍惚。摄像头捕捉了那场对决的完整过程——从他刚扑上去直到布莱斯被放倒的那一刻。
“你跟我说是疑犯拒捕，”阿德里安娜说，“可没说你痛扁了那家伙，还把他勒到窒息。”
他把目光从屏幕挪开，发现阿德里安娜嘴巴咧得合不拢。“我——”
“已经有三十万点击了。利维，你太厉害了。”
“我没有，”他说，“听着，拥有自卫能力非常重要，我做的都是分内之事，但我不希望你觉得这种事情……酷，或者风光，或者随便怎么样。”
她耸起一边肩膀。“为什么不？是在硬石酒店，对吗？昨晚的新闻报道了这起枪击。那家伙杀了一名警察，他在企图逃离的过程中很可能还会射杀其他任何人。况且你也没有杀他。”她停顿了一下，补充说：“你没有吧？”
“没。他今早出院了，现在被关着呢。”利维把手机还给她，挨着她坐在长椅上。“但那不是重点。我的行为确实能导致他死亡。我之所以冒险那么做，是因为当时有其他人的生命处于危险中，但我希望自己不必那么做。我并不喜欢那样。”
“真的吗？”她摆弄着手机。“因为看上去不像啊。”
他叹了口气。从第一天开始，马伽术教练就得在学生脑袋里扎下这样的理念：他们所学的武术只能在没有和平解决途径的前提下使用。避战是第一选择，也是最佳选择；只有在袭击者不肯退让，或是以军队和执法部门的情况，需要制服某人以避免伤及更多时，才能使用武力。暴力是必要之恶，而不是什么值得美化、值得陶醉的东西。
但利维看到视频中的自己，那个他不像是一个厌恶暴力且不得已而为之的男人。视频中的他喜欢搏斗，他喜欢……赢。打倒布莱斯后，他是如此兴致勃发，以至于电话也不打就直奔多米尼克的公寓，甚至没想过多米尼克会不会在忙。他是那样渴望释放掉内心中被胜利、被杀戮激发出的愤怒风暴。
说自己不喜欢打败布莱斯的感觉是骗人的，而且谁也骗不了。
“我要把这个链接发给我所有的朋友，”阿德里安娜说着，拇指在屏幕上飞舞，“他们都要发疯的。你真是个狠角色。”
利维张了张嘴，但没有辩解。说实话，他挺高兴阿德里安娜能有愿意与其分享这事的朋友，他不忍心阻止她。
但他忍不住去想，从“狠角色”变成“神经病”，可能只是一步之遥。
* * *
午饭后，利维把阿德里安娜送到安德森家位于亨德森市的牧场。他的大脑停止思考，靠肌肉记忆开车返回拉斯维加斯，不经意间开到了克拉克郡拘留所。
他原本没打算在今天工作。但多米尼克正在LGBT夜店“魔鬼鱼”上两轮连班，而玛汀既要参加女儿米凯拉的越野长跑比赛，又要去看另一个女儿茜蒙的足球赛。说来可悲，他没有别的事情可做。他的生活总是围着工作转。
再说了，知道布莱斯已被捕在押他就无心做别的事。所以他找到车位停车，然后步入郡拘留所，这里的大多数职员都认得他的脸。
“我想和一名犯人谈谈，”他在前台登记时说，“尼古拉斯·布莱斯。他是今早从大学医疗中心送来的。”
两名值班守卫交换了一下眼神。“对不起，警探，”其中一个说，“我们接到命令，不允许你接触这名犯人。”
利维僵住了。“什么？谁下的令？”
“是温警长，长官。”
利维不知所措地盯着他。那名守卫紧张地挪了挪，焦躁地看向自己的同事。
“我马上回来。”利维说完跨步走出大楼，边走边掏出手机拨打温警长的电话。星期六又怎么样，他才不管。
“艾布拉姆斯，”温问候道，“我正等着你的电话。说真的，你没在布莱斯进郡拘留所的那一秒就打来，我还挺惊讶呢。”
“你是不是铁了心不许我和他说话？”
“我为什么要允许？从一开始你就不该跟他接触。你会搅进那场行动本身就是个意外——”
“是啊，搅进你那教科书般‘天衣无缝’的计划里。”利维在拘留所门前的走道上来回踱步。“你到底是怎么想的，在到处都是潜在人质的酒店里展开行动？”