ÎÒÓÐÒ»×ù·âÑýËþGL µÚ45ÕÂ

×÷ÕߣºÂ¥·Ç°× ±êÇ©: ÄêÏ ËæÉí¿Õ¼ä ÒìÊÀ´ó½ ˬÎÄ Õý¾ç GL°ÙºÏ

Õâµ½€€µ×ÊǾÈÃüµÄÒ©£¿»¹€€ÊÇÓÃÀ´Í¶¶¾É±È˵ÄÒ©£¬ßõÅÞ£¬ÕæÄѳԡ£

³þÒ²Öå×ÅÁ³£¬µ«²»³Ô°É£¬»¹€€²»ÐС£

ËäÈ»€€ÔÚͼ¼ҩµäÖмǼ×Å£¬¿ÉÓÐЩ¶«Î÷²»Ç×ÉíÌå»áÒ»ÏÂÊÇÐÎÈݲ»³öÀ´ÄÇÖÖ€€¸Ð¾õµÄ£¬¸üºÎ¿öÊÀ¼äÒ©²ÝǧǧÍò£¬ÉõÖÁÓв»ÉÙÒÑÖªµÄÒ©²ÝÔÚζµÀÉÏ€€¶¼Ïà²î²»´ó€€£¬¿ÉÊÇÒ©ÐÔÈ´¸ù±¾²»Í¬¡£

±Ï¾¹Ò©ÐÔÕâÖÖ€€¶«Î÷ǧ±äÍò»¯£¬Èç¹û²»Ç×ÉíÌåÑéÒ»·¬£¬¹â¿¿ÀíÂÛÊÇÐв»Í¨µÄ¡£

¶øÕâ¸ö¹ý³ÌÒ²ÊÇ´ó€€²¿·ÖÓùÁ鵤ʦ¶¼±ØÐë¾­€€ÀúµÄÒ»¸ö¹ý³Ì£¬µ±È»€€£¬ÕâÖ¸µÄÊÇÓÐÉÏ€€½øÐĵÄÄÇÖÖ€€¡£

ÄóöË®´üºÈÁË°ë´üµÄË®£¬³þÒ²Õâ²ÅË㽫×ì°ÍÀïµÄ¿àζѹÏÂÈ¥£¬È»€€ºó·­¿ªÏÂһƪ£¬¼ÌÐø¿ªÊ¼¡£

¡°ÉßÓû¹û£¬Ò»¼¶Ò©²Ý£¬ÐÎ×´ËÆÉߣ¬ÇàÉ«¹ûʵ£¬Î¶Ìð£¬ÊÇÁ¶ÖÆÆßÎÚµ¤µÈµÄ²ÄÁÏ¡­¡­¡±

³þÒ²³¢Á˳¢£¬È»€€ºó˲¼äÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬²»´í£¬ÌðÌðµÄ£¬ºÍÆ»¹û²î²»¶à£¬»¹€€ÂùºÃ³ÔµÄ¡£

¡°×£Óà²Ý£¬Ò»¼¶Ò©²Ý¡­¡­¡±

¡°¡­¡­¡±

¡°Ç§ÔØÑ©²Ï£¬¶þ¼¶Ò©²Ý¡­¡­¡±

¡°°Ë½ÇÐþ±ùÒ¶£¬¶þ¼¶Ò©²Ý¡­¡­¡±

¡°¡­¡­¡±

¡°Ç§Áé²Î£¬Èý¼¶Ò©²Ý¡­¡­¡±

¡°»ðÑôÁéÒ¶¡­¡­¡±

¡°¡­¡­¡±

±ð¿´ËµÆðÀ´ÏñСɽËƵÄÌ쀀²ÄµØ±¦ÊýÁ¿ºÜ¶à£¬µ«Êµ¼ÊÉÏ€€Ò²Òò€€×Ų»ÉÙµÄÒ©²Ý¸öÍ·¶¼±È½Ï´ó€€µÄÔµ¹Ê£¬ËýÂòÀ´µÄ£¬ÆäʵҲֻ²»¹ýÊǽü°ÙÖê¶øÒÑ¡£

³þÒ²²»ÖªµÀÕâÒ»¸ö¹ý³ÌÓÃÁ˶೤ʱ¼ä£¬ËýÖ»ÊÇÒ»¿Ú€€Æø½«ÕâЩÁé²Ý¶¼³¢ÁËÒ»±é£¬½«Õû±¾Ê鶼·­¿´ÁËÒ»±é£¬Äܳ¢µÄ³¢£¬²»Äܳ¢µÄ¾Í¼Ç¡£

È»€€ºóµÈÕâÒ»¸ö¹ý³Ì×öÍ꣬²ÅÕý€€Ê½¿ªÊ¼ÁËÁ¶Ò©»·½Ú¡£

»ØÁ鵤¡£

Ö»ÊǺÜÆÕͨ³£¼ûµÄÒ»ÖÖ€€µ¤Ò©¶øÒÑ£¬µ«Òò€€×ÅÐèÇóÖڶ࣬µ¹Ò²Êǹ©²»Ó¦Çó¡£

³þÒ²Ö®ËùÒÔÑ¡ÔñÕâ»ØÁ鵤À´×÷ΪµÚÒ»¸öÁ¶ÖƵĵ¤Ò©£¬Ò»À´ÊÇÒò€€ÎªÕâ»ØÁ鵤ËýÏÖÔÚҲȱ£¬¶þÀ´£¬»ØÁ鵤µÄÁ¶ÖÆÔÚÕû¸öÒ»¼¶µ¤Ò©Ö®ÖУ¬Ò²ËãÊÇÖиߵÄÄѶÈÁË£¬¶ÔÓÚËýÀ´Ëµ£¬ÕâÖÖ€€ÄѶÈÕý€€ºÃÓÃÀ´Á·ÊÖ¡£

¡°Ï㻨·ÛÈýÇ®£¬Áú¾§²ÝÆßÇ®£¬ÈýתÃÎÅ̸ùÈýÇ®£¬ÒøÒ¶²ÝÎåÇ®£¬Ç§Áé²ÎÊÇÒ»Á½£¬ÍÛ£¬Õâ¸öÕâô¶à¡­¡­¡±

¡°Õâһ¯ÄÜÁ·¶àÉÙ£¿¡±

³þÒ²ÅÌÏ¥×øÔÚ»ð¯ǰ£¬Ò»±ß߶߶¹¾¹¾×Å£¬Ò»±ßÇåµã׿ÆÁ¿£¬½ôÕÅÓÖÆÚ´ýµÄ½«¶«Î÷¶¼×¼±¸ºÃ£¬Õâ²Å³¤³ö¿Ú€€Æø£¬ÄóöÁîÅÆ¡£

ÕâÁîÅƲ»½öÊÇÓÃÀ´¿ªÆôÕⵤÊÒ·âÓ¡µÄ£¬Í¬Ê±£¬ËüÒ²ÊÇ¿ªÆôÕⵤ¯µØ»ðµÄ·âÓ¡Ô¿³×¡£

³þÒ²ÉîÎü¿Ú€€Æø£¬½«ÁîÅƷŽø»ð¯Ïµİ¼²ÛÖ®ÖУ¬ö®Ê±¼ä£¬¼Å¾²µÄ·¿¼äÖ®ÖУ¬Ö»ÄÜÌýµ½€€Ò»Ä¨¼â€€Òô½ÚåáÈ»€€ÏìÆ𣬳à»ð·¨ÕóÎÆ··Â·ð»îÁËÒ»°ãÉÁ˸²»Í££¬È»€€ºóÏÂһϢ£¬ÐÜÐܳà»ðåáÈ»€€È¼ÉÕ¡£

ºôÐ¥¶øÆð£¬àèž×÷Ïì¡£

³þÒ²ºÏÁ˺ÏÑÛ£¬ÔÙ€€Õö¿ªÊ±£¬ÑÛµ×ÉñÉ«ÄýÖضøÆ𣬳àºìÉýÌÚ£¬ÈںϽøÁ˵ػðÖ®ÖУ¬É­ÂÌ°»È»€€£¬Éú€€»ú²ª²ª£¬×¢Èëҩ¯¡£

Ó³×ÅÄÇàèžըÏìµÄÃ÷»ÎµØ»ð£¬ÔÚÕâÒ»¿Ì£¬±ãÊÇÁ¬¿ÕÆø¶¼·ÐÌÚȼÉÕÁËÆðÀ´¡£

ÁéÁ¦€€»¯ÐΣ¬¾ÛÁé³É€€ÕÆ£¬Ëæ×ųþÒ²µÄÐÄÒâËæ˲Ϣ¶ø¶¯£¬¡°ßѵ±¡±Ò»ÉùÏÆ¿ª»ð¯µÄ¸Ç×Ó€€£¬ö®Ê±¼ä£¬Ò»¹ÉÎÞÐÎÖ®ÆøÅçÓ¿¶ø³ö£¬´µ¶¯³þÒ²¶î½ÇµÄºÚ·¢£¬ÃÐÁËÃÐÑÛ¡£

½«¸Ç×Ó€€·Åµ½€€Ò»±ß£¬³þÒ²¿ØÖÆ×ÅÁéÁ¦€€Ëù»¯µÄ´ó€€ÕÆÊ×ÏȽ«Ï㻨·ÛÈöÁ˽øÈ¥¡­¡­

È»€€ºóµÈ´ýζÈÉÏ€€À´¡£

¡°Áú¾§²Ý£¬ÈýתÃÎÅ̸ù¡­¡­¡±

¡°Õâҩ¯Ҳ̫´ó€€ÁË£¬Õ治˳ÊÖ¡£¡±

³þҲ߶߶¹¾¹¾µÄ£¬Á¢Ïºêΰ־Ը£»¡°ÄãµÈÎÒÒÔºóÓÐÇ®Á˵ġ£¡±

¡°ÒøÒ¶²Ý£¬ÒªÈý·ÖÖÓÖ®ºóÔÚ¼ÓÈëǧÁé²Î£¬µ«ÒªÏȽ«»ðÁ¦€€½µÏÂÀ´¡­¡­¡±

³þÒ²¾Û¾«»áÉñ£¬×ÐϸÓÃÉñʶºÍÁéÁ¦€€²é¿´×Åҩ¯ÀïµÄ·´Ó¦£¬Æ½°²ÎÞʹýÁ˽üÈý·ÖÖÓ£¬¼¸ÖÖ€€Ò©Á¦€€²Å±»È«²¿ÌáÈ¡³öÀ´£¬ºÜºÃ£¬½ÓÏÂÀ´£¬Ö»Òª½«Ç§Áé²Î·Å½øÈ¥£¬È»€€ºó³¹µ××ÛºÏÒ©Á¦€€¾Í¡­¡­

¡°ßÇßÇ¡£¡±

ºöÈ»€€¼ä£¬Ò©Â¯Ö®ÖÐÈ´Óм¸Éù¼±´ÙµÄÏì¡£

ÔãÁË£¡£¡

³þÒ²ö®Ê±¼äÖ»¾õµÃÐÄÔàÒ»Ìø£¬Í«¿×Ò»Ëõ£¬ÐÄÍ·ÂÔ¹ýһ˿²»°²µÄ¸Ð¾õ£¬µ«»¹€€²»µÈËý×÷ºÎ·´Ó¦£¬ÏÂÒ»¿Ì¡­¡­

¡°Å飡¡±

Ò»ÉùåáÈ»€€±¬ÏìÖ®ºó£¬Â¯¸Ç¶¼±»Í»ÈçÆäÀ´µÄ´ó€€Á¦€€Õû¸öÏÆ·É£¬»¹€€Î´³¹µ×ÄýºÏ¶øÆðµÄµ¤Ò©È«±»±ÄÁ˳öÀ´£¬ÑóÑóÈ÷È÷£¬³þÒ²¶ãÉÁ²»¼°£¬±»±ÄÁËһͷҩ·Û¡£

¡°ÅÞÅÞ£¡¡±

Ì«¿àÁËÕâÒ²¡£

³þÒ²ÖåÆðüÑÛ£¬ÆðÉíÉÏ€€Ç°£¬×ß¹ýÈ¥½«¶¦¸ÇÏÆ¿ª£¬µÍÍ·Ò»¿´£¬ºÃ¼Ò»ï£¬ÀïÃæֻʣÏÂÁËÒ»µãÒ©Ôü¡£

¡°Ê§°ÜÁË£¿¡±

¼´±ã֮ǰÔçÓÐ×¼±¸£¬Õâµ±ÕâÒ»¿ÌÕæµÄ³öÏÖÔÚÃæǰʱ£¬³þÒ²ÅÄÅÄÄÔ´ü£¬»¹€€ÊÇÓеãɵÑÛ¡£

²»¹ý£¬ËãÁË£¬µÚÒ»´Î£¬Ëý»¹€€°ÜµÄÆð¡£

³þҲû¼±×ŸϽô¼ÌÐøÁ·£¬¶øÇÒÔÙ€€´ÎÅÌÏ¥×øÏÂÀ´£¬ÄÔº£ÖлعËÈ«²¿£¬×ܽᵽ€€µ×ÊÇÄÄÀï³öÁ˳öÌâ¡­¡­

˳Ðòû´í£¬Ê±¼äËýÒ²ÆþµÄºÜºÃ£¬²»¿ÉÄܳö´í£¬ÄǾÍÊÇ£¬»ðºòµÄÎÊÌâ¡£

Ðļ±³Ô²»ÁËÈȶ¹¸¯¡£

³þÒ²°µ×Ô̾ϢһÉù£¬¼ÌÐø°É£¬ËýûÓÐÌ«¶àµÄʱ¼ä£¬µ«¾ÍÊÇ£¬½ÓÏÂÀ´Òª¸ü¼ÓСÐÄÁË¡£

ÉîÎü¿Ú€€Æø£¬µÚ¶þ´Î£¬¿ªÊ¼¡£

¡°Ï㻨·ÛÈȯ£¬ÐèÒª´ó€€»ð£¬È»€€ºóÊÇÁú¾§²Ý£¬ÈýתÃÎÅ̸ù¡­¡­¡±

¡°ÒøÒ¶²ÝÎåÇ®£¬Èý·ÖÖÓÖ®ºó£¬×ªÐ¡»ð£¬¼ÓÈëÈ«²¿Ç§Áé²Î¡­¡­Á½·ÖÖÓ£¬Ò»·ÖÖÓ¡­¡­¡±

ÓÐÁËÇ°Ãæʧ°ÜµÄ¾­€€Ñ飬ÕâÒ»´Î£¬³þÒ²ÍêÈ«¾²ÏÂÐÄÀ´£¬²»¼±²»Ô꣬²»Íý¶¯£¬·Ç³£Ð¡ÐÄ¡£

¡°¡­¡­»¹€€ÓÐ×ºóÊ®Ã룬Æß¡­¡­Èý¡­¡­Ò»¡­¡­¡±

³þÒ²ºÕÈ»€€ÕöÑÛ£¬ÑÛµ×Éî´¦£¬Ò»µÀ¾«¹âÉÁ˸¶øÆ𣬺Á²»³ÙÒɵÄÁéÁ¦€€»¯ÕÆ£¬Â¯¸ÇÏÆ¿ª£¬½«Ç§Áé²ÎÈ«²¿ÈÓÁ˽øÈ¥¡£

Ëæ×ÅתµÍµÄС»ð·ÐÌÚ×ÆÉÕ£¬Ò©Á¦€€Õý€€Ò»Ë¿Ë¿µØ±»³éÈ¡³öÀ´£¬ÈÚºÏÒ»´¦¡£

¡°ÎË£¬ÎË£¡¡±

Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ£¬²»¶ÏÓм¸ÉùÎËÃùÂýÂý£¬ÒԷdz£¾ùÔȵÄËÙ¶ÈÏìÆð¡£

³þÒ²±÷³ýÔÓÄ½«¾«ÉñÈ«²¿¶¼¼¯ÖÐÔÚÁËҩ¯֮ÖУ¬Ë÷ÐÔ½ÓÏÂÀ´µÄÒ©Á¦€€Èںϣ¬ºÍµ¤Ò©³É€€Ðζ¼ÔÚ³þÒ²µÄÕÆ¿ØÖ®ÖУ¬ËùÒÔËý»¹€€Ëã±È½Ï·ÅÐÄ¡£

Ëæ×Åʱ¼äÒ»·ÖÒ»ÃëµÄ¹ýÈ¥£¬ÄDz»¶ÏÏìÆðµÄÎËÃùÉùÒ²ÔÚ´ó€€Ô¼°ë¸öʱ³½µÄijһ¿Ì£¬±äµÃ¹æÂÉÁËÆðÀ´£¬ËƺõÄÇÆäÖÐÔ̺¬×ÅijÖÖ€€ÔÏÂÉÒ»°ã£¬±äµÃºö¼²ºöÐì¡£

±ä»ÃĪ²â¡£

¿´À´»ðÁ¦€€µÄ¿ØÖÆ£¬ÕæµÄÊÇÒ»·ÖÒ»ºÁ¶¼²»Äܱ䣬ÒѾ­€€½øÈëºó°ë¶ÎÁË£¬ÈôÊDz»³öÒâÍ⣬ÄÇÕⲨӦ¸ÃÊÇÎÈÁË¡£

³þÒ²ÉÔÉÔËÉÁË¿Ú€€Æø£¬µ«ÐÄÀïµÄ½÷É÷È´ÊÇÒ»µã¶¼Ã»¼õÉÙ£¬·´¶øÒò€€×Ų»Ï빦°Ü´¹³É€€£¬Ëý¸üСÐÄÁË£¬½¥½¥µÄ£¬³þÒ²ËƺõÅö´¥µ½€€ÁËʲô£¬µ«ÓÖËƺõʲô¶¼Ã»ÓС£

»ÎÁË»ÎÍ·£¬³þÒ²ºÏÁ˺ÏÑÛ¡£

¡°ÎË£¡ÎË£¡ÎË¡­¡­¡±

ÔÚÖð½¥ÏìÆðµÄ´àÃùÉùÖУ¬Ò»¹ÉÆæÒìµÄÏãºöÈ»€€³öÏÖ£¬Ó¿Èë±ÇÇ»£¬´ø×ÅÒ»¹É˵²»³öµÀ²»Ã÷µÄ¹Å¹ÖÊìϤζµÀ¡£

»ØÁ鵤µÄζµÀ¡£

³þÒ²ö®Ê±¼äÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬ÕûÕÅÁ³Ëƺõ¶¼ÔÚÕâÒ»¿Ì±äµÃÏÊ»îÐË·ÜÁËÆðÀ´¡£

´ó€€Ô¼ÓÖ¹ýÁ˼¸·ÖÖӺ󣬴ýÎËÃùÉùÖð½¥×ªµÍ£¬Ö±ÖÁÏûʧ²»¼ûÖ®ºó£¬³þÒ²ºÕÈ»€€ÕöÑÛ£¬ËýÒѾ­€€ÓеãÆȲ»¼°´ýµÄÏë¿´¿´×Ô¼ºµÚÒ»´ÎÁ·³É€€µÄµ¤Ò©µ½€€µ×ÊǸöʲôÄñÑùÁË£¿

´ý¼¸Ï¢Ö®ºó£¬Ò©Â¯³¹µ×¾²Ö¹ÏÂÀ´£¬³þÒ²ÁéÁ¦€€»¯ÕÆ£¬ÏÆ¿ªÃ»·ÉµÄ¯¸Ç£¬ö®Ê±¼ä£¬Ò»¹ÉÒ©ÆøÅçÓ¿¶ø³ö£¬ÒâÄîÒ»¶¯£¬ÁéÁ¦€€±ã³É€€Ò»ÍÅ£¬½«°×É«µ¤Ò©°ü¹ü£¬Ëæ×ųþÒ²µÄ¿ØÖÆ´Óҩ¯Öзɳö£¬·ÅÔÚÊÂÏÈ×¼±¸ºÃµÄÓñºÐÀï¡£

ɢȥÁéÁ¦€€£¬³þÒ²µÍÍ·ÇáÐᣬֻ¾õµÃÕâÒ»¿Ì£¬Ò»¹ÉͨÌåÊæ̹µÄÜ°ÏãζµÀÆËÃæ¶øÀ´£¬¶øÄÇ´ËʱµÄÓñºÐÖ®ÖУ¬Èý¿ÅͨÌåÑ©°×µÄ»ØÁ鵤ºÕÈ»€€ÔÚÄ¿¡£

²ÅÈý¿Å£¬³É€€µ¤ÂÊÓеãµÍ¡£

³þÒ²ÃþÃþ±Ç¼â£¬¸Ð̾ÁËÒ»Éù£¬µ«¡­¡­

Ðаɣ¬ÆðÂëÊǸöºÃÕ×Í·²»ÊÇ¡£

¡­¡­

»Ø¸´ÁéÁ¦€€£¬»ØÁ鵤¡£

ÔöÇ¿ÌåÆÇ£¬Ç¿Ì嵤¡£

¹Ì±¾ÅàÔª£¬ÅàÔªµ¤¡£

¾Û¼¯ÁéÆø£¬¾ÛÆøµ¤¡£

ÇåÐÄÃ÷ÆÇ£¬Çå»êµ¤¡£

¡­¡­

ÕûÕûÁùÈÕ²»Ãß²»ÐݵÄÁÙÕóĥǹ£¬³ýÁ˳Է¹ºÈË®µÄʱ¼äÖ®Í⣬³þҲѹ¸ù¾ÍûÐÝÏ¢¹ý¡£

Ëý²»¼ÇµÃʱ¼ä£¬µ«ËýÖªµÀ£¬Ëý×âÕâ´¦µ¤ÊÒµÄʱ¼ä£¬ÊÇÁùÈÕÕû£¬È»€€¶ø´ËʱÃÅÇ°µÄÕó·¨Í½È»€€¾²Ö¹ÖпªÊ¼ÔËת£¬Ò²¾ÍÒâζ×Å£¬Õ󷨿ªÆô¡£

µ«¼ÈÈ»€€²»ÊdzþÒ²ÓÃÁîÅÆ¿ªÆôµÄ£¬ÄÇÒ²¾ÍÖ»ÓÐÒ»¸ö½âÊÍÁË£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Ê±¼ä£¬µ½€€ÁË£¡£¡

²ì¾õµ½€€µ¤ÊÒÄÚͽȻ€€µÄÁéÁ¦€€±ä»¯£¬Ô­±¾Õý€€ÔÚ´ò×øµÄ³þÒ²ºÕÈ»€€ÕöÑÛ£¬°¾Ò¹°¾³öµÄ³àºìÑÛµ×Ö®ÖÐÓо«¹âÒ»ÉÁ¶ø¹ý¡£

µ«Ëý²»¼ûÆ£±¹£¬·´¶ø³öºõÔ¤ÁϵÄÉñ²ÉÞÈÞÈ¡£

¡°Ê±¼äµ½€€ÁË¡£¡±

¡°µ¤µÀ´ó€€µä¡­¡­¡±

µÚ046Õ ³½Ê±

Á賿, Ììɫ΢ÁÁ£¬Óã¶Ç°×´Ó¶«·½¸¡ÏÖ£¬ÇýÉ¢ºÚ°µ£¬ÈÃƽ¾²ÁËÒ»ÕûÒ¹µÄÒ»·½³ÇɲÄǼä¾ÍÍðÈçÖó¿ªÁ˵Äˮһ°ã, ·ÐÌÚÁËÆðÀ´¡£

´ó€€½ÖСÏïµ½´¦¶¼ÊÇÈËÓ°, ÂÒºåºåµÄ¸÷ÖÖÉùÒô´ËÆð±Ë·ü, ÕùÏà€€¶øÆð, Ëæ×Åʱ¼äÀ´µ½³½Ê±, ¸÷ÖÖÒéÂÛÉù£¬æÒЦÉù£¬½ÐÈÂÉù¸üÊÇ´ÓËÄÃæ°Ë·½»ã¾Û³ÉÁ˹ɹÉÉùÒôµÄºéÁ÷, ÔÚÒ»·½Ö®µØºäÈ»Òý±¬¡£

Ò»·½Ö®µØ£¬ÊÇÒ»·½³ÇµÄ¾Þ´óÑÝÎä¹ã³¡, Õ¼µØÃæ»ý¼«´ó€€, ¿ÉÒÔͬʱÈÝÄÉÉÏÍòÈËÔÚ³¡£¬¶ø´Ëʱ, ËüËù´æÔÚµÄÒâÒ壬ÕýÊÇ´Ë·¬µ¤µÀ´óµäµÄ±ÈÈü³¡Ëù¡£

²»¹ý€€³¿êسõ¶, ³½Ê±¹ý€€°ë£¬ÕâλÓÚÒ»·½³ÇÖÐÐĵشøµÄÒ»·½Ö®µØËÄÖÜ, ¾ÍÒÑÊÇÈËÍ·Ôܶ¯, ¶àµ½²»ÐÐÁË¡£