»¶Ó­À´µ½Ø¬ÃÎÓÎÏ·¢ó µÚ70ÕÂ

×÷Õߣº±¡Äº±ùÂÖ ±êÇ©: ¿ì´© ÎÞÏÞÁ÷ Éý¼¶Á÷ ½ü´úÏÖ´ú

¡¡¡¡ÃîÀö±§×űʼDZ¾£¬¶ÔÈýÈËÐÐÁËÒ»Àñ£¬ÇáÊÖÇá½ÅµØ×ß³öÁË»áÒéÊÒ¡£

¡¡¡¡ÃîÀö×ߺó£¬ÈýÈ˵Ä×ø×˲»Ô¼¶øͬµØ·¢ÉúÁËÒ»µã±ä»¯£¬×ø×ŵĻÃÊõʦ½«ÒÎ×ÓÍùºóÒ»ÍÆ£¬°Ñ½Å¸éµ½ÁËСԲ×ÀÉÏ£¬Ë¾ÁÝÇÌ×ŶþÀÉÍÈ£¬²¢ÇÒ»»ÁËÖ»½Å£¬ÖÁÓÚÆëÀÖÈË£¬ËûÍùÒα³ÉÏÒ»¿¿£¬´òÁ˸ö¹þÇ·¡£

¡¡¡¡¡°ÊÂÇ鶼´¦ÀíµÃ²î²»¶àÁË£¬»¹ÓиöºÃÏûÏ¢Òª¸æËßÄã¡£¡±Ë¾ÁݶÔÆëÀÖÈË˵µÀ£¬¡°Ö®Ç°Äã˵µÄÓðÉßµÄÓðëÕÒµ½ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÕâÊǸö´óºÃÏûÏ¢£¬Òâζ×ÅÆëÀÖÈËËùÐèµÄÖ÷²ÄÁÏÖÕÓÚÓÐÕÒÂäÁË¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÆëÀÖÈ˵ıíÇéÈ´²»ÊÇÄÇô»ØÊ¡£

¡¡¡¡¡°Õâ¿ÉÕæÇÉ¡£¡±ËûÇáÉùµÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÊǺܴÕÇÉ¡£½»Ò×ËùÕýÒª°ÑÓðÉßÓðë¹Òµ½Îï×ÊÇåµ¥ÉϵȴýÍæ¼ÒÌṩÏßË÷£¬½á¹ûÔÚÇåÀí²Ö¿âµÄʱºò·¢ÏÖÁ˼¸ÄêÇ°¹ºÈëµÄÒ»Åú»¯Ê¯ÀïÇ¡ºÃÓÐÒ»¿éÓð뻯ʯ£¬Äê´úÏ൱¹ÅÀÏ£¬¼ø¶¨³öÀ´ÕýÊÇÓðÉßµÄÓðë¡£¡±Ë¾ÁÝ˵×Å£¬°ÑÄǿ黯ʯ·ÅÔÚÁË×ÀÉÏ¡£

¡¡¡¡ÆëÀÖÈËÄÃÆð»¯Ê¯£¬Ê¯¿éÉÏÓÐÇåÎúµÄÓðëÎÆÀí£¬ÕâÖÖÎÆÀíºÜÌر𣬲»ÊÇ´¿´âµÄÓð룬¶øÊÇÒ»ÖÖϸÁÛ¹¹³ÉµÄ³¤ôáÓð£¬ÊǵäÐ͵ÄÓðÉßµÄÌØÕ÷¡£

¡¡¡¡¼´Ê¹ÒѾ­ÔڵزãÖжȹýÁËÂþ³¤µÄËêÔ£¬»¯Ê¯ÉÏÈÔÈ»²ÐÁô×ÅÓðÉßµÄÁ¦Á¿£¬ÍêÈ«¿ÉÒÔ×÷ΪÖ÷²ÄÁÏ¡£ËüÊÇ»¯Ê¯£¬¶ø·ÇÊǸմÓÓðÉß³²Ñ¨ÀïÕÒµ½µÄ²ÐƬ£¬ÕâÔö¼ÓÁËËüµÄ¿É¿¿¸Ð£¬ÈÃÈËÏàÐÅËüµÄµÄÈ·È·ÊÇÔÚجÃÎÊÀ½çµÄ¹ÅÀÏÄê´úÀïÐγɵġ£

¡¡¡¡Èç¹û£¬ËüµÄ³öÏÖÕæµÄÊÇÒ»¸öÐÒÔ˵ÄÇɺϵĻ°¡£

¡¡¡¡ÆëÀÖÈË°Ñ»¯Ê¯·­Á˹ýÀ´£¬ÔÚ±³ºóµÄ±êÇ©Àï¿´µ½ÁËËüµÄ¹ºÈëÄê·ÝÊÇÔÚÁ½ÄêÇ°¡£

¡¡¡¡Ëû¶Ô˾ÁÝÒ¡ÁËÒ¡Í·£º¡°ÎÒ¾ö¶¨»»²ÄÁÏ¡£¡±

¡¡¡¡¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±»ÃÊõʦ¾ªÑȵØÎʵÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÒòΪÕâÒ»ÇÐÌ«´ÕÇÉÁË£¬´ÕÇɵÃÈÃÎÒ²»µÃ²»»³ÒÉ£¬Õâ±³ºóÓÐÈËÔÚĬĬÍƶ¯¡£¡±ÆëÀÖÈË¿´×ÅÓðÉßÓðëµÄ»¯Ê¯£¬Í»È»Â¶³öÁËÒ»¸ö¿àЦ£¬¡°Õâ¸öÖ÷²ÄÁϺܺ㬺ܺÏÊÊ£¬Ò»Çж¼ÊǸոպõÄÑù×Ó¡£µ«ÄãÃÇÖªµÀ£¬¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬Èç¹ûÒ»¼þÊÂÇé·Ç³£Ë³Àû£¬¶à°ëÒâζ×ÅÓÐÎÊÌâ¡£ÕâÊǾ­Ñé̸֮¡£¡±

¡¡¡¡»ÃÊõʦ£º¡°àÛ€€€€¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈËÓÄÓĵؿ´×ÅËû£¬Óï´øÍþв£º¡°ºÜºÃЦÂ𣿡±

¡¡¡¡»ÃÊõʦÁ¬Ã¦Ò¡Í·£¬¼Ù×°×Ô¼º¸Õ²Å¶ÔÐÒÔËE·¢³öµÄ³°·íÖ»ÊÇÒ»¸öССµÄÒâÍâ¡£

¡¡¡¡¶ÔÓÚÆÛթħÍõͶӰµÄÏÖÉíºÍÕ¼²·Ê¦µÄÅÑÌÓ£¬ÆëÀÖÈË»¨Á˺ܳ¤Ê±¼äÈ¥¸´ÅÌ¡£Õâ¼þÊÂÕæÕýµÄ¿ª¶Ë²»ÊÇÔÚ½¨Á¢ÈÕÇ°Ò»ÌìµÄ½Ù»ú°¸£¬¶øÊÇ´ÓÈýÄêÇ°¾Í¿ªÊ¼²¼¾ÖµÄÒ»¸öÂþ³¤ÇúÕÛµÄÒõı¡£

¡¡¡¡¡°´ÓËպ͵ĽǶÈÀ´¿´´ýÎÊÌ⣬ÎÒÃǼٶ¨£¬ËûµÄÄ¿±êÊǽðÓã¡£ÄÇôËûËù×öµÄÒ»Çж¼»áΧÈÆÕâ¸öºËÐÄ€€€€°üÀ¨ÀèÃ÷Ö®ÏçµÄ¾É°¸¡£ËûΪʲôһ¶¨ÒªÃ°×ž޴ó·çÏÕÀ´µ½ÏÈÖªÉí±ß£¬ÒòΪÀèÃ÷Ö®ÏçÊÇËû×îÖÕÄ¿±êÀïµÄ¹Ø¼üÒ»»·¡£¶øÁíÒ»»·£¬ÊÇÎÒ¡£»òÕß˵£¬ÎÒ´øÈëÕâ¸öÊÀ½çÀïµÄÊÖÌáµçÄÔ¡£¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈË¿´×Å˾ÁݺͻÃÊõʦ£¬´ÓÍ·¿ªÊ¼ÊáÀíʼĩ¡£

¡¡¡¡¡°Ê×ÏÈ£¬ÎÒÃÇÒªÃ÷È·Ò»µã£ºËÕºÍÊÇ»ùÓÚ²»¶ÏÔö¼ÓµÄÇ鱨ÐÅÏ¢¶øµ÷Õû¶ÔÎҵIJßÂÔ¡£×î³õ£¬ÔÚÎÒµÄÐÂÊÖ´åÀËÕºÍÑ­×ÅÊÖÌáµçÄÔµÄÐźŶøÀ´£¬µ«µ±Ê±µÄËû²¢²»ÖªµÀÄÇÊÇʲô¶«Î÷£¬ËûÖ»ÊDz²âÐÂÊÖ´åÖеÄij¸öÈËÓë½ðÓãÓÐijÖÖÁªÏµ£¬ÖÁÓÚ¾¿¾¹ÊÇË­£¬ºÍ½ðÓãÊÇʲôÁªÏµ£¬ËûûÓÐÏßË÷¡£ÎªÁËËø¶¨ºÍ½ðÓãÓÐÁªÏµµÄÈË£¬ËûÔÚÀ뿪ÐÂÊÖ´åºóºÍÎÒ¡¢ÂÀÒ½ÉúÒÔ¼°Ñ¦Ó¯Ó¯½¨Á¢Á˳¤ÆÚµÄÁªÏµ¡£Ôڹű¤¸±±¾ÖУ¬ËûÔÙÒ»´Î¸ÐÓ¦µ½ÁËÐźţ¬ÕâÒ»´Î£¬ÏÖ³¡Ö»ÓÐÎÒºÍÂÀÒ½Éú£¬ÎÒÔÚºÍËûµÄ̸»°Öб©Â¶ÁË¡£¡±ÆëÀÖÈ˻عË×ÅÄǶÎÀèÃ÷Ö®ÏçÖеÄ̸»°£¬Ëû´ÓÒ»¿ªÊ¼µÄ½ä±¸£¬µ½ºóÀ´µÄÐÅÈΣ¬¼´Ê¹ËûûÓÐ˵³öÊÖÌáµçÄÔÕâ¸ö¹Ø¼ü´Ê£¬µ«ÊÇËÕºÍÒѾ­È·¶¨ÁË€€€€ºÍ½ðÓãÓÐÁªÏµµÄÈËÊÇËû¡£

¡¡¡¡¡°µ±Ê±ËûûÓÐ×·¸ù¾¿µ×£¬ÉõÖÁÈÃÎÒ²»ÒªËµÏÂÈ¥£¬ÕâÀïÓÐÁ½ÖÖ¿ÉÄÜ£ºËûÔÚ½øÒ»²½²©È¡ÎÒµÄÐÅÈΣ¬ÎªÁËÖ®ºó¸ü´óµÄÃØÃÜ£»ÁíÒ»ÖÖ¿ÉÄÜ£¬µ±Ê±ËûÒ²ÔÚÊܵ½Ä³ÖÖÏÞÖÆ¡£Èç¹ûÊÇÇ°Õߣ¬Ëû²»Ó¦¸ÃÔÚÊ¥³ÇµÄʱºòÑ¡Ôñ¸É´àÀûÂäµØɱÁËÎÒ£»Èç¹ûÊǺóÕߣ¬ÎҲ£¬ÒªÃ´ÊÇÒòΪ½ðÓ㣬ҪôÊÇÒòΪȨÁ¦Ä§Íõ¡£¡±

¡¡¡¡È¨Á¦¡¢É±Â¾ºÍÆÛÕ©ÕâÈýλħÍõÖ®¼äµÄ¹ØϵÆËË·ÃÔÀ룬´ÓÏÖÓеÄ×ÊÁÏÀ´¿´£¬ËûÃÇÈýÈ˺ܿÉÄÜÊÇͬÆÚ½øÈëجÃÎÓÎÏ·µÄÍæ¼Ò£¬Õâ·ÝÐÅÈεĻù´¡ÈÃËûÃdzõʱµÄºÏ×÷³ÉΪÁË¿ÉÄÜ¡£È»¶øËæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆ¡¢±¾Ô´µÄÒ컯£¬Õâ·ÝÐÅÈÎѸËٵسöÏÖÁËÁÑÎÆÁË¡£É±Â¾Ä§ÍõÂÊÏÈ·¢ÄÑ£¬±»ÕòѹÔÚÁËÁ¶ÓüµÄ»ðºþÖУ¬ÁìÓò±»²Ïʳ£¬×îºó±»ÄþÖÛɱËÀ¡£

¡¡¡¡ÄÇô£¬ÆÛÕ©ºÍȨÁ¦Ö®¼äµÄºÏ×÷¹Øϵ£¬ÎªÊ²Ã´ÄܼÌÐøά³ÖÏÂÈ¥ÄØ£¿

¡¡¡¡¡°µ«»¹ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉŵĿÉÄÜ£¬ËÕºÍÔÚÊ¥³ÇµÄʱºòÑ¡ÔñɱÎÒ£¬µ«ËûÖªµÀÎÒÁôÁËÒ»¸ö¸´»îµÄºóÊÖ£¬ËûÔÚÊ¥³ÇÖоðÈ¡µ½ÁË×ã¹»µÄÀûÒ棺ÉÏÒ»ÈλÙÃðħÍõÈý·ÖÖ®Ò»µÄ½á¾§£¬Ëû½«Ëü½»¸øÁËȨÁ¦Ä§Íõ£¬»ñÈ¡Ëý½øÒ»²½µÄÐÅÈΡ£¶øËû£¬ÔڵȴýÎÒ¸´»îµÄʱºò£¬»¯Éí¶ÅÔ½À´µ½Á˻ƻèÖ®Ï硣ͨ¹ý¶ÅÔ½Õâ¸ö»¯Éí£¬ËûÖÕÓÚŪÃ÷°×ÁËÎҺͽðÓãµÄÕæÕýÁªÏµÊÇÄÇ̨ÊÖÌáµçÄÔ£¬Ëû¾ö¶¨µÃµ½Ëü£¬Îª´ËºÍÎÒÇ©¶©ÁËÆõÔ¼¡£»Æ»èÕ½ÒÛÖÐËûÒÔÎÒÎ¥±³ÆõԼΪÀíÓÉɱÎÒ£¬µ«ÊÇÄÇÒ»´Î£¬ÎÒÈÏΪËû²»ÊÇÕæÐĵġ£ÒòΪ´ËʱµÄËûÒѾ­ÓÐÁË×ã¹»µÄÇ鱨£¬ÉõÖÁÊÇȨÁ¦Ä§Íõ×ã¹»µÄÐÅÈΣ¬Èç¹ûÎÒµ±Ê±ËÀÁË£¬ÊÖÌáµçÄÔµÄÏßË÷¾Í»á¶ÏÁË¡£ÄÇôËûµ±Ê±¶ÔÎÒÏÂÊÖ£¬×î´óµÄ¿ÉÄÜÊÇ£¬ËûÔÚÍÏÑÓÎÒµÄʱ¼ä¡£¡±

¡¡¡¡ÄþÖÛûÓÐËÀ£¬¾õÐÑÁË»ÙÃð±¾Ô´µÄËûÒ»¶¨»áȥħ½ç×èÀ¹È¨Á¦Ä§ÍõͳһµÄ½ø³Ì¡£

¡¡¡¡¶øÆëÀÖÈË£¬±ØÐëÁôÔڻƻèÖ®Ï磬ֱµ½Äý¾Û»¯Éí·½ÄÜÀ뿪¡£

¡¡¡¡ÔÚÕâ¶Îʱ¼äÀ×ã¹»Ëû×öºÜ¶àÊ£¬¶ÔËûÃǵģ¬¶ÔȨÁ¦Ä§ÍõµÄ£¬¶Ô½ðÓãµÄ¡£

¡¡¡¡ÔÚͨÍùÁ¦Á¿áÛ·åµÄµÀ·ÉÏ£¬È¨Á¦Ä§Íõ´Ó²»ÑÚÊÎ×Ô¼º³à£¨£©ÂãÂãµÄÌ°À·Óë·è¿ñ£¬µ«ÊÇÆÛթħÍõÈ´×ÜÊÇƽºÍµØ×øÔÚÀèÃ÷Ö®ÏçµÄ¸ßËþÉÏ£¬ÏíÓÃ×ŲèË®£¬Âþ²»¾­ÐĵØÐÀÉÍ×Å·ç¾°£¬ËûºÃÏñÖ»ÊÇÔÚ¹Û²ìÈËÀ࣬ÓÐʱºòÍæŪÈËÐÄ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇÔÚÕâ·ÝÓÅÑÅ´ÓÈݵı³ºó£¬ÕæÕýµÄÆÛթħÍõ£¬Ö»»áÊÇÒ»¸öÄÍÐÄÖÁ¼«µÄÒ°Ðļҡ£ËûÉÆÓÚαװ¡¢¾«ÓÚ»ÑÑÔ¡¢¶´Ï¤ÈËÐÔÀïµÄÈõµã£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇΪÁË×îÖÕµÄÄ¿±ê€€€€ËùÓÐÇ¿ÕßÇ÷ͬһÖµÄÄ¿±ê¡£

¡¡¡¡ÊÀ½çµÄȨ±ú¡£

¡¡¡¡»ÃÊõʦÄѵð²°²¾²¾²µØÌýÆëÀÖÈË˵ÁË°ëÌ죬×îºóÎʵÀ£º¡°ËùÒÔÕâºÍÓðÉߵĻ¯Ê¯ÓÐʲô¹Øϵ£¿¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈ˺Í˾Áݽ»»»ÁËÒ»¸öÑÛÉñ£¬Ë¾ÁÝ̾ÁË¿ÚÆø£º¡°ÏÖÔÚÎÒÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒÃÇÈýÈË×öÖÇÉ̲âÊÔÌâÄã»áµæµ×ÁË¡£¡±

¡¡¡¡Ãæ¶Ô˾Áݵij°·í£¬»ÃÊõʦÿ´Î¶¼»á±¥ÒÔÀÏÈ­¡£ÎªÁËÈÃÊÂ̬²»ÖÁÓÚʧ¿Ø£¬ÆëÀÖÈËÀ¹ÏÂÁ˼´½«±©×ߵĻÃÊõʦ£¬ÓÃÁíÒ»¸öËû¸ÐÐËȤµÄ»°Ì⣺¡°»°Ëµ£¬½ñÌì»áÓдӵØÏÂÒϳǹýÀ´µÄ·É´¬£¬Éϴΰ¢æ«Ëµ»áËÍÒ»ÅúеĴ°Á±²¼À´£¬ÄãÒªÂ𣿡±

¡¡¡¡»ÃÊõʦºÍ˾ÁÝÆëˢˢµØ¿´×ÅËû£¬ÑÛÉñ²»ÉÆ¡£

¡¡¡¡ÆëÀÖÈË£º£¿

¡¡¡¡Ë¾ÁÝÓÄÓĵÀ£º¡°Í¬Ò»¿î¹·Á¸£¬´ÓÄê³õ³Ôµ½Äêµ×£¬Ò»³ÔÁ½ÈýÄ꣬Äêµ×»¹ÓдóÀñ°ü¡±

¡¡¡¡»ÃÊõʦÅäºÏµØ²¹ÁËÒ»Éù£º¡°Íô£¡¡±

¡¡¡¡Á½È˶ÔÊÓÁËÒ»ÑÛ£¬Ä¬ÆõµØ´îסÁ˶Է½µÄ¼ç°ò³¤Óõ¶Ì̾¡£

¡¡¡¡»ÃÊõʦ˵£º¡°ÎÒÔõô¾ÍûÓÐÅ®ÅóÓѸøÎÒ·è¿ñËÍÀñÎïÄØ£¿¡±

¡¡¡¡Ë¾ÁÝÒâÓÐËùÖ¸µØ˵µÀ£º¡°¿ÉÄܵÃÊÇÄÐÅóÓÑ¡£¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈË¿´×ÅËûÁ©£¬¼Ù×°ÍþвµÀ£º¡°ÄÇÄãÃÇÊDz»ÏëÒªÁË£¿¡±

¡¡¡¡Ë¾ÁÝ&»ÃÊõʦ£º¡°Òª£¡¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈËÂúÒâµØµãÁ˵ãÍ·£º¡°ÄǾͼÌÐø¸Õ²ÅµÄ»°Ìâ°É¡£¡±

¡¡¡¡ÆëÀÖÈ˼ÌÐø˵ÁËÏÂÈ¥£¬Ëպ͵ÄÕâÒ»´Î³öÏÖ¸øÕ¼²·Ê¦´øÀ´ÁËÃð¶¥Ö®ÔÖ£¬»Æ»èÖ®ÏçÁ¢¿ÌÌá¸ßÁ˽䱸³Ì¶È£¬Ô­±¾ºÜ¿ÉÄܳɹ¦Õ¨»ÙÁ¶¾§³§ÌÓÀë»Æ»èÖ®ÏçµÄÕ¼²·Ê¦£¬»á¡°ºÏÇéºÏÀí¡±µØËÀÔÚÁ¶¾§³§£¬¾ÍËãÊÇȨÁ¦Ä§ÍõÒ²Ìô²»³öç¢Â©¡£Ëû˳ÀûµØ½èÓÉÆëÀÖÈ˵ÄÊÖÇåÀíµôÁËÒѾ­Ê§È¥ÀûÓüÛÖµ¡¢²¢ÇÒ°µ²Ø·çÏÕµÄÕ¼²·Ê¦€€€€ËäÈ»×îºó³öÁËÒ»µãС²í×Ó£¬Õ¼²·Ê¦ÏÕЩ±»ÆëÀÖÈ˲߷´£¬µ«×îºó£¬ËûÁôϵĺó±¸Êֶλ¹Êǽâ¾öÁËÕ¼²·Ê¦¡£

¡¡¡¡¶øËûÔÚ±ÜÄÑËùÖдøÀ´µÄħ½çÐÅÏ¢£¬ÓÖ¸øÆëÀÖÈË´øÀ´Á˾޴óµÄ½ôÆȸЀ€€€ËûÒѾ­Ã»ÓÐʱ¼äÔÙÕå×ÃÄý¾Û»¯ÉíµÄÖ÷²ÄÁÏÁË£¬ÔÚËûÓÐÏÞµÄÑ¡ÔñÀ×î¼ÑµÄÖ÷²ÄÁÏÊÇÄܹ»ÓÐЧÃÖºÏÖØÉú±¾Ô´ºÍʱ¼ä±¾Ô´³åÍ»µÄÓðÉßÓðë¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ËûÐèÒªµÄ²ÄÁϾÍÔÚËûµÄÃæÇ°¡£

¡¡¡¡Ëü¿´ÆðÀ´ÊÇÈç´Ë¿É¿¿£¬²»ÊÇеõģ¬¶øÊÇÁ½ÄêÇ°¾Í¹ºÈ룬Äê´ú¹ÅÀÏ£¬ºÁÎÞÈ˹¤ºÛ¼££¬ÎÞÂÛÔõô¿´¶¼ÊÇÍêÃÀµÄ¡£

¡¡¡¡¡°ËµÆðÀ´£¬»¹Ã»ÓÐÈ˼û¹ýÆÛթħÍõµÄ±¾Ìå°É£¿¡±ÆëÀÖÈËͻȻ˵ÆðÁËÒ»¸öÎ޹صÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡È¨Á¦Ä§ÍõµÄ±¾Ì壬Èç¹û²»³öÒâÍ⣬ºÍËýµÄС³èÎïÀûά̹ÊÇÒ»ÑùµÄ¡£Àûά̹ÓëÆä˵ÊÇËýµÄ³èÎ²»Èç˵ÊÇËýµÄ»¯É퀀€€µ®ÉúÓÚäöÎÐÉîÔ¨Ö®ÖУ¬Ç¿´ó¡¢»ìã硢ŤÇúÓÖ·è¿ñµÄ¹ÖÎËü»á²»¶ÏµØÅòÕÍ¡¢À©ÕÅ¡¢´Ý»Ù£¬ÎÞ·¨½ÚÖƵÄÓûÍûÍÌÊÉÒ»ÇÐÀíÐÔÓëÈËÐÔ¡£