ËûÉúÀ´¾ÍÊÇÎҵĹ¥ µÚ31ÕÂ

×÷ÕߣºéÙè¸ç¸ç ±êÇ©: HE Å°ÁµÇéÉî ½ü´úÏÖ´ú

ÇóÒ»²¨ÍƼöƱÍƼöƱ£¡£¡´ó¼Ò±ðÍüÁËÇ©µ½Í¶Æ±Æ±Ñ½£¬Ã´Ã´?

µÚÎåÊ®°ËÕÂÔ§ÑìÏ·Ë®ÁúÏ·Öé

¹Ë¼Òø×ŵ¥Áº£¬Ì¤ÔÚÁË°×É«µÄ´óÀíʯשÉÏ£¬Ò»²½Ò»²½×ßÉÏÁ˶þÂ¥¡£

ÉÏÁ˶þÂ¥²Å·¢ÏÖ£¬Ô­À´Ò»Â¥¸ù±¾¾Í²»Ëãʲô£¬¶þÂ¥²ÅÊÇêÑêÊËùÔÚ¡£

¶þÂ¥µÄÖÐÑëÊÇÒ»¸öÀàËÆÓÚÎè³ØµÄ´óÌü£¬ÒôÏìÆëÈ«£¬µÆ¹âѤÀᣴóÌüÀïµÄÈ˱Èһ¥¶àµÃ¶à£¬´Ëʱ€€¾ÆµÄ€€¾Æ£¬ ÌøÎèµÄÌøÎ裬ÈÈÄֵò»ÐС£

¡°ÄãÕâ¼ùÐÐÅɶ԰ìµÃͦÈÈÄÖ°¡£¬¡±¹Ë¼Òî£Ð¦×Å˵µÀ£¬¡°Ïë×Å×îºóºÍÐÖµÜÃÇÒ»ÆðÀËÒ»°Ñ£¿¡±

¡°ÄÇÊÇ£¬¡±ÄǸöÄÐÈ˽¾°ÁµØͦÆðÁËÐظ¬£¬¡°ÂíÉÏҪתѧÁË£¬¹À¼Æ¸ß¿¼ºó²ÅÄܼûµ½ÄãÃÇ£¬×ß֮ǰ¿ÉµÃºÃºÃ¾ÛÒ»¾Û¡£ À´£¬ÄãÃÇÁ©½ñÍíסµÄ·¿¼ä¾ÍÊÇÕâ¶ùÁË¡£¡±

˵»°Ö®¼ä£¬ËûÃÇÒѾ­´©¹ýÁË´óÌü£¬×ßµ½ÁËÒ»¸ö·¿¼äµÄÃÅ¿Ú¡£

¹Ë¼ÒÀÁËÉùл£¬ÍÆ¿ª·¿ÃÅ×ßÁ˽øÈ¥£¬µ¥ÁºÒ²¸ú׎øÁË¡£

ÈëÄ¿µÄ³¡¾°£¬Èù˼ÒÙʱ¾ª´ôÁË¡£

ÂäµØ´°ÉÏÌù×Å´ó´óµÄ¡°€€¡±×Ö£¬·¿¼äÀᄍȻ»¹¹ÒןìɫСµÆÁý¡£ÀïÍ·Ò»ÕÅË«ÈË´²£¬ÆÌןìÉ«µÄ´²µ¥ºÍÔ§Ñì

Ï·Ë®¶þÁúÏ·Ö鼪ÏéºìÉ«´óÃÞ±»¡£

¹Ë¼Òî£ÍÑ¿Ú¾ÍÊÇÒ»¾ä²Ù¡£

¡°Ï²»¶Â𣿠¡±ÄÇÄÐÈË¿¿ÔÚÃűߣ¬É§ÆøµØ€€ÁËÒ»¿ÚÊÖÖеĺì¾Æ¡£

¡°Õâ¾ÍÊÇÄã×¼±¸µÄ£¿ ¡±¹Ë¼Òî£ÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£¬Ò»½ÅõßÁ˹ýÈ¥£¬¡°ÎÒ¿´ÄãÊDz»ÏëºÃÁË¡£¡±

ÄÇÄÐÈ˺ٺÙЦÁËÒ»Éù£¬¡°ÀïÍ·»¹ÓоªÏ²£¬î£¸çÄãÏÈÐÝÏ¢Ò»»á¶ù£¬µÈ»á³öÀ´Íæ¶ù°¡¡£¡±

˵×Å£¬±ãËÆÀÏÊóÒ»°ãÁïÁË¡£

¹Ë¼Ò¯×ÅËûÁï×ߵı³Ó°ºÝºÝÅÞÁËÒ»Éù£¬Õâ²ÅÂýÂý×ß½üÕâ¼þϲ·¿ÖС£

Ëû×ßµ½´²±ß£¬±¾À´ÏëÌÉÏÂЪ»á¶ù£¬ËæÒâµØÏÆ€€ºìÉ«´óÃÞ±»£¬È´·¢ÏÖÏÂÃæ²Ø×ÅÒ»¸öºÐ×Ó¡£

µ¥ÁºË³ÊÖÄùýÁËÄǸöºÐ×Ó£¬¡°Ê²Ã´¶«Î÷£¿¡±

Ëû´ò€€ºÐ×ÓÒ»¿´¡£

ÀïÍ·ºÕÈ»·Å×ÅÁ½Æ¿Î´¿ª·âµÄÈó»¬ÓÍ¡¢Ò»Ì×Çå½à¹¤¾ß¡¢Ò»¸ö²»ÖªµÀÓÐʲôÓõÄÔ²Çò¡¢Ò»¸ù¿ÉÒÔÕ𶯵İô×Ó¡¢Ò» Êø½áʵµÄÀ¦°óÉþÒÔ¼°Ò»ºÐ±ÜÔÐÌס£

±ÜÔÐÌ×ÉÏ»¹Ìù×ÅÒ»ÕűãÇ©£¬Ð´×Å£ºî£¸ç£¬ÖªµÀÄãÄÜÁ¦Ç¿£¬²»¹»ÔÙÕÒÎÒÄ㡺óÃæ»­ÁËÒ»ÕźÜÇ·±âµÄЦÁ³¡£

¹Ë¼ÒÄÁ³¶ÙʱÕǺìÁË£¬Ëû¼±ËÙµØÇÀ¹ýÁ˵¥ÁºÊÖÖеĺÐ×Ó€€µ½Ò»±ß£º¡°ËûÂèµÄ£¬ÀÏ×ÓÒª×áËÀÄǼ¸¸öÈË£¡¡±

µ¥ÁºÇáÇá¿ÈËÔÒ»Éù£¬ÑÛÉñÓÐЩ¸´ÔÓ¡£

ËûÏÖÔÚÖªµÀ£¬ÎªÊ²Ã´¹Ë¼Òî£ÅÂËû±»´ø»µÁË¡£

ÕâÀï¹ûÈ»²»ÊÇʲôÕý¾­µÄµØ·½£¬ÀïÃæµÄÒ²²»ÊÇʲôÕý¾­µÄÈË¡£

¡°ËûÃÇ¿ªÍæЦµÄ£¬¡±¹Ë¼Òî£Ãæ¶Ô×ŵ¥Áº£¬ÏÔÈ»ÓÐЩÞÏÞÎÁË£¬¡°Äã²»ÊǼÙ×°ÊÇÎÒÀÏÆÅô£¬ÎÒ»¹Ã»À´µÃ¼°¸úËûÃÇ˵Õæ Ï࣬¹À¼ÆÒ»¸ö¸ö¶¼ÒÔΪÔÛÃÇÕæ¸ãÔÚÒ»ÆðÁË¡£¡±

µ¥ÁºËÊÁËËʼ磺¡°Ã»Ê£¬ÍæЦ¶øÒÑ£¬²»ÓÃÌ«ÔÚºõ¡£¡±

µÚÎåÊ®°ËÕÂÔ§ÑìÏ·Ë®ÁúÏ·Öé

¹Ë¼Òî£ÀûÂäµØ°ÑÄǸöºÐ×Ó¼ñÆðÀ´£¬€€µ½ÁËÀ¬»øÍ°ÀïÃ棺¡°×ß°É£¬ÔÛÃdzöÈ¥¿´¿´¡£¡±

³öÁË·¿ÃÅ£¬×ßµ½´óÌü¡£

´óÌü´Ëʱ±äµÃ¸ü¼ÓÈÈÄÖÁË£¬ÖмäÓÐÈËÔÚÌøÈÈÎ裬ËÄÖܵÄÈËÔÚ¸ú×ÅϹ±Ä€€£¬Æø·Õ»ðÈȵò»ÐС£

¹Ë¼Òî£À­×ŵ¥Áº£¬ÕÒÁ˸öɳ·¢×øÏ¡£

µ¥Áº¿´×ÅÑÛÇ°Õ⸱ȺħÂÒÎèµÄ³¡¾°£¬ºöÈ»³¶Á˳¶¹Ë¼Ò¬Öå×ÅüͷÎʵÀ£º¡°ÄãÒÔÇ°¾­³£²Î¼ÓÕâÖÖ¾Û»áµÄ

Âð£¿ÎÒÔõô´ÓÀ´²»ÖªµÀ£¿¡±

×÷ÕßÓл°Ëµ

½ñÌìÉíÌå״̬Óе㲻̫ºÃ£¬¸üв»¹»¶à£¬ÎÒÏÈЪЪÔÙ×¼±¸¼Ó¸üµÄʶù¹þ ΢²©ÊÖ¹¤×÷ÒµÄÇÌõÒѾ­±»ÆÁ±ÎÁË£¬ÎÒÏë°ì·¨ÔڷųöÀ´

ÇóÒ»²¨ÍƼöƱ°¡°¡°¡°¡°¡°¡

µÚÎåÊ®¾ÅÕÂÉñÉñÃØÃصľªÏ²

¹Ë¼Òî£Ò»Ìýµ½µ¥ÁºÕâÎÊÌ⣬¾Íã¶ÁËһϣ¬×¥ÁËץͷ·¢£º¡°Ò²²»ÊǾ­³£²Î¼Ó£¬Å¼¶û£¬Å¼¶û¡£¡±

¡°ÊÇÂ𣿡±µ¥Áº¿´¹Ë¼Òî£Õâ·ùÇá³µÊì·µÄÑù×Ó£¬×ܾõµÃ²»Ì«ÏàÐÅ£¬¡°¸Ð¾õÄãÃÇ»¹Í¦»áÍæ¶ùµÄ¡£¡±

¡°ÆäʵÕ⻹ËãÕý³£µÄÁË£¬ËûÃÇ֮ǰ»¹Íæ¶ù¹ý¸ü´Ì¼¤µÄÄØ¡£¡±¹Ë¼Òî£ÇáЦÁËһϣ¬ºöÈ»À¿¹ýÁ˵¥ÁºµÄ¼ç°ò£¬´Õµ½ Ëû¶ú±ßµÍÉù˵Á˼¸¾äÇÄÇÄ»°¡£

µ¥ÁºÌý׏˼ÒÄÇÄÇÄ»°£¬Á³É«ÓÉ°×תÏòÇ࣬¶ûºóÓÖ´ÓÇàתÏòºì¡£

×îºó£¬Á¬ËûÕâÑùÇåÀä¹ÑÑÔµÄÈË£¬¶¼È̲»×¡ÍÑ¿ÚÂîÁËÒ»¾ä²Ù¡£

ÓÐÇ®È˼ҵÄÉÙÒ¯ÃÇ£¬Íæ·¨Õæ¹»¶àµÄ¡£

ÕâÖÖ¿ìÀÖ£¬Ëû×÷Ϊһ¸öÇîÈË£¬Á¬ÏëÏó¶¼ÏëÏó²»µ½¡£

¡°ËùÒÔ°¡£¬ÎÒ²»ÈÃÄã²Î¼ÓÕâЩ»î¶¯ÊÇÓеÀÀíµÄ£¬¡±¹Ë¼Òî£ÒâζÉµØÅÄÁËÅĵ¥ÁºµÄ¼ç°ò£¬¡°ÎÒÕâÊDZ£»¤ÄãµÄÉíÐÄ ½¡¿µÄØ¡£¡±

µ¥ÁºµÉÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄѹÖÄãÒ»¶Ç×Ó»µË®£¬ÒÔºóÀëÎÒÔ¶µã¶ù¡£¡±

¡°ÎÒ¸úËûÃÇÄÇȺÈ˱ÈÆðÀ´£¬¹»´¿½àµÄÁË£¬¡±¹Ë¼ÒºÁË°ºÏ°ͣ¬ÉñÉ«Ö®ÖÐÓÐһ˿ÒþÒþµÄ³ëɪ£¬¡°Ã»¸ã¶ÔÏó£¬Ã»²» Á¼°®ºÃ£¬ÎÒ£¬ÇåÇå°×°×´¦ÄÐÉí£¬ÀÏʵ±¾·Ö¶ÁÊéÈË¡£¡±

¡°Äã¾Í´µ°É£¬¡±µ¥Áº²»Ð¼£¬¡°Äã²»¸ã¶ÔÏ󣬻¹²»ÊÇÒòΪ¿´²»ÉϱðÈË£¿¡±

¡°ÎÒ²»¸ã¶ÔÏ󣬻¹²»¶¼¹ÖÄ㣬¡±¹Ë¼Òî£Ëµ×Å£¬¹ÊÒâ¿¿µ½µ¥ÁºµÄ¼ç°òÉÏ£¬Ã«È×È×µÄÄÔ´üÔÚµ¥ÁºµÄ²±¾±¼ä²ä°¡ ²ä£¬¡°°Ö°ÖÎÒÿÌìÕÕ¹ËÄã¾ÍÒѾ­¹»ÀÛÁË£¬ÊµÔÚû¾«Á¦¼æ¹Ë¶ÔÏóÁË¡£¡±

ËûÃÇÁ©ÕýÄÖÌÚ×Å£¬ÇØÓñÃ÷Ò»ÉíºÚÉ«¾¢×°£¬ÐÛôñôñÆø°º°ºµØ¾Í×ßµ½Á˵ƹâ×îÒ«Ñ۵ĵط½¡£

Ò»ÅÔÄÃ×Å»°Í²µÄÈËÐ˷ܵغðµÀ£º¡°ÏÂÃ棬€€ÇØÓñÃ÷ͬѧΪÎÒÃÇ´øÀ´¸Ö¹ÜÎ裬¡¶ÈÈÇéµÄɳĮ¡·£¬¶¼¸øÎÒàËÆð À´£¡¡±

´óÌüÀïµÄÆø·Õһ˲¼äµ½´ïÁ˸߳±¡£

ÇØÓñÃ÷µÄÄÐÅóÓѺØãü£¬ÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»±­ºì¾Æ£¬ÒõâüâüµØ´Ó¹Ë¼Òî£Éí±ß×ß¹ý£¬¶¢×ÅÇØÓñÃ÷µÄÉíÓ°£º¡°Ò»»á¶ùû¿´ ס£¬¾ÍÅܳöÀ´×÷Ñý£¬ÕæËûÂèɧ¡£¡±

¹Ë¼Òî£Ð¦ÁËÁ½Éù£¬¾ÙÆðÊÖÖеľƱ­ºÍºØãüÅöÁËһϣº¡°ÄãÃǼÒÇØÓñÃ÷£¬ºÃÏñÓеãɧ¶¯°¡¡£¡±

¡°Ç°Ì컹¸úÎÒÐÅÊĵ©µ©µØ˵¸ß¿¼ÒªÉϲƾ­´óѧÄØ£¬¾ÍËûÏÖÔÚÕâɧ¾¢¶ù£¬Éϲɾ«´óѧ»¹²î²»¶à£¬¡±ºØãü€€ÁËÒ»¿Ú ºì¾Æ£¬ÑÛÉñÒõ³Á£¬¡°Ííµã¶ùÔÙÊÕÊ°Ëû¡£¡±

¹û²»ÆäÈ»£¬µ½ÁËÉÔÍíһЩµÄʱºò£¬ÒѾ­€€¾ÆÌøÎèà˵ÃÒ»¶þÈýËĶ¼Êý²»ÀûË÷µÄÇØÓñÃ÷£¬±»ºØãüºÚ×ÅÁ³Áà»ØÁË·¿ ¼ä¡£

¹Ë¼Òî£Àֵÿ´Ð¦»°£¬ºÍ¼¸¸ö¸çÃǶùÒ»Æðµ÷Ù©Á˺ÃÒ»»á¶ù·½²Å»Ø·¿¡£

»Øµ½·¿¼ä£¬µ¥ÁºÒѾ­Ï´¹ýÔ裬ÔÚ´²ÉÏ°ë×ø×Å¿´ÊéÁË¡£

¹Ë¼Òî£×ªÉí°ÑÃŹØÉÏ£¬ÏëÁËÏ룬ÓÖ°ÑßøËøÉÏÁË¡£

ËûÄǼ¸¸ö¸çÃǶù¸Õ²ÅЦµÃÒ»Á³¸ßÉ˵ҪÍíÉÏʮһµã¸øËûË;ªÏ²£¬Ëû¿É²»Ï²»¶×Ô¼ºË¯¾õµÄʱºò±»ÈË´òÈÅ£¬Ë÷

µÚÎåÊ®¾ÅÕÂÉñÉñÃØÃصľªÏ² ÐÔ°ÑÃÅËøÉÏ£¬°ÑÄÇЩɵÅúÀ¹ÔÚÍâÍ·£¬Ê¡Ê¶ù¡£

ËûºÍµ¥Áº´òÁ˸öÕкô£¬ÍÑÁËÒ·þ¿ìËÙÈ¥Ô¡ÊÒÏ´Á˸öÔ裬¶ûºó×êµ½Á˱»×ÓÀï¡£

¡°¿´Ê²Ã´êÇ£¬ÕâôÈëÉñ¡£¡±¹Ë¼ÒÅ×ÅÄÔ´ü£¬ÑÛÉñÃ÷ÁÁ£¬±ÇÒí¶¯ÁËÁ½Ï£¬Îŵ½Á˵¥ÁºÉíÉÏÇåÏãµÄãåԡ¶ζ¶ù¡£

¡°¡¶È«Çòͨʷ¡·£¬¡±µ¥Áº»Ø´ðµÀ£¬¡°ÎÒ·¢ÏÖÀúÊ·ÊÔ¾íºÃ¶àÌâ¸É²ÄÁ϶¼´ÓÕâÀïÃæ°á£¬Ë÷ÐԾͿ´Ò»±éÍêÕûµÄÊ飬ÐÄÀï ÄÜÓиö¿ò¼Ü£¬ÒÔºó×ö¾í×ÓÒ²ÄÜÓÐÓ¡Ï󡣡±

¹Ë¼Òî£ÌôÁËÌôü£¬ÏÔÈ»ÐËÖÂȱȱ¡£

ǽÉϵÄÖÓ±íÀָÕë¾ùÔȵØÌø¶¯×Å¡£

µ±Ö¸ÕëÌø¶¯µ½Ê®Ò»µãµÄµØ·½µÄʱºò£¬¹Ë¼Òî£Õý»è»èÓû˯¡£

¶ø¾ÍÔÚÕâ¸öʱºò£¬Á½¸öÈË´²Ç°µÄµçÊÓ£¬´ó´óµÄÆÁÄ»ºöÈ»ÁÁÁËÆðÀ´£¬°ÑÁ©È˶¼ÏÅÒ»´óÌø¡£

¹Ë¼ÒªÒÉ£º¡°Ä㿪µçÊÓÁË£¿¡±

µ¥Áº¸üÊÇÎÞ¹¼£º¡°ÎÒÁ¬Ò£¿ØÆ÷¶¼²»ÖªµÀÔÚÄĶù¡£¡±

ËûÃÇÁ©ÕýÒÉ»ó×Å£¬µçÊӵĻ­ÃæºöÈ»±äÁË¡£

¼¸¸öÄÐÉúµÄÁ³£¬³öÏÖÔÚµçÊӵĻ­ÃæÀÕýÊÇ֮ǰ¹Ë¼ÒÄÄǼ¸¸ö¸çÃǶù¡£

µ«¼ûËûÃÇÒ»¸ö¸öÁ³ÉÏ´ø×ÅůÃÁµÄæÒЦ£¬¹°ÊÖÆëÉùµÀ£º¡°×£î£¸çµ¥¸ç£¬°ÙÄêºÃºÏ£¬Çé±È½ð¼á£¬·ò·òͬÐÄ£¬Ò»ÅÚµ½ ÌìÃ÷£¡¡±

¹Ë¼ÒÉÔ²ÁËÑÛ¾¦£¬Ë²¼ä·´Ó¦¹ýÀ´¡£

Ô­À´Õâ¾ÍÊÇÕ⼸¸ö¸çÃǶù֮ǰ˵µÄÄǸöÉñÃصľªÏ²£¡

¿¿£¡

»­ÃæÀһ¸öÄÐÉú×ßµ½Ç°Ã棬´ó´óµÄÁ³¶ÔמµÍ·£º¡°î£¸ç£¬ÕâÊÇ´ó¼ÒËÍÄãµÄÒ»·Ý¾ªÏ²€€¡£¡±

¹Ë¼Òе½ÓÐÒ»µã²»Ãî¡£

¡°ÏÂÃæÒª²¥·ÅµÄ¶«Î÷£¬¿ÉÊÇÎÒÃǼ¸¸ö»¨·ÑÁËÁ½¸öÐÇÆÚ£¬¹ä±éÁ˹úÄÚÍâÊ®Îå¸öͬÐÔ-½»ÓÑÂÛ̳µÄ×ÊÔ´°å¿é£¬¸øÄã ¾«Ðļô¼­µÄºÃ»õÄØ£¡ ¡±ÄÇÄÐÉúаЦµÀ¡£

ËûµÄ»°ËµÍ꣬Õû¸öÆÁÄ»ºöÈ»±ä°µ£¬Ò»ÃëÖÓºó£¬ÖØÐÂÁÁÆð¡£

ÁÁÆðµÄ˲¼ä£¬Õ¨ÁÑ°ãµÄÄÐÈËßʽÐÉù£¬Ïì³¹·¿¼ä¡£

µ¥Áº¿´×ž޴óµÄ¸ßÇåÆÁÄ»ÉÏÏÔʾµÄ»­Ã棬ĿµÉ¿Ú´ô¡£

×÷ÕßÓл°Ëµ

àźöÈ»·¢ÏÖî£î£µÄÕâЩÐÖµÜÃǺܿ¿Æ×

ÒÔÉíÉæÏÓ£¬ÎªÁË´ó¸çÐÔ¸££¬Ç××ÔÕÒƬ¸ø´ó¸çÖúÐË

ÍÆ×Å×Ô¼Ò´ó¸çÍùgayµÄ·½Ïò¶øÈ¥£¬Ò»È¥²»¸´·µ

µÚÒ»¸ü׼ʱµ½´ïÒ» µÚ¶þ¸ü½«Óڰ˵ã°ë¸üÐÂÓ´!

µÚÁùÊ®ÕÂÐÖµÜÃǺÃÀñÏàËÍ

µçÊÓÆÁÄ»ÀÁ½¸öÄÐÈË£¬ÕýÔÚÓÃÒ°ÐÔԭʼµÄÁ¦Á¿£¬Æ´ËÀ¾À²ø¡£

¸üÁîÈËÏë²»µ½µÄÊÇ£¬ÆÁÄ»Àï²¥·ÅµÄ£¬²¢²»ÊÇÍêÕûµÄƬ×Ó£¬¶øÊÇ´Ó²»Í¬µÄºÃƬ¶ùÀ¼ô¼­³ö¾«»ªÆ¬¶ÎÆ´ÔÚÒ» Æð¡£¼ô¼­³öÀ´µÄƬ¶Î£¬ÎÞÒ»²»ÊÇ×î¾¢±¬¡¢»ðÈȵÄƬ¶Î¡£

¡°ÎÒ²Ù£¬¡±¹Ë¼ÒÚ×ÅÁ³ÂîÁËÒ»¾ä£¬¡°ÕâȺÈËÕæËûÂè²»ÊǶ«Î÷£¡¡±

µ¥ÁºÞÏÞÎÁË£º ¡°Ò£¿ØÆ÷ÔÚÄĶù£¿¹Øµô¡£¡±

¹Ë¼Òî£ÄÓÁËÄÓÍ·£¬°ÑÄ¿¹â´ÓÆÁÄ»µÄ»­ÃæÉÏÒÆ¿ª£¬¶ûºóËÄÏ´òÁ¿£º¡°Ò£¿ØÄØ£¿ÄĶùÄØ£¿¡±

µ¥ÁºÃþÁËÃþÕíÍ·ÏÂÃ棬±»×ÓÏÂÃ棬¶¼Ã»ÓС£

ÉÏһƪ£ºÒ»Äî֮˽

ÏÂһƪ£ºÐ­ÒéÁµÈË