Çö¶É µÚ133ÕÂ

×÷ÕߣºÍÃÆß¸ç ±êÇ©: HE ÆÆ¾µÖØÔ² Ìð³è ½ü´úÏÖ´ú

¡°¿ÉÎÒÏÖÔÚ¾õµÃÒ²²»ÊDz»ÐУ¬ÔÚ´¬ÉÏÎÒÏòÎÄÏà×Éѯ¹ýµÄ£¬Ëû¶ÔÕâ¸ö»¹±È½ÏÓÐÑо¿¡£¡±

¹ØØ¥²»ÖªµÀËξÅÔ­ÐÄÀïµÄàÖàÖ¹¾¹¾£¬Ëæ¿ÚÇлػ°Ì⣬·Â·ð¸Õ¸ÕÖ»ÊǼòµ¥³ÂÊöÒ»ÏÂÊÂʵ¡£

¡°¡­¡­ÄãÏëÕâôԶ°¡¡£¡±ËξÅÔ­²»ÖªµÀ»¹ÄÜÔõô¹æÈ°£¬ËûÓеã±ðŤµÄÎÊ£º¡°ÄÇÎÒÒªÊDz»Í¬ÒâºÍºÃÔõô°ì£¿¡±

¡°ÎÒ˵ÁËҪ׷ÄãµÄ£¬²»¹Ü¶à³¤Ê±¼ä¡£¡±¹ØØ¥ËµÍê¶ÙÁËһϣ¬ÓÖ½Ó×ŵÀ:¡°Ö»ÒªÄã¶ÔÎÒ»¹ÓÐÒ»µãºÃ¸Ð£¬ÎҾͻáÒ»Ö±²ø×ÅÄã¡£¡±

ËξÅÔ­Ìý×ÅÕâ¾ä»°¶úÊì¡­¡­

¡°ÄÇÍòÒ»ÎÒ¶ÔÄãûºÃ¸ÐÁËÄØ£¿¡±

¹ØØ¥´¹ÑÛ¿´Ëû£º¡°²»¿ÉÄÜ¡£¡±

ËξÅÔ­Ò­ÁËһϡ£

¹ØØ¥£º¡°ÄãÒÔÇ°ËµÌØ±ðϲ»¶ÎÒµÄÁ³£¬Ï²»¶ÎÒµÄÉíÌ壬ϲ»¶Îҵijߡ­¡­¡±

¡°¿È¿È£¡¡±ËξÅÔ­ÂúÍ·ºÚÏߣ¬ËûƲƲ×죺¡°Äã¼ÇÐÔÔõôÕâôºÃ£¿¡±

ºÏ×Å×Ô¼ºÔÚ¹ØØ¥ÐÄÀï¾ÍÊǸö·ôdzµÄÉ«Åú£¿

¡°Äã˵¹ýµÄÿһ¾ä»°£¬ÎÒ¶¼¼ÇµÃ¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

¡°ÄÇʱºò¾õµÃÄã»°¶à£¬ºóÀ´ÓÖ¾õµÃ£¬Ì«ÉÙÁË£¬Ã»¶à¾Ã¾ÍÄÜ»ØÏëÍêÒ»±é£¬¿Éºó°ë±²×Ó»¹ÓÐÄÇô³¤¡­¡­¡±

ËξÅÔ­Ò»±ß¸Ð¶¯£¬Ò»°ãÈ̲»×¡°µ×Ô̾·þ£¬ÏÖÔÚµÄ¹ØØ¥£¬Ëµ³öÀ´µÄÿ¸ö×Ö¶¼Äܾ«×¼µÄ»÷ÖÐËûµÄÐÄ¡£

Ïà¸çµÄÇé»°¹ûÈ»²»Êǰ׽̵ġ­¡­

Ëûѧ×Å¹ØØ¥»Ø¸´ÎÄÏàµÄÓïÆø£º¡°Ð»Ð»¡£¡±

¹ØØ¥Ò»ã¶£¬Ã÷°×¹ýÀ´ºóÃÐÁËÏÂÑÛ¾¦£¬ÕſڶÂסÁËËξÅÔ­µÄ×ì¡­¡­

Òò×Å·¢ÉÕ¼ÓÉÏÒ»ÌìµÄÆ£±¹£¬ÐÄÐ÷·ÅËɺóËξÅÔ­ºóÀ´ºÜ¿ìÈë˯¡£¶ø±§×ÅËûµÄ¹ØØ¥ÓÖ·Â·ð»Øµ½ÔÚ´¬ÉϵÄÄǸö³õÒ¹€€€€¾«Á¦¹ý·ÖÍúÊ¢ÁË¡£

ËûÇáÇáÁÿª×Ô¼º°ë±ßµÄ±»×Ó£¬Îª×Ô¼º½µÐÄ»ðµÄͬʱÈÃÉíÌåζȽµµÍ£¬È»ºóÌùÉÏËξÅÔ­¹öÌÌµÄÆ¤·ô£¬Öܶø¸´Ê¼£¬È¨µ±°ïËûÎïÀí½µÎÂÁË¡£

Ò»Ö±ÕÛÌÚµ½Ììɫ΢Ã÷£¬¼ûËξÅÔ­ÒþÒþÓÐÁË·¢º¹µÄ¼£Ïó£¬¹ØØ¥¸øËû¸ÇºÃ±»×Ó£¬ÊֽŸ÷¶һֻÔÚÍâÃæÉ¢ÈÈ£¬Ëæºó½¥½¥Èë˯¡£

ËξÅÔ­»¹ÊDZ»Äò±ïÐѵġ­¡­

С¸¹´¦Ò»Ö»ÎÂÈȵĴóÊÖ¸²ÔÚÆäÉÏ£¬ÈÃËû´àÈõµÄ°òëײ»¿°Öظº¡£

Ëûתͷ¿´ÏòÅԱߵÄÈË£¬¹ØØ¥Ë¯µÄÕý³Á£¬ºñÖØµÄ´°Á±°ÑÍâÃæµÄ¹âÏßÕÚµ²µÄÑÏÑÏʵʵ£¬²»ÖªµÀÊÇʲôʱ¼ä¡£

ËξÅÔ­×Ð×Ðϸϸ´òÁ¿×Å¹ØØ¥µÄ˯ÑÕ£¬Éá²»µÃÒÆ¿ªÑÛ¡£

Ò»Ò¹Ö®¼ä£¬µ²ÔÚËûÃÇÖ®¼äµÄ¿´²»¼ûµÄ×è¸ôÒÑÈ»ÏûÈÚ£¬ËξÅÔ­µÄÐÄÊÇǰËùδÓеÄÇá¿ì¡£

Ô­À´£¬Ëû½â²»¿ªµÄ½á£¬ÓÐÈË¿ÉÒÔ¡£

ËξÅÔ­ÇáÇáÄóÆð¹ØØ¥µÄÊÖÍóŲ¿ª£¬Ð¡ÐĵÄÍùÍâÒÆ¶¯ÉíÌ壬ÉÕËÆºõÍËÁË£¬Ö»ÉíÉÏ»¹ÊÇÓеãËáÍ´¡£

´²Ì«Èí£¬ËξÅÔ­¸ÕŲ¶¯Ò»µã£¬¹ØØ¥¾ÍÃ͵ÄÕö¿ªÑÛ¾¦¡£

ËξÅÔ­¶¨×¡£¬¹ØØ¥¿´ÏòËûµÄÑÛÉñÃÔÀë¶ø¿Õ¶´£¬¼¸ÃëºóÂýÂýÕ£Á˼¸Ï£¬à«à«µÀ£º¡°²»ÊÇÃΡ£¡±

¡°¡­¡­¡±ËξÅÔ­ßÖ×ìÇáЦ£¬¸ÉÔï½ô±Á×ì´½Á¢¿ÌÁÑ¿ªµÀС¿Ú×Ó¡£

¡°Ë»£¬ÄãÐÑ¡­¡­¡±ËξÅÔ­Ò»¿ª¿Ú±ã±»×Ô¼º¸ÉÑÆ¼èɬµÄÉùÒô¾ªµ½£¬ÎÞÄεÄ̾ÁË¿ÚÆø¡£

Ì«ÄÑÌýÁË¡£

¹ØØ¥¼±Ã¦×øÆðÉí£¬ÃþÁËÃþËûµÄ¶îÍ·£º¡°¾ÅÔ­£¿ÄãÔõôÑùÁË£¬ÄÄÀïÄÑÊÜ£¿¡±

ËξÅÔ­Ò¡Ò¡Í·£¬ÓÃÆøÒôµÀ£º¡°Ã»Ê¡£¡±

¡°É¤×ÓÌÛ£¿¡±¹ØØ¥¿´ÁË¿´ËξÅÔ­µÄÑÛ¾¦£¬Ö׵IJ»Ì«Ã÷ÏÔ¡£ËûÅûÁËÔ¡ÅÛϵأº¡°ÏȺȵãË®¡£¡±

ËξÅÔ­ÉìÁËÉìÊÖ£¬ÓÐЩ¿ÞЦ²»µÃ¡£

ËûÐèÒªÏÈ·ÅË®¡£

ʱ¼äÒѽüÖÐÎ磬´ÓÎÀÉú¼ä³öÀ´Ê±¹ØØ¥ÒѾ­»»ºÃÒ·þ£¬Ëû°ÑË®µÝ¹ýÀ´¡£ËξÅÔ­ÉíÌåµ¹ÊÇû̫ÄÑÊÜ£¬¾ÍÊÇÆÆÂàɤ×ÓʵÔÚÄÑÌýÁËЩ¡£Á½ÈËÉÌÁ¿×ÅÏȳԷ¹£¬È»ºóȥϴ¸ö³µ£¬ÔÙ°ÑËζþ½Ó»ØÀ´¡£

ËξÅÔ­Çý³µË³×Ÿɾ»¿Õ¿õµÄÑØº£¹«Â·ÏòÄÏÐÐÊ»¡£

Ñô³Çº£°¶Ïß²¢²»ÇúÕÛ£¬Ä϶˾ÍÊÇÑô³Çº£¸Û£¬¸ÛÍâ±±²àÁ¬½Ó×Å´íÂäµÄɳ̲ԡ³¡¾°Çø£¬ÔÙÍù±±Â·¹ýº£Ñó¹Ý¾Í³öÁ˳ÇÊз±»ªÇøÓò£¬ÕâÀïÒÀɽ°øº££¬×øÂä×ÅһЩϡÊè¶ø¾²Ú׵ıðÊûÍ¥Ôº¡£×î±±¶Ë±ãÊÇÓæ´åÂëÍ·£¬¾ÍÊǰ׾¸×¼±¸°²¶ÈÍíÄêµÄµØ·½¡£

·¾­É½º£ÃûÖþ£¬¹ØØ¥ºöÈ»¿ª¿Ú£º¡°¾ÍÊÇÕâÀï¡£¡±

¡°àÅ?¡±ËξÅԭƳÁËÒ»ÑÛ·Î÷²àµÄ±ðÊûÐ¡Çø£º¡°Ê²Ã´£¿¡±

¡°ÎÒÂòµÄ·¿×Ó£¬¡±¹ØØ¥×ªÍ·¿´Ëû£º¡°Äãϲ»¶ÕâÀïÂ𣿡±

ËξÅԭССµÄ³ÔÁËÒ»¾ª£¬Ôٴθп®×öÂÖ»ú³¤ÕâôÓÐÇ®Â𣿣¡

µ«ÊÇ¹ØØ¥Õâ»°Îʵģ¬ÊµÔÚÊÇÈÃÈ˲»ÖªµÀÔõô»Ø´ð¡­¡­

¡°Äãϲ»¶¾ÍÐÐß¡£¡±ËξÅԭ˵¡£

¡°Ö»ÒªÊǺÍÄãÒ»Æð£¬ÄÄÀïÎÒ¶¼Ï²»¶¡£¡±¹ØØ¥Ëµ×Å»°£¬ÊÓÏß³¯´°Íâ¿´È¥¡£

ºìºÖÉ«Îݶ¥£¬Å¯»Ò¼Ó°×É«´îÅäµÄÍâǽ£¬³ÄÉÏÍâÃæÓôÓô´Ð´ÐµÄÖ²Îï¡£

ËûÏëÆðǰ¼¸ÌìºÍËÎÏ£ÑÓ¿´µÄÒ»¸ö¶¯»­Æ¬µÄ·¿×Ó¾ÍÊÇÕâÖָоõ¡£

ËÎÏ£ÑÓÓ¦¸ÃÒ²»áϲ»¶¡£

¹ØØ¥Ã»×¢ÒâÅÔ±ßËξÅÔ­ÓûÑÔÓÖÖ¹µÄ±íÇ飬ֻÏëÏó×ÅËûÃÇδÀ´ÔÚÕâÀïÉú»îµÄ³¡¾°£¬Ð¡ÇøÍâÃæÓкܴóµÄ½¡Éí¹«Ô°£¬Ëû¿ÉÒÔÿÌìÔçÉÏÅÜÅܲ½£¬±Ï¾¹£¬ËξÅԭϲ»¶µÄÉí²ÄËûµÃ±£³Öס£¬µÈ°ÑËξÅԭιÅÖÁ˾ʹøËûÒ»ÆðÅÜ¡­¡­

µÚ128Õ ÄãÏë°üÑøÎÒ°¡£¿

¡°ÄǸö¡­¡­¼Ò¾ßÄãʲôʱºòÈ¥Âò£¿¡±ËξÅÔ­´ò¶ÏËûµÄåÚÏë¡£

¹ØØ¥Òâζ²»Ã÷µÄ¹´ÁËÏ´½½Ç£º¡°¿´Äãʱ¼ä¡£¡±

ËξÅÔ­ÐÄÏÂàÖ¹¾£¬Õâ¼Ò»ïβ»ÊÇÔÚÞÞÞí×Ô¼ºÕâÁ½ÌìϹÕÛÌÚÄØ£¿ßõ¡­¡­Ó¦¸Ã²»»á£¬¹ØØ¥µÄÐÄ˼ûÓÐÄÇЩÍäÍäÈÆ¡£

¡°Ã÷ºóÌì¶¼ÐУ¬Ï£ÑÓÉÏѧÕýºÃ²»ÓôøËý¡£¡±

¡°ÎªÊ²Ã´²»´ø£¿¡±¹ØØ¥²»½â¡£

ËξÅÔ­È̲»×¡Í²ۣº¡°Äã²»ÖªµÀ´øº¢×Ó¹ºÎï¶àÕÛÄ¥ÈË£¬ÍÈÓÖ¶ÌʶùÓֶ࣬Ëý»áÈÃÄãµÄЧÂÊ´ó´òÕÛ¿Û¡£¡±

¹ØØ¥ÓеãÏëЦ£º¡°¿ÉÊÇËý·¿¼äµÄ¶«Î÷ҪѡËý×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

¹ØØ¥Ï뵽ʲô£¬ÓÖ˵£º¡°Õâ±ß»¹ÓÐÁ½¸öÓ×¶ùÔ°£¬ÎÒ´ÓÍøÉϲé¹ý£¬ÆÀ¼Û¶¼ºÜºÃ£¬¿ÉÒÔ´øÏ£ÑÓÈ¥¿´¿´£¬ÎÒÃDz»¼±£¬µÈÄãÉíÌåºÃÁËÔÙÈ¥¡£¡±

ËξÅԭûÏëµ½¹ØØ¥¶¼Ïëµ½ÕâЩÁË¡­¡­ËûÒ§ÁËÒ§×ì´½£¬²»ÖªµÀÔõôÁÄÕâÖÖÊ£¬ÒªÊDz»ºÍ¹ØØ¥×¡Ò»Æð£¬Ëû»á¾õµÃ×Ô¼º½ÃÇéÂð£¿

¿ÉËûҲû°ì·¨ÐݲÀíµÃµÄ½ÓÊܱ¾²»ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÒ»ÇС£

ËξÅÔ­¾õµÃÏÖÔÚ²»ÊÇ̸Õâ¸öÎÊÌâµÄʱ»ú£¬±ã×ªÒÆÁË»°Ì⣺¡°ÔÙ˵°É£¬Äã´òËãʲôʱºò»Ø±±¾©£¿¡±

¡°Äã»áÅãÎÒÂ𣿡±¹ØØ¥Á¢¿Ì·´ÎÊ¡£

¡°°¡¡£¡±ËξÅÔ­¾õµÃ¹ØØ¥ÕâÓïÆøÓеãÏñÈö½¿£¬È̲»×¡ºÃЦµÄ¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£º¡°ÄãÓõÃ×ÅÎÒ¾Íȥߡ£¡±

¡°ÄãÔÚÎÒÉí±ßÎÒÐÄÀï̤ʵ¡£¡±¹ØØ¥¸ì²²´î×ųµ´°£¬Ëæ¿Ú˵µÀ¡£

ËξÅÔ­ÔÚÐÄÀïССµÄ¡°Ë»¡±ÁËÒ»Éù£¬²»ÖªµÀ¹ØØ¥ÕâÖÖת±äµ½µ×ÊÇÔÝʱµÄ»¹ÊÇÓÀ¾ÃµÄ£¬´ý»á¶ùµÃÎÊÎÊÎÄÏ࣬µ½µ×ÊÇÔõô°ÑÃÆ¹Þ×ӽ̳ÉÇéÊ¥µÄ¡£

¡°Ñ¡ÄãÏëÈ¥µÄʱºòÈ¥¡£¡±¹ØØ¥Ëµ£º¡°¶«Î÷²»¶à£¬Ö÷ÒªÊÇ·¿×ÓµÄÊÂÎÒ²»Ì«¶®¡£¡±

¡°²»¶®Äã²»Ò²ÂòÁË¡£¡±ËξÅÔ­µ÷Ù©µÀËû¡£

¹ØØ¥¹´´½£º¡°Âò·¿×ÓÈÝÒ×£¬½»Ç®¾ÍÐС£¡±

¡°Âô·¿×Ó¸üÈÝÒ×£¬ÊÕÇ®¾ÍÐС£¡±

¡°¡­¡­ÊÇÂ𡣡±

ËξÅÔ­£º¡°ÎҲµġ£ÎÒʱ¼ä¶¼¿ÉÒÔ£¬Çë¸ö¼ÙµÄʶù¡£¡±

˵µ½ÕâËûÏëµ½×Ô¼ºµÄɤ×ÓÎÊÌ⣬×Áĥ׎ñÍí¸èÊdzª²»ÁËÁË£¬ÓÖµÃÇë¼Ù¡£

¹ØØ¥Ã»Ëµ»°£¬ÏñÔÚ˼¿¼Ê²Ã´£¬¹ýÁË»á¶ù³µ×ÓÓÒתÀë¿ªÑØº£¹«Â·Ê±£¬ËûºöÈ»¿ª¿Ú£º¡°¾ÅÔ­£¬¾Æ°ÉµÄ¹¤×÷Äãϲ»¶Â𣿡±

ËξÅÔ­î©ÁËËûÒ»ÑÛ£¬²Â²»³öÀ´¹ØØ¥ÊÇʲôÒâ˼£º¡°»¹Ðаɣ¬ÔõôÁË£¿¡±

¹ØØ¥ÃòÁËÃò´½£¬ÓÖÎÊ£º¡°Äǰ×ÌìµÄ»îÄØ£¿ÎÒ¾õµÃÆï³µ²»Ì«°²È«¡­¡­¡±

¡°ÄãÏë˵ʲô°¡£¿¡±ËξÅÔ­ÒþÒþÓÐЩ²Â²â£¬ÓÖ¾õµÃ¹ØØ¥¹ÕÍäĨ½ÇµÄÓеãºÃЦ£º¡°Ò²Ã»Ê²Ã´²»°²È«µÄ£¬´ó¼Ò¶¼ÕâÑù¡£¡±

¡°¡­¡­¿ÉÊÇÿÌì·ç´µÈÕɹ£¬ºÜÐÁ¿à¡£¡±

ËξÅÔ­£º¡°»¹Äܱȵ±ÊµÏ°Ë®ÊÖµÄʱºòÐÁ¿à°¡£¿ÔÙ˵£¬Õâ¸öÏà¶ÔÀ´Ëµ×ÔÓÉһЩ£¬ÎÒ´ø×ź¢×Ó±ðµÄÒ²¸É²»ÁËѽ¡£¡±

¹ØØ¥ÊÖÖ¸ÎÞÒâʶµÄÔÚ³µ´°Çáµã¼¸Ï£º¡°ÒÔºóÎÒ¿ÉÒÔºÍÄãÒ»Æð´øÏ£ÑÓ¡£¡±

¡°Äã²»»¹µÃŪ¿§·ÈµêÂ𣿡±

¡°µêÀï¿ÉÒÔ×°ÐÞÒ»¸ö¶ùÍ¯Çø£¬Ï£ÑӷżٵÄʱºò¾ÍÈ¥µêÀÎÒÃÇÔÚ¡­¡­¡±¹ØØ¥¶ÙÁËһϣº¡°ÎÒÔÚÍâÃæ¿ÉÒÔ¿´×ŵ㡣¡±

¹ØØ¥µÄÉèÏëÁîËξÅÔ­°µ×ÔÕ¦É࣬²»ÖªµÀËûÊÇÀíÏëÖ÷Ò廹ÊÇÉîıԶÂÇ£¬µ«Ìý»°ÌýÖØµã£¬ËξÅÔ­Ã÷°×ÁËÄǸö±»¹ØØ¥ÍÌ»ØÈ¥µÄ¡°ÎÒÃÇ¡±µÄÒâ˼¡£

ËûÏëÈÃ×Ô¼º´ÇµôÅÜÍȵŤ×÷£¬ºÍËûÒ»Æð¿ª¿§·Èµê¡£

ÉõÖÁ£¬×îºÃ°Ñ¾Æ°ÉµÄ»î¶ùÒ²´ÇÁË¡­¡­

¡°¿È£¬ÄãÕâÊÇ´òËã°üÑøÎÒ°¡£¿¡±

ËξÅÔ­³¶×Å´½½Ç£¬ÞÏÞεÄÎʳöÕâôһ¾ä¡£

¹ØØ¥»ØÉñ£¬×ª¹ýÍ·ÃæÂ¶²»½â£º¡°°üÑø£¿ÎªÊ²Ã´Õâô˵£¿¡±

·¿ÚºìµÆÁÁÆð£¬ËξÅÔ­»º»º²ÈÏÂɲ³µ£º¡°ÄãÏëÈÃÎÒºÍÏ£ÑÓסÔÚÄãÂòµÄ·¿×ÓÀÏë°ïÎÒÑøÃÃÃ㬹¤×÷¶¼ÏëΪÎÒ°²ÅÅ¡­¡­¸ç£¬ÎÒ¶¼ÌæÄã¾õµÃ¿÷¡£¡±

¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±¹ØØ¥Öåü£¬Ò»Ê±¼ä²»Ì«Àí½âËξÅÔ­µÄ»°¡£

ËξÅÔ­¿´×Å·µÆÌø¶¯µÄÊý×Ö£¬ÃæÂ¶»³Äî֮ɫ£º¡°»¹ÊÇÒÔǰºÃ£¬ÔÚÒ»Æð¾ÍÔÚÒ»ÆðÁË£¬ºÜ¶àÏÖʵµÄÎÊÌâ²»ÐèÒª¿¼ÂÇ¡£¡±

Ëûתͷ¿´Ïò¹ØØ¥£º¡°¿ÉÏÖÔÚ²»Ò»ÑùÁË£¬¸ç¡£Äã¼Ç²»¼ÇµÃ£¬Äã˵¹ýÿ¸öÈ˶¼ÊǶÀÁ¢µÄ¸öÌ壬²»ÊÇ̸Áµ°®Á˾ÍÒªÀ¦°óÔÚÒ»ÆðµÄ¡£¡±

¹ØØ¥Ò»Õú£¬Ðý¼´·´²µµÀ£º¡°Äã˵ÄÇÊǶ¾¼¦ÌÀ¡£¡±

³µ×ÓËæ×ÅÂ̵ÆÁÁÆðÏòǰ£¬ËξÅÔ­ÃÆÐ¦ÁËÒ»»á¶ù²Å˵£º¡°ÊÇ£¬Õâ¾ä»°·ÅÔÚ´¬ÉÏÊǶ¾¼¦ÌÀ£¬µ«·ÅÔÚµØÉϲ»ÊÇ¡£¡±

¡°ÎÒ²»Ã÷°×¡£¡±

ËξÅÔ­°²¸§µÄÎÕÁËÏÂ¹ØØ¥·ÅÔÚÏ¥¸ÇÉϵÄÊÖ£º¡°ÕâЩÎÊÌâÎÒÃÇÂýÂýÉÌÁ¿¡£ÄãÏë³Ôʲô£¿Õâ±ßÓм¸¼ÒͦºÃ³ÔµÄ²Í¹Ý¡£¡±