×÷ÕߣºÍÃÆ߸ç
ËξÅÔÒ»Á³¹ÔÇÉ£º¡°¾ÍÊÇÎÊÎÊÄúÒª²»ÒªÏÂÈ¥ÍæÍ棬Ìý˵¸ß¼¶º£Ô±ÓÐͨÐп¨¡£¡±
°×¾¸£º¡°Íæ¸öƨ£¬Ã÷Ìì¸ß¼¶º£Ô±¶¼ÓÐʶù¡£¡±
¡°ÄÇ¡¡Í¨Ðп¨Äܲ»ÄܸøÎÒÃÇÆÕͨ´¬Ô±Óã¿¡±ËξÅÔÎÊ¡£
°×¾¸ÖåÖåüͷ£¬¶¢×ÅËξÅÔÃеÉÁËÒ»ÏÂÑÛ¾¦£º¡°ÎÒ˵ÄãС×Ó²»»á¸úÕâ´¬ÀÏÓÍ×Óѧ»µÁË°É£¿ÏëÏÂÈ¥ºú¸ã£¿¡±
ËξÅÔÀÖÁË£º¡°Ôõô¿ÉÄÜ£¡ÎÒ¶ÔÅ®ÈËÓ²²»ÆðÀ´¡¡¡±
¡°ßõ£¡¡±°×¾¸µÉÑÛ£º¡°ÒªµãÁ³°É£¡Ó²²»ÆðÀ´Ò²²»ÐíÈ¥£¡¡±
ËξÅÔ²»½â£º¡°ÎªÊ²Ã´°¡£¿²»¹ý£¬ÊÇËûÃÇߥ¶ÞÎÒÀ´ÎÊÄãµÄ£¬É®¶àÖàÉÙ£¬ÎÒ±¾À´Ò²Ã»´òËãÈ¥¡£¡±
°×¾¸¿´ËûÁËËûÁ½Ã룬µÍÍ·°ÇÀÁ˼¸¿Ú·¹²Å¿ª¿Ú£º¡°ËãÄãʶÏ࣡¡±
ËξÅÔ£º¡°¡¡¡±
°×¾¸ÓÐЩÓôÃÆ£º¡°¶¼Ê²Ã´Äê´úÁË£¬Õâ°ïÈ˶¼Ã»µã³¤½ø£¬ËãÁË£¬ÎÒÓÖ²»ÊÇ´¬³¤¹Ü²»×ÅÕâЩ£¬×ÜÖ®Äã±ð¸úËûÃÇѧ£¬ÔÛÃǹú¼Ò½µØÉϵÄÈ˱¾À´¾Í¶ÔÕâÒ»ÐÐÒµÓÐÆ«¼û£¬º£Ô±Ïë±»ÈÏ¿É£¬±»×ðÖؾ͵ù淶×Ô¼ºµÄÐÐΪ£¬ÓÈÆäÄãÃÇÄêÇáÈË£¬ÔÙ˵£¬¾ÍË㲻ΪÄ㣬³å׏ØØ¥ÎÒÒ²²»ÄÜÈÃÄã¸ú×ÅȥѧÄÇЩ»ÄÌƵÂÐУ¡¡±
ËξÅÔÎÅÑÔã¶ÁËһϣ¬Ã÷°×Õâ»°ÀïµÄº¬ÒåºöÈ»ÓеãÏëЦ£¬°×¾¸ÕâÊÇ¿ªÊ¼Ìæ¹ØØ¥¹ÜËûÁË¡¡
àÅ£¬Ôõô˵ÄØ¡£
×ìÉÏ˵ºÃµÄ½ÓÊܲ»ÁËÄØ£¿
ËξÅÔÐÄÇé´óºÃ£¬¶ÔÓÚËûÃÇÀ´Ëµ£¬»¹ÓÐʲô±È±»½ÓÊܸüÈÃÈËÎÑÐÄ¡£
¡°·ÅÐÄ°É°×°Ö°Ö£¬ÎÒÃDz»ÊÇÄÇÖÖÈË£¬ËûÃÇÒ²¾ÍÊǹý¹ýÑÛñ«£¬Îҿ϶¨²»È¥£¬ÎÒ±£Ö¤£¡¡±ËξÅÔÐÅÊĵ©µ©¡£
¡°Ã÷ÌìͨÐп¨¾ÍËÍÀ´ÁË£¬ÖÐÎçÉϼÝʻ̨ÕÒÎÒÄᣡ±
À뿪°×¾¸·¿¼ä£¬ËξÅÔÓÖÁïµ½¹ØØ¥ÎÝÀïÄåÍáÁ˺ÃÒ»»á¶ù¡£
ËûÈç½ñ×î´óµÄ¿ìÀÖ¾ÍÊÇÒ»µãÒ»µãÀ½øÓë¹ØØ¥Ö®¼äµÄ¾àÀ룬¿öÇÒ½øÕ¹»¹Ëã˳Àû£¬ºÜ¿ìÕâ¾àÀë¾ÍÄÜËõ¶ÌΪ¸ºÊýÁË¡¡
ÒîÈÕ°øÍí£¬¼¸¸ö´¬Ô±µÈÔÚ´¬ÏϱßÉÏ£¬±ß¿ªÍæЦ±ßµÈÈË
ËξÅÔ¿¿ÔÚÉú»îÇøÍâµÄÂ¥ÌÝ·öÊÖÉϸúÎÄÏàÅâ×¡°±¾À´ÊÇÏëÅã×ÅÄãµÄ£¬µ«ÊÇÎÒ×òÍí¸úËûÁ©±£Ö¤²»È¥²ÅÒªµ½ÁËÃû¶î¡¡¡±
ÎÄÏàµð×Åûµã×ŵÄÑÌ£¬ËáµÀ£º¡°ßÏ£¬ÕâÊÇÓÐÈ˹ÜÁË°¡£¬ÎÒÃÇÓÖ²»ÊÇרÃÅÈ¥¿´²£Á§·¿£¬ÎÒÊÇ´òËã´øÄãÃdzԴÌÉíµÄ¡£¡±
ËξÅÔ£º¡°¡¡ÄÇÄã²»Ôç˵£¿»¹Ìáʲô²£Á§·¿£¡×òÍíÈ«´¬¶¼ÖªµÀÁË£¬ÎÒ¶¼ÒÔΪÄãÃÇҪȥÄØ£¡¡±
ÎÄÏàЦÆðÀ´£º¡°ËµÄã¾ÍÐÅ°¡£¬ÎÒÊÇÄÇÖÖÈËÂ𣿲»¹ýÄǼ¸¸öÈ¥²»È¥ÎҾͲ»ÖªµÀÁË¡£ÄãÔÚ´¬ÉÏ´ý×Å°É£¬ÎÒ´øÖìΰСÕÅËûÃÇÈ¥³Ô¡£¡±
¡°¡¡¡¡±ËξÅÔÓôÃÆÁË¡£
Ïë¿Þ¡£
ÎÄÏàºÃЦµÄÅÄÅÄËû¼ç°ò£º¡°Éµ×Ó£¬Õâ¾ÍÊÇÅ°¹·µÄ´ú¼Û£¬¹Ô¹ÔÅãÄãµÄÇ×Ç×ÄÐÅóÓÑ°É£¬°Ý°Ý£¡¡±
ÎÄÏà´øÉÏ°ôÇòñ£¬äìÈ÷µÄ³¯ÏÏÌÝ¿Ú×ßÈ¥¡£
ËξÅÔ£º¡°¡¡¡±
µÚ74Õ ½ñÒ¹ÎÞÃß
¿´×ÅһȺÈ˹´¼ç´î±³µÄ×ßÔ¶£¬ËξÅÔÐÄÀïã°âê¡£
Æäʵ²»¹ÜÊÇÈ¥²Î¹Û²£Á§·¿£¬»¹ÊÇÈ¥³Ôµ±µØÃÀʳ£¬ÉõÖÁÖ»ÊÇÔÚ¸Û¿ÚÉÏÁï´ïÁï´ï£¬¶¼ºÃ¡£
ֻҪ˫½ÅÄṲ̤̈ʵʵµÄÂäµ½µØÉÏ¡¡
Ö±µ½Éíºó´«À´½»Ì¸Éù£¬ËξÅÔ´Ó·¢´ôµÄ״̬ÖлØÉñ£¬»ØÍ·¾Í¼ûÒÁÍò´ø×Å´úÀíºÍÏòµ¼¼¸È˳¯Õâ±ß×ßÀ´¡£
Ëû´ÓÀ¸¸Ë±ßÉÏÖ±ÆðÉí×ÓתÏò¼¸ÈË£¬ÒÁÍòÉíÐθߴ󣬴©×ÅÉîÀ¶É«µÄº£Ô±ÖÆ·þ£¬È´¸üÏñ¸öÌؾ¯£¬³ÄµÃÉíÅÔµÄС¡°Ïòµ¼¡±ºÜÈáÈõ¡£
¡°Ô£¿ÄãÔõôÔÚÕ⣿¡±ÒÁÍòÖåüÎʵÀ¡£
¡°Å¶£¬ËûÃǸղÅ×ßÁË£¬ÎÒûʲôÊÂÔÚÕâ¶ù´ý»á¶ù£¬ÄãÃÇÒªÏÂÈ¥ÁËÂ𣿡±ËξÅÔÎÊ£¬Ëû¿´ÏòС¡°Ïòµ¼¡±£¬Ì«ÑôÒѾÎ÷³Á£¬Ð¡¡°Ïòµ¼¡±´÷ן±Ä«¾µ¡¡
ÒÁÍò£º¡°ÎÒËÍËûÃÇÏÂÈ¥£¬ÄãΪʲôû¸ú´ó¼ÒÒ»Æ𣿡±
ËξÅÔÃþÁËÃþ±Ç×Ó£º¡°ÎÒ²»ÏëÈ¥¡£¡±
ÒÁÍò¿´×ÅËûÓûÑÔÓÖÖ¹£¬ËξÅÔƳÁËÒ»ÑÛС¡°Ïòµ¼¡±£¬ÀëµÃ½üÁ˲ŷ¢ÏÖ£¬Ä«¾µÏµÄÑÛβ·º×ÅһĨºì£¬ÔÚ°×ðªµÄƤ·ôÉÏÏԵóþ³þ¿ÉÁ¯¡£
¡°ÄǸö£¬ÎÒ»ØÈ¥Á˶þ¸±£¬ÄãÏÈæ°É¡£¡±ËξÅÔÓÐЩÞÏÞΣ¬Ëû³å¼¸ÈË°ÚÁË°ÚÊֱ㳯Éú»îÇø¿ì²½×ßÈ¥¡£
˵²»Çåʲô¸Ð¾õ¡£
×Ô´ÓÒÁÍòºÍÎÄÏàÓÐÁËÇ£³¶£¬ÓÖµÃÖªÁËÒÁÍòÕâ±éµØ¿ª»¨µÄ·çÁ÷ʼ££¬Ëû×ÜÊÇû°ì·¨ÔÙÏñÍù³£ÄÇÑùÃæ¶Ô¶Ô·½¡£
µ±È»ËûҲûÁ¢³¡ËµÒÁÍòµÄ²»ÊÇ£¬±Ï¾¹Á¬ÎÄÏ඼²»ÔÚÒâ²»ÊÇÂð£¿
Ö»ÊÇ»¹Ã»½øÉú»îÇø£¬ÒÁÍò¾Í´ÓÉíºó½ÐסÁËËû¡£
ËξÅÔ»ØÍ·£¬Ö»¼û´¬ÏϱßÉÏ£¬´úÀíºÍÄк¢µÈÔÚÄÇÀÒÁÍòÈ´ÊÇ×·ÁËÉÏÀ´¡£
¡°Ô£¬ÄãÔ¸ÒâÏÂÈ¥ÕÒËûÃÇÂ𣿡±ÒÁÍòÎÊ¡£
ËξÅÔ΢ÑÈ£º¡°Ê²Ã´£¿¡±
ÒÁÍòÔÚËûÉíÇ°Õ¾¶¨£º¡°ÎÒÊÇ˵£¬Èç¹ûÄãÔ¸Ò⣬´úÀí¿ÉÒÔ´øÄãÏÂÈ¥¡£¡±
¡°°¡¡¡¡±ËξÅÔÓеã㣺¡°ÎÒ£¬ÎÒû´òËãÈ¥¡£¡±
¡°°ÝÍС£¡±ÒÁÍòµÍÁ˵ÍÍ·£º¡°ÎÒµ£ÐÄÎÄ¿ÉÄÜ¡¡×öһЩ¡¡¡±
ÒÁÍòºÃÏñ²»ÖªµÀÔõôÐÎÈÝ£º¡°×ÜÖ®£¬Äã¸úËûÒ»Æð¿ÉÄÜ»áºÃһЩ¡£¡±
ËξÅÔ¶®ÁË¡£
ËûÄ¿¹â¸´ÔӵĿ´ÁËÑÛÔ¶´¦µÄС¡°Ïòµ¼¡±£º¡°ÎÄÏ಻ÊÇÄÇÖÖÈË£¬ÄãÏë¶àÁË¡£¡±
¡°Ò²Ðí°É¡£¡±ÒÁÍòËƺõÒ²¾õµÃ×Ô¼ºÓÐЩĪÃûÆäÃËû×Ô³°µÄЦЦ£º¡°ÄÇÎÒÏÈÈÃËûÃÇ»ØÈ¥ÁË¡£¡±
¡°ÒÁÍò¡£¡±ËξÅÔº°×¡Ëû£º¡°ÎÒÏëÎÊÄãÒ»¼þÊ¡£¡±
¡°Ê²Ã´£¿¡±
ËξÅÔÉùÒôСÁ˵㣺¡°Äã×òÍí¡¡ºÍÄÇС°×Á³Ë¯ÁËÂ𣿡±
ÒÁÍòÏñÊDZ»ËûÕâ¸ö³Æºô¶ºÀÖ£¬Ëû°Ú°ÚÊÖ£¬ÈÏÕæµÀ£º¡°Ã»ÓС£¡±
ËξÅÔ»ÐÈ»£¬¼Ì¶ø¶ËÆð¼Ü×ÓÀ´£º¡°ÄǾÍÐУ¬ÄãÄÜÈÃÎÒÏ´¬ÊÇÂ𣿡±
ÒÁÍòÑÛ¾¦ÁÁÁËÁÁ£º¡°ÊÇ£¬ÄãͬÒâÁË£¿¡±
¡°ÎÒÈ¥°ïÄã¿´×ÅËû¡£¡±ËξÅÔ²»»á³ÐÈÏ×Ô¼ºÏëÈ¥³ÔºÃ³ÔµÄ£º¡°²»¹ýÄã²»ÄÜÈð״¬³¤ÖªµÀÎÒÏÂÈ¥ÁË°¡£¡¡±
¡¡
×øÔÚ´úÀíµÄ³µÉÏ£¬ËξÅÔÓÐЩìþìýÒ²ÓÐЩȸԾ£¬Í¬Ê±ÓÖÒòΪÅÔ±ßС¡°Ïòµ¼¡±ÓÄÔ¹µÄÄ¿¹âÏÂÈç×øÕëÕ±¡¡
ËûÃÇ°ÑËûË͵½ÎÄÏà·¢À´µÄλÖø½½ü£¬Ï³µÊ±£¬Ð¡Ïòµ¼Í»È»³öÉù£º¡°ÊÇÄãÂ𣿡±
ËξÅÔ²»½â£º¡°àÅ£¿¡±
¡°Ëû˵µÄÄǸöÈËÊÇÄãÂ𣿡±
ËξÅÔ£º¡°¡¡¡±
´úÀíÔÚ¸±¼ÝÉÏÓÐЩÞÏÞεıð¹ýÍ·È¥£¬ËξÅÔ×ì½Ç³é³é£º¡°Äã½Ú°§¡¡¡±
¡°Ô¶ù£¡¡±
Âí·¶ÔÃæÕÔÐÀÈ»±ßÕÐÊֱߺ°£º¡°Õâ±ß£¡¡±
ËξÅÔ¸ú´úÀíµÀÁËл£¬¿ì²½×ßÁ˹ýÈ¥¡£
¡°Ôõô¾ÍÄã×Ô¼º£¬ËûÃÇÄØ?¡±ËξÅÔËÄÏ¿´ÁËһȦ£¬Ã»¼ûÎÄÏàËûÃÇ¡£
¡°ËûÃÇÔÚÇ°±ßµÄ²Í¹ÝÀÎÒÃǸտª³Ô£¬ÎÒ˵ÄãС×ÓÕæÓеÀ°¡£¬Ãû¶îÈøø±ðÈË£¬½á¹û×Ô¼ºÈôúÀíÇ××ÔËÍÏÂÀ´£¬Õâ¾ÍÊDZ¨Ó¦°¡£¡°¡ÅÞ£¬ÉÆÓÐÉƱ¨°¡£¡¡±ÕÔÐÀÈ»¹´×ÅËξÅÔ¼ç°ò£¬Ò»Â·ÉϱƱƸö²»Í££º¡°Äã²»ÖªµÀ£¬ÎÒÃdzöÂëÍ·¹ý°²¼ìµÄʱºò£¬ÄÇ°ï¹·ÄïÑøµÄH¹ú¾¯²ìÄǽÐÒ»¸öÏùÕÅ£¬»¹ÍÆÀÏ×Ó£¬ÂèµÄ£¬Òª²»ÊÇËûÑüÀï±ð×ÅǹÎÒ¾ÍŪËûÁË¡¡¡±
ËξÅÔЦ×ÅÌýÕÔÐÀÈ»·¢ÀÎɧ£¬Õâ»á¶ùÌìÒѾºÚÁËÏÂÀ´£¬½ÖÉÏÎõÎõÈÁÈÁºÜÊÇÈÈÄÖ£¬Ð¡³ÔºÜ¶à£¬Íâ¹úÈËÒ²ºÜ¶à£¬²Í¹ÝÊÇÒ»¼ÒרÃÅ×ö´ÌÉíÁÏÀíµÄСµê£¬Ö»ÎÄÏàºÍÖìΰÁ½ÈËÃæ¶ÔÃæ×ø×Å¡£
¡°Äã²»ÊDz»À´Â𣿡±ËξÅÔ¸Õ×øÏ£¬ÎÄÏà¾Í¸øËûµ¹ÁËÒ»±Éվƣº¡°ÆÛÆÎÒÃǸÐÇ飬·£Èý±¡£¡±
ËξÅÔ²»½ô²»Âý×øÏ£¬ÃòÁËÒ»¿Ú¡¡¹ÑµÎÞζ¡£
¡°ÎÒÒ²²»ÏëÀ´°¡¡¡Ã»°ì·¨£¬ÓÐÈËÇó×ÅÎÒÀ´µÄ¡£¡±Ëû¿´ÁËÏÂ×ÀÉÏһСµúһСµúµÄ´ÌÉí£¬Ò¡Ò¡Í·£º¡°ÕâÄܳԱ¥Â𣿡±
Öìΰ°×ËûÒ»ÑÛ£º¡°¸øÄ ɪµÄ£¬ËÇó×ÅÄãÀ´µÄ£¿¡±
¡°¶þ¸±°¡£¡¡±ËξÅÔ¹ÊÒâíþÁËÎÄÏàÒ»ÑÛ£º¡°µ£ÐÄÄãÃǰѳֲ»×¡×Ô¼º£¬ÈÃÎÒÀ´¿´×ŵãÄã¡¡ÃÇ¡£¡±
ÎÄÏà¼ÐÆðÒ»¸ù»î±ÄÂÒÌøµÄöÏÓãÐë·Å½ø×ìÀһ±ß¸ÂÖ¨¸ÂÖ¨Ò»±ßÀäЦ£º¡°Ë«±ê£¬¹Ù´óÒ»¼¶Ñ¹ËÀÈË°¡£¡¡±
ÕÔÐÀÈ»½ÓÇ»£º¡°¾ÍÊÇ£¬¿Ï¶¨ÊÇ×Ô¼ºÃ»°ì·¨ÏÂÀ´»áÇéÈËÁË£¬¼µ¶ÊÎÒÃÇ£¬²»¹ÜËû£¡´©¹ýÕâÌõ½ÖµÀ¾ÍÊǺìµÆÇø£¬ÎÒÃdzÔÍê·¹¾ÍÈ¥Ò»±¥ÑÛ¸£¡£¡±
ËξÅÔ£º¡°¡¡¡±
ÆäËû¼¸ÈËÔÚˮͷ¶ùµÄ´øÁìÏÂÖ±±¼Ö÷ÌâÈ¥ÁË£¬ÓÃËûÃǵĻ°Ëµ£¬´ÌÉíÄÄÓгàÉíÓÐÒâ˼£¡
ÓÐһ˵һ£¬Õâ¼Ò²Í¹ÝµÄʳÎïËäÈ»·ÖÁ¿ÉٵÿÉÁ¯£¬µ«Î¶µÀ»¹²»´í£¬¹»ÐÂÏÊ¡£
¼¸È˺È×ÅÉվƾõµÃ²»¹»Î¶£¬ÓÖ»»ÁËÌïÃ׾Ƶ±ÒûÁÏ£¬×îºó£¬ÕÔÐÀÈ»ÏÓ²»¾¡ÐËÓÖÈ¥ÂòÁ˼¸Æ¿Æ¡µÄ¡¡
¾Æ×ã·¹±¥Ö®¼Ê£¬ÎÄÏàÌáÐѸÃÈ¥Áï´ïÁï´ïÁË£¬±ðÒ»»á¶ù¾Æ¾¢¶ùÉÏÀ´´ó½ÖÉϳöÑóÏà¡£
ÆäËûÈýÈ˶¼àÍÖ®ÒԱǀ€€€ÒûÁÏ»¹ÄÜÉÏÍ·£¿
¸Õ´©¹ýС³Ô½Ö£¬¾Í¼ûµ½ºÜ¶àÄêÇáµÄ·þÎñÉú£¬ÊÖÀﱧ×Å´óµþ²ÊÉ«Ðû´«µ¥£¬ÊǸöÈ˾ÍÈûÉϼ¸ÕÅ¡£
Öìΰ˫¼ÕÍպ죬¿´ÉÏÈ¥´ôã¶ã¶µÄ£º¡°¿¿£¬¹â¿´×Å´«µ¥¾ÍÓз´Ó¦ÁË£¬Ôõô°ì£¿¡±
ËξÅÔÂúÍ·ºÚÏߣº¡°ÎÒÈ¥£¬Äã¿É°Ñ³Öס°¡£¡¡±
Ëûʹ¾¢Õ£ÁËÕ£ÑÛ£¬·¿´×ÅÊÖÀïµÄ²ÊÒ³ßõßõ³ÆÆ棬´«µ¥ÉϵIJÊͼ²»Ö»ÓÐÅ®ÈË£¬»¹ÓÐϸƤÄÛÈâµÄÄÐÈË¡¡
¡°Ë»¡±ÕÔÐÀÈ»µ¹³éÒ»¿ÚÁ¹Æø£º¡°ÂèµÄ£¬Íâ¹úÈËÕæ»áÍ棡¡±
¡°Äܲ»ÄܱðÕâô€€Ë¿°¡£¿¡±ÎÄÏà°Ñ´«µ¥¾íÆð¸öͲÇÃÁËÕÔÐÀÈ»ÄÔ´üһϣº¡°²»¸ÒÀ´ÕæµÄ£¬¿´×ŲÊÒ³Á÷¿ÚË®£¬³öÏ¢£¡¡±
ÕÔÐÀȻҲÓÐЩ×íÒ⣺¡°ÎÒÊDz»¸ÒÂð£¿ÎÒÊDz»Ð¼£¡ÔÛȱŮÈËÂð£¿ÔÛÃÇȱµÄÊÇ°®Ç飡¡±
Öìΰ£º¡°Å®ÈËҲȱ¡¡¡±
ÎÄÏࣺ¡°ÄÇС»¨´¬À´µÄʱºòÄãÕ¦²»ÉÏ£¿¡±
¡°ÎÒ×öÁ˺ü¸Ìì˼Ï붷Õù£¬×îÖÕ¾ö¶¨£¬µÈ¿¼ÉÏÈý¸±ÁËÔÙ˵£¬²»È»¾ÍÕæµÄÒ»ÎÞÊÇ´¦ÁË¡£¡±ÖìΰÕâÂß¼ËƺõҲû벡¡£
¼¸ÈËÐÐ×ßÔÚÁ÷¹âÒç²ÊµÄ½ÖµÀ£¬ÄÞºçÕÕÔÚÁ½²àÐÐÈ˵ÄÁ³ÉÏ£¬É«²Ê¹â¹Ö½À룬¸ÇסËûÃDZ¾À´µÄÄ£Ñù¡£
±È³÷´°ÀïÅ®º¢ÃǺñºñµÄ×±Èݸü¼ÓÃԻá£
ÉÏһƪ£º¸ú°µÁµÑ§³¤ÐÒé½á»éÁË
ÏÂһƪ£º²»»á°É£¬ÄãûÓÐÖñÂíÂð