×÷Õߣº¼¸Ê÷
ÕâÒѾ²»ÄܽÐѧ°ÔÁË£¬Ó¦¸ÃÖ±½Ó¹©ÆðÀ´£¬½ÐѧÉñ¡£
ÁøÑôÑïÒ»Á³¹ûÈ»Èç´Ë£¬»ØÍ·Ê®·Öò¯³ÏµØ°ÝÁËһϣº¡°Ñ§Éñ£¬ÂôÎÒÒ»Ö§±Ê°É£¡¸øÎÒÕ´Õ´ÏÉÆø£¬ÖúÎҸ߿¼¶à¿¼¼¸·Ö¡£¡±
¡°Ò²ÂôÎÒÒ»Ö§£¡¡±ÁÖÓê·ÆÒ²³ÉÁËÐÅͽ¡£
Õ²Óã±¾À´ÔÚ˯¾õ£¬Ìýµ½¶¯¾²ÁȨ̈ÆðÍ·£¬ÉñÉ«¾ëÀÁµØÉìÊÖµ²ÔÚ¸µÔÆÇàÃæÇ°£º¡°²»Âô¡£¡±
ƳÁËÑÛÇ°×ÀµÄÁ½Î»£¬Ëµ£º¡°¸µÑ§°ÔµÄ¶«Î÷ËùÓÐȨ¶¼ÊÇÎҵġ£¡±
ÁøÑôÑï¿´¿´Ëû£¬ÓÖ¿´¿´Ã»Óз´²µÒâ˼µÄ¸µÔÆÇ࣬ºÜÓÐÑÛÁ¦¼ûµØתÒÆÁËÄ¿±ê£º¡°ÊÇÎÒÙÔÔ½ÁË£¬Óã¸çÄã¿É±ð½é¡£¡±
Õ²ÓãЦíþËûÒ»ÑÛ¡£
¡°ºÃÁË£¬¶¼±ðÁÄÁË£¬¿´¿´×Ô¼ºµÄ·ÖÊý¡£¡±³ÂäìÇÃÁËÇý²Ì¨£¬ÌáÐÑ´ó¼Ò°Ñ×¢ÒâÁ¦·Åµ½ËýÉíÉÏ¡£
Õâ´ÎÈý°àµÄÕûÌå³É¼¨²»´í£¬ËùÒÔ³Âäì´Ó½ø½ÌÊÒ¿ªÊ¼£¬Á³ÉϵÄЦÈݾÍûժÏÂÀ´¹ý¡£
¾ÍÁ¬½Ìµ¼Ö÷Èζ¼ÌØÒâÀ´Èý°àºÃºÃµØ±íÑïÁËÒ»·¬£¬ÓÈÆäÊÇ·¢»ÓÎȶ¨µÄ¸µÔÆÇ࣬ºÞ²»µÃ°ÑÈËÀÆðÀ´Ìø¸öÂ×°Í¡£
ÈýÄ£µÄ³É¼¨£¬Ç°Ê®ÀïÑï³Ç¸½ÖоÍÕ¼ÁËËĸö£¬¿É°ÑÀÏʦÃǸßÐË»µÁË¡£
µ«ËûÃÇÖ»×¼×Ô¼º¸ßÐË£¬µ±×ÅѧÉúµÄÃ棬»¹ÊÇÀä×ÅÁ³Ëµ£º¡°²»Äܽ¾°Á£¬º®´°¿à¶ÁÊ®¶þÄ꣬¾ÍΪÁËÕâôһ¸ö¸ß¿¼£¬¿¼ºÃµÄ¼ÌÐøŬÁ¦£¬Ã»¿¼ºÃµÄÏÂÀ´¹éÄÉ×ܽᡡ¡±
ÈýÄ£ºó£¬Ê±¼ä¹ýµÃ¸ü¿ìÁË¡£
½ôÕű¸¿¼µÄͬʱ£¬¿ªÊ¼ÓÐͬѧ³öÏÖÐÄ̬²»ÐеÄÇé¿ö£¬ÓÐÈËÍíÉÏ˯²»×Å£¬ÓÐÈË×öÌâ×öµ½¸ÉÅ»£¬×îºóÒ»´ÎÖÜ¿¼£¬ÁÖÓê·ÆÖ±½ÓÔÚ¿¼³¡Ôε¹ÁË¡£
Õâʶù°ÑѧУÏŵù»Çº£¬½ô¼±°²ÅÅÐÄÀíÒ½Éú¸øѧÉúÃÇ×öÐÄÀíÊèµ¼¡£
¡°Î¹£¬ºÃѧÉú£¬½ôÕÅÂ𣿡±Õ²Óã×Ô¼ºÊÇûʲô¸Ð¾õ£¬¸ß¿¼¶ÔËûÀ´ËµÖ»ÊÇ×߸ö¹ý³¡£¬µ«¿´×ÅÁÖÓê·Æ±»¾È»¤³µ½Ó×ߣ¬ËûÒ²È̲»×¡¿ªÊ¼µ£ÐĸµÔÆÇàµÄ״̬¡£
¸µÔÆÇà¸éϱʣ¬¿´ÏòËû£º¡°ÎÒ²»ÊǵÚÒ»´Î¸ß¿¼ÁË¡£¡±
Õ²Óãã¶ÁËÏ£¬·´Ó¦¹ýÀ´£º¡°ÊÇÁË£¬Äã²Î¼Ó¹ý¡£¡±
¸µÔÆÇà¼ÈÈ»ÊÇÖØÉúµÄ£¬ÄǸ߿¼×ÔÈ»ÊDzμӹýµÄ¡£
¡°ÄãÉϴθ߿¼¶àÉÙ·Ö£¿¡±Õ²ÓãÈÄÓÐÐËȤµØÎÊ¡£
¸µÔÆÇàÉϱ²×ÓÒ²ÊǸöѧ°Ô£¬¸ß¿¼³É¼¨Ïë±Ø²»²î¡£
¸µÔÆÇà³ÁĬÁËÏ£¬Ëµ£º¡°ÎÒû²Î¼Ó¸ß¿¼¡£¡±
Õ²Ó㣺£¿
¡°ÎªÊ²Ã´£¿¡±
¸µÔÆÇàû˵»°£¬Õ²ÓãÌôÁËÏÂü£º¡°ÒòΪÎÒ£¿¡±
¡°ËãÊÇ°É¡£¡±¸µÔÆÇà˵¡£
Éϱ²×ÓÕ²ÓãÔÚ¸ßÖÐ×îºóÒ»¸öº®¼Ù³öÁ˳µ»ö£¬ÔÚÒ½ÔºÌÉÁËÈý¸öÔ£¬³öÔºÃæÁٵIJ»½ö½öÊǸ߿¼£¬»¹ÓÐËûǰ;δ²·µÄÈËÉú¡£
¸ß¿¼ÄÇÌ죬ղÓãÏëÒª´Ó¸ßÂ¥Ò»Ô¾¶øÏ£¬±»¸µÔÆÇàÀ¹Ï¡£
Ò²ÊÇÕâ¸öÔµ¹Ê£¬¸µÔÆÇàµÚÒ»³¡¿¼ÊÔ³Ùµ½ÁËÒ»¸öСʱ£¬±»À¹ÔÚÁË¿¼³¡Íâ¡£
Õ²ÓãÒ²³¹µ×±»Õ²¼Ò¸Ï³öÁ˼ÒÃÅ¡£
ËûÏñ¹Â»êÒ°¹íÒ»ÑùÔÚ½ÖÉÏÓε´ÁËÈýÌ죬¸µÔÆÇà¾ÍÕâô¸úÁËËûÈýÌ죬һ´Î´ÎÀ¹ÏÂËûµÄ¸÷ÖÖ×ÔÎÒÉ˺¦ÐÐΪ¡£
¹«²¼¸ß¿¼³É¼¨µÄʱºò£¬¿´µ½¸µÔÆÇàµÄ³É¼¨£¬ÖªµÀÊÂÇéʼĩºó£¬Õ²ÆôÁº´ó·¢À×öª£¬Ç¿ÐаÑËûËÍÈ¥Íâ¹ú¶ÁÊé¡£
´ÓÕâÒԺ󣬸µÔÆÇà¾Í³¹µ×ʧȥÁËÕ²ÓãµÄÏûÏ¢¡£
Õâ¸öÈ˾ÍÏñÊÇËûµÄÃû×ÖÒ»Ñù£¬×ê½øÁËÈËɽÈ˺££¬ÁËÎÞºÛ¼£¡£
Õ²Óã³ÁĬÁ˺ÃÒ»»á¶ù£¬ÉìÊÖÃþÃþËûµÄÍ·£¬¾ÍÏñËûÿ´ÎÃþ×Ô¼ºÍ·Ò»Ñù£¬Ç×êÇÖÐË¿ºÁ²»ÑÚÆ«°®£º¡°ÄÇÕâ´ÎºÃºÃ¿¼£¬ÎÒÇ××ÔËÍÄã½ø¿¼³¡£¬¿¼¸ö×´Ôª»ØÀ´¡£¡±
¸µÔÆÇ൵µØÑïÆ𴽽ǣ¬ÔÚ¿Î×ÀÏÂÎÕסËûµÄÊÖ£º¡°ºÃ¡£¡±
Õæµ½Á˸߿¼ÕâÒ»Ì죬°àÖ÷ÈγÂäì±È²Î¼Ó¸ß¿¼µÄѧÉú»¹Òª½ôÕÅ£¬Ò»´Î´ÎºÍѧÉúÈ·ÈÏÐèÒª´øµÄ¿¼ÊÔÓÃÆ·¡£
¡°¸µÔÆÇ࣬Äã״̬»¹ÐÐÂ𣿡±³ÂäìÓÖÒ»´ÎÕÒÉÏ×Ô¼ºÕâλµÃÒâѧÉú£¬¡°Ôõôû¿´µ½ÄãÃǼҵÄÈË£¿¡±
ËÄÏ¿´ÁËһȦ£¬Ö»¿´µ½ÍÆÂÖÒεÄÕ²Ó㣬ÔÙûÓÐÆäËûÈË¡£
ÕâÖÖÇé¿ö£¬Õ²¼ÒÖÁÉÙÒ²Ó¦¸ÃÅŸö¹Ü¼ÒʲôµÄÀ´¸ú×Å°É¡£
³ÂäìÈ̲»×¡ÓÐЩÂñÔ¹£¬¹¤×÷ÔÙ棬Ҳ²»ÄܶԺ¢×ÓÕâôÊèºö°¡£¬Õâ¿ÉÊÇÈËÉú´óÊ¡£
¡°ÎÒËÍËûÈ¥¿¼³¡£¬¡±Õ²Óã˵£¬¡°ËûÃÇÍÆÎÒ²»·ÅÐÄ¡£¡±
³ÂäìÓûÑÔÓÖÖ¹µØ¿´×ÅËû£¬ËµÊµ»°£¬ÕâÖÖÊÂÇéÈÃÕ²ÓãÕâС×ÓÀ´£¬Ëý²ÅÊÇ×î²»·ÅÐĵġ£
¡°Ã»ÎÊÌ⣬ÀÏʦ²»Óõ£ÐÄ¡£¡±¸µÔÆÇàЦÁËЦ¡£
Õ²ÓãÉìÊÖ°ïËûÕûÀíÁËÏÂÒ·þ£¬¸µÔÆÇà¼û×´Íùºó¿¿£¬ÅäºÏËûµÄ¶¯×÷¡£
Á½¸öÈËÖ®¼äÅÔÈôÎÞÈ˵Ļ¥¶¯ºÜ×ÔÈ»£¬¾ÍÏñÊÇ×ö¹ýÎÞÊý±é£¬ÔçÒѾÐγÉÁ˼¡Èâ¼ÇÒäÒ»Ñù¡£
¶àÄêÖ´½Ì¾Ñé½Ð³ÂäìÑÛƤ×ÓÝëµØÌøÁËÏ¡£
µ«ºÜ¿ìËýÓÖÍÆ·×Ô¼ºµÄ²Â²â£¬²»ÄÜËæÒâ²Â²â×Ô¼ºµÄѧÉú£¬Ò»¸öÊÇÑϸñ×ñÊØУ¼ÍУ¹æµÄºÃѧÉú£¬Ò»¸öÊÇ´íÎ󲻶ϣ¬µ«´Ó²»ÔçÁµµÄ´ÌÍ·¡£
ÕâÑùµÄÁ½¸öÈËÔõô¿ÉÄÜ̸Áµ°®ÄØ¡£
Ò»¶¨ÊÇËýÏëÌ«¶à¡£
Õ²ÓãºÍ¸µÔÆÇ಻ÊÇÒ»¸ö¿¼³¡£¬Ò»¸öÔÚÒ»ÖУ¬Ò»¸öÔÚÆßÖУ¬µ«ÐÒÔ˵ÄÊÇÁ½¸öѧУ¸ôµÃ²»Ô¶£¬×ß·ʮÎå·ÖÖÓ¾ÍÄܵ½¡£
Õ²ÓãÏȰѸµÔÆÇàË͵½¿¼³¡£¬ÒòΪÊÜÉË£¬Ñ§Ð£Ìá½»ÁËÉêÇ룬ղÓãÄÜ°ÑÈËÇ××ÔËͽø¿¼³¡£¬°ÑÈË°²¶ÙºÃÁËÔÙÀ뿪¡£
ÁÙ×ßÇ°£¬Õ²ÓãÉìÊÖ¹´ÁËϸµÔÆÇàµÄ²±×Ó£º¡°¼ÇµÃÎÒµÄ×´Ôª¡£¡±
¿¼³¡ÀïÒѾ×øÁ˲»ÉÙѧÉú£¬¸µÔÆÇà×ø×ÅÂÖÒÎÏÔµÃÊ®·ÖÖõÄ¿£¬ÒýµÃ²»ÉÙѧÉúƵƵ»ØÍ·¡£
¡°ºÃ¡£¡±¸µÔÆÇàЦÁËÏ£¬¡°×¢Òⰲȫ¡£¡±
¡°Äǿ϶¨µÄ£¬¡±Õ²ÓãÌôüһЦ£¬¡°¿¼ÊÔ½áÊøÎÒÀ´½ÓÄã¡£¡±
¿ª¿¼Ç°£¬Ñ§Éú°²¾²È´Ò²Ô궯£¬Ã÷Ã÷´øÆëÁË¿¼ÊÔÓÃÆ·£¬»¹ÊÇÈ̲»×¡ÔÙ¼ì²éÒ»±é¡£
µÈ¼à¿¼ÀÏʦ×ß½ø½ÌÊÒ£¬ËùÓÐÉùÒô˲¼ä¾ÍÏûʧÁË¡£
¿¼³¡ÀïÂäÕë¿ÉÎÅ¡£
ÁåÉù´òÏ죬ËùÓÐÈËÄÃÆð±Ê£¬³ÁÏÂÐÄ¿ªÊ¼×öÌâ¡£
¾àÀ뿼ÊÔ»¹ÓÐÒ»¸ö¶àСʱ£¬¸µÔÆÇàÒѾ×öÍêÁËÊÔ¾í£¬Äѵõģ¬Ëû»¹¼ì²éÁËÒ»±é¡£
ËäÈ»ÌâÐͱäÁË£¬µ«½âÌâµÄ˼·ÊDz»±äµÄ£¬¶¼ÊǺÜÑÛÊìµÄÌâ¡£
¿¼ÊÔ½áÊøºó£¬¸µÔÆÇàûÓм±×ųö¿¼³¡£¬¶øÊǵÈÔÚѧУÃÅ¿Ú£¬¾ÍÏñºÜ¶àµÈ׿ҳ¤À´½ÓµÄº¢×ÓÒ»Ñù¡£
ûһ»á¶ù¾Í¿´µ½´©×Å°×É«TÐôµÄÉÙÄê´©¹ý¼·¼·°¤°¤µÄ¼Ò³¤ºÍѧÉú£¬¼çÉϹÒ×ÅÒ»¸öÊé°ü£¬Òø°×É«µÄ¶î·¢ÁèÂÒ£¬Ò½DZ»·ç¹ÄÆð¡£
Õ²ÓãÅܵ½ËûµÄÃæÇ°£¬ÒòΪһ·ÅÜ׏ýÀ´£¬Á³¼Õ͸×ŵãºì£¬ËûÉÏÏÂɨÊÓһȦ¸µÔÆÇàµÄ״̬£¬Ã»ÓÐÎÊ¿¼µÃÈçºÎ£¬·´¶øÊǵ÷Ù©ÁËÒ»¾ä€€€€
¡°ÕâÊÇ˼ҵÄСÅóÓÑ£¬³¤µÃÕâôºÃ¿´£¬ÊÇÔڵȼҳ¤Âð£¿Õâô¹Ô¡£¡±
¸µÔÆÇàÇáЦ×ÅÀסËûµÄÊÖ˵£º¡°àÅ£¬Ôڵȸç¸çÀ´½Ó¡£¡±
ÖÜΧ²»ÉÙÕýÔÚ³öѧУµÄѧÉú£¬±»Á½¸öÈ˵ÄÑÕÖµºÍ»¥¶¯ÎüÒý£¬²»Ê±»ØÍ·£¬ºÍÉí±ßµÄÈ˵ÍÓï¡£
Õ²ÓãƳÁËÑÛÅÔ±ß͵Ãþ×ÅÍùÕâ¿´µÄÈË£¬ÅÄ¿ª¸µÔÆÇàµÄÊÖ£¬ÎÕסÂÖÒεÄÍÆÊÖ£¬ÍÆ×ÅÂÖÒÎÍùÇ°×ߣº¡°»Ø¼Ò£¬½ñÌìÎÒÒªºÈÅŹÇÌÀ¡£¡±
¡°ºÃ£¬ÎÒ¸øÄã×ö¡£¡±
¾¹ýÃſڵĴóÊ÷£¬Õ²ÓãÍäÏÂÑü£¬´Õµ½¸µÔÆÇàµÄ¶ú±ß˵£º¡°¼ÇµÃ¼ÓÁ«Åº¡£¡±
˵°Õ£¬Æ«Í·ÔÚ¸µÔÆÇàµÄÁ³ÉÏ·É¿ìµØÇ×ÁËÏ£¬Ò»´¥¼´À룬¿ìµÃÁ¬µ±ÊÂÈ˶¼²îµãÒÔΪÊÇ´í¾õ£¬¸ü±ð˵ÆäËûÀëµÃÔ¶µÄ·ÈË¡£
Õ²ÓãÍÆ×ÅÂÖÒΣ¬±íÇéÑÏËàÓÖÕý¾£¬°ëµãûÓÐ×öÁË»µÊµÄÐÄÐé¡£
¸µÔÆÇàºí½á΢¹ö£¬´îÔÚÍÈÉϵÄÊÖÎÞÉùòéÆð¡£
¸ß¿¼¿¼ÁËÈýÌ죬ղÓã¾ÍÕâô½ÓËÍÁËÈýÌì¡£
×îºóÒ»³¡¿¼Í꣬×ß³ö¿¼³¡£¬ºÜ¶àÈ˶¼¿ÞÁË¡£
²»ÊÇÒòΪû¿¼ºÃ£¬¶øÊÇËÉÁË¿ÚÆø£¬Ê®¶þÄêÂñÍ·¿à¶Á£¬ÎÞÂÛºÃÓ뻵£¬ÎÞÂۻ᲻»á¸´¶Á£¬ÖÁÉÙ´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÊÇÕæʵµØ·ÅËÉ¡£
ÁùÔµÄÏÄÌ죬ÔïÈȵÄÊîÆÚ´øÀ´Ò»Ë¿ÇåÁ¹µÄ·ç¡£
ÈýÈýÁ½Á½µÄѧÉú×ßÔÚÒ»Æð£¬Ð¦ÉùÀÊÀÊ£¬Ò²ÓÐÈ˳ÁĬµØ×ßÔڻؼҵÄ·ÉÏ£¬²»ÓÃÏ뿼ÊÔ£¬²»ÓüÇ֪ʶµã¡£
ÄÔ´ü¿Õ¿ÕÒ²ÊÇÒ»ÖÖÏíÊÜ¡£
°´ÕÕѧУµÄÒªÇó£¬ËùÓÐÈË¿¼ÍêÊÔ¶¼Òª·µÐ£¡£
Õ²ÓãÍÆןµÔÆÇà»ØѧУ£¬ÔÚѧУÃÅ¿ÚÓöµ½Á˳²©ÑóºÍÕ×Çú£¬Á½¸öÈËÕýÔÚÕùʲô£¬ÕùµÃÁ³ºì²±×Ӵֵġ£
¡°ÁÄʲôÄØ£¿¡±Õ²ÓãÎÊ¡£
Ìýµ½ËûµÄÉùÒô£¬³Â²©ÑóÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£º¡°Óã¸ç£¡¸µÑ§°Ô£¡£¡¡±
¸ÏÔÚÕ×Çú²å×ìÇ°£¬ËûÏÈ˵µ½£º¡°ÎÒºÍÕ×ÇúÔÚÌÖÂÛµÚÒ»¸öÑ¡ÔñÌâѡʲô¡£¡±
Õ²Ó㣺¡°¡¡ÓÐʲôÌÖÂ۵ıØÒªÂð£¿ÄãÃǶ¼Ã»²Î¼Ó¿¼ÊÔ¡£¡±
Á½¸öѧÔü£¬ÕæµÄÄÜÌÖÂÛ³öÕýÈ·´ð°¸Âð£¿
¡°ÎÒÃÇÔÚ´ò¶Ä£¬ÊäÁ˵ÄÇë³Ô·¹£¬¡±Õ×Çú˵£¬¡°¸µÑ§°ÔÄãÑ¡µÄʲô£¿¡±
²»³öÒâÍ⣬¸µÔÆÇàµÄ´ð°¸¾ÍÊÇÕýÈ·´ð°¸¡£
¸µÔÆÇࣺ¡°A¡£¡±
³Â²©Ñó£¬Õ×Çú£º¡°¡¡È·ÊµÃ»ÓÐÌÖÂ۵ıØÒª£¬»Ø½ÌÊÒ°É¡£¡±
ËûÃÇËãÊǵڶþÅúµÖ´ïѧУµÄ£¬¹ú¼Ê°àµÄû²Î¼Ó¸ß¿¼£¬¸ß¿¼Ç°ºó¹ú¼Ê°àµÄÈ˾ÍÒѾ½½ÐøÐøÀ뿪ѧУ¡£
Ò²¾Í³Â²©ÑóËûÃǼ¸¸öÔÚÆÕͨ°àÉϹý¿ÎµÄ£¬»¹»áÌØÒâÔÚÕâÒ»Ìì·µ»ØѧУ¡£
¸Õ×ß½øѧУ£¬ËûÃÇÏÈÊÇ¿´µ½ÁãÁãËéËéµÄֽм£¬×ßµ½½Ìѧ¥£¬Ö½Ð¼Ñ©»¨Ò»ÑùÆËóùóùÍùÏÂÂä¡£
¼¸¸öÈË⧲»¼°·ÀµØ±»ÈöÁËһͷһÁ³¡£
¡°ÕâЩºÃѧÉúÔõô»ØÊ£¡¡±³Â²©ÑóÍ´Ðļ²Ê×£¬¡°ËûÃǾ¹È»ËºÊ飬×ï´ó¶ñ¼«£¬Ôõô²»´øÎÒÒ»¸ö¡£¡±
¼¸ÈË×ß³öµçÌÝ£¬¾Í¿´µ½Á˺ÃЩÊìϤµÄÈË£¬ÊÇÌåÓýÌس¤ÉúµÄÄÇȺÈË£¬Õ¾ÔÚ×ßÀÈÉÏ£¬ÈËÊÖÒ»¡£
¡°ÎÔ²Û£¡¡±³Â²©ÑóÑۼ⣬һÑ۾Ϳ´µ½ÁË×Ô¼ºµÄ¿Î±¾£¬¡°´óÃ÷×Ó£¬ÄãËûÂè˺ÎÒµÄÊé¸ÉÂ¡±
ËûÃÇÈ¥Á˹ú¼Ê°à£¬ÉÏ¿ÎÄÚÈݲ»Í¬£¬ËùÒÔÊ鱾ȫ¶¼ÁôÔÚÁË°àÉÏ¡£
³Â²©Ñó¾Íϲ»¶»¨ÀïºúÉڵģ¬ËùÒÔ¸ø×Ô¼ºµÄÊ鶼°üÁËÊéƤ£¬ÎåÑÕÁùÉ«£¬Åùö¨´øÉÁµçÒ»ÑùµÄÀØÉä·â£¬ÕâÔÚÕû¸öÑï³Ç¸½Öж¼ÊDZȽÏÕ¨ÁѵĴæÔÚ¡£
ÉÏһƪ£ºË˵Äк¢×Ó²»ÄÜ´©È¹×Ó
ÏÂһƪ£ºÎïÀí³¬¶È£¬µ¶µ¶·èÉñ