×÷ÕߣºÎ×Öç
¡°ÎÒ»á°ÑÕâÒ»Çд¦ÀíºÃ£¬¸É¸É¾»¾»µÄÅãËû¡£¡±
¡°²»¹ýÄú·ÅÐÄ£¬ÎÅÊÏÄDZߵIJƲúÎÒÒ»·Ö²»Òª£¬²»»á·´¹ýÀ´¶Ô¸¶Äú¡£¡±ÎÅÕѶÙÁ˶٣º¡°ËùÒÔ£¬ÒÔºó±ðÔÙÀ´ÕÒÎÒÁË¡£¡±
¡°Äú¾Íµ±£¬ÒѾûÎÒÕâ¸öÈËÁË¡£¡±
ÎÅÕÑ˵Í꣬ÆþÃðÑÌË¿£¬Çý³µÀ뿪¡£
ÓÄ°µµÄÔ¹â°Ñ°µºìµÄβµÆÓ³µÃÃԻã¬JoshuaÄÑÒÔÖÃÐÅ£¬µ«ËûµÄ½¾°Á²»ÔÊÐíËûÏò½Ì×ÓÆòÇó£¬ËùÒÔ£¬Õâ×¢¶¨ÊÇÒ»³¡Ã»Óнá¹ûµÄ̸ÅС£
µÍµ÷µÄºÚÉ«ÅܳµÔڸ߼ÜÇÅÉϷɱ¼×Å£¬ÓÍÃÅ
²Èµ½×îµ×¶Ë£¬Á¬ºôÐ¥µÄ·çÉù¶¼ÒѾÅ×ÔÚÁ˶úºó¡£
°ë¸öСʱºó£¬ÅܳµÍ£ÔÚÒ»¶°½ð±Ì»Ô»ÍµÄ´óÏÃ¥ϡ£
ÊÌÕßÓÉÏÈ¥£¬¶Ô×Å´Ó³µÉÏÏÂÀ´µÄÎÅÕѹ§¹§¾´¾´µØº°µÀ£º¡°ÉÙÒ¯¡£¡±
¡°ÎÅ×ÜÒѾÔÚÂ¥ÉϵÈÄúÁË¡£¡±
רÓõçÌÝÖ±Éϸ߲㣬һ·³©Í¨ÎÞ×è¡£
ÏáÀï¾²µÃÖ±½ÐÈË·¢»Å£¬¶ú±ßÖ»ÓЀ€€€µÄ¸ÖÀ»¬¶¯Éù£¬ÎÅÕÑÉÔÉÔһ̧íø£¬¾ÍÄÜƳ¼û´óÃÅÉÏÓ³³öÀ´µÄÄÇÕÅÁ³£¬ÀäÄ®ÓÖ±¡Çé¡£
µçÌÝÃÅ»º»º´ò¿ª£¬×îÏÈÓ³ÈëÑÛÁ±µÄÊÇÒ»´¦¸»ÀöÌûʿÍÌü£¬¼ÛÖµÒ»¸öÒÚµÄǬ¡Äê¼ä¾ÞÐÍÓԲʴó´ÉÆ¿ÕæÆ·£¬¾ÍÄÇôÃ÷»Î»ÎµÄ°ÚÔÚÒ»±ß¡£
Ò»Ö»ÓÐÒ»È˸ߡ¢»ëÉíÎÚºÚµÄéáÈ®´î×Åצ×Ó£¬ÀÁÑóÑóµØÅ¿ÔÚ²¨Ë¹µØ̺ÉÏ£¬¼ûÈ˽øÀ´£¬ÑÛƤ¶¼Ã»Ì§Ò»Ï¡£
ÎÅÕÑҲûÇÃÃÅ£¬¾ÍÖ±½ÓÍÆ¿ªÊé·¿µÄÄÇÉÈ̴ľÃŽøÈ¥£¬ÄÇÐó/ÉüÌý¼ûÃÅ°ÑÊÖÏÂѹµÄ¶¯¾²£¬ÃÍÈ»³¯ÎÅÕÑßÚÆðÁËâ²ÑÀ¡£
¡°ñøÔë¡£¡±ÎÅÕÑбؿËüÒ»ÑÛ£¬¡°¹·ÕÌÈËÊƵĶ«Î÷¡£¡±
ÄÇÐó/Éü±»Õâ´ø×ÅìåÆøµÄÑÛÉñÏŵò»Çᣬ˲¼ä¾ÍÄè¶ùÁËÏÂÈ¥£¬Ëü¼Ð×Åβ°ÍתÁËÁ½È¦£¬ÓÖηηËõËõµØÅ¿ÏÂÁË¡£
Êé·¿µÄÖ÷λÉÏ°Ú×ÅÒ»ÕÅÖع¤µÄ̴ľ¾ÅÁúÏ·Öé×ù£¬ÎÅÈËôàÕý¶Ë×ÅÒ»±ÏãÜø£¬Ï¸Ï¸Æ·³¢¡£
¡°ÎÒ»¹ÒÔΪ£¬ÄãÒѾÍüÁËÎÒÕâ¸öÀÏ×ÓÁË¡£¡±
¡°ÄĸҰ¡¡£¡±ÎÅÕѵõ¶ùÀɵ±µÄ£¬¹Ë×ÔÇÌ×ŶþÀÉÍÈ¿¿ÔÚÁËÒ»ÕÅ°ËÏÉÒÎÉÏ£¬¾ÙÊÖͶ×ã¼ä¾¡ÊÇ·ËÆø£¬¡°Õâ²»ÊÇ£¬»¹ÔÚ¸øÄúÀÏ×öʶù¡£¡±
ÎÅÈËôàÀäºßÒ»Éù£¬²èÕµÔÚËûÕÆÐÄÄóµÃËÄ·ÖÎåÁÑ£º¡°ÎÒ¿´ÄãÊDZ»Ñý¾«¹´Á˻꣬ÃÔµÃÁ¬×Ô¼ºÐÕʲô¶¼²»ÖªµÀÁË£¡¡±
¡°àÒ¡£¡±ÎÅÕÑ̯̯ÊÖ:¡°ÈýÊ®ËêµÄÀÏÄÐÈËÄÜÓжàÄÜÄÍ¡£¡±
µÚ33Õ Chapter 33 ²»ÍæÀÃͦ¿ÉϧµÄ¡¡
¡°ÊÇô¡£¡±ÎÅÈËô൵µÀ, ¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÄãÕ⼸¸öÔ°Ñ×Ô¼ºÍæ½øÈ¥ÁË£¬¸úÈËÒªËÀÒª»îµÄ¡£¡±
¡°»¹ÊǸöÄÐÈË¡£¡±
¡°Ñݵġ£¡±ÎÅÕÑÂþ²»¾ÐÄһЦ£º¡°¶¼ÊǼٵġ£¡±
¡°ÕÕÕâô˵£¬ÎÒÊDz»ÊÇ»¹µÃ¸øÄãµã¾«ÉñËðʧ·Ñ£¿¡±
ÎÅÕÑÎÞËùν£º¡°¸øßÂ, ÎÒÕýºÃºÍׯÆë·ÉÀ˹ά¼Ó˹ÍæһȦ¡£¡±
ÎÅÈËôàûͬÒâ, µ«Ò²Ã»¾Ü¾ø£¬ËûĦêý×ÅÄÇ´®µÛÍõÖÖµÄôä´äÊÖ³Ö, ¡°¶«Î÷ÄØ¡£¡±
¡°ßö¡£¡±ÎÅÕÑ°ÑÄÇ·Ý°×»¨»¨µÄºÏͬÈÓ¹ýÈ¥, ¾ÍÕýÕýµ±µ±ÔÒÔÚÎÅÈËôà×ÀÉÏ¡£
ºóÕß²¢²»ÒâÍ⣬¶øÊÇÄÃÆðÁËÄǷݺÏͬ£¬µÚÒ»Ò³ºÕȻд×Å¡°¹ÉȨתÈÃÐÒ顱¼¸¸ö´ó×Ö¡£
¶ø×îºóµÄ½á⣬ÂäµÄÃû×ÖÕýÊÇ¡°Ä½äÀ½¡±¡£
ÎÅÈËÁ³É«ÉÔÉÔºÃת£¬Ëû°ÑºÏͬ·Å½ø³éÌëÀ¡°Ôõô£¬ºå×ÅËûÇ©µÄ£¿¡±
¡°ÄÄÄÜ°¡¡£¡±ÎÅÕÑ˵£º¡°Ëû·ÀÎÒ¸ú·ÀÔôËƵġ£¡±
¡°ÊÇÔÚËû·¹ÀïÏÂÁ˵㶫Î÷£¬Ë¯×ÅÁËƵ½µÄÖ¸ÎÆ¡£¡±
¡°Å¶£¬ÄÇÕâô˵£¬Ëû»¹Ê²Ã´¶¼²»ÖªµÀ¡£¡±
ÎÅÕÑßõÉù£º¡°ÊÇ°É£¬´À»õÒ»¸ö¡£¡±
¡°Ôõô, »¹´òËãºå×ÅÄãµÄÃÀÈËÍ棿¡±
¡°ÎªÊ²Ã´²»¡£¡±ÎÅÕÑÃÐÁËÃÐÑÛ¾¦£º¡°ÄÇÕÅÁ³ÄÇôƯÁÁ, ²»ÍæÀÃÕæͦ¿ÉϧµÄ¡£¡±
ÎÅÈËôàÄÇË«ÈçÓ¥öÀ°ãºÝìåµÄÑÛ¾¦Ö±¹´¹´¶¢×ÅÎÅÕÑ, ËƺõÔÚÅжÏËû˵µÄÓм¸·ÖÕæ¼Ù¡£
¡°²»ÐÅÎÒ°¡¡£¡±ÎÅÕÑÖ±½Ó²ð´©¡£
¡°Ã»ÓС£¡±ÎÅÈËôàÁ²×ßÄ¿¹â£º¡°ÄãÊÇÎÒ¶ù×Ó£¬ÎÒ×ÔÈ»ÏàÐÅ¡£¡±
¡°ÄãĸÇ×µÄÏÂÂ仹ÓÐÇ®£¬ÃØÊé»áÒ»²¢¸øÄã¡£¡±
¡°Äǵᣡ±ÎÅÕÑÖ±½ÓÆðÉíÀ뿪, ÔÙûÓаë¸ö¶àÓàµÄÑÛÉñ¡£
¶øÂõ³öÊé·¿µÄÄÇÒ»¿Ì£¬ËûµÄÁ³É«ÝëµØÀäÏÂÀ´£¬´½°ê΢¶¯£¬×ì½Ç¹´ÆðË¿Ë¿³°·íµÄ»¡¶È¡£
.
´ÎÈÕÉÏ°à֮ǰ, ĽäÀ½ÌØÒâ°ÑÂòµÄ½äÖ¸·Å½øÁ˹«ÎÄ°üÀËûÈóÂÉÁËÒ»¼ÒºÜÓзÕΧµÄÇéÂÂÖ÷Ìâ²ÍÌü£¬´òËã½ñÍí°ÑÎÅÕÑÔ¼³öÀ´¼ûÃæ¡£
£ÛÎÒ¿¼ÂÇÇå³þÁË£¬½ñÍíÆßµã¼ûÒ»ÃæºÃÂ𣬵ØÖ··¢¸øÄãÁË¡££Ý
°´Ï·¢ËÍ°´Å¥Ê±£¬Ä½äÀ½Ö¸¼â΢΢ÓÐЩ·¢¶¶£¬Ëû¾ÓÈ»»áÒòΪ¸øÎÅÕÑ·¢ÐÅÏ¢¶ø½ôÕÅ£¿
¶ÔÃæËäȻûÓÐÁ¢¿Ì»Ø¸´£¬µ«¼ä¸ôʱ¼äÆäʵҲû¶à¾Ã¡£
£ÛºÃ¡££Ý
ĽäÀ½ËÉÁË¿ÚÆø£¬Õâ²ÅÓÐÐÄÇéͶÈëµ½½ñÌìµÄ¹¤×÷ÖÐÈ¥¡£
ÔçÉÏÓиö»ã±¨»áÒ飬¿ª»á;ÖеIJèЪ£¬ËûÎÞÒâ¼ä·¹ý²èË®¼ä£¬Ìý¼û¼¸¸öͬÊÂÔÚÁÄÌì¡£
¡°ÄãÃǾõµÃÂð£¬ÏÈÉú×î½üÆðÀ´ÄêÇáÁ˲»ÉÙ£¬ÒÔÇ°ÄÇÖÖ²Ô°×ÎÞÁ¦µÄ·ôÉ«£¬ÏÖÔÚ¶¼ÊÇ°×Àï͸ºìµÄ¡£¡±
¡°¶Ô¶Ô¶Ô£¡ÎÒÔç¾ÍÏë˵ÁË£¬¶øÇÒ½ñÌ쿪»áµÄʱºò£¬ÏÈÉúºÃÏñºÜ¿ªÐÄ£¬¸Õ¸ÕÎÒÃ÷Ã÷»ã±¨´íÁ˼¸¸öµØ·½£¬Òª¼±ËÀÁË£¬µ«ÊÇÏÈÉú¶¼Ã»ÉúÆø¡£¡±
¡°ÄãÃÇ˵¡¡ÊÇʲôÔÚ×ÌÈóÏÈÉú£¿¡±
ĽäÀ½¿ÞЦ²»µÃ£¬ËûÒ¡Ò¡Í·£¬¹Ë×ÔÀ뿪£¬µ«µÈÈËÕæµÄ×øÔÚÁ˰칫ÊÒÀȴ»¹ÊÇÈ̲»×¡ÕÕÁËÕÕ¾µ×Ó¡£
ÀïÃæµÄÈËÑÕÈôÌÒ»¨£¬ÑÛÉÔ¶¼ÊÇ΢΢ÉÏÑïµÄ£¬íø×ÓÀïäò³öˮɫ£¬¼Õ²àµÄ¼¡·ôÑ©°×ÖзºÆðdzdzӣºì£¬Á¬²Ô°×µÄ´½°ê¶¼ÓÐÁËѪɫ¡£
ºÃ°É£¬Ëƺõ¡ÕæµÄ¿´ÆðÀ´±äºÃÁËÐí¶à¡£
ÕýÇɳÂÉî½øÀ´ËÍÎļþ£¬Ä½äÀ½Ì§Í·£¬ÎÊ£º¡°³ÂÉÎÒ×î½ü¿´ÆðÀ´ºÜ¿ªÐÄÂ𣿡±
³ÂÉîһ㶣¬Ëû»ØÏëÆðÀ´ÈýËĸöÔÂÇ°µÄĽäÀ½£¬ÇåÀäñæ¹ó£¬ÏñÌìÉϵÄÚØÏÉ£¬ÔÙ¿´¿´Èç½ñ£¬»áЦ¡¢»áÆø£¬Õû¸öÈ˶¼¶àÁ˼¸·ÖÑÌ»ðÆø¶ù¡£
¡°ÊÇ°É£¬ÏÈÉú¿´ÆðÀ´ÇáËÉÁ˺ܶ࣬°®Ð¦ÁË£¬¶«Î÷Ò²³ÔµÃ¶àÁË¡£¡±
µ«ÊdzÂÉîÒ²Ã÷°×£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÒòΪһ¸öÈË¡£
Ö»ÊÇËû²¢Ã»ÓÐÃ÷˵¡£
ĽäÀ½Ãò´½Ð¦ÁËЦ£º¡°ÔÀ´ÊÇÕâÑù¡£¡±
ÏÂÎçµÄ¹¤×÷Æäʵ²¢²»¶à£¬ºÍׯÊÏÇ©¶©µÄÄǷݺÏͬÖÁÉÙÄܱ£Ö¤É½¾ÓδÀ´ÈýÄêµÄ·¢Õ¹£¬¸ü±ðÌỹÓÐÎÅÕÑ°×Ë͸øĽäÀ½¸öÈ˵ÄÊÐÖµÁ½¸öÒڵĹɷݡ£
ËùÒÔÄѵõģ¬Ä½äÀ½Ôڰ칫ÊÒÀ↑С²îÁË¡£
Òø»ÒÉ«µÄË¿ÈÞºÐ×Ӿ͸éÔڰ칫×ÀÉÏ×îÏÔÑÛµÄλÖ㬽üºõÊÇÈκÎÒ»¸ö½øÀ´µÄÈË£¬¶¼»á¿´¼û¡£
ËûÒ»Ö±¶¢×ÅÄÇÁ½Ã¶ÒÀÙËÔÚÈíµæÉϵĽäÖ¸¿´£¬ºÃÏñÔõô¶¼¿´²»¹»¡£
µ«ËûÓе㵣ÐÄÎÅÕÑ»áÖ±½Ó½ø°ì¹«ÊÒÀ´£¬ËùÒÔÀëÏ°໹Óаë¸öСʱµÄʱºò£¬Ä½äÀ½»¹ÊǰѽäÖ¸ºÐСÐÄÒíÒí·Å½øÁ˹«ÎÄ°üÀï¡£
µ«ÎåµãÊ®ÎåµÄʱºò£¬ÎÅÕÑ·¢À´ÏûÏ¢¡£
£Û±¦±´£¬ÎÒÓеãÊÂÇé×ß²»¿ª£¬²»¹ý¹«Ë¾À´ÁË£¬ÍíÉϲÍÌü¼û¡££Ý
ĽäÀ½¿´¼ûÐÅÏ¢ÓеãСʧÂäµÄ£¬µ«ÊÇÓÖÏ룬Èç¹ûÌ«¿ì¼ûµ½ÎÅÕÑ£¬ËûºÃÏñÒ²²»Ì«ÄÜÈ̵Ãסµ½²ÍÌü²Å°Ñ½äÖ¸ÄóöÀ´¡£
£ÛºÃ£¬Â·ÉÏ×¢Òⰲȫ¡££Ý
Ôڰ칫ÊÒ×øÁ˼¸·ÖÖÓ£¬Ä½äÀ½»Ø¸´¹ýÐÅÏ¢£¬È»ºó»ª»ªÀöÀöµÄ€€€€ÇÌ°àÁË¡£
ÓÉÓÚ½ÓËÍËûµÄÄÇÁ¾°Í·ÆÌØSÒ»»á¶ùҪȥ½Ó˹Ä꣬ÔÙ»»³µÒ²Ã»ÓÐ˾»ú£¬Ä½äÀ½¾Í×Ô¼º½ÐÁ˸öÉÌÎñ³µ¡£
²»¹ýËûÊÇÔÚµçÌÝÀï²ÅÏëÆðµÄÕâ»ØÊ£¬ËùÒÔµ½¹«Ë¾Â¥ÏµÄʱºò£¬³µ»¹ÔÚ°ë·ÉÏ¡£
µ«Õâ»á¶ùÓÖÊǹ«Ë¾Ï°à¸ß·åÆÚ£¬Ä½äÀ½Ë÷ÐÔ¾ÍÕ¾ÔÚÁËÀë´óÏÃԶЩµÄ¹«½»Õ¾±ßÉÏ¡£
ËûµÍÍ·Ë¢×ÅÅóÓÑȦ£¬Æäʵ˽ÈË΢ÐÅÀïҲû¼¸¸öÅóÓÑ£¬´ó²¿·Ö¶¼ÊdzÂÉîÒ»¸öÈËÔÚ·¢·è¡£
Ö¸¼â»¬Á˺ܶà´Î£¬×îÖÕÍ£ÁôµÄλÖôó¸ÅÊÇ×òÍíËûºÍÎÅÕѳ³¼Üºó¡£
ÅóÓÑȦµÄÄÚÈÝÊÇÒ»ÕÅÕÕƬ¡£
׼ȷÀ´ËµÊÇ£¬Ò»ÕÅÔÚÎÆÉíµêÅĵÄÕÕƬ¡£
¿É³ý¿ªÄÜÈϳöÀ´ÊÇÎÆÉíµê£¬ÎÅÕÑֻ¶ÁËÒ»Ö»ÊÖÈë¾³£¬¾ÍËæÐԵشîÔÚÒα³ÉÏÅĵġ£
¿´Õâ¸ö½Ç¶È£¬ËûÓ¦¸ÃÊÇÃæ¶Ô×ÅÒα³×øµÄ¡£
ĽäÀ½Ã»¶àÏ룬ֻÊÇ°ÑÄÇÕÅÕÕƬ±£´æÏÂÀ´¡£
µ«µ±Ëû̧ÆðÍ·À´Ê±£¬È´·¢ÏÖÒ»Á¾ºÚÉ«µÄµÍµ÷ÉÌÎñ³µÍ£ÔÚ·±ß¡£
Æð³õĽäÀ½»¹ÒÔΪÊÇËû½ÐµÄ³µµ½ÁË£¬µ«´¹íøɨÁËÒ»ÑÛ³µÅÆ£¬·¢ÏÖ¶Ô²»ÉÏ¡£
¹À¼ÆÊDZðÈ˽еijµ£¬ÕâÑùÏë×Å£¬Ëû¾ÍÍùÅÔ±ßŲÁ˼¸²½¡£
¿ÉÄÇÁ¾ÉÌÎñ³µ¾¹È»»º»º½µÏÂÁ˳µ´°¡£
¡°°¢Ä½¡£¡±
ÕâÉùÒô¡¡
ĽäÀ½ÐÄÀï¡°¿©à⡱һÏ¡£
³ÁÎȵÄÓïÆøºÍ¼òµ¥µ½²»ÐеÄÁ½¸ö×Ö£¬ËûÈ´Ó²ÉúÉúÌý³öÒ»ÉíµØÀ亹À´£¬Ö¸¹ÇÒ»¶¶£¬ÏÕЩÁ¬ÊÖÀïµÄ¹«ÎÄ°ü¶¼Ã»ÄÃס¡£
ÎÅÈËôà°Ñ¼Ð×ÅÑ̵ÄÊÖ´îÔÚ³µ´°ÉÏ£¬ÓÃƤЦÈⲻЦµÄ±íÇ鶢×ÅĽäÀ½µÄºó±³¡£
ËûµµµÀ£º¡°Ôõô£¬²»Ô¸ÒâºÍÐÖ³¤ËµËµ»°£¿¡±
¡°Ã»Ê²Ã´ºÃ˵µÄ¡£¡±Ä½äÀ½É¤ÒôÉúÀäµÃ·¢½©¡£
»Ðã±¼äËûÓÖÏëÆðÀ´£¬µ±³õÎÅÈËôàָʹ¹Ü¼ÒÔðÂÉõÖÁÊÇÆúÑøËûµÄÄǸ±×ìÁ³¡£
¡°ÎÒÑøĸÊǸöÐÄÈí³É²»ÁË´óʶùµÄÈË£¬Õâ¸ö¼Ò×ܹéÊǸ¸Ç×˵ÁËËãµÄ£¬ÄãÒ²Ã÷°×µÄ£¬ËûÒ»Ïò²»Ï²»¶ÄǸöÅ®ÈË£¬¸ü²»ÓÃ˵Õâ¸öÇîËáµÄÒ°º¢×Ó£¬ËùÒÔ¡¡ÄãÖªµÀ¸ÃÔõô×öÂ𣿡±
ÄÇʱÎÅÈËôàÒѾÊÇÎżÒÇÕµãµÄ¼Ì³ÐÈËÁË£¬½á¹ûÈçºÎÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÊÂÇé¡£
ÉÏһƪ£ºÎ÷°ØÁÖµÄÄ°ÉúÈË
ÏÂһƪ£ºÂÛÒ»¸öÉîÇéAµÄµ¹µô