×÷ÕߣºÒ¹ÓÎÐÇ
ÂêÀöÑǵÄÃ¿Ò»ÆªÖø×÷¡¢Ã¿Ò»´ÎѧÊõÊÓÆµ£¬ÖÜΨʵ¶¼¿´¹ý£¬ºÁ²»¿äÕŵØËµ£¬ÕâÊÇËûÄÜ×ßµ½ÕâÀïµÄָ·ÈËÖ®Ò»£¬Ò²ÊÇArchiCoreÒ»ÇÐÏë·¨µÄÁãµã¡£
ÖÜΨʵͻȻ¸ÐÊܵ½Ò»ÖÖÐÒ¸£µÄÑ£ÔΡ£
ÂêÀöÑÇÃ÷ÏÔ¶ÔArchiCore·Ç³£¸ÐÐËȤ£¬Ëý½Ó×ÅÓÃÓ¢ÓïÎʵÀ£¬ ¡°ArchiCoreÄÜʵÏÖʵʱ½á¹¹µ÷Õû£¬ÕæµÄºÜÁîÈË×ÅÃÔ£¡ÄãÄܽâÊÍÒ»ÏÂËüÊÇÔõô¸ßЧµØÕûºÏ»·¾³Êý¾ÝµÄÂ𣿡±
¡°Uh, it uses¡¡machine learning algorithms to, um, predict how¡¡how the structure will behave under different conditions. It¡¯s, uh¡¡quite advanced in terms of real-time data processing¡¡¡±
£¨¡°ßÀ£¬ËüʹÓá¡»úÆ÷ѧϰËã·¨£¬À´£¬ßÀ£¬Ô¤²â½á¹¹ÔÚ²»Í¬Ìõ¼þÏ»ᡡ»áÈçºÎ±íÏÖ¡£ËüÔÚʵʱÊý¾Ý´¦ÀíÕâ·½ÃæÈ·ÊµºÜÏȽø¡¡¡±£©
¿ÚÓï²»ºÃÕâ¼þÊÂÒ²ÊDZ¾ÍÁ²©Ê¿µÄͨ²¡£¬ËäÈ»ÄÜÌý¶®²¢Àí½â±ðÈ˵ÄÌáÎÊ£¬µ«ÖÜΨʵÔÚ±í´ïÉÏ×ÜÊÇÏÔµÃõ¿½Å¡£Ëû¿Ä¿Ä°í°íµØËµÍ꣬ÎÕ½ôÁËÊÖÖÐΨһµÄ¿óȪˮƿ£¬¼¸ºõÒª°ÑËüÄ󱬡£
Èç¹ûÏÖÔÚÓоµ×Ó£¬ÖÜΨʵÏë×Ô¼ºÒ»¶¨ÏñÖóÊìµÄó¦Ð·Ò»Ñùºì£ºÓë×Ô¼ºÅ¼ÏñµÄµÚÒ»Ãæ¾ÓÈ»Õâô¡°ÉçËÀ¡±£¨ÕâÒ²ÊÇÓ÷ÐÇÓïÑÔϵͳÖеĴʻ㣬µ«ÖÜΨʵ¾ÓÈ»¾õµÃÎÞ±ÈÌùºÏ£©£¬Ï¡ËéµÄ¾äʽÅäºÏ²»ÖªµÀÄÄÀïµÄ¿ÚÒô£¬Á¬µ¥´Ê¶¼Ïë²»ÆðÀ´¡¡
µ«ÂêÀöÑǾÓÈ»¾¡Á¦µØÀí½âËûÁË£¬¶øÇÒÓÐԽ̸ԽÉîµÄÒâ˼£¬¡°ÏµÍ³µÄ¼¯³ÉÐÔÁîÈËÔÞ̾¡¡²»¹ý ArchiCore ÊÇ·ñÄÜʵʱ¿¼Á¿²ÄÁÏÆ£ÀÍ£¿»¹ÊÇÖ»ÄÜÔÚÀíÏë״̬ϽøÐÐÓ¦Á¦Ó¦±äµÄÄ£Ä⣿¡±
¡°Uh€€it¡ it tracks stress accumulation over time, but, uh¡ yeah, we¡¯re still improving the, um, predictive accuracy under¡¡¡±£¨ßÀ£¬Ëü¡¡Ëü»á×·×ÙÒ»¶Îʱ¼äÄÚµÄÓ¦Á¦»ýÀÛ£¬µ«¡¢àÅ¡¡ÎÒÃÇ»¹ÔڸĽø???ϵÄÔ¤²â¾«¶È¡££©
¡°Under¡¡¡±
ÖÜΨʵÖåüunderÁ˰ëÌ죬ҲûÏëÆð¡°·Ç¹æÂÉÔØºÉ¡±¸ÃÔõô˵¡£
¡¡¸Õ²ÅArchiCoreÒªÊÇÖ±½Óʧ°Ü£¬ÄÇÒ²²»Ê§ÎªÒ»ÖÖÌåÃæµÄÀ뿪·½Ê½¡£
ËûºÍÂêÀöÑÇ´óÑ۵ɴóÑÛµÄÞÏÞÎÖ®¼Ê£¬ÓÐÈËÇÄÇĸ©ÏÂÉí£¬ÔÚËû¶ú±ßСÉùÌáÐÑ¡£
¡°Irregular loading."
ÖÜΨʵ»ÐÈ»´óÎò£¬¡°Yeah¡¡under irregular loading£¡¡±
¡°Hi Mr. Lin. Your work on Range¡¯s high-performance computing capabilities is quite forward-thinking.¡± ÂêÀöÑÇ΢Ц×ų¯Ëû±³ºóµÄÈËÉì³öÊÖ¡£
£¨ÄãºÃÁÖÏÈÉú£¬ RangeµÄ¸ßÐÔÄܳ¬ËãÄÜÁ¦·Ç³£ÓÐǰհÐÔ¡££©
ÁÖÔ½ÖÅͬËýÎÕÊÖ£¬¡°Thank you, Professor de Weill. It¡¯s an honor to meet you in person.¡±
£¨Ð»Ð»Äú£¬Î¬µÂ¶û½ÌÊÚ¡£ºÜÈÙÐÒÄܵ±Ãæ¼ûµ½Äú¡££©
¡¡
Á½È˵Äsmall talk²»ÔÙÊÇÇÅÁº×¨ÒµÊõÓÍÌÒôÁ÷Àû»¹´ø×ŵصÀµÄӢʽ±í´ï£¬ÖÜΨʵֻÄܸù¾Ý¼¸¸ö¹Ø¼ü´Ê²Â²âÁÖÔ½ÖÅÔÚºÍ×Ô¼ºµÄżÏñ˵Щʲô¡£
ÏëÒªºÍÊÀ½ç¶¥¼âѧÕß¶Ô»°µÄÇ¿ÁÒ¿ÊÍû£¬Í¬×Ô¼ºõ¿½ÅµÄÓ¢Óïˮƽ֮¼äÐγÉÁ˾޴óµÄÂä²î£¬ÖÜΨʵÓеãÍ·ÔÎĿѣ¡£
Ôç¾Í¸ú²»ÉÏËûÃǵÄÁÄÌìÄÚÈÝ£¬µ«ÖÜΨʵ¸Ðµ½ÁÖÔ½ÖźÍÂêÀöÑǵĵ÷Ù©ËÆºõÂäÔÚÁË×Ô¼ºÉíÉÏ¡£
ÁÖÔ½ÖŰÑãȻµÄÖÜΨʵ§½üÁËЩ£¬¶ÔÂêÀöÑÇ˵£¬¡°ËûÓе㺦Ðߣ¬×ÜÊÇÕâÑù¡£¡±
ÂêÀöÑÇ´øµãµ÷Ù©µØ³¯ÖÜΨʵգÁËÏÂÑÛ£¬¡°Êǵģ¬ÔÚËûÕâÑùµÄAlphaÃæÇ°£¬Ã¿Ò»¸öÄк¢¶¼»áº¦Ðߵġ£¡±
¡°»òÐíÎÒÓÐÕâ¸öÈÙÐÒ£¬ÄÜΪÄãÃÇ´«»°£¿¡±
¡°Å¶£¡ÄãÕæÊÇÌ«ÌùÐÄÁË¡£¡±
¸Ð¾õµ½ËûÔÚÂêÀöÑǺÍ×Ô¼ºÖ®¼äתµÄÑÞÏÛÑÛÉñ£¬ÁÖÔ½ÖŵͳÁµØÐ¦ÁËÒ»Éù¡£Ìá¹ýÖÜΨʵÊÖÀï¿ÉÁ¯µÄС¿óȪˮƿ£¬ÌæËûÅ¡¿ªÆ¿¸Ç£¬Ê¾ÒâËûÏȺÈÒ»¿Ú¡£
ËûÇáÇḧ×ÅÖÜΨʵµÄ±³£¬¡°¼±Ê²Ã´£¬ÂýÂý˵¡£¡±
ÕâÒ»ÁľÍÊǼ¸¸öСʱ£¬ºÍÂêÀöÑǽ»Á÷µÄÖÐ;ÓÖÓкü¸Î»Ñ§Õß¼ÓÈë½øÀ´£¬×îºó»¹ÈÃÖÜΨʵºÍÁÖÔ½ÖÅÔÚ²àÌüÓÖ´ò¿ªArchiCoreºÍRangeÒ»µãµã½âÊÍ£¬¼òÖ±ÈÃÈ˺íÁüðÑÌ¡£
ËäȻƣÀÍ£¬ÖÜΨʵµÄÁ³¼ÕÈ´ÒòΪÐ˷ܶøÍ¸³öºìÈóµÄ¹âÔ󣬼´Ê¹³¹Ò¹²»ÃßÒ²²»ÔÚ»°Ï¡£
½ñÌìµÄ½»Á÷ÈÃËûÊÜÒæ·Ëdz£¬Æ²¿ªÊܵ½µÄ¹ÄÀø²»ÌᣬºÃ¼¸Î»×¨¼Ò¶¼Ìá³öÁËËû´ÓǰûÏë¹ýµÄȱÏݺÍÓÅ»¯µã£¬È»ºó´ó¼ÒÓÖÒ»ÆðÌÖÂÛ³öÁ˽â¾ö˼·¡£
µÈÖÜΨʵ±È±È»®»®µØËÍ×ßͬÑùÓ¢ÎĺܲîµÄÈÕ±¾Ñ§Õߣ¬Àä²Í»á¶¼½áÊøÁË¡£ÁÖÔ½ÖÅÔç¾ÍÈÃÏîÄ¿×éµÄÈ˶¼È¥³Ô·¹£¬Ö»Ê£ËûÁ©ÕûÀíµç×ÓÉ豸¡£
ÕâÖÖ»îСÁÖ×ܵ±È»ÊDz»¸ÉµÄ£¬ÓÚÊÇÖÜΨʵ˫ϥ¹òµØ£¬Ì½½øÏ·½µÄÉ豸¹ñÖС£
¡°½ñÌìÕæÊÇÌ«¸ÐлÄãÁË£¬Ã»Ïëµ½ÄãÕâôÀ÷º¦£¬Á¬ÇÌÇúЧӦ¡¢Í侨·ÖÅä·¨ÕâôרҵµÄÃû´Ê¶¼»á˵¡¡¡±
ÖÜΨʵһֱ¿äËû¿ä¸ö²»Í££¬ÁÖÔ½ÖźßÁËÒ»Éù£¬¡°Ð¡¶ù¿Æ¡£¡±
µÚÒ»´Î¸øÈ˵±Í¬Éù´«Ò룬ËûÒ²À۵ù»Çº£¬Ëû´óÂí½ðµ¶µØ×øÏ£¬Ð±íþÔÚµØÉÏÂúÁ³ÐÀϲÕûÀíÊý¾ÝÏßµÄÈË¡£
¡°Æ½Ê±ÈÃÄã¸Éµãʲô¶¼ÎÂÍÌÍ̵쬽ñÌìÕâôÄܽ²¡£¡±
Óм¸¸ùÏß²øÔÚÁË»úÏäºóÃæ£¬ÖÜΨʵ¹Ë²»ÉÏÌýÁÖÔ½ÖÅ˵»°£¬Ëû¾Ù×ÅÊÖµçͲ£¬Ò»Ö±ÍùÀïÃæÌ½ÕÕ¡£
ΪÁ˽âÏßËûÓÖÍùÀïÅÀÁËÒ»²½£¬Î÷×°ÍÎÏßÌìÕæµØ½ô±Á£¬ÊÕÔÚijÈËÑ۵ס£
ÁÖÔ½ÖÅËÉÁËÁì´ø¡£
¡°±¿ËÀÁË¡£¡±
¡°³öÀ´¡£¡±
ÏÆ¿ªºìÄ»£¬ÁÖÔ½ÖÅÍäÏÂÑü£¬Õý¶ÔÉÏÖÜΨʵµÄÑÛ¾¦¡£ºÚ°µÖÐËûµÄíø¹âËÆºõ±»Ò»É²ÄǵãÁÁ£¬ºÃÏñ³Ç±¤ÍâµÄ»Ò¹ÃÄÔڵȴý½ÓËûͨÍù³Ç±¤Îè»áµÄÄϹÏÂí³µ¡£
ÁÖÔ½ÖÅÐÄÖÐ΢¶¯£¬¿Õµ÷·ç´µ²üÁËËûµÄÒ°ڡ£
ÖÜΨʵÃãÇ¿ÊÕÁ²ÁËЦÒ⣬¹æ¹æ¾Ø¾ØµØÎʽñÌìµÄ´ó¹¦³¼£¬¡°ÔõÃ´ÄØ¡£¡±
¡°½ÐÄã³öÀ´¡£¡±
ÁÖÔ½ÖŰëÈ΢ÎÕ£¬¸øÖÜΨʵ½èÁ¦¡£
Ã÷Ã÷Ò²Ôø¾ÎÞÊý´Î³¶×¡ËûµÄÊÖÖ¸£¬Í½À͵ØÏëÈÃËû¶¯µÄÂýÒ»µã£¬µ«ÔÚÁÖÔ½ÖÅÕæÕý»á°ïæµÄʱ¿Ì£¬ÖÜΨʵֻÊÇÇáÇáÎÕסÁËÁÖÔ½ÖŵÄÊÖ±Û¡£
¸ÕÔÚÏÁÕµÄÏäÖÐòéÁËÌ«¾Ã£¬ÖÜΨʵÒ·þɽ»¹Õ´×ÅÒ»µãδ·÷¾¡µÄ»Ò£¬Î»Öõ÷ת£¬ÁÖÔ½ÖŰÑËûȦÔÚÑݽ²Ì¨ÉÏ¡£
»°Í²±»Åöµ¹£¬·¢³ö¾Þ´óµÄÔÓÒô¡£
Ù¼´óµÄ»á³¡ÖÐֻʣͷ¶¥Ò»µã¾Û¹â£¬Í¶ÉäÔÚÁÖÔ½ÖÅ΢΢µÍÍ·µÄ²àÁ³ÉÏ£¬¹´ÀÕ³öÇåÎúµÄÂÖÀªÏßÌõ¡£¶îǰµÄËé·¢ÂäÏÂÀ´£¬Ò»ÂÆÕÚסÁËü¹Ç£¬Ó¢¿¡µÄÎå¹Ù£¬ÓÖ±»Å¯¹â³ÄµÃÓÐЩ²»ÕæÊµ¡£
ÔÚ¼âÈñÔÓÒôÖ®ºóµÄѻȸÎÞÉùÖУ¬ÖÜΨʵ¾õµÃ×Ô¼ºÒ²²»¸ÃÏÈ¿ª¿Ú£¬Ëû×ÔÐ¡ÉÆÓÚ´òÈÅÒ»ÇÐÃÀºÃ·ÕΧ£¬²»ÖªÎªºÎ£¬Ëû¾¹È»Ï£ÍûÕâ¸öʱ¿Ì¿ÉÒÔÍ£ÁôµÃ¸ü¾Ã¡£
»á³¡ÍâÖÖÂúÁË·ï»Ëľ£¬Ö¦Í·»ðºìµÄ»¨Ò»´Ø´ØÕ¨¿ª£¬ÔÚ±ÌÀ¶ÌìÉ«ÏÂȼµÃ³ãÁÒ¡£
ż¶ûÒ»Õó·çÂÓ¹ýÊ÷ÉÒ£¬Âäϼ¸Æ¬³àÉ«»¨°ê£¬ÏñÊÇϦÑôÈ÷ÂäµÄÓà»ð¡£
¡°Äã²Â¸øÄã×ö·ÒëµÄʱºò£¬ÎÒÔÚÏëʲô¡£¡±
ÖÜΨʵµÄÊÖÕÆ»¹´îÔÚÁÖÔ½ÖŵÄÐØÌÅÉÏ£¬AlphaÐÄÔàÓÐÁ¦µØÌø¶¯£¬Ìù×ÅÎ÷·þ´«µ½ËûµÄÂö²«£¬Á¬´øËû¶úºóµÄÏÙÌåÒ²Óë֮ͬƵ¹²Õñ¡£
¡°àÅ¡¡ÏëÊ²Ã´ÄØ¡£¡±
ÁÖÔ½ÖÅ̽¹ýÉí£¬ÀëËûÔ½À´Ô½½ü¡¢Ô½À´Ô½½ü¡¡ÖÜΨʵ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£
¡°Ïë¸ÉËÀÄã¡£¡±
¡°ÔÚÕâ¶ù¡£¡±
ÁÖÔ½ÖŵÍÍ·£¬Ç×ÁËÇ×ËûµÄ¶î½Ç¡£
È»ºó´ÓËûµÄ¼çͷ̽¹ýÒ»Ö»ÊÖ£¬½«»°Í²·öÕý¡£
µÚ36Õ ËĿţ¨ÒÑÐÞ£©
´ÓIABSE»ØÀ´Ö®ºó£¬ÖÜΨʵ¾ÍÏÝÈëÁËæµµÄ¹¤×÷ÖС£Áù°ÙÍò¶ÔÓÚÆÕͨÈËÀ´ËµÊÇÌìÎÄÊý×Ö£¬µ«ÊÇÒÔº£¿Æ´ó½ÌÊÚÄÜÇ˶¯µÄ×ÊÔ´À´Ëµ£¬Ö»Òª±ð×·ÌÖÌ«¼±£¬Ò²²»ËãÒ£²»¿É¼°¡£
IABSE×éί»áÔÚÉ罻ƽ̨ÉÏ·¢²¼ÁËËûÓëÁÖÔ½ÖŹ²Í¬Õ¹Ê¾ArchiCoreÓëRangeÔËÐгɹûµÄÕÕÆ¬£¬²¢Éè³ÉÁË·âÃæÍ¼¡£ÄÇÕÅÕÕÆ¬ÔÚÒµÄÚѸËÙ´«¿ª£¬Ò²°ÑÖÜΨʵµÄÉùÍûÍÆµ½ÁËи߶ȣ¬¸÷·ºÏ×÷ÑûÔ¼ÓëѧÊõ½»Á÷·×ÖÁí³À´¡£
ÆäʵÖÜΨʵÿ¸öÔ¶¼²»Ôõô»¨Ç®£¬ÔÚʳÌóԣ¬×¡Ñ§Ð£µÄ½Ìʦ¹«Ô¢£¬ÉÏϰ඼×ß·£¬ËûҲûÓл¨Ç®µÄ°®ºÃ£¬Ö»ÊÇż¶ûºÍÓ÷ÐÇËûÃÇÈ¥³Ô¸öÍí·¹¡£ÖÜΨʵ´ó²¿·ÖµÄʱ¼ä¶¼ÓÃÀ´¿´ÂÛÎÄ£¬½Ì¿Î£¬¸ãÑо¿£¬ÈÕ¸´Ò»ÈÕ¡£
ÿ´ÎÒ»½áÕË£¬ÖÜΨʵ¾ÍÖ±½Óתµ½ÁÖÔ½ÖŵÄÕË»§ÉÏ£¬Â½Â½ÐøÐøÒ²»¹Á˲»ÉÙ¡£
µ«Ëû»¹ÊǶàÁôÁ˵ã¶ù£¬×ܹ黹µÃ¸úÁÖÔ½ÖÅÖÜÐý£¬ÊÖÉÏÓеãÇ®¸üÐݲ¡£
€€€€€€€€€€€€€€€€
°øÍíÏÂÁË×îºóÒ»½Ú¿Î£¬Ìì±ß»¹¹Ò×ÅÓà¹â£¬Ð£Ô°ÃÅ¿ÚÂ½ÐøÓÐÈËÆï³µÀ뿪¡£ÖÜΨʵ´Ó½Ìѧ¥×ß³öÀ´£¬µÍÍ·¿´ÊÖ»ú£¬»¹Ã»»ØÍêϵȺÏûÏ¢£¬¾Í±»Ò»Êø³µµÆÉ¨¹ý½Å¼â¡£
ÄÇÁ¾ºÚ³µÍ£µÃ°²¾²£¬ÂÖì±ÉÁ×ÅËÆÏÒµÄÒø¹â£¬ÇÄÎÞÉùÏ¢µØÍ£ÔÚÊèÓ°Îàͩϣ¬Ò»ÑÛ¿´¹ýÈ¥¸ú×ϺìµÄϦÑô±³¾°ÈÚΪһÌå¡£ÖÜΨʵËäÈ»²»¶®³µ£¬µ«ÊÇÄÇÒ»Á¾Ì«¸ßÌ«¿íÁË£¬¿´×Å¾ÍºÍÆäËûÀÏʦ¿ªµÃºÜ²»Ò»Ñù¡£
€€€€³µ´°»º»ºÂäÏ£¬ÁÖÔ½ÖÅÒ»Ö»ÊÖ´î×Å·½ÏòÅÌ£¬ÀÁÀÁµØÍá×ÅÍ·¡£
¡°Éϳµ¡£¡±
ÖÜΨʵã¶ÁËÁ½Ã룬ÏÂÒâʶÍùËÄÖÜ¿´¿´£¬²Å¿ì²½ÅܹýÈ¥¡£
¡°À´¿ª»áô¡£¡±
AlphaÕªÁËÄ«¾µ£¬ÌôÁËÏÂü£¬¡°²ä¿Î¡£¡±
²»Ô¶´¦¼¸¸öѧÉúÕý±³×ŰüÍùÍâ×ߣ¬ÓÐÈËÎÞÒâ¼ä³¯Õâ±ß¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬¶ÙʱͣÏ½Ų½£¬Óø첲ÖâײÁËײÉí±ßÈË¡£
¡°Î¹Î¹Î¹£¬ÄDz»ÊÇÖÜÀÏʦÂ𣿡±
¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿ÄÇÄеÄ˰¡¡¡Õâ³µ¹»Ò°µÄ£¬Âõ°ÍºÕS680£¬ºÀÃŰ¡ÎÒÈ¥£¡¡±
¡°ºÃ˧µÄAlpha£¬±ÈµçÓ°Ã÷ÐÇ»¹Ë§€€£¡¡±
¡°Äã±ð˵£¬ÎÒ¸Õ¸Õ¿´µ½Ëû³åÖÜÀÏʦЦÁË£¬ÄÇһϡ¡ßõßõßõ¡¡¡±
¡°ÖÜÀÏʦƽʱ¿´ÆðÀ´¶àÀäµ£¬¿ÎÉÏÁ¬¸öЦ»°¶¼²»½²£¬¾ÓÈ»±»È˽ÓËÍ£¬ÍÛÍÛÍÛ¡¡ºÃÏñ»¹Á³ºìÁË£¡¡±
¡°¿ìÅÄ¿ìÅÄ£¬²»·¢ÈºÀïÎÒ½ñÌì˯²»×žõ£¡¡±
ÖÜΨʵԱ¾Ã»×¢ÒâÄDZߵ͝¾²£¬Ö±µ½¼ûÁÖÔ½ÖÅÈÌЦ£¬Í»È»±ÈÁ˸öÒ®¡£
˳×ÅËûµÄÄ¿¹â¿´»ØÈ¥£¬Â¥Ãſڼ¸ÕÅÐË·ÜÃæ¿×¶¼ºÜÊìϤ£¬¼ûËûתÉí×÷ÄñÊÞÉ¢£¬¸÷×ÔÍûÌ죬ÊÖ»ú»¹¶¼Î¬³Ö×ÅÅÄÕյĽǶÈÎÕÔÚÊÖÀï¡£
Õâ°ïѧÉú¡¡
ÖÜΨʵ¶ú¸ù·¢ÉÕ£¬ËûÅܵ½¸±¼ÝÀ¿ª³µÃÅ×ê½øÈ¥¡£³µÃÅ¡°Å顱µØÒ»ÉùºÏÉÏ£¬ÍâÃæµÄàÐÔÓÒ»ÏÂ×Ó±»¸ô¾øÔÚºñÖØ²£Á§ºó£¬ÖÜΨʵÕâ²ÅÊæÁË¿ÚÆø¡£
¡°¸ÉÂïÅÜÕâô¿ì¡£¡±
ÁÖÔ½ÖÅ»¹²»¿Ï¹Ø´°£¬ÒÐ×ųµÃÅ»ØÍ·¿´Ëû£¬ÂýÌõ˹ÀíµØ³Å×Åϰͣ¬Ö¸ÁËÖ¸ÍâÃæ£º¡°¶¼ÈÏʶÄã°¡ÖÜÀÏʦ£¬ÈËÆøÕæ¸ß¡£¡±
¡°´ò¸öÕкô£¿¡±
ÖÜΨʵװ×÷ûÌý¼û¡£×ø×˱ÊÖ±£¬¶¢×Åǰ·½µÄµ²·ç²£Á§£¬²»¸ÒÔÙÍùÅԱ߿´Ò»ÑÛ¡£
ÁÖÔ½ÖÅ»º»ºÆô¶¯³µ×Ó£¬ÊÖÎÕ×Å·½ÏòÅÌ£¬Óà¹âÈ´Ò»Ö±ÂäÔÚËûÉíÉÏ¡£
¡°Á³¶¼ºìÁË£¬¡±ËûÂýÓÆÓÆµØ¶ºËû£¬¡°²»ÖÁÓÚ°É£¬ÖÜÀÏʦ¡£¡±
·¹ýµÄѧÉúÔ½À´Ô½¶à£¬ÖÜΨʵ²»µÃÒÑÀÁËÀËûµÄÒÂÐ䣬¡°ÎÒÃÇ×ߣ¬¿ì×ß°É¡£¡±
ÁÖÔ½ÖÅ´½½Ç΢¹´£¬¿´ÁËËûÒ»ÑÛ£¬µ¥ÊÖ̽¹ýÈ¥¸øËûÀÉϰ²È«´ø¡£
È»ºóÎÈÎÈÊ»³öУÃÅ¡£
½õÈðÕæÊǺܾÃûÓÐÀ´¹ý£¬µ«»¹ÊǺÍ֮ǰһÑù¡£
ÉÏһƪ£º×î¼ÑƾÖ
ÏÂһƪ£ººÍÁú°ÁÌì½á»éÈýÄêºó£¬´øÇòÅÜÁË