作者：晨曦初落
只把纯粤语的句子翻译一下啦（搓手）
阿婆对老妈说的：女儿，去把东西拿来。（粤语里喊女儿会用“妹”“女”，喊儿子也会用“弟”“仔”）
阿婆说颢仔时候讲的俗语：做什么不是做，有事做就不会有烦恼，意思是比起纠结要做什么，只要有事可做，能行动起来，就好过闲着瞎想，要脚踏实地活在当下。
阿婆给小乃戴上镯子后：你看，多适合你。
阿婆开饭时的吆喝：来！今晚欢迎乃仔，开饭！
君怡求助：阿婆！你看他！
阿婆：诶呀，吃饭！两个捣蛋鬼吃个饭都没个消停。
老妈看颢给乃挑汤圆：啧，你搞什么啊真是（好心你啦，带着点无奈又嫌弃的语气，有点不知道该怎么翻译比较合适，主要就是这个嫌弃的味道（嗯）
颢：诶呀你别管！
——————
以上！
右手休息两天稍微好一点了，但是敲一会儿还是得缓一会儿，烦人（晕厥）
镯子小乃后续是不会经常拿出来戴的，他只会小心翼翼地包好然后收进衣柜深处好好保存，除非结婚（点头）
下章继续周二……或许在周三的凌晨（bushi）总之周三起床了就能看到了（迫真）
第79章
视频通话的铃声慢悠悠唱着，姜乃盯着屏幕里的自己，胡乱理了理被夜风吹乱的刘海。
往常妈妈接他电话总是很快，铃声往往唱不到十秒，但现在姜乃只希望她能接得慢点。
好让他把那些在舌尖打转的话，能捋得再顺当些。
陈君颢藏在镜头外，悄悄握住他的手，轻轻捏了捏。
“别紧张。”他轻声说，“现在该紧张的是我才对。”
“嗯……”姜乃刚点下头，电话就接通了。
手机里传来窸窸窣窣的动静，片刻后画面一亮。
“宝贝！”妈妈的脸出现在屏幕里，有点憔悴，但笑得温柔，“还在外边？吃饭了没？今天冬至，可要吃饺子，妈妈今天自己包了饺子呢。”
镜头晃了晃，照到餐桌上没吃完的水饺。
“吃了。”姜乃牵紧陈君颢的手，声音有些发紧，“刚去……去完朋友家吃。”
“朋友家？”妈妈眼睛一亮，“宝贝交到新朋友啦？”
“嗯，”姜乃点点头，深吸一口气，“妈……我想，给你介绍个人。”
他拽了拽陈君颢的手，把人拉进镜头里。
陈君颢踉跄着，差点扑到镜头上，忙露出个乖巧的笑：“阿、阿姨好！”
“他叫陈君颢，”姜乃声音越来越小，“是……是我男朋友……”
妈妈瞪大了眼睛，画面倏忽晃了一下。
姜乃咬紧下唇，感觉手里的手机突然变得千斤重，有点拿不稳了。
陈君颢赶紧伸手接过手机，另一只手悄悄环住姜乃的腰。
“阿姨，”他声音特别乖，“我叫陈君颢，跟小乃在一起快两个月了。”他顿了顿，一脸认真，“我特别特别喜欢他。”
妈妈嘴唇动了动，突然抬手捂住了嘴。
“男朋友……”她声音带着颤，眼圈却慢慢红了，“我们小乃……也有喜欢的人了啊？”
姜乃红着耳朵点了点头。
“好……好。”妈妈用手指摩挲着屏幕上姜乃的脸，有点语无伦次，“真好……找到喜欢的人了……有人陪着你了，妈妈真的高兴……”
“妈……”姜乃吸了吸鼻子。
“他对你好不好？”妈妈哽咽问着，眼泪突然就往下掉，她慌慌张张抬手抹了抹，“诶呀，瞧我……”
姜乃喉咙哽了哽，悄悄偏开头，用力抹了把眼睛：“很好，他家里人也……对我很好，还让我拍了全家福。”
手腕上的青白一闪而过。
妈妈的目光瞬间定住，像是被那道温润的光吸引。
她嘴唇轻颤着想问点什么，却一个字也没能说出来，眼泪倏忽就掉得更凶了。
“妈！”姜乃心口一紧，急得声音都变了调。
“没、没事。”她哽咽着笑，一点一点地擦掉脸颊的泪痕，“妈妈是高兴……很高兴。”
画面有点模糊，但陈君颢还是看清了她手上有块深褐色的痕迹，从掌心一路延伸，没进衣袖。
像一片裂开的枯叶。
“小颢？”
“诶！阿姨。”陈君颢忙应声。
“给你看笑话了。”妈妈不好意思地笑了笑，“让阿姨好好看看你。”
陈君颢赶紧挺直腰板，把脸往屏幕前凑了凑。
“长得真俊，”妈妈挂着泪花仔细端详，眼睛弯成月牙，“眼睛也好看，怪不得小乃喜欢……”
“妈！”姜乃羞得耳根通红，拽着陈君颢就要往后拉。
陈君颢稳稳牵住那只作乱的手，对着屏幕认真地说：“阿姨放心，我一定好好照顾小乃，把他养得白白胖胖的！”
“噗……”妈妈被逗得笑出了声，可笑着笑着又偏开头掩面抽噎。
“妈。”姜乃声音发软，“你别哭了……”
“妈没哭，妈是高兴。”她深吸一口气稳住情绪，红着眼睛笑，“等回头，过年了要是方便，就带小颢回家，妈妈给你们做糖吃。”
姜乃一愣，咬住声音，用力点下头。
“要好好的……”妈妈轻声说，手指不舍地抚摸着屏幕上姜乃的脸，“要幸福，一定要幸福……”
姜乃吸了吸鼻子：“妈，你快去吃饺子吧，都要凉了。”
“好，这就去。”妈妈笑着擦了擦眼角，“你们也早点回家，天冷，别在外边待太晚。”
“放心吧阿姨。”陈君颢一把搂住姜乃的肩，笑得温柔，“一会儿等到家了，我还要给他煮饺子吃。”
几句哽咽的叮嘱后，视频挂断了。
陈君颢按掉手机，手臂一伸，把姜乃整个人圈进怀里。
夜风吹过，扬起姜乃的发尾，拂过他的脸颊，痒痒的。
姜乃把脸埋进他肩窝，没有说话，只有微小的啜泣，捂在衣料里。
陈君颢努力把人搂得更紧，掌心在后背上来回搓着。
直到抽噎声渐渐散去，他才柔声开口：“走吗？回家给你煮饺子。”
“……好。”姜乃闷声说，“但我有点吃不下了，汤圆好撑。”
“那就只煮两个。”陈君颢揉揉他头发，“你吃一个，我吃一个。
姜乃点点头，从他怀里仰起脸，盯着他看了好久。
陈君颢顺势托住他的脸，指腹轻轻蹭掉他眼角的泪痕，望着路灯的光晕在他眼里映下的点点光斑，和眼角的泪光一起轻盈闪烁着。
“……哥。”
“嗯？”
“我们……拍张合照好不好？”姜乃声音轻轻的，“就像你家那种全家福……”他抿了抿唇，“我想发给我妈看。”
陈君颢愣了一下，忍不住扬起笑：“好啊。”
手机镜头迅速亮起，他把姜乃往怀里带了带：“看这里。”
姜乃忙把脸上的泪痕都擦干净，努力扯出个笑容，冲屏幕比了个耶。
僵硬的表情不怎么好看，陈君颢盯着屏幕，迟迟没按下快门。
“怎么不拍？”姜乃纳闷。
陈君颢偏头看他，手悄悄往下一探，突然钻进他衣摆里一挠。
“啊！”
“咔嚓”一声，画面定格。
“搞定。”陈君颢把手机还给他。
姜乃看着照片，突然觉得鼻子又有点酸。
照片里陈君颢揽着他的腰，笑得一脸狡黠，而他被挠得缩着脑袋，眼睛都笑弯了。
“发吧。”陈君颢环住他，轻轻揉了揉刚才挠过的地方，“让阿姨看看，你现在过得很开心。”
“嗯。”姜乃揉揉鼻子，指尖在屏幕上轻轻一点。
犹豫了一下，也顺道转发给了李程。
李程的回复来得很快，一张饺子的特写照和一句话。
-拒收狗粮，谢谢合作。
姜乃忍不住笑了。
“记得给我也发一张。”陈君颢凑过来，“我要当壁纸。”
姜乃瞥了他一眼，指尖一划，手机屏保从陈君颢的帅脸变成了两个人的笑。
“走。”陈君颢笑着牵起他的手，“我们也回家吃饺子去。”
“好。”姜乃把手机揣回兜里，小跑着跟上。
--