¡°ÚÀÚÀ£¬Äã×§Çáµã£¬Ã»ÎҸ߻¹Òª¹´ÎÒ²±×Ó£¡¡±µÔ¼ÑöÎÔÚ³ÂÑå¶ú±ßà»à»½Ð»½£¬¡°¿æ°ü±³´øÀÕ×ÅÎÒ²±×ÓÁ˰¡€€€€¡±

µÔ¼Ñöα»³ÂÑå×§×ßǰ»¹²»Íü¶Ô×ÅÐìÎíº°£º¡°ÐìÎí£¡ÄãºÍÂå¸çºÃºÃÍæ£¡ÓÐÊÂÎÒÃÇ΢ÐÅÁªÏµ€€€€¡±

ÐìÎíÀ­ÆðÂåå·ÓðµÄÊÖÍ󣬴øËûÀ´µ½Ç°Ì¨³ä¿¨¡£

¡°ÄúºÃ£¬ÇëÎÊ´Ë´ÎÐèÒª³äÖµ¶àÉÙ£¿¡±

¡°·ÖÁ½ÕÅ¿¨£¬Ò»ÕųäÎå°Ù¡£¡±

¡°ÐèÒªÄúµÄµç»°ºÅÂë¡£¡±

¡°198¡­¡­¡±

ÐìÎí²àÍ·¿´ÁËÑÛÉí±ßÈË£¬¶Ô·½Ä¬Æõ½ÓÉÏ£º¡°185¡­¡­7820¡£¡±

¡°ºÃµÄ¡£¡±Ç°Ì¨Ð¡½ã½ã̧ÊÖʾÒ⣬¡°¸¶¿îÂð£¬Õâ±ßɨһÏ¡£¡±

Âåå·ÓðÁÁ³öµÄ΢П¶¿îÂë±»ÐìÎí¿ÛÏÂÀ´£¬ÐìÎíÏÈËûÒ»²½¸¶¿î³É¹¦¡£

ÐìÎí½Ó¹ýÁ½ÕÅ×ÏÉ«µÄµç×Ó¿¨×ßÔÚÇ°Ãæ£¬·Ö¸øÂåå·ÓðÒ»ÕÅ£º¡°×ß°ÉÂå¸ç£¬Íæ¸öǹս¡£¡±

Âåå·ÓðÊÓÏßµÍ×Å£¬ÔÚ˽ÁĽçÃæÒª¸øÐìÎíתÕË£¬ÐìÎíµÄÊÖ·ÉËÙÎÕסÂåå·ÓðµÄÊÖ»ú½çÃæ¡£

Ì§íø¼ä£¬Âåå·Óð¿´×ÅÐìÎíÓÐÒâÎÞÒâµØÕ£ÁËÕ£ÑÛ£¬´Ë¿ÌÔڵƹâµÄÓ³³ÄÏ£¬ÄÇ˫ƯÁÁÓÖÎÞ¹¼µÄÌÒ»¨ÑÛÓÕµÃÈËŲ²»¿ªÑÛ¡­¡­

ÐìÎí¶¢×ÅÂåå·ÓðµÄÑÛ¾¦£¬Ò»×ÖÒ»¾äÕæ³ÏµÀ£º¡°ÔÛÉÌÁ¿¸öÊ£¬ÔÚתÕËÕâÊÂÉÏÄܲ»ÄÇô»ý¼«Â𣿵½Ê±ºòÍË¿¨Ç®Ã»»¨ÍêÒªÍ˵ġ£¡±

ÄÇÓïÆøÏñÔÚÉÌÁ¿ÓÖÏñÊÇÔÚ¿ÒÇó£¬Âåå·ÓðºÜ³ÔÈí£¬¸ù±¾²»ÖªµÀÔõô¾Ü¾øËû£¬ÓÚÊǰÑÊÖ»úÊÕÆðÀ´ÁË¡£

¡°Äã¸Õ¸ÕËµÒªÍæÊ²Ã´£¿¡±

Âåå·Óðµ­µ­µÄÉùÒôÔÚàÐÔӵı³¾°ÒôÖзÂÈô¼«Ò×±»ÍÌû£¬ºÃÔÚÐìÎíÒ»×Ö²»Â䵨ÌýÇåÁË£¬Ð¦×Å¿ª¿Ú¶ÔËû˵£º¡°Ç¹Õ½¡£¡±

ÐìÎí˵µÄǹսÊǸöË«ÈËÉä»÷ÓÎϷ̨£¬´ø×ÅVRÑÛ¾µ£¬ÊÖ³ÖÁ¬×ÅÏߵĸÐÓ¦µÀ¾ßǹ֧£¬Í¨¹ýÉä»÷²»¶Ï±À½âÓÖÖØ×éµÄȫϢ÷¼÷õ÷֣¬ÆÆÐ¼Ç¼»áÓн±Æ·¡£

¡°ÎÒÏëÊÔÊÔÄܲ»ÄÜÓ®¸ö½±¡£¡±

¡°ÄǾÍÊÔ¡£¡±Âåå·Óð°ÑµÀ¾ßǹ¼ñÆðÀ´µÝ¸øÐìÎí¡£

½Ó¹ýÔìÐÍ¿äÕŵĵÀ¾ßǹ£¬ÎÕסµÄ˲¼äµÀ¾ß¸ÐÓ¦Çê¿ÌÆô¶¯£¬×¼ÐÄÔÚÊÓÒ°ÖÐͶÉä³öÂÌÉ«µÄÃé×¼Ïß¡£

´øºÃVRÑÛ¾µ£¬Âåå·Óð³¯×ó£¬ÐìÎí¹ËÓÒ£¬¡°Ready Go¡±µÄ×ÖÄ»ºÍÒôЧһ²¢³å»÷£¬ÓÎÏ·¿ªÊ¼¡£

ÐìÎíÄÃ×Åǹ֧°´¼üµÄ¶¯×÷²»¶Ï£¬ÆµÆµÉ¨Éä³±Ó¿¶øÀ´µÄ÷¼÷ÃȺ¡£

Á½È˲¢¼ç×÷Õ½£¬Ç¹Ö§×¼ÐIJ»¶ÏÔÚ÷¼÷ÃȺÖÐÓÎ×ߣ¬»÷ÖÐÐÄÔàµÄ˲¼äËæÖ®¶øÀ´±¬Õ¨µÄÌØÐ§Òô£¬¼Æ·ÖÆÁÉϵÄÊý×Ö·è¿ñÌøÔ¾£¬ÏñÒ»³¡Ð¡Ðͺ˱¬¡£

¡°ÕâÁ½Î»Íæ¼Ò£¬µÃ·ÖºÜÎÈ£¬ÊÇ񻮮¼Ç¼Â𣿣¡¡±¹¤×÷ÈËÔ±¿´×ÅͶӳ×ÅÓÎÏ·»­ÃæµÄ´óÆÁ¾ªºô³öÉù£¬·ÕΧºÍÇéÐ÷¶¼¸øÓèµÃºÜµ½Î»¡£

¡°°ËÊ®·Ö£¡¡±

¡°Ò»°Ù¶þÊ®·Ö£¡¡±

¡­¡­

ʱ¼äÁÙ½ü£¬ÊÓÒ°Àï×óÉϽÇÐü¸¡µÄµ¹¼ÆÊ±±äºì£¬Ò»ÅÄÒ»Åĵص¹Êý¡£

ÐìÎíÕâ±ß»¹Â©ÁËÒ»Ö»¹Ë²»ÉÏ£¬ÒªÊÇ÷¼÷ÃÈËÅܵôµÄ»°µ¹¿Û·Ö¡£

ÐìÎíâ§È»³öÉùº°µÀ£º¡°Âåå·Ó𣡡±

¡°àÅ¡£¡±Ìýµ½ÐìÎíº°ËûµÄ˲¼ä£¬·ÉËÙתÉí£¬Ãé×¼£¬Éä»÷¼ü°´Ï£¬½â¾öÁ˶Է½¹Ë²»¼°´¦ÀíµÄ÷¼÷á£

¶ú»úÄÚ´«À´¹ÇÍ·Ëé¶ÏµÄÇå´àÒôЧ£¬ÐìÎí¾ªºô£º¡°Æ¯ÁÁ£¡¡±

µ±×Óµ¯»÷ÖÐ÷¼÷ÃÈËÐɺìµÄµç×ÓÐÄÔ࣬¶ú»ú´«À´Ê±¼ä½áÊøµÄÌáʾÒô£¬÷¼÷ÃȺ³°Ë²¼äÍß½âÒ»µØ£¬ÔÚÐéÄâÊÀ½ç»ºÂý»¯×÷¼¸Á£ÏûʧµÄ¹âµã¡£

¡°Ò»°Ù¾Åʮһ·Ö£¡¡±

¼Æ·ÖÆÁÉϵĻ­Ãæ×ª»¯£¬±ä³ÉÁ˲ÊÉ«ÐÑÄ¿µÄ¿ñ»¶·ç¸ñµÄ×ÖÑù£º¡°Breaking Records£¡¡±

ÏîÄ¿¹¤×÷ÈËÔ±´Ó¿ØÖÆÌ¨ÏÂÃæÄóöÁ½¸öºÚÉ«µÄ»úеºÐ×Ó£¬¿ª¿ÚµÀ£º¡°¹§Ï²Á½Î»´ò³öмͼ£¬ÕâÊÇ´ÎÏîÄ¿µÄ½±Æ·£¬ÄúÄúᣡ±

ºÐÄÚÊÇոеÄͬ¿îÊֳֵĵÀ¾ßǹ֧ģÐÍ£¬ÉÏÊÖÇáÇÉÈ´²»Ê§ÖʸУ¬ºÚÉ«µÄ°µÎÆÓÎ×ß¾«Ï¸£¬ÏñÊǼþÒÕÊõÆ·¡£

¡­¡­

ÔÚÌøÎè»úÅöÉÏ£¬ÐìÎí¶ÔÉϺͳÂÑ壬µÔ¼ÑöηֱðPK£¬Ñ§¹ý½ÖÎèµÄÐìÎíÍêʤ¡£

ÓÖ½ÓÁ¬ÍæÁËÈýÎå¸öÏîÄ¿£¬Ê±¼äÒѾ­ÇÄÈ»µ½ÁË¿ÉÒÔ³ÔÍí·¹µÄʱ¼ä¡£

¡°º£µ×ÀÌ£¿¡±

¡°»¹ÓÐÒ»ÏîÃ»Íæ¡£¡±ÐìÎí¸ÕÍæÍê½ÖÎè»ú£¬ÓïÆøÓе㴭¡£

¡°Ê²Ã´£¿¡±Âåå·ÓðƫͷÎÊËû¡£

¡°Èü³µ¡£¡±

Èü³µÊÇÁùÈËÿ×飬µ¥²ÕÁª»ú£¬ÏàÁÚµÄÅÅÃûÖ®¼äÄÜ´ÓÀ©Õ¹ÆÁÖп´µ½£¬Êdz©Íæ³ÇµÄÈÈÃÅÏîĿ֮һ¡£

ÐìÎíѯÎÊÁËÒ»ÏÂËûÃÇȺÀïµÄÆäËûËÄÈË£¬ÖÚÈËÒ»Ö¾ö¶¨ÒÔÕâ¸öÌÌÊÖÏîÄ¿×÷Ϊ±¾´ÎµÄ½áÊøÏî¡£

лһÌñºÍËΰ²È»Ò»½øÀ´¾ÍÔÚÍÞÍÞ»úÃæÇ°×ß²»¶¯Â·ÁË£¬»ÆÉ«Àº¿ðÀï¶¼ÊÇÁ½È˵ÄʤÀûÆ·¡£

µÔ¼ÑöκͳÂÑåÍæµÄÀºÇò»úºÍ½ÖÎè»úÄÇЩ£¬Ò²ÊÇÂúÔØ¶ø¹é¡£

ÐìÎíÔÚÄÚÐļÆËãÁËһϣ¬Õâ×ù³©Íæ³ÇµÄ¸÷ÖÖÏîÄ¿ËäÈ»¶¼ÉÕÇ®£¬µ«ºÃ´¦ÊǾø²»»áÈÃÄã¿ÕÊÖ¶ø¹é£¬¹¤×÷ÈËÔ±ÌṩµÄÇéÐ÷¼ÛÖµÒ²ºÜµ½Î»¡£

Èü³µÄ£ÄâÆ÷µÄ²ÕÌå×ùÒÎǰµÄÈýÁªÆÁͶÉä³öŤÇúµÄÈüµÀ£¬ÎªÁËÔö¼ÓÄ£ÄâµÄÕæÊµ¸Ð£¬×ùÒÎÉèÓеݲȫ´ø´ÓÁ½²àÑÓÉì¡£

ÁùÈËÏȺóË¢¿¨Èë×ù£¬°²È«´øÔÚ¿Û½ôµÄ˲¼ä·¢³ö¡°ßÇડ±µÄ»úеҧºÏÉù¡£

ÐìÎí·öס·½ÏòÅÌ£¬Ïð½ºÎÕ°ÑϵÄÁ¦·´À¡Âí´ï·¢³öÇá΢µÄÕð²ü£¬ÆÁÄ»ÉÏÊÇËûÃǵĿ¨ºÅÉ趨ID¡£

ÐìÎíÒ»Èç¼ÈÍùµÄÓÃÄǸö¸÷Éç½»Èí¼þͨÓõÄêdzơ°XW¡±£¬×îÏÔÑ۵ϹÊÇÂåå·ÓðµÄID£¬¡°ÓοÍ28190381¡±¡£

»¹ÊdzõÊ¼Ëæ»úµÄ£¿

µÚ32ÕÂ »¶Çì

ȫϢͶӰµÄ180¡ã»·Ä»ÁÁÆð±©ÓêÖеÄÄÞºçÈüµÀ, ÏñËØºéÁ÷Çãк¶ø³ö€€€€»­ÃæÕýÐüÔÚÒ»ÌõŤÇúµÄÈüµÀÉϿգ¬ÄÞºç¹ã¸æÅÆÔÚÐéÄâ³ÇÊеIJ£Á§Ä»Ç½ÉϹö¶¯£¬Óê¹ÎÆ÷ÔÚÑÛǰ»®³öÉÈÐι⻡¡£

ÐìÎí¿ª³¡Ö±½Ó²ÈÂúÓÍÃÅ, Óà¹âƳ¼û×óÓÒ²àµÄÁ½¸öÈü³µÐéÓ°¡£

ÂÖ̥Ħ²ÁµÄÉùЧÔÚÒôÏìÀïÕ¨¿ª£¬ÐìÎíÃÍ´ò·½ÏòÅÌʱ£¬ÒºÑ¹¸Ë·¢³ö¡°Ë»¡±µÄ´­Ï¢£¬²ÈÏÂÓÍÃŵÄ˲¼ä, Һѹµ×ÅÌÃ͵غóÑö£¬Õû¸öÈ˱»Ñ¹½øÈü³µÒα³Àï¡£

ÿ´ÎÆ¯ÒÆ£¬Õû¸ö²ÕÌå¸ú×ÅÇãб£¬×ùÒÎ×óÏ·½¾Í´«À´ÂÖ̥ѹ·¼çµÄÕð¶¯, ÅÅÆø¹ÜµÄÉùÀËͨ¹ý¹Ç¼Ü´«µ¼Ö±³åÄÔË衣ײǽʱ°²È«´øË²¼ä±Á½ô, ͬʱÎŵ½Ä£ÄâÆ÷ÌØÒâÅç³öµÄ½¹ºýζ¡£

Âåå·ÓðÐìÎíÂÊÏȳå¹ýÖÕµãÏßʱ£¬Ìø³ö´øµç×ÓÔÓÒôµÄ¡°NEW RECORD¡±¡£Õû×ù¼ÝÊ»²Õ±»Ê¤ÀûÑÍû, »ý·Ö°ñ´ÓÐé¿Õµ¯³ö£¬ÐìÎíµÄIDÔÚÅÅÐаñÉÏÕ¨³ÉÒ»´Ø½ðÉ«Àñ»¨¡£

ÓÃʱ×ܼÆÅÅÐаñÉÏÒ»´ÎÏÔʾ³ö½ðÒøÍ­µÄǰÈý¸ö´óºÅµÄID¡£

[First-ÓοÍ28190381£º7'42'']

[Second-XW£º7'31'']

[Third-³¬ÉñÑ壺7'42'']

¡­¡­

ժ϶ú»ú, ÏÖʵÊÀ½çµÄÐúÏùÖØÐÂÓ¿Èë¶úĤ€€€€ÄÔ×ÓÀﻹ²ÐÁô×ÅÈüµÀ±ßÄÞºç³ÇÊеÄÏñËØ²ÐÓ°£¬ÏñÒ»³¡Ê¢Ñç¿ñ»¶ºóµÄËÞ×í¡£

ÐìÎíЦ×Å´òȤ¸ô±ÚµÄ³ÂÑåµÀ£º¡°ºÃÖжþµÄID°¡, ³¬Éñ¸ç¡£¡±

³ÂÑåÓïÆø½¾°ÁµÃºÜ£º¡°²»¾õµÃºÜ˧Â𣿡±

¡°°¥£¬ÒªÎÒ˵£¬ÆäʵÂå¸ç²ÅÊÇ×îÃÆÉ§µÄÄǸö¡£¡±µÔ¼ÑöÎ˵£¬¡°±íÃæ¿´ÉÏÈ¥²»Õù²»ÇÀ£¬Ì¬¶ÈËæºÍ, ½á¹ûÓÖÊÇÄê¼¶µÚÒ»£¬ÓÖÊÇÈü³µµÚÒ»£¬ÃÆÉù·¢´ó²Æ°¡¡£¡±

Âåå·ÓðÌýЦÁË£¬·´ÎʵÀ£º¡°ÄõÚÒ»¸øÇ®Â𣿾ÍÃÆÉù·¢´ó²Æ¡£¡±

µÔ¼ÑöÎÎÊ£º¡°ÁÙÖеÄÒ»µÈ½±Ñ§½ðÄãÄõϹÉÙÂ𣿡±

ÁÙ°²Ò»ÖеÄÒ»µÈ½±Ñ§½ðÉèÖÃÊǸ÷Äê¼¶µÄǰʮ, ½±¶îΪһÍò£¬Ò»Ñ§ÆÚÒ»´Î¡£¸ßÖе½Ä¿Ç°ÎªÖ¹¹ýÁ˸ßÒ»ÉÏÏÂÁ½Ñ§ÆÚ£¬Ëû¾ÍÄÃÁËÁ½´ÎÒ»µÈ½±¡£»¹ÓÐÆ½Ê±Ê²Ã´¾ºÈüµÄ½±½ð£¬Ò²ÊDZ¾×ÅÖØÔÚ²ÎÓëµÄÔ­Ôò£¬ÄܲμӾÍÊÔÊÔ¡£

¹¤×÷ÈËÔ±°Ñ½±ÀøÄóöÀ´£¬¡°ÕâÊǸ÷λ±¾´ÎÈü³µÓÎÏ·µÄ¼ÍÄîÆ·¡£¡±ÊÇÕâ¸öÈü³µ×°ÖõĵȱÈËõ°æÄ£ÐÍ¡£

¡°ÕâÖÖ½±Àø»úÖÆ£¬²»µÃ²»¿ä£¬ÎҺܰ®ÁË¡£¡±Ëΰ²È»¸Ð¿®µÀ£¬»¨Ç®ÂòÌåÑ飬½áÊøÌṩ¼ÍÄîÆ·ºÍÇéÐ÷¼ÛÖµ£¬»î¸ÃÕâ¸öпªµÄµê±¬¡£

Ò»ÐÐÈËÈ¥×ÔÖúÍË¿¨»úÄDZߣ¬°Ñ¿¨²å½ø»ØÊÕ¿Úºó£¬Óà¶î»á×Ô¶¯¸ù¾Ý¸¶¿îÕË»§Ô­Â·ÍË»¹£¬È¡ÍË¿¨ÉèÈ˹¤ºÍ×Ô¶¯·ÖÉ¢ÈËÁ÷Á¿£¬Éè¼ÆÈ·ÊµÖܵ½¡£

ÕýÖµÖÜÄ©£¬º£µ×À̵êÍâµÈºòÇøÂúÊÇÈË¡£

Âåå·ÓðÈ¡ÁËÒ»¸ö´ó×ÀµÄºÅ»ØÀ´£¬°Ñ½ÐºÅµ¥·ÅÔÚËûÃÇÄÇ×ÀÉÏ£¬ËµµÀ£º¡°Ç°ÃæÈý×À¡£¡±

µÈºò×ÀÆÌ×ÅdzÂÌÉ«µÄ×À²¼£¬Ó뿿ǽµÄ×ùÒÎÊÇͬɫϵ£¬×ÀÉϵÄ͸Ã÷ºÐÀï°Ú×ÅÎå×ӯ壬·ÉÐÐÆå£¬ÅԱߵÄС³éÌ뻹ÓÐһЩÌǹûºÍСÁãʳ¡£

µÔ¼ÑöÎÌáÒ飺¡°Òª²»À´Íæ¸ö·ÉÐÐÆå£¿¡±

¡°ËÄÈ˾֣¬ÔÛÃÇÁù¸öÈË¡£¡±³ÂÑ岦Á˿ꣵ×ÀÌÅÆµÄ±¡ºÉÌÇÈÓ½ø×ìÀï¡£

лһÌñ¾ÙÊÖµÀ£º¡°±¨¸æ£¬ÎҺͰ²È»È¥Â¥Ï¹ä¸öäºÐµê¡£¡±

Ëΰ²È»ÑÛÉñ˲¼äÁÁÁËÒ»¶È£¬ÄÚÐľªºô£ºÃ¤ºÐ£¡

³ýÁËÓðëÇò£¬Ëý¾Í¶Ô³éäºÐ×î¸ÐÐËȤÁË¡£À´¹äÊÀ¼Í¹ã³¡ÔõôÄܲ»³éäºÐÄØ£¡£¡£¡£¡

¡°×ß°¡°¡°¡°¡¡£¡±Ëΰ²È»±ÈлһÌñ»ý¼«ÁË£¬À­ÆðлһÌñµÄ¸ì²²¾ÍÖ±³åµçÌÝ¡£

×ß³öÒ»¶Î·µÄлһÌñ»¹²»Íü»ØÍ·¶£Öö£º¡°µ½ºÅÁËcall΢Ðŵ绰°¡£¡£¡¡±

µÔ¼ÑöδóÉù»ØÓ¦£º¡°ÖªµÀÁË€€€€¡±

ÐìÎí°ÑÄǺзÉÐÐÆå´ò¿ª£¬°ÑÓÎϷͼºÍÆå×ÓÔÚ×ÀÃæ°Ú¿ª¡£

àÅ£¿ºÃÏñ²»Ì«¶Ô£¬ÕâÒ»¿´¾Í²»¶Ô°É¡£

³ÂÑå¿´×ÅÓÎϷͼÉϵıêÓïÄîÁ˳öÀ´£º¡°·ÉÐÐÆå£¬´¿°®°æ£¿¡±

¡¾ÍƼöÈËȺ£º¶þÈ˾֣¬ÇéÂÂ/ËÀµ³¡¿

¡¾ÓÎÏ·¹æÔò£ºÓÎÏ·Ë«·½µÄÆå×ÓÔÚͬһÆðµãÉÏ£¬Ò»Í¬ÖÀ÷»×Ó£¬µãÊý´óµÄÈËÔ­µØ²»¶¯£¬µãÊýСµÄ°´µãÊýǰ½ø£¬µ½´ïλÖúó¸ù¾Ý¿òÄÚµÄָʾÍê³ÉÏàÓ¦³Í·££¬ÏÈ×ßÍêµÄÈË»ñʤ¡£¡¿

ÐìÎí¿´ÁË¿´³Í·£ÄÚÈÝ£¬Ã¼Í·Ò»Ö壺Õâ²»ÊÇСÇéµ÷ÇéÍæµÄÂð£¿

¡°¶î£¬¡±³ÂÑå³öÉùÎʵÀ£¬¡°»¹ÍæÂ𣿡±

ÐìÎí¸ÕÏë˵²»Í棬µÔ¼ÑöÎÒ»¾ä»°°ÑËû»°¶Â»ØÈ¥£º¡°²ð¶¼²ðÁË£¬ÄѲ»³É»¹·Å»ØÈ¥°¡£¿¡±

¡°ËĸöÈËÅöÉÏÁ½È˾֣¬Ó²ÍæÁ½ÂÖ£¿¡±

µÔ¼ÑöÎѧ×ų¸յÄÓïÆø¡°ßõ¡±ÁËÉù£º¡°ÐìÎíÄã½ñÌìÔõôÕâôËÀ°å£¬±äͨ£¬ÒªÑ§»á±äͨ¡£¡±

¡°·ÖÁ½×é²»¾ÍÐÐÁË£¬Ë­Ò¡µ½µãÊýË­×éÄÚ×Ô¼º×ö³Í·£²»¾ÍÐÐÁË¡£¡±