Èç´ÌÈë¶ú µÚ21ÕÂ

×÷Õߣº¸£¸£¶ù ±êÇ©: ½ü´úÏÖ´ú

ÒâʶÖð½¥»ØÁý²Å·¢¾õ×Ô¼º¾ÓÈ»ÔÚ¸±¼ÝÊ»£¬¶ø¿ª³µµÄÕýÊÇÈÁØ¡£

ÔÚµÃ֪ҪȥҽԺʱÈîÓëÊéºÜ»ÅÕŵؾܾøÁË¡£È¥Ò½ÔºµÄ»°Ò»¶¨»á±»ÏÓÂé·³µÄ£¬¶øÇÒ»¹»á»¨ºÃ¶àÇ®¡£

ËûÕæµÄûÓÐÇ®ÁË¡£ÈîÓëÊéÓÃÁ¦ß¬½ô¿Ú´üÀïµÄÊ®¶þ¿éÇ®£¬ÄÇÊÇËû»¹¹ýÕ®Ö®ºó½öÊ£µÄÒ»µãÇ®¡£

Èç¹û×ܸøËûÌíÂé·³£¬Ëûźܿì¾Í»á±»¸Ï³öÈ¥¡£

¿ÉÕâ»°È´¼¤Å­ÁËÈÁØ£¬´Ó³µ×ÓÐÐÊ»µÄËÙ¶ÈÉϾÍÄܾõ²ìµ½¡£

ÔÚËûÑÛÀﲻȥҽԺ¾ÍÊÇΪÁËÓëËû¿¹ºâʹËûÐÄÈíÕâÊÇÄÇС×ӵĹßÓü¿Á©£¬¹ý²»Á˼¸ÌìËû¾Í»áÔ­Ðα϶×ö³ö¸÷ÖÖÈÃÈ˲»³ÜµÄÊ¡­¡­ÀýÈçµÁÇÔ¡£

ÈîÓëÊéÔÚ¸±¼ÝÊ»¾¡Á¿·Å»ººôÎü£¬¹ýÓÚ¼±´ÙµÄ´­Ï¢»áÈÃËûÐØÇ°ÕóÕó´ÌÍ´£¬Õâ¸öÖ¢×´ÒѾ­³ÖÐøºÜ¾ÃÁË£¬Ö»ÊÇÕâ´Î·¢ÉÕÈÃËü±ä±¾¼ÓÀ÷¡£

ËûÖªµÀÒ²ÐíËû¿ìËÀÁË¡­¡­

¼±É²ºó³µÂÖ»®¹ýÂ·ÃæµÄÉùÏ켫Ϊ´Ì¶ú£¬ÈîÓëÊé±»ÄÐÈËÈÓ½øÄǼäÏñËûÉíÌåÒ»Ñù²Ò°ÜµÄľÎݲֿ⡣

¡°ººÁØÄã¡­¡­ÄãÃÇÔõôÏÈ»ØÀ´ÁË£¿Ð¡Ä«ÄØ£¿¡±

´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ÕÅá°ÐÄÀïµ£ÓǵÄÒÀ¾ÉÖ»ÓÐÈîÓëīһÈË¡£

¡°Ã»Ê¶ù£¬Ð¡Ä«ºÍÁÖìÇËûÃÇÔÚÒ»ÆðÎÒÕâ¾ÍÈ¥½ÓËû¡£¡±

ÈÁرß˵±ßÕûÀíÒòΪ¸Õ¸Õ¶¯×÷¹ýÓÚ´Ö³¶øñÞÖåµÄ³ÄÉÀÐä¿Ú£¬×ªÉí¾Í×¼±¸Éϳµ¡£

¡°ººÁØÄǸö¡­¡­°¢ÊéËûÔõôÁË£¿ÊDz»ÊÇ´³»öÁË£¿¡±

ÕÅá°ÑÛÕöÕö¿´×ÅÈîÓëÊé±»ÁàÆðºóÈÓ½øÁ˲ֿ⡭¡­ÕæµÄÊÇÈÓ¡£

¹À¼ÆÔÚÄǸöÁ¦µÀÏÂÈ˿϶¨»áˤÔÚµØÉϵ쬵«ÑÛǰÕâ¸öÔÆµ­·çÇáµÄÄÐÈËÈ´ÏñʲôҲû·¢ÉúÒ»Ñù¡£

ÈÁØÃ»ÓлشðÖ»ÊÇÍû³¯ÃÅÀïÃæÍûÁËÒ»ÑÛ£¬ÄǼä²Ö¿âʵÔÚÊǻ谵Ëû¸ù±¾¿´²»ÇåÈîÓëÊéÊDz»ÊÇ»¹Å¿ÔÚµØÉÏ¡£

Ö±µ½ÈÁصijµÊ»³öÕÅá°µÄÊÓÏߣ¬Ëý²Å¸Ò´ó²½ÅÜÏòÈîÓëÊéËù´¦µÄµØ·½£¬ÄǸöº¢×ÓÒѾ­×Ô¼ºÅÀ»Øµ½ÁË´²±ß¡£

Ëû¿¿×øÔÚÒѾ­¸ÂÖ¨×÷ÏìµÄ´²±ßÍû×ÅÃÅ¿ÚÖ»¼ûËûÇáÆô±¡´½ÕÅá°¶ú±ß´«À´Ò»ÉùÇỽ¡£

¡°Âè¡­¡­ÂèÂè¡­¡­¡±

±»Ë¤ºóµÄÈîÓëÊéÑÛǰһƬģºý£¬Ëûƾ½è×Å֮ǰ¶ÔµØÐεļÇÒäÅÀÏòÁË´²È´ÔõôҲÉϲ»È¥¡£ËûÃãÇ¿¿¿×ø´ô´ôÍûÏòÃſڣ¬»ÃÏëןºÁظç»á²»»á»ØÀ´°ï°ïËû¡£

¿ÉÊÇÖ»´«À´³µ×ÓÆô¶¯µÄºäÃù£¬Ô­À´ÓÐʱºòÒ»Ö»¶ú¶äÒ²¿ÉÒÔÌýµÃÄÇôÇåÎú¡£

¾ÍÔÚËû¾øÍûµÄʱºòÃÅ¿ÚÄæ¹â³öÏÖÒ»µÀÉíÓ°£¬ËýÏñÊÇÒ»¸ö¾ÈÊêÓÖÏñÒ»µÀ»Ã¾³¡£

¡°°¢Ê飬ûÊÂÁËûÊÂÁË¡­¡­¡±

ÕÅá°²»ÖªµÀ¸ÃÈçºÎ¶Ô´ýËû£¬ËûÊDz»±»ÆÚ´ý³öÉúµÄº¢×Ó¡£µ±ÄêËÀ¾Æ¹íÊÔͼÓÃÁ©º¢×ÓÀ§×¡Ëý¡­¡­

€€€€¶ÔÓÚÈîÓëÊéËý̸²»Éϰ®£¬Ò²Ëµ²»ÉϺޡ£

ÈîÓëÊéÿÌõ¹Ç·ì¶¼ÏñÓÐÂìÒÏÔÚ˺ҧ£¬ÐÄÔàµÄÌø¶¯Ò²Òì³£µÄ¹îÒ죬¾ÍÁ¬ÕÅá°¶¼¿´³öÈîÓëÊéÁ³É«ºÍ´½É«µÄ²»Õý³£¡£

¡°°¢ÊéÄãÕâ²»Ðеģ¬ÎÒËÍÄãÈ¥Ò½Ôº!¶Ô!ÎÒÃÇÈ¥Ò½Ôº¡£¡±

¡°ÕÅÒÌÎÒÐÝϢһϾͺÃÁËÕæµÄ!ÕæµÄ¡­¡­Å»¡­¡­¿È¿È¡­¡­Å»¡­¡­¡±

µÚ30Õ ÉîÒ¹Á½¶Ë

ÕÅá°¼ûËûÖ´ÞÖµÄÄ£Ñù£¬ÄÑÃâÁªÏëÆðÄÐÈËÐ×Éñ¶ñÉ·µÄÁ³£¬¼ûÈîÓëÊé²»ÌýȰË÷ÐÔ±ãÒ²²»¹ý¶àÑÔÓï¡£

¶ÔÓÚÕÅá°À´ËµËäÈ»ÑÏËàÈ´Ò²ºÃÏà´¦µÄÈÁØ£¬ÔÚÈîÓëÊéµÄÑÛÀïÈ´ÎÞ±Èη¾å£¬ËûÓÖÏëÆð×òÌìÓëÁÖèë´ò¼ÜÈǵÃËû²»¸ßÐË£¬¾Í¸ü²»¸ÒÌý´ÓÕÅᰵϰ¡£

¿öÇÒËûûÓÐÇ®£¬È¥Ò½ÔºÔÚËûµÄÒâʶÀï¾ÍÊÇÒª»¨ºÜ¶àÇ®£¬Ëû´ÓСµ½´ó¶¼Ã»Óнø¹ýÒ½Ôº¡£²»ÊÇÒòΪÉíÌåºÃ²»Éú²¡¶øÊÇûÓдøËûÈ¥¡£

¼ÇµÃÓÐÒ»ÄêÁ÷¸ÐºáÐУ¬ËûÔڰ༶Àï·¢ÉÕÀÏʦ֪ͨ¼Ò³¤À´½ÓËû¡£

ËûµÈµ½·ÅѧҲûÓеȵ½ÈËÓ°£¬Ëû¼ÇµÃÄÇÌìÌìÆøÌØ±ðÀäËû»Øµ½¼Òʱ½Þë¶¼¿ì½á±ùÁË£¬ÑÛÀáÒ²Ôç¾Í±»¶³×¡ÁË¡£

ÒÔÖÁÓÚËûµÄ¶ú¶äÁûÁËÒ²²»¸Ò¸æËßËûÃÇ£¬ÒòΪÏà±È²¡Í´±»¾Ü¾øºóµÄ¾½ÆÈ¸üÈÃÈîÓëÊ麦Å¡£

ÈîÓëÊé´ÓÀ´²»¸ÒÉÝÇó»á±»Ô­Á£¬¿ÉËûǰ¼¸Ìì¶ÔËû̬¶ÈͻȻת±äÈÃÈîÓëÊé²úÉúÁË´í¾õ£¬ÒÔΪ¿ÉÒÔ¿¿½üËûÃǵÄÉú»îÒ»µã£¬ÄÄÅÂÖ»ÓÐÒ»µãµã¡£

µ«×òÍíËûÖ»ÄÜÌÉÔÚ´²ÉϺͶþɵ˯ÔÚÒ»ÆðµÄʱºò£¬Ëû¾ÍÖªµÀÒ²ÐíÕâ±²×Ó²»¿ÉÄÜÁË£¬Ï±²×ÓËûͻȻÏë×öÒ»Ìõ¹·¡£

ÒòΪËû¸Ð¾õÈËÃǶԹ·¹·µÄ̬¶È¶¼±È¶ÔËûºÃ£¬ÄÇÑùÊDz»ÊǾͿÉÒÔ¹ýÉϲ»±»ÏÓÆúµÄÈÕ×ÓÁË¡£

ÔÚÓëÕÅá°µÄÀ­³¶ÖÐÈîÓëÊéͻȻһÕó·´Î¸£¬×î½üÕ⼸ÌìËûÖ»ÓÐ×òÌìÖÐÎç³ÔÁ˵㶫Î÷Ò²Ôç¾ÍÏû»¯¸É¾»ÁË¡£

θÀï·­¹ö×ÅËû±»ÆÈÅ»³öÒ»¿ÚÕ³Òº£¬ÕÅá°¶ãÉÁ²»¼°Ö±½Ó±»ÍÂÔÚÁËÒ·þÉÏ¡£

¡°°¡¡­¡­ÕÅÒ̶Բ»Æð¶Ô²»Æð¡­¡­ÎÒ°ïÄã²Á¸É¾»¡­¡­²Á¸É¾»¡­¡­¡±

»ÅÂÒÖ®ÖÐËû¼Ç²»µÃÖ½±»Ëû·ÅÔÚÁËÄÄÀËûץס¹ÒÔÚ´²Í·µÄë½íÌæÕÅá°²ÁÊÃ×Å¡£

ÄÇÊÇËûΨһµÄÒ»Ìõë½íÒѾ­µôë´ò¾í£¬ÔÚÕÅá°¿´À´ËýÓÃÀ´´òɨµÄĨ²¼¶¼±ÈÕâ¸öÇ¿£¬¿ÉËýȴûÓÐÏÓÆúÖ®Òâ¡£

ËäÈ»ÆÆ¾ÉÈ´±»Ï´µÃºÜ¸É¾»£¬ÈÃËýµÄÐÄͷ΢΢´¥¶¯¡£Ëû»îµÃÈç´ËÕ½Õ½¾¤¾¤£¬ÉõÖÁ¶ÔÈâÕ¬Àïÿ¸öÈ˶¼¼«¾¡µÄÌֺá£

µ±ÄêÅÖºõºõµÄСÍÅ×Ó£¬Ôõô¾Í±ä³ÉÁËÕâÑù!

¡°±ð²ÁÁË£¬ÕÅÒÌϴһϴ¾ÍºÃÁË¡£Äã¶ö²»¶ö°¡£¿ÎÒÈ¥¸øÄã×öµã¶ù³ÔµÄ£¬³Ô±¥Á˾ͿÉÒÔ³ÔÒ©ÁË¡£¡±

¡°ÎÒ¡­¡­²»¶ö˯һ¾õ¾ÍºÃ¡£ÕÅÒ̲»ÓøøÎÒËͳԵı»ººÁظçÖªµÀ£¬Ëû»á²»¸ßÐ˵ġ£¡±

¡°²»Å£¬ÎÒÓÃ×Ô¼ºµÄ¹¤×Ê¡£¡±

µ±¹âÃ÷½üÔÚÑÛǰ£¬È´Å±»ÈÈÀËׯÉÕʱ£¬ÈîÓëÊéÑ¡Ôñ²»ÔÙ¿¿½ü¡£

ÕÅá°´¹×ÅÍ·×ß³öÀ´ÄǼä²Ö¿â£¬ÍâÃæÃ÷Ã÷Ñô¹âÃ÷ÃÄ¿ÉÄÇÀïÃæÈ´ÒõÀäµÃÀ÷º¦£¬¾ÍÏñÈîÓëÊéµÄÈËÉúѰ²»µ½¹âÁÁÒ»Ñù¡£

µ±ÄêµÄʾÍÏñʯ¿é£¬Ñ¹ÔÚÇ×ÀúÕßµÄÐÄÍ· ûÓÐÈË¿ÉÒÔÌæËûÃÇ˵ԭÁ¡£

·¿¼äÀïÖÕÓÚ¶ÀÁôÈîÓëÊéÒ»ÈË£¬ËûÉìÊÖ´ÓÕíÍ·ÏÂÃæÌͳöÖ¹ÌÛÒ©£¬¾Í×Å´²Í·µÄˮһÒû¶øÏ¡£

ÄÇË®ÒѾ­ÊÇÈýÌìǰ·ÅÔÚÄÇÀïµÄ£¬µ«ÔÚÈîÓëÊéµÄÉú»îÖÐһͰˮËûÒªºÈ°ë¸öÔ¡£

¿´×ÅÊÖÀïËùÊ£ÎÞ¼¸µÄÖ¹ÌÛÒ©ÈîÓëÊéÓе㷸ÄÑ£¬ËäÈ»ÊÇ×î±ãÒ˵ÄҩһƬҲҪһ¿é¶à¡£

ËûÒª¾¡¿ìÈ¥ÕÒÒ»·Ý¹¤×÷£¬Èç¹ûÓÐʣϵÄÇ®ËûºÃÏë³ÔÒ»¿ÚÓãÄÄÅÂÖ»ÓÐÒ»¿Ú¡­¡­

ÄÇÒ©µÄ¸±×÷Óûº»ºÏ®À´£¬ÈîÓëÊé³¶¹ý±»×Ó±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦¡£

˯°É£¡

˯מͲ»ÌÛÁË£¡

¡°ÄãÔõôûÔÚÒ½ÔºÅã×Ű¡£¿Ð¡Ä«ÕâÀïÓÐÎÒÃÇÄ㻹²»·ÅÐÄ£¿¡±

ÁÖìÇ»¹ÓÐФÐüûÈÁؼݳµ»ØÀ´Ò²ÊÇÍò·Ö¾ªÑÈ£¬ÄǺ¢×Ó×ßµÄʱºòÒѾ­¿ªÊ¼Òâʶģºý¡£

Õâô¶ÌµÄʱ¼ä¹À¼Æ¼ì²é¶¼Ã»×öÍ꣬ËûÃÇÒÔΪÈÁØÊÇ·ÅÐIJ»ÏÂÕâÀïµÄÈîÓëÄ«¡£

¡°Ëû²»È¥Ò½ÔºÎÒÓÐʲô°ì·¨£¬ÓÖ²»Äܰó×ÅËûÈ¥¡£°ÑËûËͻؼÒÁË¡£¡±

¡°Ê²Ã´£¿Äã°Ñ°¢ÊéÈÓ¼ÒÀïÁË£¿!ÎÒÒª»ØÈ¥!¡±

ÈîÓëī֪µÀÕâ¾äËͻؼÒÁË£¬¿Ï¶¨ÊÇÓְѰ¢ÊéÒ»¸öÈËÈÓ»ØËûÄÇ¼äÆÆ²Ö¿â£¬Ïëµ½Õâ¶ùÈîÓëÄ«ºÞ²»µÃÖ±½Ó·É»ØÈ¥¡£

¡°Äã±ðºúÄÖ£¬ËûûʶùÖ»ÊÇÓе㷢ÉÕ¡£ÄãÒªÊÇ·ÅÐIJ»ÏÂÃ÷ÌìÔÙ»ØÈ¥°É¡£¡±

Èç¹ûÏÖÔÚÔÙÕÛÌÚ»ØÈ¥¹À¼Æµ½¼Ò¾ÍÒѾ­ÊÇÍíÉÏ£¬ËûÅÂÔÙ°ÑÈîÓëÄ«¸øÕÛÌÚ²¡ÁË£¬Ö»ºÃÏȰ²¸§Ëû¡£

¿ÉÄÇÈËÈ´Ö±½ÓÉ͸øËûÒ»¸ö°×ÑÛ¶ù£¬ÕâСÍÃáÌ×ÓÊÇÔ½À´Ô½ÎÞ·¨ÎÞÌìÁË¡£

¡°¿´ÄãÐIJ»ÔÚÑɵÄÑù¶ù£¬ÒªÎÒ˵Äã¾Í²»¸Ã»ØÀ´¡£¡±

ÍõÃ˱߷­¶¯ÊÖÀïµÄÑòÈâ±ß¶ÔÅԱ߰ÑÈ⿾½¹µÄÈÁØÞÞÞíµÀ¡£

ÆäʵËû»ØÀ´µÄ·ÉϾÍÓеãºó»Ú£¬ÏëÆðÉÏ´ÎÄÇÈîÓëÊéÉÕµÃÒÔΪ¼ûµ½ËûÊÇÃξ³£¬²»Í£ÍùËû»³Àï×êµÄÑù×ÓÈÁص½ÏÖÔÚ¶¼ÓеãÐÄÌÛ¡£

¿É×Ô×ðÐIJ»ÔÊÐíËû»ØÈ¥¿´ÍûÄǸöÊÑ³è¶ø½¾µÄ¼Ò»ï¡­¡­

²»¹ý½è×ÅСīµĄ̈½×Ã÷Ìì¾Í»ØÈ¥°É£¡

Ò¹ÀïûÓÐÈîÓëÊéÅã°éµÄ¶þɵһ¸ö¾¢¶ùµØÍùФÐô²ÉÏÌø£¬ÆøµÃÍõÃ˲»Í£ÓÃÕíÍ·ÔÒËü¡£

¡°ÀÏÈîÕâ¹·ËÍÄãÁË£¡¡±

¡°²»Òª£¬ËüºÍËüÖ÷ÈËÒ»Ñù̫ɵ£¬¶øÇÒСī²»ÄܽӴ¥ÕâЩ²»¸É¾»µÄ¶«Î÷¡£¡±

¡°¶þɵȥҧËû£¬Ëû˵ÄãÔà¡£ÔÙ˵ÁËÄǺ¢×Óϲ»¶°¡£¡¡±

´Ë»°Ò»³öÍõÃËö®Ê±¼ä²ì¾õÆø·Õ²»¶Ô¸Ïæã¬ã¬±Õ×죬ÈÁØÈ´Ã»ÓÐÔÙ½Ó»°¶øÊÇÌæÒѾ­Êì˯µÄÈîÓëÄ«À­ÁËÀ­±»×Ó¡£

ÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈÁØÈ´ÔõôҲ˯²»×Å£¬¾²Ú׵Ļ·¾³ÀïÒ»µãµãϸ΢µÄÉùÏì¶¼±»·Å´ó°Ù±¶¡£

ÎÞÄÎËûÖ»ºÃÅû¼þÒ·þÏÂÁ˳µ£¬¶þɵÓÖÐËÖ³å³åµØ¸úÁ˳öÀ´¡£

ÕâÀïµÄÐÇ¿ÕÊÇÔÚ³ÇÊÐÀï¼û²»µ½µÄ¾°É«£¬ºÃÏñÕæµÄ´¥ÊֿɵÃÒ»°ã¡£

²»ÖªµÀÈîÓëÊéÔÚ¼ÒÀïÓÐûÓкúÃ˯¾õ£¬³ÔÁËÒ©µ½µ×ÓÐûÓкÃת¡£

Ïë¸øÕÅÒÌ´ò¸öµç»°È´·¢ÏÖÏÖÔÚÒÑÊÇÁ賿Á½µã¡£

¡°ººÁظç!¡±

¡°àÅ?!¡±

Ìýµ½ÉùÒôµÄÈÁØË²¼ä»ØÍ·£¬¿ÉºóÃæ¿ÕÎÞÒ»ÈË¡£±¾ÒÔΪÊÇÈîÓëÄ«ÐÑÁËÕÒ²»µ½Ëû²ÅϳµÀ´ÕÒËû£¬¿ÉËû´Ó²»»á½Ð×Ô¼º¡°ººÁظ硱¡£

¿ÉÏÔÈ»²»ÊÇÕâÑù£¬ÄÇÉùÒôÌýµÃÕæÇС£

µ«ÈÁØ´Ë¿ÌÐÄÄîµÄÈËÈ´ÔÚ´²ÉÏշת·´²à£¬´Ó±»¶ª»ØÀ´Ê±ÆðÈîÓëÊé¾ÍÒ»Ö±ÌÉÔÚ´²ÉÏÈ´ÔõôҲ˯²»×Å£¬Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅθҲ¿ªÊ¼ÕóÕó´ÌÍ´¡£

ÐØÇ°µÄ±ïÕ͸ÐÒ²Ô½À´Ô½Ã÷ÏÔ£¬ÉõÖÁËû²»ÄÜÆ½ÌÉÖ»Äܲà×ÅÉí×ÓÍä׿¹Áº¹Ç¡£

Õâ¸ö¶¯×÷½«ËûËõ³ÉССµÄÒ»ÍÅ¡£

¡°ºÃÄÑÊÜ¡­¡­ÂèÂè¡­¡­¿È¿È¡­¡­ººÁظç¾È¾ÈÎÒ¡­¡­¿È¿È¡­¡­¡±

¿ÚÇ»Àï³ä³â×ÅѪÐÈÈîÓëÊ鱯ÆÈ×Ô¼ºÑÊÏ£¬ÒòΪËûº¦Å£¬ÕâÑùËû»¹Äܰ²Î¿×Ô¼ºÃ»ÊµĹý¼¸Ìì¾Í»áºÃÁË£¬Ã»Êµġ£

µÚ31Õ ´í¹ýµäÀñ

µÚ¶þÌìÈÁغÍÈîÓëÄ«²î²»¶àÊÇÖÐÎçµ½¼Ò£¬³µ×Ó¿ª½ø¿í³¨µÄÔº×ÓʱÈîÓëÊéÕý¿¿×øÒ»¿ÃÊ÷Ï¡£ÈîÓëÄ«¼ûµ½ÈîÓëÊé¾ÍÒ»¸ö¾¢¶ùµÄ²ø×ÅËû£¬ÈǵÃÈÁذ×ÑÛÁ¬Á¬¡£

¡°°¢ÊéÄ㻹ÓÐûÓв»Êæ·þ°¡£¿¶¼¹ÖËû×òÌì²»ÈÃÎÒ»ØÀ´¡£¡±

ÈîÓëīһÁ³µ£ÓÇ£¬Ð¡ÊÖÒ²ÌùÉÏÁËÈîÓëÊéµÄ¶îÍ·£¬²»ÈÈ·´µ¹»¹Á¹Ë¿Ë¿µÄ¡£