×÷ÕߣºèÖ×ÓС¹·
Ëû×ßµÃÌ«¼±£¬ÉíÉÏÄǼþ´ó°×¹ÓÒ²±»¹ÎÆðһС½Ç¡£
¿ÕÆøÀïÓÐÏû¶¾Ë®µÄζµÀ£¬ÐÁɬµÄ¡£
ÇØí²´¨±íÇéû¶¯£¬Ò²Ã»¿ÔÉù£¬Ö»¶¨¶¨µØ¿´×ÅÇÀ¾ÈÊҵĴóÃű»ÖØÖØÂ£ÉÏ¡£
ËûÍ£ÔÚÍâÍ·¡£
Ê£Ò»Ö»³ÁĬµÄÓ°×ÓÔÚÉíºó¡£³¤³¤ÓÖÔ¶Ô¶µÄ³ÁĬ¡£
ÎÅÖɰ²»èØÊµÃ̫ͻȻ¡£
ÉÏÒ»ÃëËû»¹ÔÚÑÛ¾¦ÁÁÁÁµØ¶Ô×ÅÈ˵Ãɪ£¬ìÅÒ«ËûÄÇ×ÔÒÔΪ»¹Ã»È˲ì¾õµÄС¶¯×÷ºÍСÐÄ˼¡£
ÇØí²´¨Ò²ÄÑµÃºÃÆ¢Æø£¬Ò²²»²ð´©£¬×Ý×ÅËûÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°ºú˵°ËµÀ¡£
ÎÅÖɰ²ºÃÏñ»¹Òª¶ÔËû˵ʲô¡£
µ«Äǰë¸ö×ÖµÄ×ÖÒô²Å¿°¿°·¢³ö£¬»¹À´²»¼°ÌýÇ壬¾ÍÈç¶ÏÏßÒ»°ãµÄê©È»¶øÖ¹¡£
ÇØí²´¨µÄÐÄÔà¸ú×ÅÎÅÖɰ²Â䵨µÄÄÇÒ»ÏÂÓÈÆäÖØ€€€€
ÐÒºÃÇÀ¾ÈÒ²ËãÊÇÓоªÎÞÏÕ¡£
³Ì¼ÈÃ÷ÔçÀÛµÃ˵²»³ö»°£¬½Å²½Ð鸡µØ×ß³öÇÀ¾ÈÊÒ£¬±»»¤Ê¿Ð¡½ãͶιÁ˼¸¿ÅÅ£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦²ÅÃãÇ¿ÕһصãÁ¦ÆøÀ´¡£
ÇØí²´¨Ò²»¹ÔÚÔµØÕ¾×Å£¬ËûÒ»¶¯²»¶¯µÄ£¬Ö»¶¢×ű»ÍƳöÀ´µÄÎÅÖɰ²¿´¡£
³Ì¼ÈÃ÷·¦Á¦µØÕªÁËÍ·¶¥µÄÒ»´ÎÐÔ²¼Ã±£¬³¯ÇØí²´¨×ß¹ýÈ¥¡£
Ëû×ìÀï½À×ÅÇÉ¿ËÁ¦£¬º¬º¬ºýºýµØËµÃ»ÊÂÁË£¬ÈÃÇØí²´¨±ðÔÙ°Ú³öÕâôÏÅÈ˵ıíÇéÀ´£º
¡°È·ÊµÊÇÒòΪ×÷Ï¢²»¹æÂÉÒýÆðµÄ£¬Íⲿ´Ì¼¤£¬ÔÙ¼ÓÉϱ¾À´¾ÍÔÜÆðÀ´µÄÎÊÌâ¡¡ÊÇ·¢ÉúÁËʲôÈÃËûºÜÐ˷ܵÄÊÂÇéÂð£¿
°¥£¬ÆäʵÆÕͨÈËÒ²¾ÍÐļ¡ºÄÑõÁ¿¶àһЩ£¬²»ÖÁÓÚÕâÑù£¬ËûÕâ¸öÇé¿ö°ÉÊÇÌØÊâÁËЩ¡¡¡±
ÇØí²´¨Ìý×Å£¬Ã»±í̬¡£
¡°ÄÇÒ©ÄØ£¿¡±
ËûͻȻ¿ª¿Ú£¬ÎÊÄÇÑз¢µ½Ò»°ëµÄÐÂÒ©¡£
³Ì¼ÈÃ÷£º¡°ßÀ¡¡¡±
ÇØí²´¨£º¡°Ëµ»°¡£¡±
³Ì¼ÈÃ÷ʹ¾¢µØÈàÁËÒ»°ÑÁ³£¬Æ£±¹²Ø²»×¡£º¡°ºÃ°É£¬Ò²È·ÊµÊdzöÁ˵ãÒâÁÏÍâµÄÎÊÌâ¡¡¡±
ÇØí²´¨µÄÁ³É«Ò»ÏÂ×Ó¾ÍÀäÁËÏÂÀ´¡£
³Ì¼ÈÃ÷ÃæÂ¶ÄÑÉ«£¬Ú¨Ú¨µÀ£º¡°ÄÇÎÒҲȷʵÊÇûÏ뵽СÅóÓÑÕâôÄÜÕÛÌÚ×Ô¼º£¬ÎÒÃǵÄʵÑéÊÇ»ùÓÚËûÕý³£Èý²ÍºÍÕý³£×÷Ï¢µÄǰÌáÔÚ½øÐеģ¬ËùÒÔ¡¡¡±
¡°ÒªÊǽñÌìÇÀ¾È²»¼°Ê±£¬¡±
ÇØí²´¨¿ª¿Ú´ò¶Ï£¬¡°ÄÇËû»áÔõôÑù¡£¡±
¡°¡¡¡±
¡°·´ÕýÄã±ðÎÊÎÒ¡£¡±
³Ì¼ÈÃ÷¿ÐËûÄÇ¿éÅ£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦£¬¼Ùװɤ×Ó±»€€µÃ˵²»³ö»°¡£ÇØí²´¨µÄÁ³É«Õæ³ôµÃËû²»¸Ò˵»°¡£
Ò²²»Ææ¹Ö£¬³Ì¼ÈÃ÷ÆäʵÊÇÄÜÀí½âÇØí²´¨µÄÅÆø´ÓºÎ¶øÀ´€€€€
ÊÇÕâЩÓÉËûÇ×ÊÖ¸ø³öÈ¥µÄ°ë³ÉÆ·Ò»°ãµÄÖÎÁÆÒ©¸øÁËÎÅÖɰ²´í¾õ£¬ÈÃËûÒÔΪ×Ô¼ºÕæµÄ³¹µ×±äµÃ½¡¿µÁËÆðÀ´£¬ÓÚÊǹýȥСÐÄÒíÒíµÄÉú»îÒ»ÏÂ×Ó±»´òÂÒ´òÉ¢£¬×ݵÃËûÎÞ·¨ÎÞÌ죬¶øËûÃÇҲ̫¹ýÐÅÀµÊý¾ÝµÄÍÆÑÝ£¬ÒÔÖÂÏÕЩÄð³É´ó´í¡£
²»Ö¹ÊÇÎÅÖɰ²£¬ËûÃÇÖеÄÿ¸öÈË£¬¶¼ÇáÊÓÁËPIIRDÕâ¸ö¼¬ÊÖµÄÒÅ´«²¡µÄÐ׺·³Ì¶È£¬Ò²¸ß¹ÀÁËÐÂÒ©µÄʵ¼Ê¿É¿Ø³Ì¶È¡£
ǧ¾ûÒ»·¢¡£
ºÃÏÕÓÖºÃÏÕ¡£
ÎÅÖɰ²ÊDZ»Ø¬ÃÎÏÅÐѵġ£
ËûÒ»ÉíÀ亹£¬ÐÄÔàßËßËß˵ØÔÚÐØÇ»Àïײ¡£
ËûÏÂÒâʶµØÏëҪ̧ÊÖ£¬²»Ð¡ÐÄÇ£³¶µ½ÊÖ±³ÉϲŹ̶¨ºÃµÄÕëÍ·£¬¾ÍÁ¬¹ÒÔÚÒ»ÅԵĵãµÎÒ²ÏÕЩ±»ÏƵ¹¡£
ÎÅÖɰ²³Ô²»×¡ÌÛ£¬Öåü·¢³ö¡°Ë»°¡¡±µÄÒ»Éù¡£
Ëû¼èÄѵØÕö¿ªÑÛ¡£
ÂÊÏÈÓ³ÈëÑÛÁ±µÄÊǰ׵ÃÒõɵÄÌ컨°å¡£°×³ãµÆµÄ¹âÁÁ´ÌÑÛµÃÏñÕë¼â£¬ÈÃÈ˵ÄÊÓÍøÄ¤ÒþÒþ×÷Í´¡£
ÎÅÖɰ²ÊÔ×ÅŬÁ¦±æÈÏ£¬Ä£ºýµÄÓ°ÏñÔÚÑÛǰ»Î¶¯¼¸Ãëºó»º»ºÖغϡ£
Õ¾ÔÚÅԱߵij̼ÈÃ÷µØÁ¢¼´´îÉÏËûµÄÊÖ±³£¬µÍÉùµØ¶£ÖöËû²»ÒªÂÒ¶¯¡£
ËûÉùÒôÓÐЩС£¬Ìý×ÅÏñÊÇ¿ÌÒâÔÚѹµÍ£¬ÃâµÃ±»±ðÈËÌý¼û¡£
ÎÅÖɰ²ÕÅÁËÕÅ×죬µ«¸ÇÔÚÃæÉϵÄÑõÆøÕÖ½«ËûµÄÉùÒôѹËõµÃÄ£ºý£¬ËûÒ§×ÖÓÐЩ³ÔÁ¦£º¡°ÎÒÕâÊÇÄÄÀï¡¡¡±ËûÎÊ¡£
³Ì¼ÈÃ÷ÍäÑü¿¿½üËû£¬ÏñÔÚ²ÂËû×ìÐÍ£¬¡°ÊÇÒ½Ôº¡£¡±
ÎÅÖɰ²ÕúÁËÏ£¬ÑÛÖé×ÓÓÖ³Ù»ºµØ×ªÁ˰ëȦ¡£
ËûÂýÍÌÍ̵ØÅ¶Ò»Éù¡£
ËûÏñÊÇ»¹Ã»¸ãÇå³þ×´¿öÄÇÑù£¬ÃÔãµØÉ¨ÁËÑÛÕý»ºÂýµÎ×ÅµÄ¹ÒÆ¿£¬Í¸Ã÷µÄÒ©¹ÜòêÑѵ½ËûÊÖ±³ÉÏ£¬¶øµõÆ¿ÀïµÄÒºÌåÑÕÉ«ÊÇËûµÚÒ»´Î¼ûµÄéÙ×ӻơ£
¡°ÎÒÊÇÔõôÁË£¿¡±ÎÅÖɰ²Ì§×ÅÑÛ¾¦¿´Ïò³Ì¼ÈÃ÷£¬ÍÂ×Ö³Ù»º¡£
³Ì¼ÈÃ÷û»Ø´ð£º¡°ÓÐÄÄÀï²»Êæ·þÂ𡣡±
ÎÅÖɰ²·´Ó¦ÓеãÂý£¬ËûÔÚ˼¿¼£¬
ÆäʵËûÏëµãÍ·µÄ£¬²»¹ý×îºó»¹ÊÇÒ¡ÁËÒ¡Í·¡£
¡°àÅ£¬ÄǾÍûÊÂÁË¡£¡±
³Ì¼ÈÃ÷ÃæÉÏЦ×Å£¬ËûÓôò¹þ¹þµÄÓïÆøÈÃÎÅÖɰ²·Å¿íÐÄ£º¡°ÆäʵҲûʲô£¬²»ÓÃÌ«ÍùÐÄÀïÈ¥£¬¾ÍºÍÆÕͨµÍѪÌDz¶àµÄ£¬ÄãÐÝÏ¢ÐÝÏ¢¾Í¡¡¡±
¡°µ«Èç¹ûÄãÈÏΪµÄ¡®Ã»Ê¡¯ÊÇÖ¸ÐÄÔ´ÐÔÐݿ˵ϰ€€€€¡±
˵»°È˵ÄÉùÒôÕý´ÓÎÅÖɰ²µÄÉíºó´«À´£¬Ò²»¹ÊÇÄÇÑùÓ²°î°îµÄÌÖÈËÑᣬÉõÖÁÓÐЩϸ΢µÄÄÑÒÔ¾õ²ìµÄã³Å£º
¡°ÄÇôÎһὨÒéÒ½ÁÆÎ¯Ô±»áµõÏúÄãµÄÒ½ÉúÖ´ÕÕ£¬ºÃ·½±ãÄãÔÙÈ¥¿¼Ò»´ÎUSMLE¡£¡±
³Ì¼ÈÃ÷£º¡°¡¡¡±
³Ì¼ÈÃ÷£º¡°ÎÒ˵ÀÏÇØ°¡¡¡¡±
ÎÅÖɰ²ÑÉùÉÔÉÔÆ«¹ýÍ·È¥¡£
¼ûÇØí²´¨Õý¶Ë×øÔÚµ¥È˲¡·¿µÄɳ·¢ÉÏ£¬É·°×É·°×µÄµÆ¹âÁÜÔÚËûÉíÉÏ£¬Èñ¾¾ÍÀäÓ²Îå¹ÙÏԵøü¼Ó²»½üÈËÇé¡£
ËûüͷÖå×Å£¬Ò»Ë«ÓÖºÚÓÖ³ÁµÄÑÛíøÍû¹ýÀ´£¬´ø×ÅÄÇÐ©ËÆÓÐʵÖʵÄÄÑÒÔºöÊÓµÄѹÆÈ¸Ð¡£
Õâ¼Ò»ï£¬ºÃÏñÔÚÉúÊ²Ã´ÃÆÆø¡£
Á³ÓÖÕâôÐס£
ÎÅÖɰ²Âý°ëÅĵØÏë¡£
¡°²»ÊǶ¼ËµºÃÁË£¬ÏÈÈÃÈ˺úÃÐÝÏ¢µÄÂï¡¡¡±
³Ì¼ÈÃ÷ºÜÊÇûºÃÆøµØêïÁËÑÛÇØí²´¨¡£¸ã²»ÇåÇØí²´¨Õâʱºò·¢ÄÑÊÇÒª¸Éʲô¡£
Ö»ÓÐÎÅÖɰ²»¹ÊÇÒ»Á³Ã»¸ãÇå³þÇé¿öµÄÑù×Ó£¬Ëû¿´×ÅÇØí²´¨£¬ÑÛÉñÀ§¶ÙÓÖÃÔ»ó¡£
³Ì¼ÈÃ÷Ö»ºÃ³öÀ´Ö÷¶¯´òÔ²³¡£¬¡°ºÃÁ˺ÃÁË£¬ÓÐʲô֮ºóÔÙ˵¡¡¡±
¡°ËûÒѾÊdzÉÄêÈËÁË£¬Ó¦¸ÃÃ÷°××Ô¼ºµ½µ×·¸ÏÂÁËÔõÑùÓÞ´ÀµÄ´íÎ󡣡±
ÇØí²´¨È´»¹ÊÇ´ò¶Ï£¬ËûÓïÆøÒ쳣ǿӲ¡£
Ëû¾¶Ö±µØ¿´ÏòÎÅÖɰ²£¬ÄÇЩ²»ÁôÇéÃæµÄ»°Ò²ÊÇ¡£
ÎÅÖɰ²Á¢¼´Öå½ôüͷ¡£
ËûµÄµÚÒ»·´Ó¦ÆäʵÊÇÏëÕÅ×ìÂîÈË¡£
ÈÎËĪÃûÆäÃîÓÖºÁÎÞÀíÓɵر»ÅüÍ·¸ÇÁ³Ò»¶ÙÂî¶¼»áÉúÆø¡£
µ«ËûÏÖÔÚÁ¦Æø²»¶à£¬¸ô×ÅÑõÆøÕÖÅÂÒ²ÊÇÔÚ°×·ÑÁ¦Æø£¬ËûÖ»ºÃ±Á×ÅÕŲ԰×СÁ³£¬ÓÃÁË»ëÉíÁ¦ÆøºÝºÝµØµÉÁËÑÛÇØí²´¨¡£
ËäÈ»ÕâºÁÎÞÍþвÁ¦£¬´óµÖÖ»Äܳä×÷ËûÖª´í²»¸ÄµÄ×ïÖ¤¡£
µ«ÕâÒ²×ã¹»³ÉÎªÇØí²´¨ÕûÖÎËûµÄÖ¤¾ÝÁË€€€€
¡°ÄãËÆºõ»¹Ã»ÓÐÈÏʶµ½×Ô¼ºµ½µ××ö´íÁËʲô¡£¡±
ÇØí²´¨´Óɳ·¢ÉÏÕ¾ÆðÉí£¬Ëû×ß¹ýÀ´£¬½Å²½ÉùÂäÔڿռŵIJ¡·¿ÀïÒì³£ÇåÎú£¬¡°ÄãÉõÖÁ»¹²»ÖªµÀ£¬Ä㻹ÄÜÔÚÕâÀï¶ÔÎÒ·¢Æ¢Æø£¬µ½µ×ÊǶàÐÒÔ˵ÄÒ»¼þÊ¡£¡±
Ëû¿´×ÅÎÅÖɰ²¡£
ËûÑÛíøÉîÇÒ³Á£¬Ïñ²»¼ûµ×µÄº®Ì¶¡£
ËûÏñÊÇÔÚ¼«Á¦Ñ¹ÒÖ×Åʲô¡£
µ«ÎÅÖɰ²¿´²»¶®¡£
¡°ÏÔÈ»ÄãÍêȫûÓаÑÎÒºÍÄã˵µÄ»°·ÅÔÚÐÄÉÏ£¬¡±ÇØí²´¨ÓÖ¿ª¿Ú£¬ËûÓïÆøÉº®£¬¡°ÎÒºÍÄãÇ¿µ÷¹ýºÜ¶à´Î£¬ÔÚPIIRDµÄÖÎÁÆÆÚ¼ä£¬ÄãÒªÍêÈ«×ñÊØÎÒµÄ×÷Ï¢¼Æ»®£¬ÕâÑù²ÅÄÜÈÃÐÂÒ©µÄҩЧµÃµ½×î´ó»¯£¬²Å·ûºÏʵÑéÐèÇ󡣡±
¡°¡¡¡±
ÎÅÖɰ²µÄüͷ¸ú×Ų»ÂúµØÖåÆðÀ´¡£
ËûÖÕÓÚÂý°ëÅĵØÒâʶµ½£¬ÇØí²´¨ÕâÑù¶ÔËûÄÕŵÄÔÒòÁË¡£
ÇØí²´¨ÔÚÔð¹ÖËû¸ãÔÒÁËËûÖØÒªµÄʵÑé¡£ÒòΪËûµÄÄÇЩ×Ô×÷Ö÷ÕźÍ×Ô×÷´ÏÃ÷¡£
ËûÏ룬ÎÅÖɰ²Ï룺»¹ÊǺÍ֮ǰһÑù£¬ÇØí²´¨Ö»ÔÚÒâËûµÄʵÑéÊý¾Ý£¬ÆäËû±ðµÄËû¶¼Ò»¸Å²»¹Ü£¬Ö»°Ñ×Ô¼ºµ±Ð¡°×ÊóÀ´¿´¡£
ËûÏëÒªºÃºÃµ¯ÇÙ¡¢ÏëÒªÄÃÏÂÊ×ϯÕâ¸öλÖ㬵«ÕâЩÓÚÇØí²´¨¶øÑÔ¶¼²»ÖØÒª¡£
¿÷Ëû֮ǰ»¹ÏëºÍÇØí²´¨·ÖÏíËûÄõ½Ê×ϯ֮ºóµÄÄÇЩ¸ßÐË¡¡
ÎÅÖɰ²¸Ðµ½Ò»Ð©Ð©µÄίÇüºÍÄѹý£¬ÐÄÀïÍ·µÄ£¬ÉíÌåÉϵġ£Ëû¿´×ÅÇØí²´¨¼«Æä×ÔÈ»ÄóöÊÖ»úÀ´£¬ËûÏñÊÇÔÚ¸øË²¦È¥µç»°¡£
Ëû¿ª¿Ú£¬º°¶ÔÃæ£ºProfessor Barenboim¡£
¡°¡¡£¿¡±
ÎÅÖɰ²ã¶ÁËÏ¡£
Ëû±íÇé´ø×ÅÀ§»óºÍ¾¯Ì裬²»Ã÷°×ÇØí²´¨ÔÚÕâʱºòÕÒ×Ô¼ºµÄ½ÌÊÚÒª×öʲô¡£
¡°±§Ç¸ÔÚÕâ¸öʱ¼ä´òÈÅÄ㣬¡±