×÷ÕߣºÄ¾ÁÖÉ
ÔÆÆÜºþ¾ÆµêÕâô´ó£¬ÍòÒ»ÇØ×ÝÕÒ²»µ½ËûÔõô°ì£¿
¿ÉÊdzØÏÛÓã×ßÁ˺ܾã¬Éíºó¶¼Ã»ÓÐ×·ÉÏÀ´µÄ½Å²½Éù¡£
³ØÏÛÓãÓÐÐ©ÆøÄÙ£¬ËûÏëÇØ×Ý¿ÉÄܱ»Ê²Ã´Ê°íסÁË¡£
ÓÚÊdzØÏÛÓãÕÒÁ˸öÏÔÑ۵ĽÇÂ䣬ÔÚÒ»¿Ãé»×ÓÊ÷϶×Ï¡£
Èý·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬³ØÏÛÓã»»Á˸ö×ËÊÆ¡£
Îå·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬³ØÏÛÓãÅÌÍÈ×øÏ¡£
Ê®·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬³ØÏÛÓãÕ¾ÆðÀ´Å²Á˸öλÖÀ€€€ÕâÀïÌ«ÒþÃØ£¬ÇØ×Ý¿´²»µ½Ëû¡£
È»¶ø¶þÊ®·ÖÖÓ¹ýÈ¥£¬ÇØ×Ý»¹ÊÇûÀ´¡£
ÓÚÊdzØÏÛÓ㿪ʼÊýÑò£¬Ëû¾ö¶¨Êýµ½Îå°ÙÊ±ÇØ×ÝÔÙ²»³öÏÖ£¬Ëû¾ÍÔÙÒ²²»ÀíËûÁË¡£
¿ÉÊdzØÏÛÓãÊýÁ˺ܶà¸öÎå°Ù£¬ÇØ×ÝҲûÓÐÀ´¡£
ϦÑôºÃÏñÒ»¿ÅÊì͸µÄ´óÆ»¹û£¬¸ß¸ß¹ÒÔÚ֦ͷ£¬Âþ¿ÕÆÌȾ²ÓÀÃÉ«²Ê£¬É¢ÎíÃÖÂþ´óµØ£¬ÂäÈÕÒ»µãµã³ÁûÔÚɽÂÍÖС£
³ØÏÛÓã´ô´ôµØÍû×ÅÆáºÚµÄÌìÄ»£¬ºóÖªºó¾õµØÒâʶµ½£¬ÇØ×ݲ»»áÀ´ÕÒËûÁË¡£
€€€€Å飡
Ò»Á£Á£¡°½ðɰ¡±ÖèÈ»ÅçÉä¶ø³ö£¬ÔÚ¿ÕÖаÁÈ»ÕÀ·Å¡£
êÌõ¤¹éµÄ½Ó·çÑ翪ʼ·ÅÑÌ»¨ÁË¡£
ÈÈÄÖ·Ç·²µÄ»¶ºôÉù×ÔÔ¶´¦´«À´£¬Õû¸ö³ÇÊÐÉϿն¼±»ÑÌ»ðÕÕÁÁ£¬Ñ¤ÀõÄÉ«²ÊÓ³ÁÁ³ØÏÛÓãͨºìµÄÑÛ¿ô¡£
û³ÔÍí·¹µÄθÒþÒþ×÷Í´£¬³ØÏÛÓãÎÕȵÖס£¬±ÁÁËÒ»ÕûÍíµÄÇéÐ÷£¬¿ªÕ¢ºéË®°ãÇãк¶ø³ö¡£
¾ÍÏñÒ»¸öÄÖÆ¢ÆøÀë¼Ò³ö×ßµÄСº¢£¬ÂúÐÄÆÚÅÎ׿ҳ¤µÄѰÕÒÓëºå¿ÉÊǼҳ¤²»½öûÀ´£¬»¹ÓÐÁËеÄСº¢¡£
ËÄÏÂÀïÈÈÄÖÓÖ»¶ÀÖ£¬³ØÏÛÓãòéÔÚé»×ÓÊ÷Ï£¬ÎüÎü±Ç×Ó£¬ÂýÂý°ÑÍ·Âñ½øÏ¥¸Ç£¬¸Ðµ½ÓÐЩãȻºÍÄѹý¡£
ÂÒÂéËÆµÄÄîÍ·ÖØÐÂÔÚ³ØÏÛÓãÄÔ×ÓÀï´òת£¬ËûÏëÔÀ´´«ÎŶ¼ÊÇÕæµÄ£¬ÔÀ´ÇØ×ÝÒ»Ö±ÔÚÆËû£¬ÓÖÏëêÌõ¤¹éΪʲô¸øËûÊÖÅÁºÍÄÌÌÇ£¿¸øËû·¢¶ÌÐÅÔÀ´ÊÇÔÚÌôÐÆ¡£
³ØÏÛÓãÏëÁËÐí¶à£¬µ«ÊÇËûºÜ±¿£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÏëÃ÷°×¡£
ÑÌ»ðÖÕÓÚлĻ£¬ÖÜΧÔٶȰ²¾²ÏÂÀ´£¬³ØÏÛÓã̧ÊÖÈàÈàËáɬµÄÑÛ¾¦£¬·ö×ÅÒ»ÅÔµÄé»×ÓÊ÷Õ¾ÆðÀ´¡£
¶×µÃÌ«¾ÃµÄÔµ¹Ê£¬³ØÏÛÓãÍÈÂéµÃÀ÷º¦£¬Ã»Õ¾ÎÈÓÖˤÁËÒ»õÓ¡£
Æäʵ²»ÌÛ£¬³ØÏÛÓãÒ²²»Ïë¿Þ£¬µ«Ëû¾ÍÊÇ¿ØÖƲ»×¡µØµôÑÛÀá¡£
¿ÉÄÜÒòΪˤÁËÁ½´ÎÌ«µ¹Ã¹£¬Ò²¿ÉÄÜÒòÎªÇØ×ÝÌ«ÌÖÑá¡£
ÔÒÔÚµØÉϵÄÀáÖéÔγÉÒ»ÍÅ£¬³ØÏÛÓãºÜÓÃÁ¦µØÎüÎü±Ç×Ó£¬ÊֳŵØ×¼±¸Õ¾ÆðÀ´¡£
ÏÂÒ»Ã룬³ØÏÛÓãÑÛǰºöÈ»ÂäÏÂÒ»µÀÒõÓ°£¬ÏñÒ»ÍÅÎÂÈáµÄÔÆÇáÇá£סËû¡£
Ó°×ÓÔÚËûÃæÇ°¶×Ï£¬¶úÅÏÏìÆðÒ»µÀ¸É¾»ÈáºÍµÄɤÒô£º¡°ÓÖˤõÓ£¿¡±
³ØÏÛÓãÕö×ÅÀáÑÛ̧ͷ£¬×²½øÒ»Ë«ÈáºÍË®ÁÁµÄçúçêÑÛÀï¡£
êÌõ¤¹é°ë¶×ÔÚËûÉíǰ£¬Îº͵À£º¡°ÎªÊ²Ã´¿Þ£¿¡±
µÚ3ÕÂ ÇØ×Ý»µËÀÁË
ËÄÖܼž²£¬ÔÂÉ«ÎÂÈᣬÉíºóµÄÔÆÆÜºþ·ºÆðÕóÕóÁ°äô¡£
΢Á¹Ò¹·çÇáÇá´µÆðêÌõ¤¹éÈá˳Îںڵij¤·¢£¬Ò»ÂÆÇåÓĵÑŵݵÏãÇÄÈ»ÂÓ¹ý³ØÏÛÓã±Ç¼â£¬Ëû´ôÁËÏ£¬·´Ó¦¹ýÀ´ÑÛǰµÄÈËÊÇË£¬¾¯ÌèÍùºóŲ¶¯Ò»²½¡£
ÕâÊÇêÌõ¤¹é£¬ÇØ×ݵÄÖñÂí£¬»òÐíÏÖÔÚ»¹ÊÇÇØ×ݵijö¹ì¶ÔÏó¡£
ÏÈÊÇÔÚËûÏÂÎçµÍѪÌÇʱʩÒÔÔ®ÊÖ¡¢ÊÍ·ÅÉÆÒ⣬תͷȴÔÚ½Ó·çÑçÉÏ¿ÌÒâ¸øËû·¢ÁËÄÇôһÌõ³äÂúÌôÐÆÊ¾ÍþµÄ¶ÌÐÅ£¬ºÃÈóØÏÛÓãÇ×ÑÛ¼ûÖ¤ËûºÍÇØ×ݵļéÇ飬֪ÏþËûÊÇÌæÉíµÄÕæÏà¡£
ÏÖÔÚÓÖÀ´¼ÙÐÊÐʹØÐÄËû¡£¼´Ê¹³ØÏÛÓãÔÙ²»´ÏÃ÷£¬Ò²ÖªµÀêÌõ¤¹é²»»³ºÃÒ⣬ºÍ¡°ÈËÃÀÐÄÉÆ¡±Ñ¹¸ù²»Õ´±ß¡£
ÓÈÆä´Ë¿Ì¸Õ¿Þ¹ýµÄ³ØÏÛÓã»ÒÍ·ÍÁÁ³£¬Á½¸öÑÛ¾¦Ö×µÃÏñºËÌÒ£¬ÀDZ·ÂäÆÇÖÁ¼«£¬ÔÚ¹â·çö«ÔµÄêÌõ¤¹éÃæÇ°¼òÖ±¾ÍÊÇС³ó¡£
³ØÏÛÓãÍ·Ò»´Î³¢µ½¾½Å½»Ö¯µÄ×Ì棬ÄÔº£Àï²»ÊÜ¿ØÖƵػØÉÁ¹ý·½²ÅÄÇһĻ¡£
€€€€ÇØ×ݵÄÊÖ´îÔÚêÌõ¤¹éÑü¼ä£¬ÑÛÉñרע¶øÒçÂú³èÄ磬¹´¼ç´î±³¡¢Ì¸Ð¦·çÉú£¬·Â·ðÈ«ÌìÏÂ×î°ãÅäµÄÒ»¶Ô¾ì¡£
êÌõ¤¹éÊÇÏÖÔÚÊÇÀ´¿´ËûЦ»°µÄ°É£¿
¿É³ØÏÛÓãûѧ¹ýÍ´ÂîСÈýµÄÔà»°£¬¶øÇÒ¡°ÈËÃÀÐĺڡ±µÄêÌõ¤¹é¿´ÉÏȥκÍÓÑÉÆ£¬³ØÏÛÓã˵²»³öʲôÄÑÌýµÄ»°¡£
ËûÖ»ÖªµÀÒÔǰϲ»¶¿´ËûЦ»°µÄ»µµ°×ÜÊÇÊ®·ÖµÃÒâ¡¢ÃæÄ¿¿ÉÔ÷¡£
Òò´Ë£¬³ØÏÛÓãÒ§ÑÀÇгݵÉ×ÅêÌõ¤¹é£¬Ð×µÀ£º¡°ÄãÊDz»ÊǺܵÃÒ⣿¡±
êÌõ¤¹éɤÒôÇåµ£º¡°ÎÒ¿´ÆðÀ´ºÜµÃÒ⣿¡±
ÎÅÑÔ£¬³ØÏÛÓã´ôÁË´ô£¬ÏÂÒâʶÕö´óÑÛÈÏÕæ¶ËÏêÃæÇ°µÄÄÐÈË¡£
·µÆ¹âÔθøËûµÄÂÖÀª¶ÆÁËÒ»²ã±¡Èç²õÒíµÄÈ޹⣬˹ÎÄÇåöÁ£¬ÓëËû¼ÇÒäÖÐÃæÄ¿¿ÉÔ÷µÄ»µµ°Ìì²îµØ±ð¡£
¶úÅÏÙ¿È»ÂäÏÂÒ»µÀÇáЦ¡£
³ØÏÛÓãÕâ²ÅºóÖªºó¾õ·´Ó¦¹ýÀ´Ë¼Â·±»´øÆ«ÁË£¬ËûÁ³Éϸ¡ÏÖ³ö°ÃÄÕ£¬Ë«¼Õ΢΢¹ÄÆð£¬Æø·ßµØµÉÒ»ÑÛêÌõ¤¹é¡£
¹ûÈ»²»ÊÇʲôºÃÈË¡£
¡°±§Ç¸¡£¡±êÌõ¤¹éµÀ¡£
ÔÂɫϣ¬ËûüÑÛκͣ¬Ì¬¶È³Ï¿ÒÎÞ¿ÉÌôÌÞ£¬ÎÂÈó¡¢Í×Ìû£¬ËƺõÈ·Óм¸·ÖǸÒâ¡£
³ØÏÛÓãµÄÁ¢¿ÌÆøÏûÒ»°ë£¬Æ«¿ªÍ·Ó²°î°îµØ¡°Å¶¡±ÁËÒ»Éù£¬µ«ÈÔÈ»²»ÏëÔÚÆøÊÆÉÏÊ䏸¶Ô·½¡£
ÏëÆðêÌõ¤¹éÏÂÎçË͸øËûµÄÄÌÌǺÍÊÖÅÁ£¬³ØÏÛÓã¹Ä×ÅÁ³Ëµ£º¡°¶«Î÷ÏÖÔÚ»¹Äã¡£¡±
˵×Å£¬Ëû¾Í´¹Í·À¿ªÊé°üÀÁ´£¬Ïë°ÑÀ뿪ҽԺǰ»¤Ê¿³¤Èû¸øËûµÄÄÌÌÇ»¹¸øêÌõ¤¹é¡£
È»¶ø·±éÊé°ü£¬Ò²Ö»·µ½ÄÇÁ½ÕÅËûµ±±¦±´ÊÕ²ØÆðÀ´µÄÄÌÌǰü×°Ö½€€€€»¤Ê¿³¤¸øµÄÄÌÌÇÔç±»Ëû³ÔÍêÁË¡£
ÊÓÏßÏòÏ£¬ÓÖÆ³¼ûÒ»Ö±±»Ëû߬ÔÚÊÖÀõåõïµÃÔàÎÛñÞÖåµÄÊÖÅÁ£¬³ØÏÛÓãÐÄÐ鵨ÃéÒ»ÑÛêÌõ¤¹é£¬±Á×ÅСÁ³Ñð×°Õò¶¨£º¡°ÎÒÃ÷Ì컹Äã¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬êÌõ¤¹éÑÛÖл®¹ýÒ»Ë¿ÍæÎ¶£¬ÓÆÓƵÀ£º¡°ÄãÔõô»¹£¿¡±
³ØÏÛÓãͷһƲ£¬Ó²ÆøµÀ£º¡°ÎÒÅâÄãÒ»°üÐµģ¡¡±
¡°Ðµģ¿¡±êÌõ¤¹éÄ¿¹â´©¹ý¾µÆ¬¶¨ÔÚ³ØÏÛÓãÁ³ÉÏ£¬¿Þ¹ýµÄÔµ¹Ê£¬ºÚ°×·ÖÃ÷µÄÐÓÑÛʪÈóË®ÁÁ£¬ÑÛβµÄ糺ìÒ»Ö±Á¬ÃൽÁ³¼Õ£¬ÏñÖ»ÑÀ¼â×ìÀû²»µÃÒªÁìµÄСè¡£
Ã÷Ã÷ºÜÌÖÑáËû£¬È´ÓÖ²»µÃ²»¹ËÄîËûµÄ¶÷»Ý¡£
êÌõ¤¹é±¡´½ÇáÆô£º¡°²»ÐС£¡±
³ØÏÛÓã²ïÒ죺¡°ÄÇÄãÏëÔõô°ì£¿¡±
Á½¿ÅÄÌÌÇ»»Ò»Õû°üȫеÄÄÌÌÇ£¬Ã÷Ã÷ÊǺܻ®ËãµÄÂòÂô¡£
êÌõ¤¹é΢΢¹´´½£º¡°ÎÒҪһģһÑùµÄ¡£¡±
һģһÑù£¿£¡
³ØÏÛÓãÄÑÒÔÖÃÐŵØÕö´óÑÛ¾¦£º¡°ÊÀ½çÉÏûÓÐÁ½Æ¬Ò»Ä£Ò»ÑùµÄÑ©»¨£¡ÄÌÌÇÒ²Ò»Ñù£¡¡±
êÌõ¤¹é¡°àÅ¡±ÁËÒ»Éù£¬Ëƺõ¶Ô³ØÏÛÓãµÄÒìͬѩ»¨ÀíÂÛ²»Öÿɷñ£¬È´Ò²²»ËÉ¿ÚÈò½¡£
³ØÏÛÓã¾õµÃêÌõ¤¹é¼òÖ±²»¿ÉÀíÓ÷£¬ÊÖÅÁËû¿ÉÒÔÏ´¸É¾»ÔÙ»¹»ØÈ¥£¬¿ÉÊÇÄÌÌÇÄØ£¿ËûÉÏÄĶùÈ¥ÕÒÁ½¿ÅһģһÑùµÄÄÌÌÇ»¹¸øêÌõ¤¹é£¿
êÌõ¤¹é·ÖÃ÷ÔÚÇ¿ÈËËùÄÑ£¬¿ÌÒâµóÄÑËû¡£
ʲô¹â·çö«Ô£¬Ê²Ã´¶Ë·½¾ý×Ó£¬È«¶¼ÊǼٵģ¡êÌõ¤¹é¸ù±¾²»ÊǺûõ£¡
³ØÏÛÓã·ß·ßµØÏë¡£
Ëû±§×ÅÊé°üÕ¾ÆðÉí£¬´óÉù˵£º¡°ÎÒ²»»¹ÁË£¡¡±
êÌõ¤¹éÕ¾ÆðÉí£¬íø¹âÔÚ³ØÏÛÓãÁ³ÉÏÍ£ÁôÒ»Ã룬ɤÒôÎÂÈåÇåµ£º¡°³ö¶û·´¶û¿É²»ÊǺÃϰ¹ß¡£¡±
ÎÅÑÔ£¬³ØÏÛÓã´ôÁ˼¸Ã룬µÄÈ·ÊÇËûÏÈ˵Ҫ»¹ÁÙÁËÓָĿڣ¬·ûºÏ³ö¶û·´¶û´ÊÒâ¡£
³ØÏÛÓã¶Ù¾õÀí¿÷£¬ÆøÊÆÉϲ»Óɵð«ÁËêÌõ¤¹éÒ»´ó½Ø£¬±ïÁ˰ëÌìû±ï³öÒ»¸ö×Ö£º¡°¡¡¡±
µ«ÍËÒ»²½Ëµ£¬ÄѵÀêÌõ¤¹é¾Íû´íÂð£¿
ÏëÖÁ´Ë£¬³ØÏÛÓãÓÖÓ²ÆøÆðÀ´£¬¡°ÊÖÅÁ»¹Ä㣬ÄÌÌÇÎÒÕÒ²»µ½¡£¡±
»°Â䣬êÌõ¤¹éÈ´²»Ó¦£¬ÊÓÏßÏÂÒÆ£¬¿´×ųØÏÛÓãµÄÓÒÊÖ¡£
³ØÏÛÓããȻµÍÍ·£¬Ë³×ÅÄ¿¹â¿´È¥€€€€êÌõ¤¹éÔÚ¿´ÄÇ·½ÊÖÅÁ¡£
Ô±¾Ëذ׸ɾ»µÄÊÖÅÁ´Ë¿Ì±»ËûÈà³ÉÒ»ÍÅÄóÔÚÊÖÀÖåÖå°Í°ÍµÄºÜÊÇåååÝ¡£
³ØÏÛÓãÐÄÖÐÒ»¾½£¬ÕâÏÂÊÇÒ»µãµ×Æø¶¼Ã»ÓÐÁË£¬»Åæ°Ñ߬½ôÊÖÅÁ²Øµ½Éíºó£¬¡°ÎÒ¡¢ÎÒÏ´¸É¾»»¹Äã¡£¡±
¸ôמµÆ¬£¬êÌõ¤¹éÑÛµ×ÀäÄ®£¬ÓïÆøÈ´ÈԾɺÍÉÆ£º¡°ÓÐֽô£¿¡±
³ØÏÛÓã´ÓÊé°üÀï·³öËÙд±¾µÝ¹ýÈ¥£¬êÌõ¤¹éû½Ó£¬µÍíøÈ¡Ï¼ÐÔÚ³ÄÉÀ¿Ú´üÀïµÄºÚÉ«ö̽ð¸Ö±Ê£¬ÔÚËÙд±¾Ò»½ÇÌá±Êд×Ö¡£
Ƭ¿Ì£¬¸Ö±Ê¡°ßÇßÕ¡±Ò»ÉùºÏÉÏ£¬Ëû³å³ØÏÛÓãЦÁËЦ£¬¡°Ë͵½Õâ¸öµØÖ·¡£¡±
³ØÏÛÓãÆ³ÁËÒ»Ñ۲ݸ屾ÉϵÄÄÚÈÝ£¬×Ö¼£¶Ë·½ÓÅÑÅ£¬ÊDZðÊûÇøÂÌÒâ¾ÓµÄµØÖ·£¬ºÍÇØ×ݵıðÊûÔÚͬһ¸öÐ¡Çø¡£
³ØÏÛÓãÆ²Æ²×죬µÍÍ·½«²Ý¸å±¾·Å»ØÈ¥£¬Ì§ÑÛµÄ˲¼ä£¬È´·¢ÏÖêÌõ¤¹éÒѾתÉíÀ뿪¡£
Ò¹·ç·÷Ãæ£¬Ò»ÂÆÊìϤµÄ°µÏãÔٶȸ§¹ý³ØÏÛÓãµÄ±Ç¼â£¬Õâ´ÎËûÈϳöÀ´ÁË£¬ÕâÊÇÇØ×ݹßÓõÄÄÇ¿îåÈÄÏÏã¡£
Ö»ÊÇêÌõ¤¹éÉíÉϵÄÏãÆøÈÚºÏÁËһ˿ÇåÓÄÀäÄý£¬Ò²Ëƺõ¸üÌù½üËû¼ÇÒäÖеÄÏãζ¡£
³ØÏÛÓãÕúÕúµØ×¢ÊÓ×ÅêÌõ¤¹éµÄ±³Ó°£¬ºö¶øÏëÆðËûÒ»Ö±ºÜϲ»¶åÈÄÏÏãµÄζµÀ£¬±³×ÅÇØ×Ý͵͵ÅçÁËÒ»µã¡£
ÇØ×ÝÖªµÀºóµ±¼´±ã³ÁÏÂÁ³£¬·¢Á˺ôóһͨ»ð¡£ÄÇʱºò³ØÏÛÓãÖ»¾õµÃĪÃûÓÖίÇü£¬¿ÉÈç½ñêÌõ¤¹é¸¦Ò»»Ø¹ú£¬ÉíÉϾÍȾÉÏÁËÇØ×ݵÄåÈÄÏÏã¡£
Ô¶´¦µÄ½Ó·çÑçÏÖ³¡ÒòΪêÌõ¤¹éµÄ»Ø¹é¶øÖØÐ»À·¢»îÁ¦£¬³³³³ÈÂȵÄÉùÒôÇû÷×ųØÏÛÓãµÄ¹ÄĤ¡£
ÓëÖ®Ïà·´£¬ËûµÄÊÖ»ú»¹ÊǾ²ÇÄÇĵģ¬ÇØ×ݼÈûÓÐÁªÏµËû£¬Ò²¹ýÀ´ÕÒËû¡£
³ØÏÛÓãÊÕ»ØÊÓÏߣ¬ÓÃÁ¦ÈàÁËÈà±Ç¼â£¬ºíÁüÀïÏñÈûÁ˰ë¸öËá½Û£¬ÓÖ¿àÓÖɬ¡£
¡¡
ÔÆÆÜºþ¾ÆµêÀëÊÐÇøÓжξàÀ룬µ«ÊǺͳØÁÙÔ¨µÄÒ½Ôº¾àÀëºÜ½ü¡£
³ØÏÛÓã½ÐºÃ³µÕ¾ÔÚÂí·±ßµÈ´ý£¬Á½·ÖÖÓºó°×É«ÍøÔ¼³µÈçÆÚ¶øÖÁ¡£
ÁÙÉϳµÇ°£¬ËûûÈÌס»ØÍ·¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½ð±Ì»Ô»ÍµÄ¾Æµê´óÌÃÒ»ÇÐÈç¹Ê£¬Ã»ÓÐÈË×·ÉÏÀ´¡£
³ØÏÛÓãʧÂä´¹ÑÛ£¬ÔÒÉϳµÃŰ²¾²×øÏ¡£
ÉÏһƪ£ºEnigmaƫҪÕÛõ¹å
ÏÂһƪ£ºµ¯´°Ð¡¹ã¸æÉÏÊǰ®ÆÆ·Àǰ·ò¸ç