Ã×»¨î®µÄËÍÐÅʹ µÚ16ÕÂ

×÷Õߣºß²ß²°Å¹¾ ±êÇ©: ×ÛÂþ ÁéÒìÉñ¹Ö ÉÙÄêÂþ ¿ÂÄÏ ÇáËÉ ÈÕ³£ ½ü´úÏÖ´ú

¡°ÄãµÄÄÜÁ¦»Ö¸´ÁËÂð£¬ÓÓÒ»£¿¡±

×¼±¸ÀëÈ¥µÄÔÂÒ°ÓÓһͣÏ½Ų½£¬¡°»¹ÔÚ»Ö¸´ÖС£¡±

¡°ÊÇÂ𡣡±ÊÖ³Ö½½Ë®ºøµÄ¹íµÆ´ÓÂÌ»¯´øÀï×ß³ö£¬¡°ºÍÎÒ¶ÔÊÓ¡£¡±

¡°¹íµÆ´óÈË£¬'±È±ÈË­ÏÈÕ£ÑÛ¾¦'µÄÓÎÏ·£¬ÎÒ½¨ÒéÄã¿ÉÒÔÈ¥Ìì¹úÕÒ°×Ôó´óÈËÍæ¡£¡±

¡°²»ÒªÌáÄǸö»ÞÆøµÄ¼Ò»ï¡£¡±¹íµÆ¶Ôij¸öÃû×Ö²»Ë¬µÄßõÁËÉù£¬¡°ºÍÎÒ¶ÔÊÓ£¬³¬¹ýÎåÃë¡£¡±

ÔÂÒ°ÓÓÒ»µ¹Ò²Ã»ÈçºÎ¾Ü¾ø£¬¸É´àµÀ£º¡°¹íµÆ´óÈË£¬ÎÒËùÄÜ¿´¼ûµÄδÀ´»­ÃæÊÇËæ»úµÄ£¬ÎÞ·¨Ö¸¶¨¡£¡±

¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±

¡°ËùÒÔ£¬ÀýÈç'ÎÒʲôʱºòÄܺͽðÓã²ÝÎÞÕϰ­½»Á÷'ÕâÑùµÄδÀ´£¬ÎÒ²»Ò»¶¨ÄÜ¿´µ½¡£¡±

¡°ÎÒÖªµÀ¡£¡±¹íµÆ×ì½ÇÏÂÀ­£¬Ð×¶ñµÄÁ³ºÚÁ˼¸·Ö£¬¡°¿ìµã¿´¿´ÎҺͽðÓã²ÝʲôʱºòÄÜÎÞÕϰ­½»Á÷¡£¡±

¡°¡£¡±Çå³þ¸¨Öú¹ÙÌìÉú×Ô´øÐ×¶ñÆø³¡£¬ÈÝÒ×±ä³ÉºÚÁ³µÄÔÂÒ°ÓÓһ̹Ȼ¶ÔÉÏÄÇ˫ͫ¿×³ÊÀ©É¢×´Ì¬µÄºÚíø¡£

ÎåÃëºó¡£

¡°¹íµÆ´óÈË£¬ÄãµÄδÀ´Ò»Æ¬¹âÃ÷¡£¡±

¡°±ðѧÄÇЩÄøöË®¾§ÇòÔÚ½Ö±ßÕ¼²·µÄÕ©Æ­·Ö×Ó£¬ºÃºÃ˵»°¡£¡±

ÔÂÒ°ÓÓһʵ»°ÊµËµ£¬¡°ÎÒ¿´µ½¹íµÆ´óÈ˺Ͱ×Ôó´óÈËÔÚ'±È±ÈË­ÏÈÕ£ÑÛ'µÄÓÎÏ·ÖÐÓ®ÁË¡£¡±

ËäȻûÄÜÖªÏþʲôʱºò¿ÉÒԺͽðÓã²ÝÎÞÕϰ­¹µÍ¨£¬µ«¶ÔÓ®Á˰×ÔóÕâ¸öδÀ´¸Ðµ½ÎÞ±ÈÂúÒ⣬¹íµÆ×ÜËã·Å¹ýËû£¬¡°×÷Ϊ½±Àø£¬Ê£ÏÂÕ⼸Öê½ðÓã²ÝÄãÀ´½½Ë®°É¡£¡±

¡°¡­¡­¡±ÔÂÒ°ÓÓÒ»¶¢×¡µÝµ½×Ô¼ºÃæÇ°µÄ½½Ë®ºø¡£

¡° o giao€€€€¡±

¹îÒìµÄ±³¾°ÒôÖУ¬×ã×ã³ÁĬÁ˰ë·ÖÖÓµÄÔÂÒ°ÓÓÒ»ÂýÍÌÍ̽ӹý½½Ë®ºø£¬¡°¹íµÆ´óÈË·ÅÐÄ£¬ÎÒ»á´ø×Ž½ËÀËüÃÇµÄÆøÊƸøËüÃǽ½Ë®µÄ¡£¡±

¡°o giao£¡¡±

¡°½ðÓã²Ý¿É²»ÊÇÈáÈõµÄÉúÎï¡£¡±

±³¾°Òô³öÏÖ²üÒô£¬¹íµÆÈ´¼«Îª·ÅÐÄ£¬½«Ë«ÊÖ´§½øºÍ·þÐä×ÓÀï×ßÁË£¬¡°±ËÊÀºÍÏÖÊÀÓÐÆÁÕÏ£¬ËÍÐŵÄʱºò×¢Òâµã¡£¡±

¡°¶àл¹íµÆ´óÈ˹ØÐÄ£¬ÎÒ»áСÐĵġ£¡±

¿´À´Ö»ÒªµØÓü¹æÔòûÓÐÏñ¶Ô€€Ô­ÑжþÄÇÑù¶Ô×Ô¼ºÊµÊ©¾¯¸æ³Í·££¬½ñÌìÕâÖ̶ֳȵÄʹÓã¬¹íµÆÒ²»áÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ¡£

ÍÆ²â³ö´ð°¸£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»¾ÙÆðÊÖÖеĽ½Ë®ºø£¬¸øÔÚÂÌ»¯´øÀﲻͣҡ°ÚµÄ½ðÓã²ÝÃǽ½Ë®¡£

ÓëÈκÎÉúÎï¶ÔÊÓ³¬¹ýÎåÃ룬±ã¿ÉËæ»ú¿´¼ûÓë¶ÔÊÓÉúÎïÓйصÄÒ»¸öδÀ´Æ¬¶Î¡£

ÕâÊÇÔÂÒ°ÓÓÒ»ÔÚÉúǰ¾ÍÓµÓеÄÄÜÁ¦£¬ÊÇÒÔËûÔç¾Íϰ¹ßÓë±ðµÄÉúÎï¶ÔÊÓ¾ø²»³¬¹ýÎåÃë¡£

ËÀºó£¬Õâ·ÝÄÜÁ¦Ò²±»´øÁËÏÂÀ´¡£²»¹ýÔÚËÀµÄʱºò³öÁ˵ãÊÂÇ飬Ԥ֪ÄÜÁ¦ÑÏÖØÍ¸Ö§£¬Ö±µ½Óö¼û€€Ô­ÑжþǰµÄÒ»¸öÔ£¬Ëû²Å»Ö¸´Á˸öÆßÆß°Ë°Ë¡£

Õâ·ÝÄÜÁ¦×ÔȻҲÊÇÓÐÏÞÖÆµÄ£¬Ò»¸öÔÂÄÚÖ»ÄܶÔͬһ¸öÉúÎïÔ¤ÖªÒ»´Î£»ÇÒʹÓÃÔ¤ÖªÄÜÁ¦ºó£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÔÚÕâÒ»¸öÔÂÄÚ½«ÎÞ·¨¶ÔÈκÎÉúÎï˵»Ñ¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»´¹íø£¬ÉúǰËûÒ²¾­³£ÎÞ·¨Ëµ»Ñ£¬ÎÞËùν¡£

²»ÄÜ˵»ÑÓв»ÄÜ˵»ÑµÄ˵»°·½Ê½£¬¿öÇÒËûҲûÓбØÐëҪ˵»ÑµÄ¶ÔÏó£¬ÔÚ¹¤×÷Ïà¹ØµÄÊÂÉϸüÊÇÒ»ÏòÈç´Ë¡£

¶¥¶àΪÁËÈÃij¹íתְʱÒþÂ÷Ò»²¿·Ö»°¹ý¡£

¶øÇÒ×îºó»¹ÊÇ˵ÁË¡£

¶ÔÁË£¬Ä³¹í¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»²»ÊÇû¿¼Âǹý£¬ÓÃÔ¤ÖªÄÜÁ¦³¢ÊÔ¿´¿´Ä³¹íʲôʱºòÄܽáÊøÊµÏ°ÆÚ¡£

µ«²»Í¸Ö§×Ô¼ºÊ¹ÓõÄÇé¿öÏ£¬Ô¤Öª»­ÃæÍêÈ«¿´ÔËÆø£¬Ò»¸öÔÂÄÚÓÖÖ»ÄܶÔij¹íÓÃÒ»´Î£¬ÊµÔÚÊǸöºÄ·Ñʱ¼äµÄ»î£¬²»»®Ëã¡£

ºÃÔÚ²»Ö¹Ô¤ÖªÄÜÁ¦£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÔÚÉúǰ»¹ÓµÓÐÇ¿´óµÄÑýÁ¦£¬³ýÈ¥ÌìÉúÄܹ»¿´¼ûÑý¹ÖÍ⣬Õâ·ÝÇ¿´óµÄÑýÁ¦°ïÖúËûÔÚÔ¤ÖªÄÜÁ¦ÏÂÑÜÉú³öÁËÁíÒ»¸öÄÜÁ¦£¬Õ¼²·¡£

Õ¼²·Í¬ÑùÓÐÏÞÖÆ£¬½öÄÜÕ¼²·µ½Ò»¸öÔÂÄڻᷢÉúµÄÊÂÇéµÄ²¿·Ö¹Ø¼ü´Ê£»ÇÒÖ»ÄܶÔÇ×ÑÛ¼û¹ý£¬Í¬Ê±ÑýÁ¦±È×Ô¼ºÈõµÄÈËÕ¼²·£¬¸ù¾ÝÑýÁ¦Ç¿Èõ²î¾à£¬Õ¼²·µÄ¾«È·¶ÈÒ²»áÓÐËù±ä»¯£»Ò»¸öÔÂÄÚ¶Ôͬһ¸ö¶ÔÏó×î¶àÓÃÈý´Î£¬Ç¿Öƶà´ÎÕ¼²·»á¶Ô×ÔÉíÓÐËðºÄ¡£

½öÕë¶ÔʵϰÆÚºÎʱÄܽáÊøÕâµã£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»¶Ô€€Ô­ÑжþÇÄÇÄÓùýÕ¼²·£¬È´Ã»ÄܸÐÖªµ½¹Ø¼ü´Ê¡£

¡°¡£¡±Òâ˼ÊÇÕ¼²·µÄÕâ¸öÔÂÄÚ£¬€€Ô­ÑжþÊDz»»á½áÊøÊµÏ°ÆÚµÄ¡£

ÓÚÊDz»ÐÅаµÄÔÂÒ°ÓÓÒ»ÓÖ¶Ô€€Ô­Ñжþ²»ÄܳÉΪËÍÐÅʹµÄÔ­ÒòÕ¼²·¹ý£¬¸ÐÖªµ½µÄ´Ê»ãÊÇËÉÌïÕóÆ½ºÍÕ¨µ¯·¸¡£

ËÉÌïÕóƽÄÜÀí½â£¬Õâ¸öÒª¿¿€€Ô­Ñжþ×Ô¼ºµ÷Àí£»Õ¨µ¯·¸Ò²ÄÜÀí½â£¬¶Ôº¦×Ô¼ºËÀÍöµÄÈËÓС°Ö´Ä£¬Õý³£¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»£º¡°¡£¡±

ÄÇËû»¹ÄÜ˵ʲô£¬¼ÌÐø´øÊµÏ°Éú°É¡£

¾¯·½Ã»×¥µ½Õ¨µ¯·¸£¬ËûÓÖûÇ×ÑÛ¼û¹ýÈË£¬Ïë¸ô¿ÕÖäɱ»òÕßÕ¼²·Õ¨µ¯·¸ÔÚÄͼÎÞ´ÓÏÂÊÖ¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÉúǰÓÐÑýÁ¦£¬¸úÈËѧ¹ý£¬Ò²¿´¹ýһЩ»òÕýµÀ»òÍáÃÅаµÀµÄÏà¹ØÊé¼®£¬ÖäɱÊÇÕæµÄÄÜ×öµ½¡£

¾ÍÊÇÖäɱÍ꣬Öäɱ¶ÔÏóËÀÁË£¬ËûÒ²Òª½øµØÓüÊÜÐÌ£¬»®²»À´£¬·ÇÌØÊâÇé¿ö²»ÓÃÕâÕС£

¡° o giao¡±

°Ñ½½Ë®ºøÖеÄˮȫ²¿µ¹Í꣬Óý½ËÀ½ðÓã²ÝµÄÆøÊÆ½½ÍêË®£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»Êպý½Ë®ºø£¬°ÑÉúÁú»î»¢µÄ½ðÓã²ÝÃÇÅ×µ½±³ºó£¬»Ø¼ÒÐÝÏ¢¡£

±ËÊÀÓëÏÖÊÀÓÐÆÁÕÏ£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»¿ÉÒÔÇáËɶԱËÊÀµÄ¹íʹÓÃ×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦£¬¿ÉÈô¶ÔÉÏÏÖÊÀµÄÈË£¬ÄÜÁ¦Ê¹ÓõÄÄѶȻᷭ±¶Ôö³¤¡£

ËùÐÒËÍÐÅʹ¹¤×÷ʱ¿¿µÄÊÇÊÖÕȵÄÁ¦Á¿£¬ÑýÁ¦ºÄ¿ÕÁËÒ²²»°­Ê¡£

еÄÒ»Ì죬¼ûµ½¾ÉµÄʵϰÉú£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»·´Ó¦¹ýÀ´Ò»¼þÊ¡£

×óÓÒËûÒѾ­¶Ô¹íµÆÓÃÁËÔ¤Öª£¬Î´À´Ò»¸öÔÂ˵²»Á˻ѣ¬ÕýºÃ˳±ã¿´¿´€€Ô­ÑжþµÄ¡£

ÔËÆøºÃ£¬Ëµ²»¶¨¾ÍÄÜ¿´¼û¶Ô·½´©ÉÏËÍÐÅÊ¹ÖÆ·þµÄ»­Ãæ¡£

ÔÂÒ°ÓÓһĬĬ¶¢×¡€€Ô­Ñжþ¡£

€€Ô­ÑжþÍáÍ·£¬¡°Ç°±²£¿¡±

ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÊÕ»ØÄ¿¹â¡£

²»¿¿Æ×µÄÔ¤ÖªÄÜÁ¦£¬¿´µ½µÄ¾ÓÈ»ÊǺͶԷ½Ò»Æð³Ô·¹µÄ»­Ãæ¡£

»­Ã渡ÏÖÔÚÄÔº££¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»²»Àí½âµØÖåü¡£

±³¾°Ä°Éú£¬Ã»¼û¹ý£¬´°ÍâÓÐÇéÈ˽ڵĻ±êÓÊÇÔÚÏÖÊÀ¡­¡­ËûδÀ´ºÍ€€Ô­Ñжþ¹ØÏµÕâôºÃÁË£¿

³Ô·¹¾Í³Ô·¹£¬Ò»ÕÅ×À×Ó¿Õλ×ã¹»£¬Ò²ÔÚÁ½Ã׵ķ¶Î§ÄÚ£¬ËûÃÇΪʲôÊÇÌù×Å×øÔÚÒ»ÆðµÄ£¿

ÏëÆð€€Ô­ÑжþÔÚǰ¼¸ÌìÇéÈ˽ڵÄËÍÐÅ;ÖÐÓ²Òª¼·×Å×Ô¼º×ߵij¡¾°£¬ÒÔ¼°·Ö¸ø×Ô¼ºÂòÒ»ËÍÒ»µÄ·¬ÇÑÖ­ÒûÁÏ£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÓÖÀí½âÁË¡£

ËãÁË£¬Éç½»¿Ö²À·Ö×Ó¾ÍÊÇÕâÑù°É¡£

¶ñȤζ¡£

×÷ÕßÓл°Ëµ£º

ÏÄÄ¿ÓÑÈËÕÊÀïÉ趨Äܹ»¿´¼ûÑý¹ÖµÄÈ˺ͳýÑýʦÌåÄÚµÄÁ¦Á¿±»³ÆÎªÑýÁ¦£¬µ«ÎÒ×ÜÊÇÄÔ×Ó²»¹ýÍäϰ¹ßÐÔ´òÁËÁéÁ¦orz£¬ºóÃæÒªÊÇÄÄÀïÓÖ´ò³ÉÁéÁ¦ÁË»¹Çë¼ûÁÂ

µÚ16ÕÂ

´Ó²»ÈÏΪ×Ô¼º¶ñȤ棬µ«ÈÏΪ»ìѪ³ØÃæÇ°±²´Ó²»Õ¹Â¶Ð¦ÈÝʵÔÚ¿Éϧ£¬¸üÏ뿴ǰ±²Ð¦Á³µÄ€€Ô­ÑжþËÆÓÐËù¸Ð£¬¡°ÎÒÁ³ÉÏÕ´Á˶«Î÷Â𣿡±

¡°Ã»ÓС£¡±

¡°Ç°±²¸Õ²ÅÊÇÔÚ¿´Ê²Ã´£¿¡±

¡°¿´Äã¡£¡±

€€Ô­ÑжþÇáÇá±§Ô¹£¬¡°Ç°±²ÓÖÔÚ·óÑÜÎÒ¡£¡±

¸úÎÊÊÇÏò˭ѧµÄ¾¯ÓÃÇÜÄÃÊõ£¬½á¹û»Ø´ðËûÈËÀàÄÇ»áÓÐÊ²Ã´Çø±ð£¡

ÔÂÒ°ÓÓһĿÊÓǰ·½£¬Ò»¸ö±êµã·ûºÅ¶¼²»·óÑÜËûÁË¡£

¡°Ìý˵3Ô·ݵØÓü»á¾Ù°ìÔ˶¯»á¡£¡±

ϰ¹ß±»·óÑÜ£¬€€Ô­Ñжþ°ëµã²»ÊÜÓ°Ï죬أ×ÔÌáÆðл°Ì⣬¡°Ç°±²»á²Î¼ÓÂ𣿡±

¡°€€Ô­ÏÈÉúÒª´ú±íÑÖħµîµÄÓü×ä²Î¼Ó£¿¡±

¡°àÅ¡­¡­ÔÚ¿¼ÂÇÖС£¡±€€Ô­ÑжþĦêýϰͣ¬¡°ÌƹÏÌáÆðÍùÄêÔ˶¯»áʱµÄ±íÇéÏ൱΢ÃÓÈÆäÊǾ­¹ý¹íµÆ´óÈ˸ĸïºóµÄÔ˶¯»á¡£¡±

¡°€€Ô­ÏÈÉúºÃÆæµÄ»°¿ÉÒÔÈ¥ÍæÍæ£¬Çë·ÅÐÄ£¬²»»áÓÐÉúÃüΣÏյġ£¡±ÔÂÒ°ÓÓÒ»°á³öÀÏÒ»Ì×˵´Ç£¬¡°ÎÒ¶ÔÔ˶¯»á²»¸ÐÐËȤ¡£¡±

Ëû¾Ü¾ø²Î¼Ó¼û¹íµÄµØÓü°æÔ˶¯»á¡£

¡°Ç°±²ÄÇÌìûÓÐÐÝÏ¢Âð£¿ÄÇÎÒ¸úǰ±²Ò»¿éËÍÐÅ¡£¡±

¡°¡£¡±Õâ¾ä»°Õæ¶úÊì¡£

Õâ¼Ò»ïΪʲôһ¶¨Òªð¤×ÅËû£¿ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÀäÄ®Á³£¬¡°ËæÄã¡£¡±

Ô¤Öª¿´¼ûµÄ»­ÃæÔٴδÓÄÔº£¸¡ÏÖ£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»³Á˼£¬Äª·Ç¾ÍÊÇÕâÑù£¬ËûδÀ´²ÅÍ×ЭµÄ£¿

Ô­À´Ëû»áÊÇΪ´ËÍ×ЭµÄ¹í£¿Ëû×Ô¼ºÔõô¶¼²»ÖªµÀ¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»»ØÒ䣬´óѧʱ½»µÄÄǶÔÓ×ѱȾÅóÓÑ£¬ÐÔ¸ñ¸ú€€Ô­ÑжþÍêÈ«²»Ò»Ñù£¬ÎÞ·¨²Î¿¼£»¶ø´óѧÒÔǰËûÈÏʶµÄ´ó¶àÊÇÑý¹Ö£¬²»ÄÜ×÷ΪÑù±¾¡£

»¹ÓÐÒ»¸ö´Ó¹úÖÐʱÈÏʶµÄ´óÒ»ËêµÄ¼Ò»ï£¬¿ÉϧÕâ¼Ò»ï¹úÖиßÖÐʱÃ÷Ã÷¶¼ºÃºÃµÄ£¬µ±ÉÏÑÝÔ±ºóÐÔ¸ñ´ó±äÒ죬±äÒìºóµÄÐÔ¸ñµ¹ÊǸú€€Ô­ÑжþÓÐÒìÇúͬ¹¤Ö®Ãî¡£

µ«¾ø²»¿¼ÂDzο¼Õâ¼Ò»ï¡£

ÔÂÒ°ÓÓÒ»¶¥×ÅÃæÌ±Á³¿ª¿Ú£¬¡°ÕæÂé·³¡£¡±

ºÍÈËÀཻÍù¹ûÈ»²»ÇáËÉ£¬¹úÖкʹóѧʱÈÏʶµÄÕâÈý¸öÏëÀ´¾ÍÊÇËûµÄ¼«ÏÞÁË¡£

Ìýµ½ËûµÄ»°£¬€€Ô­ÑжþÒ»¸±ÉîÊÜ´ò»÷µÄ±íÇ飬¡°ÎÒµÚÒ»´ÎµÃµ½Õâ¸öÆÀ¼Û£¡¡±

´¦ÓÚÎÞ·¨Ëµ»ÑµÄ½×¶Î£¬Äò»³ö»°·óÑÜ£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÕÅÕÅ×죬ÓÖ±ÕÉÏÁË£¬×ª¶øÄóö¹«Ê¹«°ìµÄ̬¶È£¬¡°½ñÌìµÄдÐÅÈËÔÚÄDZߡ£¡±

ºÍËû²¢ÅÅ×ß×ŵĀ€Ô­ÑжþŤÉíÆ«Í·£¬´Õµ½ËûÑÛǰ£¬¡°ÎÒÕæµÄµÚÒ»´ÎµÃµ½Õâ¸öÆÀ¼Û£¬µ±Äê¸ÕÈÏʶСÕóƽʱËû¶¼Ã»ÓÐ˵ÎÒÂé·³£¡¡±

¡°¡­¡­ÖªµÀÁË¡£¡±ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÊÔͼ±©Á¦Õòѹ£¬¡°±Õ×ì¡£¡±

€€Ô­Ñжþ£º¶¢€€€€

Õòѹʧ°Ü£¬ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÃãÇ¿Í×Э£¬¡°ÒÔºóÎÒ»áÔÚÐÄÀï˵µÄ¡£¡±

€€Ô­Ñжþ¿ªÀÊһЦ£¬¡°ÆäʵÈÏʶ¾ÃÁË£¬Ð¡ÕóƽÓÐʱҲÊÇÏÓÆú¹ýÎҵġ£¡±

ÔÂÒ°ÓÓÒ»£º¡°£¿¡±

ÔÂÒ°ÓÓÒ»ÉîºôÎü£¬ÎÕ½ôÊÖÕÈ¡£