×÷ÕߣºµãÇå¾µ
Ìýµ½ÕâÀÅáÄêîÚ·´¶øã¶ÁËһϡ£
µ±³õËûµÚÒ»´Î×ö¶¹»¨µÄʱºòÖ»×öÁ˼¦ÖµÄ£¬È»¶øÔÚÁ÷´«³öÀ´Ö®ºó£¬ÏÖÔÚ¾¹È»ÑÜÉú³öÁËÈç´Ë¶àµÄÖÖÀ࣬¼¸ºõºÍºóÊÀµÄÖ÷Òª¶¹»¨¿ÚζÖÖÀàÏà·Â£¬²»µÃ²»¸Ð̾һ¾ä€€€€ÀͶ¯ÈËÃñµÄÖÇ»ÛÊÇÎÞÇîµÄ¡£
²»¹ýËû¶Ô¶¹»¨Ò²Ã»Ê²Ã´ÐËȤ°ÕÁË£¬ÓÚÊÇ°Ú°ÚÊÖ£¬À뿪ÁËÕâ¼Ò¡£
Á½È˼ÌÐøÍùÇ°×ߣ¬»¹Ã»Á½²½£¬±ã¼û·±ßÓÖÊÇÒ»¼Ò´ò×ÅÍõ¸®ÕÐÅƵģ¬»Ï×ÓÉÏдµÄ¸ü¼Ó¿äÕÅ£º
¡°Î¨Ò»Õý×ÚÍõ¸®²Ë¡±
ÅáÄêîÚ£º¡°¡¡¡¡¡±
ËûÒÀÑù»ºù«µØ½øµêÈ¥ÎÊ£¬Õâ¼ÒµêÈ´µÀ£º
¡°°¥Ñ½£¬¹«×ÓÄú¿ÉÀ´¶ÔÁË¡£ÎÒÃÇÕƹñ¼ÒµÄ¹ëÅ®ÔÚÍõ¸®¸øÈýÌ«Ì«µ±Ñ¾÷ߣ¬ÕâÊÇËýÇ××Ô´ÓÍõ¸®ÕƳøÄÇÀïѧÁËÀ´µÄ¡¡¡±
Â¥Ò¹·æ£º¡°¡¡¡¡¡±
Õâ¸ö¸ü²»¿¿Æ×ÁË£¬ËûÍõ¸®Àï¼´±ãÓÐÅ®¾ì£¬Ò²ÊÇÖ»ÓÐÕýåú²àåúÊÌæªÕâÈýÖÖ£¬ÄÄÓÐÓü¸Ì«Ì«ÕâÖÖ¡°Ãñ¼ä˵·¨¡±µÄ¡£
ÔÙÎÊÊÇÄĸöÍõ¸®£¬ÄÇ»ï¼ÆÖ»´ð¡°³ÏÍõ¸®¡±¡£
ÅáÄêîÚÒ»Á³ÎÞÓï¡£
Á½È˼ÌÐøÇ°ÐУ¬ÕâÌõ½Ö»¹Ã»×ßÁËһС°ë£¬ÒѾ¿´¼û²»ÏÂÊ®¼Ò´ò×Å¡°Íõ¸®ÓùÉÅ¡±µÄÕÐÅƵÄÁË£¬ÀíÓÉÎ廨°ËÃÅ£¬À´Ô´Ç§Ææ°Ù¹Ö¡£²»ÊÇʲô×Ô¼ÒÓÐÇ×ÆÝÔÚÍõ¸®Àïµ±²î£¬¾ÍÊÇÍõ¸®Ä³¸öÍËÐݵÄÓù³ø¸úËûÃÇÓÐʲô¹ØϵÔÆÔÆ¡£
ÏÔÈ»ÊÇ´ÓËû¸®ÀïÁ÷´«³öÈ¥ÕâÐí¶à²ËÆ×Ö®ºó£¬Ãñ¼ä¾õµÃºÃ³Ô£¬ÓÖÌý˵ÊÇÍõ¸®ÀïµÄ²ËÆ×£¬±ãÕùÏà²ä¸öàåÍ·£¬Òò´ËεȻ³É·ç¡£
ÅáÄêîÚ¿´×Åһş÷ʽ¸÷ÑùµÄ»Ï×Ó£¬ºöÈ»ÇáÇá̾µÀ£º
¡°Ò²¾ÍÊÇСêÉÊǸöÃ÷¾ý£¬ÉÏÈαã·ÏÁËËùÓеıܻä¹æ¾Ø£¬ËûÃDzÅÄÜ´ò×ÅÕâ¸÷ÖÖÕÐÅÆÀ´À¿¿Í£¬·ñÔòͳͳ¶¼ÊÇÙÔÔ½Ö®×ïÁË¡£Äã¿´ÄÇ»¹Óиö˵ÓùÉÅר¹©µÄ¡¡¡±
Â¥Ò¹·æȴ΢΢ÖåüµÀ£º
¡°Ö÷ÈË£¬¿´Ñù×ÓÄú×öµÄÄÇЩ¶«Î÷ÒѾÁ÷´«³öÀ´²»ÉÙÁË¡£ÄÇЩ·½×Ó·ÖÃ÷ÊÇÄúËù´´µÄ£¬ËûÃÇδµÃÄúÔÊÐíÈ´ÒÔ´ËÀ´Ä²Àû£¬Ëƺõ²»Íס£¡±
ÅáÄêîÚÐĵÀ£¬Ê²Ã´ÎÒ´´µÄ£¬±¾À´¾ÍÊÇÎÒÕÕ°áµÄ¡£ÓÚÊÇËûÒ¡Ò¡Í·µÀ£º
¡°ËûÃDZãÊÇÏëÎÊÎÒÔʲ»ÔÊ£¬ÓÖÉϺδ¦È¥ÎÊÄØ£¿ºÎ¿öÄãÒ²¿´µ½ÁË£¬ËûÃÇÁ¬´ÓÄÄÀïÁ÷´«³öÀ´µÄ¶¼²»ÖªµÀ£¬²»¹ýÊÇ¿Ú¶úÏà´«°ÕÁË¡£¡±
¡°ÔÙÓУ¬ÕâЩ¶«Î÷×öµÄºÃ³Ô£¬ËûÃÇÒ²ÊǶàÁËÒ»ÌõıÉú֮·¡£²»¹ýЩÐí³Ôʳ£¬ÎÒÌÃÌÃÒ»¸öÍõÒ¯£¬ºÎ¿àÓëÃñÕùÀûÄØ¡¡¡±
ÅáÄêîÚ±ß˵×Å£¬±ß×ßÂí¹Û»¨µØ¿´×Å·±ßµÄСµê£¬Ö»²»¹ý´ó¶àÂôµÄ¶¼ÊÇËû¸®ÀïÁ÷´«³öÈ¥µÄÄǼ¸Ñùʵ»ÝÓÖ¼òµ¥µÄÔçµã£¬Ëû×ÔÈ»²»»á½øÈ¥³Ô¡£
»°ÒôδÂ䣬Ëû¿´×ŽֱßÒ»¸ö²»ÆðÑÛµÄÖàÆÌ£¬ºöÈ»ã¶ÁËһϡ£
¡°ß×£¬Õâ¸öÓеãÒâ˼£¬½øÀ´¿´¿´¡£¡±
Õâ¼ÒÖàÆÌÒÀ¾É´ò×ÅËûÍõ¸®µÄÕÐÅÆ£¬Ö»²»¹ýÅáÄêîÚÔÚľ°åÉÏËƺõ¿´µ½Á˼¸µÀ·Ç³£ÈÃËû¾ªÏ²µÄ¶«Î÷¡£
Á½ÈËÓÚ½øÁËÅï×Ó£¬ÀïÃæÁ¬Ã¦Ó³öÀ´Ò»¸ö´óÄ
¡°Á½Î»¹«×Ó¿ÉÊÇÒªºÈµãÖࣿ¡±
¡°ÊÇ£¬Ëæ±ã³ÔµãºÈµã¡£¡±
ÄÇ´óÄï¼ûÅáÄêîÚËäÃæÉ«ºÍÉÆ£¬Æø¶ÈÈ´²»ËÆÑ°³£°ÙÐÕ¡£¸ü¼æºóÃæÄÇÉí²Ä¸ß´óµÄÄÐ×ÓÃæÉ«³ÁÎÈ£¬íøÖо«¹âÒþÒþ£¬ÖªµÀ¿ÉÄÜÊÇÓйó¿ÍÀ´µ½¡£
Ëý¼ûÁ½ÈËÒªÂä×ù£¬ÓÚÊÇÏÈÊÖ½ÅÀûÂäµØÓøɾ»²¼×Ó²Á³öÀ´Ò»ÕÅ×À×Ó£¬Ëæ¼´ÓÐЩڨڨ£º
¡°±Öµê¼òª£¬Èöþλ¹«×Ó¼ûЦÁË¡£¡±
¡°ÎÞ·Á¡£¡±
ÅáÄêîÚÊ©Ê©È»×øÏ£¬ÄÇ´óÄï´ýÒªÉϲèË®£¬È´±»Â¥Ò¹·æÖÆÖ¹ÁË£º
¡°²»±Ø¡£¡±
˵°ÕËû´Ó»³ÖÐÃþ³öÒ»¸öС´ÉÆ¿£¬ÀïÃæ×°×ÅÕýºÃÒ»´ÎµÄ²èÒ¶£¬ÊÇÖ÷ÈË×î½ü°®ºÈµÄ»³ÔÆËéÑ©¡£Ëû¾¶×ÔÈ¥µ½µêÄÚ£¬Ñ°Á˸ö²èºø£¬ÒÔÈÈË®³åÖ®¡£
ÕâÒ»ÇнԱ»ÄÇÀÏ°åÄï¿´ÔÚÑÛÀ×ÔÈ»ÒÔΪ¥ҹ·æÊÇÅáÄêîÚµÄÆÍ´ÓÖ®Àà¡£
²»Ò»»á¶ù£¬Â¥Ò¹·æÌá×Ųèºø»ØÀ´£¬µÀ£º
¡°Ë®Î´±ØºÏÊÊ¡¡¡±
Ëû¸ÕҪΪÖ÷ÈËÕå²è£¬È´±»ÅáÄêîÚЦЦ£¬ÈÃËû·ÅÁËÏÂÀ´¡£
Â¥Ò¹·æµãµãÍ·£¬Ã»¶à˵£¬¾¶×԰Ѳèºø·ÅÁËÏÂÀ´¡£
Ëæ¼´ÄÇÀÏ°åÄïÈ´ÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÅáÄêîÚÕâ¸ö×öÖ÷È˵ľ¹È»×Ô¼ºÌáÆðÁ˲èºø£¬ÎªÅÔ±ßÄǸö¸ß´óÄÐÈËÕåÁËÒ»±²èË®£¬¶øÄÇÈ˾¹ÊâÎÞÒìÉ«£¬Á½È˶ÔÕå¶ÔÒû£¬ÉñÉ«×ÔÈô¡£
ÀÏ°åÄïÔÚÐÄÖн«¸Õ¸ÕµÄ²Â²âÍÆ·ÁË£¬ÕâÏÔÈ»²»ÊÇÖ÷ÆÍ¡£
Êâ²»Öª£¬ÅáÄêîÚ·½²ÅÖ»ÊÇËæ¿ÚàÖ¹¾ÁËÒ»¾ä£º
¡°ÎÒÀ´°É£¬Ë®´ÖÔòÐè¸ß³å£¬ÒÔÈ¥²è֮ɬ£¬Ò¹·æÄãÅÂÊÇÕÆÎÕ²»ºÃ¡£¡±
ÄÇÀÏ°åÄïÄÃÁË¿éÇáľ°å¹ýÀ´£¬ÉÏÃæÊDz˵¥¡£ÅáÄêîÚËæÊÖ½Ó¹ý£¬Ï¸Ï¸µØ¿´×Å¡£
һʱ°²¾²£¬ÀÏ°åÄïû»°ÕÒ»°£º
¡°²»ÖªÄúÐֵܶþÈËÕâÊǴӺδ¦À´¾©¡¡¡±
ÅáÄêîÚÑÛ¾¦²»Àë²Ëµ¥£¬¶ú¶äÈ´ÌýµÃÃ÷°×£¬²»ÓɵÃÇáЦһÉù£º
¡°ÎÒÃÇÄÄÀﳤµÃÏñÐÖµÜÁË£¿¡±
Â¥Ò¹·æ¸ÕÏë½âÊÍÒ»¾äËûÖ»²»¹ýÊÇËæÖ÷È˳öÀ´µÄ£¬»¹Ã»¿ª¿Ú£¬±ã¼ûÖ÷È˾¹ÊÇÏÐÏеØÒÐÔÚÁËËûµÄ¼çÍ·£¬Í¬Ê±Ò»Ö»ÊÖÎÕסÁËËûµÄÊÖ£¬µÀ£º
¡°€€€€Ëûѽ£¬ËûÊÇÎÒ·ò¾ý¡£¡±
ÄÇÀÏ°åÄïÌý°Õ£¬¶ÙʱЦµÃˬÀÊ£¬×ª¶øÏòÂ¥Ò¹·æµÀ£º
¡°°¥ßÏ¡«Õâλ¹«×Ó£¬ÄúÈ¢»Ø¼ÒµÄÕâСÏ๫³¤µÃ¿ÉÕæºÃ¿´£¬Äú¿ÉÕæÓи£Æø£¡¡±
Â¥Ò¹·æ¿´×Å»³Àï½Æ÷ïһЦµÄÖ÷ÈË£¬ºöÈ»ÄÖÁ˸ö´óºìÁ³¡£
µÚ46ÕÂ
46.ÊÀÊÂÑ°³£ÑÌ»ð¼ä
Â¥Ò¹·æ¿´¿´Ò»ÅÔ´òȤµÄÀÏ°åÄï, ÓÖ¿´¿´Ð±ÒÐÔÚ×Ô¼º¼çÍ·µÄ¡°½¿ÆÞ¡±£¬¶Ù¾õÊÖ×ãÎÞ´ë¡£
Ëû²à¹ýÍ·À´¿´×ÅÖ÷ÈËÇåÐãµÄüÑÛ£¬ÇáÇáÉì±Û½«Ö÷È˵ÄÉí×ÓÀ¿×¡¡£
´ó¾¸Ò»³¯Ö®Ç°, ±ãÒÑÉÐÄзçÓÐÊý°ÙÄê¡£Íõ¹«¹ó×åÈç´Ë£¬Æ½Ãñ°ÙÐÕ×ÔÒ²²»ÀýÍâ¡£Ö»²»¹ý´ó»§È˼ÒÊdzÆ×÷ÄÉÊ̾ý£¬¶øƽÃñ°ÙÐÕÈôÊÇÓÐÏàºÃµÄÔòÊǽáΪÆõÐÖµÜ, ±ãÊdzÆ֮ΪȡÁ˸öÄÐÆÞ¡£
˾¿Õ¼û¹ß£¬½ÔÊdz£Ê£¬Òò´ËÄÇÀÏ°åÄïҲδ´ó¾ªÐ¡¹Ö¡£
Ö»²»¹ýÔڳƺôÉÏ£¬ÒÀ¾ÉÊǼÒÖÐ×öÖ÷ÄÇÒ»·½Îª¡°·ò¾ý¡±, ÔÚÏÂÃæµÄÄǸöÔò³ÆΪ¡°Ð¡Ï๫¡±¡£
Â¥Ò¹·æ¼ûÖ÷È˾¹³Æºô×Ô¼ºÎª·ò¾ý£¬È´ÊDz»ÖªºÎÒâ¡£
ÅáÄêîÚÔòÊÇÈ«È»²»Àí, ɨÁËÒ»Ñ۲˵¥Ö®ºó, ¶ÔÄÇÀÏ°åÄïµÀ£º
¡°Ò»ÍëÃæ²è, Ò»ÍëôÖÌÀ£¬Á½¸öÈâ±ý¡£¡±
¡°ºÃàÏ£¡Äú¶þλÉÔµÈ, ÂíÉÏÈ¥¸øÄú×ö¡£¡±
´ýÄÇÀÏ°åÄï½øµêÈ¥ÁË£¬Â¥Ò¹·æÔÚÖ÷È˶ú±ßµÍÉùÎʵÀ£º
¡°Ö÷ÈËÕâÊÇ¡¡ºÎÒ⣿¡±
ÅáÄêîÚ¿´ÁË¿´Éí±ßÄÐ×Ó½üÔÚÑÛÇ°µÄÃæÈÝ£¬³ÁÎȶøÄÚÁ²µÄÎå¹Ù£¬Ò»Ë«ÓÄÉîµÄíø×ÓDZ²Ø×ÅÎÂÈá¿´×ÅËû, È̲»×¡ÌùÉÏȥ͵͵Ç×ÁËÒ»¿Ú£º
¡°Äã¿´ÉÏÈ¥ÀϳÉЩ, ¿´×ÅÏñÊǼÒÀïÖ÷ʵÄÄǸö¡£³öÃÅÔÚÍâ, ×°³ÉÐÖµÜδÃâñæ³Ö£¬×°³ÉÖ÷ÆÍδÃâ¾ÐÊø£¬²»Èô×°¡¡ÔÛÃDZ¾À´±ãÊÇÑ°³£·òÆÞ¡£¡±
¡°ÄãÈô³ÆÎÒ·ò¾ý, ÎÒÉíÁ¿Ð¡, Äê¼ÍÓÖÇá, ÅÔÈË˵²»µÃÒªºÃÆæµØ¶àÇƼ¸ÑÛ£¬Æñ²»Êǰ׸ø×Ô¼ºÕÒ²»×ÔÔÚ£¿¡±
Â¥Ò¹·æÌýµÃ¡°Ñ°³£·òÆÞ¡±ÄÇËĸö×Ö£¬ÔÙ¿´Ö÷ÈËíøÉ«ÎÂÈóƽºÍ£¬²»ÓɵÃÐÄÉñ΢¶¯£¬»Ðã±ÁËһϣ¬ÐĵÀÕâЩÈÕ×Óµ±ÕæÊǸоõÈçÔÚÃÎÖÐÒ»°ã¡£
¶¨Á˶¨Éñ£¬ËûÕâ²ÅµÀ£º
¡°¿É¡¡Î´ÃâίÇüÖ÷ÈËÁË¡£¡±
¡°ÕâÓÐʲôίÇüµÄ£¬ÎÒÓÖ²»ÔÚÒâÅÔÈËÈçºÎ¿´ÎÒ¡£¸üºÎ¿ö³öÃÅÔÚÍ⣬ÏÐÔÓµÈÊÂÄã×öÖ÷±ãÊÇÁË¡£¡±
¡°ÁíÍâ¡¡ÔÚÍâÒ²²»±Ø½ÐÎÒÖ÷ÈË£¬ÕâÄêÍ·½ÐÖ÷È˵ijýÁËÓ°ÎÀÒ²Ö»ÓÐËÀÊ¿ÁË£¬¶àһʲ»ÈçÉÙһʡ£¡±
Â¥Ò¹·æ˼ââÁËһϣº
¡°ÄǸÃÈçºÎ³Æºô¡¡½Ð¹«×Ó£¿¡±
ÅáÄêîÚÁ³É«Ò»ºÚ£¬ÆðÉí´ÓÂ¥Ò¹·æµÄ¼ç°òÉÏÀ뿪£º
¡°ÄãÕâ¸ö²»½â·çÇéµÄ£¬¸Õ¸Õ²»ÊÇ˵³öÞÍÊÇÑ°³£·òÆÞô£¿ÄãÇÒ×Ô¼ºÏëÈ¥£¬Ïë²»³öÀ´²»Ðí³ÔÔç·¹¡£¡±
Â¥Ò¹·æ£º¡°¡¡¡¡¡±
ÕýÇÉÕâʱÀÏ°åÄï¶ËÁ˵ãµÄ²ÍÉÏÀ´£¬ÅáÄêîÚÄÃÁËÉ××Ó¸ÕÏë³Ô£¬Â¥Ò¹·æ·É¿ìµØ°´×¡ÁËËûµÄÊÖ£¬ÓÌÔ¥ÁËһϣ¬ÊÔ̽×ÅÇáÉùµÀ£º
¡°°¢îÚ¡¡¡±
ÕâÒ»ÉùɤÒôµÍ³ÁµÄ°¢îÚ£¬½ÐµÃÅáÄêîÚÐļⶼ²üÁËÆðÀ´¡£ËûÏÂÒâʶµØתͷ¿´È¥£¬Õý¿´¼ûÂ¥Ò¹·æÉî³ÁµÄË«íøÖÐÄ¿¹âÓ¯Ó¯£¬ËÆÓÐʲô´À´ÀÓû¶¯µÄ¶«Î÷£¬½è×ÅÕâÒ»ÉùêÇÓïÆÆÍÁ¶ø³ö¡£
È´ÔÚײµ½ËûµÄÄ¿¹âÖ®ºó£¬·É¿ìµØÓÖÊÕÁË»ØÈ¥£¬Á¬Ã¦ÑÚÊεÀ£º
¡°ÄǸö£¬°¢îÚ¡¡Ð¡ÐÄÌÌ£¬ÎÒÏȳ¢³¢¡£¡±
ËæºóÂ¥Ò¹·æ½Ó¹ýÁËËûµÄÍ룬Ðä¿ÚÒ»ÑÚ£¬²»¶¯ÉùÉ«µØ´ÓÖ¸¼ä̽³öÁËÒ»¸ùÊÔ¶¾µÄÒøÕë¡£²ØÔÚÖ¸ºó˳×ÅÍë±ÚÉì½øÍëÀƬ¿ÌºóÒø¹â΢ÉÁ£¬ÒøÕëËõ½øÁËÖ¸¼ä¡£
Â¥Ò¹·æ×°×÷ÊÔÀäÈÈ£¬Çá´µÁËÒ»¿ÚÆø£¬Õâ²Å»¹¸øÖ÷ÈË¡£
ÅáÄêîÚÒò¶ø±ãÖªµÀÊÇÊÔ¹ý¶¾£¬Ã»ÓÐÎÊÌâÁË¡£ÐÄÖаµÄîÒ¹·æÒÀ¾ÉÈç´ËÖÜÃÜ£¬Á¬³öÀ´Í涼¼ÇµÃÕâЩ¡£
ÄÇ´óÄïÈ«È»²»ÖªÕâ΢²»¿É²éµÄС¶¯×÷£¬¼ûÂ¥Ò¹·æÈç´ËÌùÐĵØΪËûµÄ¡°Ð¡Ï๫¡±ÊÔÀäÈÈ£¬²»ÓɵÃÓÖ´òȤµÀ£º
¡°°¥ßÏ¡¡ÄúÕâ·ò¾ý¿´×ÅÃæÀ䣬¿Éµ¹ÕæÊǸö»áÌÛÈ˵ġ£Õâµ±¼ÒµÄÓÖÎÈÖØÓÖϸÐÄ£¬ÄúÒ²ÊǸöÓи£ÆøµÄ¡¡¡±
ÅáÄêîÚ¿´×ÅÂ¥Ò¹·æ£¬²»ÓɵÃÓïÆøÒ»È᣺
¡°ÊÇ°¡£¬ËûÊÇ×îÌÛÎÒµÄÁË¡¡¡±
Â¥Ò¹·æÁ¬Ã¦´¹ÏÂÁËÊÓÏßÈ¥£¬µÍÉùµÀ£º
¡°¡¡¶¼ÊÇÎÒ¸Ã×öµÄ°ÕÁË¡£¡±
»°ËäÈç´Ë˵£¬¿ÉËûÐÄÖдËʱȴÏñºÈÁËÃÛÒ»°ã£¬ÑÛÇ°À´À´»Ø»Ø¶¼ÊÇÖ÷ÈË·½²ÅÄǸöÎÂÈáµÄЦÈÝ£¬ÈçͬÇ峿³õ¿ªµÄÓñÀ¼¡£
Ö÷ÈË¡¡Ö÷È˾ÓÈ»»á¾õµÃ×Ô¼ºÊÇÌÛËûô¡¡
Ã÷Ã÷ËûÖ»ÊÇ×öÁË·þÊÌ×óÓÒµÄÖ°Ôð¶øÒÑ£¬»¹×öµÄ²»ÔõôºÃ£¬Ê±³£Òò´Ëã·ã·¡£È´²»ÖªÖ÷È˾¹²»ÒÔΪâ裬»¹ËµµÄ×öµÃºÃ¡£
ÕâÍ»ÈçÆäÀ´µÄÐÀϲ£¬²»ÓɵÃÈÃÂ¥Ò¹·æÐÄÖиßÐËÆðÀ´¡£
¡°·ò¾ý£¬·¢Ê²Ã´´ôÄØ£¬³Ô·¹ÁË¡£¡±
ÉÏһƪ£ºÖÎÓúϵÕü¾È±ôΣ¶¯ÎïÖ¸ÄÏ
ÏÂһƪ£º±»ÆÈÓëħ×ðÒ»ÆðÑøáÌÔõôÆÆ