ÐÄ»úÃÀÈËÁôíºÀÃÅ´óÀÐ µÚ12ÕÂ

×÷ÕߣºÝ¼Ü¿ ±êÇ©: ÓéÀÖȦ Òõ²îÑô´í ºÀÃÅÊÀ¼Ò ¶¼ÊÐÇéÔµ ´©Ô½ÖØÉú

Çغ£Ò»Õ𣺡°°¡£¿¡±

¼Í·Å¸üÊDz»ÄÍ£º¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýºÍÄãÓÐÈκÎͬÊÂÒÔÍâµÄ¹Øϵ£¬Ò²²»ÈÏΪ×Ô¼ºÔø¶ÔÄã¹ýÓÐʲôêÓÃÁµÄ¾ÙÖ¹¡£¡±

¡°¸üºÎ¿ö£¬¡±¼Í·ÅÕõÔúµÀ£¬¡°Äã²»ÊÇÂÞäìµÄÄÐÅóÓÑÂ𣿡±

¿´ËûÒªÍÆ¿ª×Ô¼º£¬Çغ£¼±ÁË£¬Á¢¿Ì½«Ëû±§µÃ¸ü½ô£º¡°²»£¬¼Í·Å£¬Ö»ÒªÄã´ðÓ¦ºÍÎÒÔÚÒ»Æð£¬ÎÒ±£Ö¤£¬ÎÒÁ¢¿Ì¡¢ÂíÉϾͺÍÂÞäì·ÖÊÖ¡£ÄãÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒÕæµÄֻϲ»¶ÄãÒ»¸ö£¡¡±

¼Í·Å¼òÖ±ÎÞÓï¡£Ô½À´Ô½Ñ£ÔεĴóÄÔÈÃËûÍêȫʧȥÁËÄÍÐÄ£¬Ëû×îºóÎÊÁËÒ»¾ä£º¡°Äã·Å²»·ÅÊÖ£¿¡±

Çغ££º¡°²»£¬ÄãÊÇÊôÓÚÎҵģ¬Óö¼ûÄ㣬ӵÓÐÄ㣬ÊÇÎÒÕâ±²×Ó¡­¡­¡±

¼Í·ÅÏÆÆðÑÛƤ¿´ÁËÒ»ÑÛËû¿äÕŵıíÇ飬ÆÁÏ¢ÌáÆø£¬ÓÒÏ¥ºÝºÝÏòÉÏһײ¡£

Çغ£»°ÒôÁ¢Ö¹£º¡°à»~~~~~~~¡±

-

ÓÚ´Ëͬʱ£¬×ÏÌÙ»¨ÀȵÄÁíÒ»²à£¬Á½µÀÀäË»ÉùͬʱÏìÆð¡£

²ÍÌüµÄÀÏ°åÕÔÐÀת¹ýÍ·£¬¿´×źÍËûͬʱ·¢ÉùµÄƤ°£¶û£¬×öÁ˸ö¹íÁ³¡£

¿´×ÅÄǸöÒòΪ±»¹¥»÷µ½Òªº¦²¿Î»¶øÍ´²»ÓûÉúµÄÇàÄ꣬·¨¹úÈ˸ÐͬÉíÊÜ°ãµÄĬĬ¼ÐÁ˼ÐÍÈ¡£

ËûÃæÉ«¾ª¿ÖµØà«à«£º¡°ÎÒÒ»Ö±ÒÔΪÄãÃǶ«·½ÈËÊǺ¬ÐîÄÚÁ²µÄ¡£¡±

ÕÔÐÀ·­Á˸ö°×ÑÛ£º¡°Äã¸Õ²Å²»»¹ËµËûÃǧÔÚÒ»ÆðÊÇÈÈÇé±¼·ÅÂ𣿡±

Ƥ°£¶ûÃÔ»óÁË£¬Ö»ºÃ»ØÍ·¶ÔÁíÒ»¸öÈË˵£º¡°Éò£¬Äã¾õµÃÄØ£¿¡±

Ææ¹ÖµÄÊÇ£¬ÄÇÈ˾¹Ä¿²»×ª¾¦µØ¶¢×ÅÄǸö¡°ÐÐÐס±µÄÇàÄ꣬ËƺõÏëҪ˵ʲô¡£

¡°Äã¡­¡­ÔõôÁË£¿¡±Æ¤°£¶û¸üÒÉ»óÁË¡£

Éò»¹ÊÕ»ØÄ¿¹â£¬Î¢Î¢Ò¡ÁËÒ¡Í·£¬ÈýÈ˼ÌÐøÇ°ÐС£

¿ÉËûÈ´ÓÐЩÉñÓÎÌìÍâ¡£

ûÏëµ½»áÔÚÕâÀïÓö¼û¼Í·Å£¬¸üûÏëµ½£¬ÔٴμûÃæ¾¹ÊÇÕâÑùµÄ³¡¾°¡£

µÚÒ»´Î£¬ËûÊÇÎÂů¿É°®µÄÇàÄ꣬²»Ð¡ÐÄײµ½Ëû»áæ²»µüµØµÀǸ£¬Ò²»áÀ­×ÅËûµÄÊÖ¸øËûÀä·óÌ̵½µÄÊÖ±³£»

µÚ¶þ´Î£¬ËûÊǾÆ×ÀÉÏ¿ÉÁ¯µÄÎþÉüÆ·£¬±»È˹à¾ÆÈ´Ö»ÄÜÓÃÑÛÉñÏòËûÇóÖú£¬»á¶ÔËû˵£º¡°½ñÌìÒª²»ÊÇÄ㣬ÎÒÕæ²»ÖªµÀ¸ÃÔõôÍÑÉí²ÅºÃ¡£¡±

¶øÕâÒ»´Î£¬ËûÈ´¿´µ½ÁËËû°ÁÆø¡¢¼¤ÁÒµÄÒ»Ãæ¡£

Éò»¹ÒÉ»óÁË¡£

µ½µ×ÄÄÒ»¸ö²ÅÊÇËû£¿Òà»òÈýÕ߶¼ÊÇ£¿

Ëû¿´×żͷÅÆÄΪ¼èÄѵØÂýÂý×ß½ø²ÍÌü£¬ÐÄÖÐÓÖÆðÁËһ˿µ£ÓÇ¡£

ËûÕâÊÇ¡­¡­ÔõôÁË£¿

¼Í·Å»Øµ½¾ç×é°üÏáµÄʱºò£¬Öܵ¼ÒѾ­ÈëÁËϯ¡£

¼ûËû½øÀ´£¬Öܹ¢ÁÖæÅÄÁËÅÄÉí±ßµÄ×ùλ£º¡°À´£¬×øÎÒÉí±ß¡£¡±

¾Æ¹ýÈýѲ£¬Öܵ¼Ð¦ÃÐÃеØÖö¸À´ó¼Ò²»ÓÃÔÙ¸øËû¾´¾Æ£¬±ãÒ»°ÑÀ­ÆðÁË×øÔÚËûÉí±ßµÄ¼Í·Å¡£

¡°¸úÄã˵¸öÊ£¬¡±Öܵ¼Ð¦ºÇºÇµØ˵£¬¡°ÎÒµÄÒ»¸öÅóÓÑÒ²Êǵ¼ÑÝ£¬Ëû×î½üÕýÔÚ³ïÅÄÒ»²¿¹«Òæ¶ÌƬ£¬ÎÒ¾õµÃÄãͦºÏÊʵġ£¾ÍÊÇ°É¡­¡­¡±

Ëû»¹Î´ËµÍ꣬ÖÜΧµÄ¼¸¸öÇàÄêÒѾ­ºåÁËÆðÀ´¡£

¡°Öܵ¼£¬ÄúÕâÊǸø¼Í¸ç¿ªºóÃÅÄØ£¡¡±

¡°Ë­Èü͸çÑݼ¼ºÃÄØ£¿²»¸øËû¿ª£¬ÄѵÀ¸øÄ㿪£¿¡±

¡°¹þ¹þ¹þ£¬¼Í¸çÕæµÄºÃÐÒÔË£¬ÓÐÖܵ¼ÌáЯ£¬ÕâÊÇÒª·ÉÁË°É£¡¡±

Öܵ¼¹þ¹þһЦ£º¡°ÄãÃǾÍÖªµÀºå£¬¶¼¸úËûÕâôÑÝ£¬ÎÒÒ²¸øÄãÃǽéÉܽÇÉ«¡£¡±

¡°Å¶Ó´£¬ÄÇÕæÊDZȲ»ÉÏ¡£¡±¼¸¸öСÄêÇᵹҲ̹Ȼ£¬¡°µÈÎÒÄܸÏÉϼ͸çÁË£¬Ò»¶¨Ò²À´ÕÒÖܵ¼£¡¡±

¼Í·ÅÔòЦµÀ£º¡°´ó¼Ò¶¼ºÜ°ô£¬ÒÔºóºÏ×÷µÄ»ú»áÒ»¶¨²»»áÉÙ¡£¡±

ÕýÔÚÕâʱ£¬Çغ£ÖÕÓÚ½øÁË°üÏá¡£

Á¢¿ÌÓÐÈËÀ­ÁËËû×øÔÚ±ßÉÏ£¬Ð¡ÉùÎʵÀ£º¡°Çظ磬Õâ¼Í·ÅÊDz»ÊÇÓÐʲô±³¾°°¡£¿Ìý˵Ëû½øÄãµÄMVÒ²ÊÇ¿Õ½µ£¿¡±

ûÏëµ½Ìáµ½¼Í·Å£¬Çغ£¾¹È»íø×ÓÒ»Ëõ£¬²îµã´ò¸öº®²ü£¬·´µ¹°ÑÄÇÈ˸ããÂÁË¡£

¡°ÇظçÄãûÊ°ɡ£¡±

Çغ£Á³É«²Ô°×£¬È´ÓÖû·¨ËµÊ²Ã´£¬Ö»º¬ºýµÀ£º¡°Óе㲻Êæ·þ¡£¡±

ËûÆðÉí¸øÖܵ¼¾´ÁËÁ½´Î¾Æ£¬±ã³ÁĬÏÂÀ´¡£

Öܵ¼È´Ã»¹ÜÕâЩ£¬³ÙÒÉÖ®ºó¶Ô¼Í·Å˵£º¡°ÒòΪÊǹ«ÒæƬ£¬ËäȻҲÓÐÆóҵͶ×Ê£¬µ«»ù±¾¶¼»¨ÔÚÅÄÉãÉÏ£¬ÑÝÔ±Äò»µ½Ê²Ã´Ç®£¬²»ÖªµÀÄã¡­¡­¡±

¼Í·ÅÆ«Í·¿´Ëû£º¡°¹«ÒæƬҪʲôƬ³ê£¿Öܵ¼ÄúÕâÊǼ·¶ÒÎÒÄØ£¡¡±

½Ó×ÅËûÍäÆðÑ۽ǣº¡°Öܵ¼½éÉܵģ¬ÎÒµ±È»ÒªÈ¥°¡¡£¡±

Öܹ¢ÁÖ¼ûËûÕâô˵·ÅÁËÐÄ£¬È̲»×¡¿ªÍæЦµÀ£º¡°ÄãÒ²²»ÎÊÎʵ¼ÑÝÊÇË­£¬¾ç±¾ÔõôÑù£¬¾ÍÕâôֱ½Ó´ðÓ¦ÁË£¿¡±

¼Í·ÅЦµÀ£º¡°Öܵ¼½éÉܵĻ¹ÓÐʲô²»·ÅÐÄ£¬ÎÒÒªÊDZ»ÈËÆ­Á˵Ļ°£¬ÎҾ̀€€€¡±

Ëû¹ÊÒâ¶ÙÁËһϣ¬ºÜ¿ì¾Í½Ó×ŵÀ£º¡°ÎҾͻØÀ´ÕÒÄú£¬ÈÃÄúÅâÎÒÒ»²¿µçÓ°£¬Ò»¸öºÃ½ÇÉ«£¡¡±

¡°¹þ¹þ¹þ£¬ºÃС×Ó£¬¡±Öܵ¼´óЦ£¬¡°ÐУ¬µ½Ê±ºòÒ»¶¨Åâ¸ö×îºÃµÄ½ÇÉ«¸øÄ㣡¡±

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º

½ÒÏþ£¬Öܵ¼ÆäʵÊÇÔÚ¸ø¹«ÒæƬµÄµ¼ÑÝ´òµç»°£¬µ«ÊÇ¡­¡­»¹ÊǺÍÉò»¹Óйء£

---------------------

µÚ11ÕÂ Ò½Ôº

ÄÇÌìÍíÉÏ£¬É±ÇàÑçÒ»Ö±ºÈµ½ºÜÍí£¬¸±µ¼ÑÝ¿´×ÅÆ¢ÆøºÃ£¬Ã»Ïëµ½ÔÚ¾Æ×ÀÉÏÈ´ÊÇÒ»°Ô£¬Ö±°ÑËùÓÐÈ˶¼ºÈµÃÏÂÁË×À£¬Ëû»¹Ãæ²»¸ÄÉ«ÐIJ»Ìø¡£

·¹ºó¼Í·ÅËÍÖܵ¼ÉÏÁ˳µ£¬Öܵ¼»¹Ò»¸±²»·ÅÐĵÄÑù×Ó£º¡°ÎÒÃ÷Ìì¾Í°ÑÕâÁ½ÌìÅĵÄƬ¶Î·¢¸ø³Âµ¼£¬ÈÃËû¸úÄãÁªÏµ¡£¡±

¡°ºÃ£¬Ð»Ð»Öܵ¼¡£¡±¼Í·Å΢Ц×ŵãÍ·¡£

Ä¿Ëͳµ×ÓԶȥ£¬¼Í·ÅÁ¢¿ÌÊÕÁËЦÈÝ¡£

±Ç×ÓÈûµÃÀ÷º¦£¬Á¬´ø×ÅÑÛ¾¦¶¼¿ìÒªÕö²»¿ªÁË£¬Ëû¿´×ÅÑÛǰһƬģºýµÄÊÀ½ç£¬¼èÄѵØÍùÀïŲÁËŲ¡£

ÊÖ»úÕ𶯣¬ÊÇСÍõÀ´Á˵绰¡£

һɢϯËû¾ÍÈ¥ÁËÍ£³µ³¡£¬¿ÉÕâ»á¶ù²»ÖªÊÇÄÄÀï³öÁËÎÊÌ⣬ͣ³µ³¡³ö¿Ú´¦ÅÅÆðÁ˳¤¶Ó£¬Ëû±»¶ÂÔÚÀïÃ涯µ¯²»µÃ¡£

¼Í·Å˵Á˾䲻¼±£¬Ì§½Å´òËã»Ø¾ÆµêµÄ´óÌÃ×ø×ø£¬Õû¸öÈËȴͻȻһ»Î¡£

½Ö¾°ÏñÊÇÃÉ×ÅÒ»²ãÉ´£¬ÔÚÑÛÇ°ÇáÒ¡¡£ËûÕ¾ÔÚ·±ßÒ¡Ò¡»Î»Î£¬Í»È»Ò»ÕóÌìÐýµØת£¬È˲»ÓÉ×ÔÖ÷µØÏòÒ»±ßµ¹È¥¡£

ÔÚˤÏÂÈ¥µÄÄÇһ˲¼ä£¬Ëû¾ÓÈ»ÔÚÏ룺¡°Æ½µØˤҲ̫ÞÏÞÎÁË°É£¡¡±

ÏëҪȥά³ÖÉíÌåµÄƽºâÒѾ­Ì«Íí£¬¼Í·ÅÈÏÃüµØ±ÕÉÏÑÛ¾¦¡£

ÒâÏëÖеÄˤµ¹ºÍÌÛÍ´²¢Î´µ½À´£¬ËûÖ»¾õµÃÑü¼äÒ»½ô£¬Ò»Ö»ÓÐÁ¦µÄÊÖ±ÛÀ¿×¡ÁËËû£¬Ð¡ÐĵØÈÃËû°ÑÖØÁ¿¿¿ÔÚ×Ô¼ºÉíÉÏ¡£

Á³¼Õ¿¿ÉÏÁËÈáÈíµÄϸÑòëÃæÁÏ£¬±ÇÒí¼äÒþÔ¼ÓйÉÓÄ΢µÍµ÷µÄÀäÏ㣬ÈçÑ©ºóËÉÁÖ£¬ÑÅÖÂÇåС£

ËûÕõÔú×ÅÏëÒªÕ¾ÆðÀ´£¬ÄÇÈËÈ´ÊÕ½ôÁËÊÖ±Û£¬ÔÚËû¶ú±ßµÍÉùµÀ£º¡°¼Í·Å£¿¡±

ÄÇÉùÒôÓÐЩÊìϤ£¬¼Í·ÅÃÔÃÔºýºýµØ̧ÆðÑÛ£¬Å¤Í·È¥¿´¡£

ƯÁÁ¶øÁèÀ÷µÄü¡¢ÈñÀûµÄË«ÑÛ¡¢¸ßͦµÄ±ÇÁº¡­¡­

ËûÓÐЩ²»È·¶¨µØ¿ª¿Ú£º¡°Éò¡­¡­Éò»¹£¿¡±

¡°àÅ¡£¡±ÄÇÈË´ðµÀ¡£

Ìýµ½Õâ¸öµÄ»ØÓ¦£¬¼Í·ÅÐÄÀïͻȻһËÉ£¬°²¶¨ÏÂÀ´¡£

Éò»¹´¹íø¿´Ëû£¬ÇàÄêÒѾ­ÓÖ±ÕÉÏÁËÑÛ¾¦£¬ÃæÉÏ·º×Ų»Õý³£µÄºì£¬±¡±¡µÄ´½ÒòΪ¸ßÉÕ¶ø±äµÃÏÊÑÞ£¬Á¬ºô³öµÄ¿ÕÆø¶¼¸ñÍâ×ÆÈÈ¡£

ËûÈ̲»×¡ÊÕ½ôÁËÊÖ±Û£¬¸ô×ű¡±¡µÄ³ÄÉÀ²¼ÁÏ£¬Äܸоõµ½¼Í·ÅÉíÌåµÄ¸ßÈȺÍ΢΢µÄ²ü¶¶¡£

¡°Äã·¢ÉÕÁË£¬ÎÒ´øÄãÈ¥Ò½Ôº¡£¡±

»³ÖеÄÈËÒ»¶Ù£¬ËƺõÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ö»ÊǶ¯×÷Ì«¹ý΢Èõ£¬ÈÃÈ˾õµÃÄÇÖ»ÊǶîÍ·ÔÚ¼çÉϵÄÇáÇáÒ»²ä¡£

Éò»¹µÄ³µÒѾ­µ½ÁË·±ß£¬Ëû§×ÅÈËÏòÇ°×ßÁËÁ½²½¡£

¡°Éϳµ¡£¡±ËûÍäÑüСÐĵØÌæËûµ²×ųµÃÅ¿ò£¬½«ÈËÈû½øºó×ùÀï¡£

Ò½DZ»Ç£¶¯£¬Ò»¹ÉÇáÇáµÄÀ­³¶Á¦µÀ´«À´£¬Ëû´¹íøÈ¥¿´£¬³µÄÚ»è˯µÄÈËÑöÍ·¿¿ÔÚºó×ùÉÏ£¬ÑÛ¾¦ÒÀÈ»±Õ×Å£¬Ò»Ö»ÊÖȴק×ÅËûÎ÷×°µÄÒ»½Ç£¬²»¿ÏËÉ¿ª¡£

ÊÖ±³°×𪣬ÒòΪÓÃÁ¦£¬ÄÜ¿´µ½µ­µ­µÄÇà½îÍ»Æð¡£

Éò»¹¶¢×ÅÄÇÖ»ÊÖã¶ÁËƬ¿Ì£¬µÍÍ·Éϳµ£¬×øÔڼͷÅÉíÅÔ¡£

¡°È¥ÄþÜ°¡£¡±Éò»¹µÍÉù·Ô¸À¡£

Âõ°ÍºÕ»¬³ö³µµÀ£¬Æ½»ºÏòÒ½Ôº¿ªÈ¥¡£

´óÔ¼ÊÇ·¢ÈȵÄÔµ¹Ê£¬¼Í·ÅÒ»Ö±¶¼ÊÇÒ»¸±ÄÑÊܵÄÑù×Ó¡£ÐãÆøµÄü΢΢õ¾×Å£¬Ê±²»Ê±±ãÒªµ÷ÕûÒ»ÏÂ×Ô¼º×ø×Ë£¬ºÃÏñÔõô×ø¶¼²»Êæ·þ¡£

Ê®·ÖÖӺ󣬵ÚÈý´ÎÍáÏòÉò»¹µÄ¼Í·Å£¬´¹×ÅÄÔ´üÑØ×ÅËûµÄÊÖ±ÛÏ»¬£¬¸É´àòéÆðÁËÉí×Ó£¬ÌÉÔÚÁËÉò»¹µÄÍÈÉÏ¡£

Éò»¹µÄÉíÌåÝëµØ½©Ó²ÆðÀ´£¬Ô­±¾´òËãÈ¥·öסËûµÄÊÖÐüÔÚ¿ÕÖУ¬°ëÌ춼²»ÖªµÀ¸ÃÍùÄÄÀï·Å¡£

¶øÄǸöÒý·¢ÁËÞÏÞεÄÈËÈ´×Ô¹Ë×Եط­Á˸öÉí£¬±Ç¼âÔÚËûÑü¸¹¼ä²äÁ˲䣬ÕÒÁ˸öÈáÈíÊæ·þµÄλÖÃÎÑÏÂÀ´£¬ºôÎü½¥½¥±äµÃÃ೤¡£

¹ýÁ˺ðëÉΣ¬Éò»¹²ÅÂýÂý·ÅËÉÁËÊÖ±Û£¬´¹íøÈ¥¿´ÍÈÉϵÄÈË¡£

½ÖµÀÉϵĵÆÓ°ÈçË®°ãͶÈë³µ´°£¬¹âÓ°ÔÚÁ½ÈËÉíÉϲ»¶ÏÁ÷ÌÊ¡£ÇàÄê±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Áõº£ÈíÈí´îÔÚÑÛíúÉÏ£¬Á½¼ÕÈ´ÒòÌåÄڵĸßÈȶø·¢ºì¡£

Éò»¹³ÙÒÉ°ëÉΣ¬ÉìÊÖÇáÇὫËû¸ÇÔÚüÑÛÉϵķ¢ÉÒ¸§ÏòÒ»ÅÔ£¬ÄÇÈËÈ´ÏñÊDzì¾õÁËʲô£¬Ò»·­ÉíץסÁËËûµÄÊÖ£¬ÇáÍϹýȥѹÔÚÁ³Ï£¬Âú×ãµØ¹´Æð×ì½Ç¡£

±ä»ÃµÄ¹âÓ°ÀÉò»¹ÊÖ±Û΢½©£¬±»¿¿ÉÏÀ´µÄÄÇһ͟ßÈÈ£¬Éյöú¸ùͨºì¡£

Äþܰ˽ÈËÁÆÑøÔºÊÇÉò¼ÒµÄ²úÒµ£¬Ò½ÁÆ×ÊÔ´ÔÚÂú×ãÉò¼ÒÐèÒªºó¶ÔÍ⿪·Å¡£

¿´µ½Éò¼ÒÌ«×ÓÒ¯·ö×ÅÒ»¸ööÁÐãµÄÄÐÈ˽øÃÅ£¬½ñÍíÖµ°àµÄÀîÒ½Éú²îµã´ò·­×ÀÉϵı£Î±­¡£

¼òµ¥¼ì²éºó£¬ÀîÒ½Éú°²ÅÅÁË»¤Ê¿µ½¼±ÕïÊÒÀ´³éѪ¡£

³ÄÉÀµÄÐä¿Ú±»¾íµ½ÊÖÖâÒÔÉÏ£¬¼Í·ÅϸÊÝ°×ðªµÄÊÖ±ÛÉÏÄÜÒþÔ¼¿´µ½µ­ÇàÉ«µÄѪ¹Ü¡£

»¤Ê¿ÊìÁ·µØ½«Ôú´øÀ¦ÉϼͷŵÄÉϱۣ¬ÉìÊÖÅÄÁËÅÄËûµÄ±ÛÍ䣬½«´ÌѪÕë¿ìËÙÔú½øѪ¹Ü¡£

¼âÈñµÄÕëÍ·ÔúÆÆƤ·ôµÄһɲÄÇ£¬Éò»¹Óеã½ôÕŵØÆ«Í·¿´ÁËÑÛ¿¿ÔÚËû¼çÉϵļͷţ¬ÄÇÈËÈ´Ö»ÊÇ΢΢ÖåÁËÖåü£¬´½½ÇÃòÆð£¬Ò»¸±ÈÌÄ͵ÄÄ£Ñù¡£