µk»Ø¼ÒÁË µÚ125ÕÂ

×÷ÕߣºÑç²»Öª ±êÇ©: ÎÞÏÞÁ÷ ´©Ô½ÖØÉú

¡°¡­¡­¡±

·â±ò×ì½Ç³é´¤¼¸Ï£¬Ã»ÈÌס£¬»¹ÊÇÒ»°ÍÕÆ°ÑÄÇÂÌÄÔ´üÞôµ½ÁË×ÀÉÏ£¬×îºóÒ»Éù²»¿ÔµØ»Øµ½Ô­Î»¡£

¡­¡­

Ò¹Àï»Ø¼Ò£¬±¡»±µ¹Á˱­ÈÈË®£¬ÌáÐÑʦÓ×ÇàºÈÒ©¡£

¿´ËûºÈÍ꣬ÎÊ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÒªºÂÌì˶¹ÍÄ㣿¡±

¡°ÎÒÃDz»ÄÜ×ø³Ôɽ¿Õ£¬¡±Ê¦Ó×Çà˵£¬¡°±¾À´¾ÍûÓй¤×÷£¬ÒÔºóÂèÂè³öÀ´ÁË»òÐíÒ²»áÏñÓÚÔóÄÇÑùÉú²¡£¬ÐèÒªºÜ¶àÇ®¡£¡±

±¡»±Ò»¶Ù£¬Ëµ£º¡°ÎÒÓÐÇ®¡£¡±

ʦÓ×Çࣺ¡°ÄãÄÄÀ´µÄÇ®£¿¡±

±¡»±£º¡°ÎÒÓбä³É¹ÖÎïÇ°×öÈ˵ļÇÒä¡£¡±

ʦÓ×Çࣺ¡°Ê²Ã´Òâ˼£¿¡±

±¡»±£º¡°ÎÒ¸øÄã´æÁËÒ»±Ê±¦±¦»ù½ð£¬ÓõÄÊÇÄãµÄÃûÒå¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

¡°ÄDZÊÇ®ÊÇÎÒ´ÓС´æµ½´óµÄ£¬Ó¦¸Ã¹»ÄãÓᣡ±

ʦÓ×ÇàÒ»¶¯²»¶¯£¬´ôסÁË¡£

±¡»±¼ÌÐø˵£º¡°²»È±Ç®µÄ»°£¬»¹ÒªºÍºÂÌì˶½»Ò×Â𣿡±

ʦÓ×ÇàÏëÁËÏ£º¡°¡­¡­Òª¡£¡±

Éϸö¸±±¾£¬Ö»ÓкÂÌì˶ÈϳöÁËËû£¬ËûÖ»ÊǾõµÃÕâÑùµÄÈË£¬¿ÉÒÔ³ÉΪͬ°é¶øÒÑ¡£

Õâ´Î£¬±¡»±Ê²Ã´¶¼Ã»ÎÊ£¬À­À´³¤ÒÎÈÃËûÌÉÏ£¬¶¯×÷ÇáÈáµØ¿ªÊ¼¸øËûÏ´Í·¡£

¡­¡­

¾àÀëϸö¸±±¾»¹ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬·â±ò¿ªÊ¼Ã¿ÌìµÇɽ¶ÍÁ¶£»ºÂÌì˶ÎÞËùÊÂʵØÇëÀ´¸÷ÖÖÖÐÎ÷´óʦËãØÔ¡¢Õ¼²·£¬È»ºóÉñ߶߶µØ·ÖÎöϸö¸±±¾»áÔâÓöµÄÇé¿ö£¬ÕâÊÇʦÓ×ÇàÿÌìµÄÀÖ×Ó£»¶øʦÓ×ÇàÔòºÍ±¡»±¼ÌÐø²éÄǸö»­ÏñÉϵÄÄÐÈË£¬²»¹ýÒÀ¾Éûʲô½øÕ¹¡£

¹ýÁË°ë¸öÔºó£¬ËûÃÇÔÚÒ»¸öÒõÓêÌì½øÁËи±±¾¡£

Õâ´Î€€€€»¹ÊǺÚÊÀ½ç¡£

¡¾?×÷ÕßÓл°Ëµ¡¿

и±±¾ºûµûÀÖÔ°Ã÷Ì쿪ʼ¸üУ¡

¸ÐлͶ³öµØÀ×µÄСÌìʹ£º66630488¡¢ÂåË®¸¡µÆ¡¢ÎÞµÐάάËùÏòÅûÃÒ¡¢Ò»¾í¸ÖË¿Çò¡¢ß÷Á˸ößä¡¢ÕÛ·µÔ¾Ç¨¡¢ÃÀÈËÊÜÊÇÕæÃüÌâ 1¸ö£»

¸Ðл¹à¸ÈÓªÑøÒºµÄСÌìʹ£º¼ÍÉÆ¡¢·ÉÔ¾·èÈËÔº 10Æ¿£»Çò±ê×¢¸±cp£¨ÊÜÂè°æ£© 6Æ¿£»ÌÖÑáËùÓÐÄÜÔÚÎÒÂèÃæÇ° 5Æ¿£»ÇóÇóÁËϸöÑ©°É 2Æ¿£»

·Ç³£¸Ðл´ó¼Ò¶ÔÎÒµÄÖ§³Ö£¬ÎÒ»á¼ÌÐøŬÁ¦µÄ£¡

µÚ79Õ ºûµûÀÖÔ°£¨1£©

¡ò¡¾ºÚÊÀ½ç¸±±¾£ººûµûÀÖÔ°¡¿¡ò

³öÏֵĻ­Ãæ²¢²»ÏñÔ¤ÏëÖÐÒõÓô»Ò°µ¡£

ÇçÀÊÃ÷ÃĵĺÃÌìÆø, ÖÜΧɽÇåË®Ð㣬¿ÕÆøâùÈË£¬Ê¦Ó×ÇàÄ¿²»×ª¾¦¿´×Å´ÓÑÛÇ°·É¹ýµÄÀ¶É«ºûµû, ÊÓÏßËæ×ÅÄÇÖ»ºûµû¶øÒÆÏòÇ°·½€€€€Ä£ÄâמÞÐÍÊ÷¶´µÄ´óÃÅ, ´óÃÅÉÏÐü¹Ò×ÅËĸö×Ö£ººûµûÀÖÔ°¡£

×é¶ÓµÄÁíÍâÈýÈ˾ÍÔÚÅԱߣ¬Ê¦Ó×ÇàÈ·¶¨È˶¼ÔÚ£¬±ã¿´ÏòÀ¶É«Ðü¸¡¿ò¡£

¡¾ºÚÊÀ½ç¸±±¾£ººûµûÀÖÔ°¡¿

¡¾ÓÎÏ·½ø¶È£º0£¥¡¿

¡¾Ð¨×Ó£ºÒ»¼ÒпªµÄºûµûÀÖÔ°, ³ýÁ˹ÛÉͺûµû£¬ÕâÀﻹÓÐÐí¶àÓëºûµûÏà¹ØµÄÏîÄ¿ÓëÓÎÏ·, ÇëÓο;¡Çé̽Ë÷ºûµûµÄÃÀÀö°É£¡¡¿

ÉíºóµÄºÂÌì˶Ã͵ؽгöÉù£º¡°ºûµû£¿ºûµûµÄÓ׳æÆÚÊÇëë³æ°É£¿ÌìÄÅÎÒ×îÅÂÕâÍæÒâ¶ùÁË£¡¡±

·â±ò£º¡°Äã²»ÊÇ×îŹíÂ𣿡±

ºÂÌì˶£º¡°Ë­ËµÈËÖ»ÄÜ×îÅÂÒ»Ñù¶«Î÷£¿£¡¡±

¡°¡­¡­¡±

±¡»±µÀ£º¡°ÓÐÈËÀ´ÁË¡£¡±

¼¸ÈË»ØÍ·¿´È¥¡£

ÄÇÊÇһȺºöȻ֮¼ä³öÏÖµÄÍæ¼Ò, ´ó¸ÅÓÐÊ®À´¸öÈË, Óе¥¶ÀÒ»¸öµÄ£¬Ò²×é¶ÓµÄ¡£

´ËʱÄÇЩÈ˵Ä×¢ÒâÁ¦È«²¿¶¼ÔÚºûµûÀÖÔ°µÄ´óÃÅ£¬¸ôÁËÒ»»á¶ù²ÅÓÐЩ¾¯ÌèµØ¿´ÏòËûÃÇ¡£

ʦÓ×ÇàÈÏÕæÊý×ÅÈË£¬¼ÓÉÏËûÃÇ£¬Ò»¹²Ê®Îå¸öÍæ¼Ò, ²»¹ýÊýÍêÁ˲ŷ¢ÏÖÆäÖÐÓÐÁ½¸öÊìÃæ¿×€€€€³þε¡¢×Ú½òÔª¡£

Ç°Õß»Åæ̧ÊÖ¶ÔËûʾÒâ, ±íÇéÓÐЩ¾Ð½÷¡£ºóÕß¿´µ½Ëû£¬Á³Éϵ¹Ã»Á÷¶³öÈκÎÒâÍ⣬Ŀ¹âÔÚËûºÍ±¡»±¼¸ÈËÀïתÁËת£¬½Ó×ŲÅÈ¥¿´´óÃÅÉϵÄËĸö×Ö£¬Ã»Ê²Ã´±íÇé¡£

¡°¶¼ÏÈÈÏʶÏÂ, ´ó¼ÒÒ²¼ÇÏÂÈË¡£¡±·â±ò¿´ËûÃǸ÷×ÔàÖàÖ¹¾¹¾µØ˵»°£¬Ö»ºÃÖ÷¶¯ÉÏÇ°£¬½éÉÜÁË×Ô¼ºÒÔ¼°Ê¦Ó×ÇàÈýÈË¡£

Ìýµ½¡°Ê¦Ó×ÇࡱÕâÈý¸ö×Ö, ÆäÖÐÒ»´ó°ëÍæ¼Ò·´Ó¦ºÜ´ó, ¶Ùʱ̧ͷ³¯·â±òËùÖ¸µÄ°×·¢ÇàÄê¿´Á˹ýÈ¥, ÂúÁ³ãµÈ»£¬ºÜ¿ìÒ»¸ö¸ö¿ªÊ¼±¨Ãû¡£

¡°ÎÒ½ÐÍõÊ飡¡±

¡°³ÂÀ½¡£¡±

¡°ÎÒ¡¢Îҽз½½­¹þ¡­¡­¡±

¡­¡­

¡°×ÜËãÂÖµ½ÎÒ˵»°ÁË£¬ÎÒÊdzþ壬ÔÛÃÇÉϸö¸±±¾¼û¹ý¡­¡­¡±³þε¿´×ÅʦÓ×Ç࣬ÇáÇáÍÆÁËÏÂÑÛ¾µ£¬ÓÖÖ¸ÏòÉí±ßµÄÒ»¸öÄÐÉú£¬¡°ÕâÊǺÍÎÒ×é¶ÓµÄÀ¡£¡±

Ãû½ÐÀµÄÄÐÈ˳¯ËûÃǵãÍ·¡£

Ö®ºó£¬ÖÚÈ˶¼¿´Ïò×îºóÁ½¸öû˵»°µÄÈË€€€€×Ú½òÔªºÍÒ»¸ö´÷×Ŷú»úÒÉËÆÉñÓεÄÉÙÄê¡£

¡°×Ú½òÔª¡£¡±ÄÐÈËûºÃÆøµÀ¡£

Õâʱ£¬×ÜËã·¢¾õ×Ô¼º»¹Ã»Ëµ»°µÄÉÙÄêÃÔºýµØժ϶ú»ú£º¡°Å¶¸ÃÎÒÁË°¡¡­¡­ÄãÃǺã¬ÎÒ½Ð½Ω¡£¡±

¡°¡­¡­¡±

Õâ±ß£¬Ê¦Ó×ÇàÕýרעµØ¶¢×Å¿ÕÖеļ¸Ö»ºûµû£¬»¹Ã»ÄÜϸ¿´£¬Í»È»ÓÐÈË´Ó´óÃÅÀï×ßÁ˳öÀ´¡£

ÊÇÆ߸ö´óÈË£¬ËÄÄÐÈýÅ®£¬ËûÃÇ·Ö±ð´÷×Ų»Í¬ÑÕÉ«µÄºûµûÑÛÕÖ£¬Ñ¸ËÙÔÚÃÅ¿ÚÕ¾³ÉÁ½ÅÅ£º¡°»¶Ó­´ó¼ÒÀ´µ½ºûµûµÄ¹ú¶È£¡ÇëÄóöÃÅƱ½ø԰Ŷ¡£¡±

¡°ÚÀ£¿¶µÀﻹÕæÓÐÕÅÃÅƱ£¡¡±ºÂÌì˶¾ªµÀ¡£

ÆäÓàÈËÒ²·×·×¿ªÊ¼ÌÍÆð¿Ú´üÀ´¡£

±¡»±´Ó±³×ŵİüÀïÕÒ³öÁËÁ½ÕÅÊôÓÚËûºÍʦÓ×ÇàµÄÃÅƱ£¬ÏȵݸøʦÓ×Çà¡£

ÃÅƱÉÏÓ¡×źܶàºûµû£¬Ð´×źûµûÀÖÔ°µÄ»¶Ó­´Ê£¬³ý´ËÒÔÍâûÓбðµÄÐÅÏ¢¡£

Íæ¼ÒÃÇÅÅ×ŶӽøÈ¥ÁË¡£

ʦÓ×Ç༸ÈË×ßÔÚ×îºó£¬Á½±ßÊÇÄǼ¸¸öNPC£¬¼ìÍêƱ±ãÁì×ÅËûÃÇÍùÇ°×ß¡£

¡°ÎÒÃÇÏÈ´ø´ó¼ÒÊìϤһÏ¡£¡±

Õâ¸öÀÖÔ°´òÔìµÃ·Ç³£Æ¯ÁÁ£¬ºûµû»î¶¯µÄ¸÷ÏîÇøÓòÓÌÈçͯ»°ÀïµÄСɭÁÖ£¬°ß²µµÄ¹âµãÔÚÓôÓô´Ð´ÐµÄÖ¦Ò¶ÏÂ΢΢΢»Î¶¯£¬»¨²Ý¼ä²»Í¬ÖÖÀàµÄºûµûÆ«Æ«ÆðÎ裬¼òÖ±ÏñÊÇÒ»·ù·ù´ºÒⰻȻµÄÓÍ»­¡£

¼¸¸öNPCºÜÓÐÄÍÐĵØΪËûÃǽéÉÜ×ÅÆäÖм¸Ñù×îÊÜÈËϲ»¶µÄºûµû¡£

¡°°¡°¡°¡°¡£¡¡±ÆäÖÐÒ»¸öÍæ¼Ò½ÐÆðÀ´£¬¡°ÕâÖ»ºûµû·Éµ½ÎÒ¼ç°òÉÏÁË£¡¡±

¡°Ð꣡¡±´÷ןûµûÑÛÕÖµÄÅ®È˼±Ã¦Ê¾ÒâËû°²¾²£¬¡°±ð°ÑºûµûÏŵ½ÁË£¬ËüÃÇÖ»ÊǺÜÇ×ÈË£¬Äã²»ÓÃÅ¡£¡±

ÄÇÍæ¼Ò±¾Éí²»ÊǺ¦Åºûµû£¬¶øÊǺ¦ÅºûµûºÍ½û¼ÉÓйأ¬´ËʱÌýµ½NPCÕâô˵£¬Ò²²»¸ÒÂÒ¶¯ÁË¡£

ËûÃǼÌÐøÍùÇ°×ß¡£

Ò»Ö»»ÒÉ«µÄºûµû·ÉÁ˹ýÀ´£¬Âäµ½ÁËʦÓ×ÇàµÄ¼ç°òÉÏ¡£

ʦÓ×ÇàÕ£Õ£ÑÛ¾¦£¬Å¤Í·¶¢×ÅÄÇÖ»ºûµû¡£

±¡»±£º¡°Òª²»ÒªÅĵô£¿¡±

ʦÓ×ÇàÒ¡Í·£¬Ð¡Éù˵£º¡°Äã¿´ËüµÄÍ·²¿¡£¡±

±¡»±Æ³ÁËÑÛ£¬ÑÛÉñ΢±ä¡£

´Ëʱ£¬ºÂÌì˶¼ç°òÉÏÒ²·ÉÀ´ÁËÒ»Ö»ºûµû£¬ËûµÃÒâµÀ£º¡°°¥ßÏ£¬ÎÒÒ²ÓÐÕкûµûµÄÒ»Ì죡¡±

ʦÓ×Çà¼ÌÐø˵£º¡°ºûµûµÄÍ·²¿Ö»ÓпÚÆ÷¡¢ÑÛ¾¦Óë´¥½Ç£¬µ«ÕâЩºûµûµÄÍ·²¿È´ÓµÓÐÍêÕûµÄÎå¹Ù£¬¾¡¹ÜºÜ΢С£¬¿É×Ðϸ¿´£¬»¹ÊÇ¿ÉÒÔ¿´µ½€€€€ÕâÀïµÄºûµûÓÐÎÊÌâ¡£¡±

ËûÉùÒôºÜС£¬Ö»ÓÐÉí±ßµÄ¶ÓÓÑÄܹ»Ìýµ½£¬×ÔȻҲ°üÀ¨ºÂÌì˶¡£

Ç°Ò»Ã뻹ÀֵߵߵÄÈËÃ͵ؽ©ÔÚÁËÔ­µØ£¬Ïñ¼û¹íÒ»ÑùµÉ×ÅÄÇÖ»ºûµû¡£

×î½üµÄNPC¿´Á˹ýÀ´£º¡°ÔõôÁË£¿¡±

ºÂÌì˶ÏŵÃÁ³±ÈÍ··¢ÂÌ£¬Á¬Ã¦Ò¡Í·£º¡°Ã»¡¢Ã»Ê£¡Õâºûµû¡­¡­ÕæºÃ¿´¹þ¹þ£¡¡±

ÄÇÈËÌýËû¿äÔÞºûµû£¬Á¢ÂíЦ×Å×ß¹ýÀ´£¬×ÐϸΪËûÃǽéÉÜÆðÕâÀïµÄ¹æÄ££º¡°ÎÒÃÇÕâÀ↑ҵ²»¾Ã£¬³ýÁËÓ¼¹ÝÔݲ»¿ª·Å£¬ÆäËûµÄÕ¹ÀÀ¹ÝÄãÃǶ¼¿ÉÒÔÈ¥¹ä¹ä£¬³ÔºÈʲôµÄÒ²Çë·ÅÐÄ£¬²ÍÌüÀïÓÐÌØÉ«ÃÀʳ£¬ÓÎÍæÏîÄ¿ÀïµÄºûµû¹ýɽ³µ×îÊÜ»¶Ó­£¬Æä´ÎÊǺûµûËíµÀ¡­¡­ÄãÃǵÄÃÅƱ°üº¬ÁËÒ»ÖܵÄÀÖÔ°³©ÓΣ¬Õâ¶Îʱ¼äÎÒÃǼÈÊǵ¼ÓΣ¬Ò²ÊÇÅãÍ棬ÓÐÈκÎʶ¼¿ÉÒÔÕÒÎÒÃÇ¡£¡±

¡°ÕÒÄãÃÇÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔ£¿¡±ºÂÌì˶ÎÊ¡£

¡°Êǵġ£¡±

¡°ÄÇÔõô³ÆºôÄãÃÇ£¿¡±·â±ò¿ª¿ÚÎÊ¡£

¡°ºûµû°Ö°ÖºÍºûµûÂèÂ裬¡±´÷×ÅÑÛÕÖµÄÄÐÈËЦÁË£¬¡°±Ï¾¹¶ÔÎÒÃÇÕâЩÈ˶øÑÔ£¬ºûµû¾ÍÏñÊÇÎÒÃÇ×Ô¼ºµÄº¢×ÓÒ»Ñù£¬¶øÇÒÕâÖֳƺôÒ²»áÈÃÓο͸üÓгÁ½þ¸Ð¡£¡±

¡°ºûµû°Ö°Ö£¬¡±Ê¦Ó×Çà˵£¬¡°ÄãÃÇÕâÀﻹÓÐרÃŵÄÓ¼¹Ý£¿¡±

¡°Êǵģ¬²»¹ý²¢²»ÊÇÄãËùÏëµÄÄÇÑù£¬Ö»ÊÇÆðÒ»¸öºÍºûµûÓйصÄÃû×Ö¶øÒÑ£¬ÀïÃ滹ûװÐ޺ã¬ÄÇÀïÓÖ°¤×ÅÓοÍסË޵ĵط½£¬¾ÍÏÈËæ±ãÆðÁ˸öÃû×Ö£¬ÈÕºó¿ÉÄÜ»áÓÃÀ´×öÌØÉ«ÉÌÆÌ°É¡£¡±

ʦÓ×ÇàŶÁËÉù¡£

°ëÉκ󣬼¸ÈËÆ߹հ˹գ¬ÖÕÓÚ×ßµ½ÁËÒ»¶°Æ¯ÁÁµÄС¥ǰ¡£

NPCÁì×ÅËûÃǽøÈ¥µÀ£º¡°ÎÒÃÇÕâÀïÏÖÔÚÕýºÃûÈËס£¬·¿ÐÍÓм¸ÖÖ£¬ÄãÃÇÏÈ×Ô¼ºÑ¡°É£¬Ñ¡ÍêÁ˾ÍÀ´Ç°Ì¨ÕâÀïÁìÔ¿³×¡£¡±ËµÍ꣬ËûÃÇÆßÈ˾Í×ß½øÒ»ÅÔµÄÐÝÏ¢ÊÒ×ö×Å×¼±¸¹¤×÷¡£

ÖÚÈ˳ÖÐø½ôÕÅÁËһ·£¬Õâʱ»º¹ýÆøÀ´£¬ÄǸöÃû½ÐÍõÊéµÄÄÐÈ˵ÚÒ»¸ö¿ª¿Ú£º¡°ÕâÄÄÊÇʲôÀÖÔ°£¿Â·ÉÏÒ»¸ö¹¤×÷ÈËÔ±¶¼Ã»¿´µ½£¡¡±

¡°ÄÇÆ߸ö²»¾ÍÊǹ¤×÷ÈËÔ±Â𣿡±ÈËȺÀïµÄÉÙÄêÉñÉ«ÈÏÕæ¡£

¡°±ð¿ªÍæЦÁË£¡ÄÄÓÐÈ«²¿¹¤×÷ÈËÔ±¶¼Î§×ÅÒ»²¨ÓοÍתµÄ¡­¡­×ܾõµÃÕâÀïµÄÈ˶¼ËÀ¹âÁË£¬ÄãÃDz»¾õµÃÕⶰ¥ҲÒõÉ­É­µÄÂ𣿡±

Æø·Õ±äµÃÄýÖÍ£¬Óм¸È˸½ºÍ£¬Ò²ÓÐÈË¿ªÊ¼ËµºûµûµÄ¹ÖÒìÖ®´¦¡­¡­Ê¦Ó×ÇàÏÖÔÚ¶ÔÕâÀﻹ²»¹»Á˽⣬תÉíºÍ±¡»±ÉÏÁËÂ¥£¬¿ªÊ¼²é¿´·¿¼ä¡£

ÕâÊÇÒ»¶°Ö»ÓÐÈý²ãµÄÂ¥·¿£¬Ã¿²ãÎå¸ö·¿¼ä£¬·¿¼äÄڵĸñ¾Ö×°ÐÞ²¢²»ÊÇͳһµÄ±ê×¼£¬ÓеÄÃæ»ý½ÏС£¬Ö»ÓÐÒ»ÕÅ´²£»ÓеÄÔòÊÇ°üº¬¶þ»òÈýÊÒµÄÌ׼䣬²»¹ýÖ÷ÌⶼºÍºûµûÓйأ¬Ã¿¼ä·¿µÄǽÉÏÓÐÒ»ÕźûµûµÄÓÍ»­¡£

¡°Õâ¼ä·¿ºÍ¶ÔÃæÄǼ䷿ÀïµÄÓÍ»­²»Ò»Ñù£¬¡±·â±òתÁËһȦ˵£¬¡°Õâ¼ä·¿µÄÓÍ»­Ò»¹²ÓÐÈýÖ»ºûµû£¬Á½Ö»ºûµûÔÚÌìÉÏ£¬Ò»Ö»ÔÚ»¨ÉÏ£¬ÕâÀïÕýºÃÊǸöÌ׼䣬Ö÷ÎÔË«ÈË´²£¬²àÎÔСÇÒÊǵ¥ÈË´²£¬ÓÍ»­ÀïµÄºûµû¡­¡­Ó¦¸Ã¶ÔÓ¦·¿¼äסÈ˵ÄÊýÁ¿¡£¡±