×÷ÕߣºÊ«È˵Äè
¡¾ËÞÖ÷£¡ÄãÔõô¾ÍÄÜÈ·¶¨¶Ô·½²»ÊÇÄÇÌõÁúÄØ£¿£¡¡¿¡°Ëûµ±È»ÊÇÄÇÌõÁú¡£¡±è¹ìíãÉ´ò¶ÏÁËϵͳµÄÅØÏø¡£
ϵͳֱ½ÓàÃƨ¡£¡¾ÄÇËÞÖ÷ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿¡¿¡°µ«ÎÒºÜϲ»¶ÕâÌõ¾ÞÁú£¬²»Ì«ÏëÒªÏñÔÖøÀïÒ»ÑùɱµôËû¡£¡±è¹ìíãɵĻشð·Ç³£ÈÎÐÔ£¬ÒòΪËûÔÚ¼ûµ½ÕâÌõ¾ÞÁúµÄµÚÒ»ÑÛ±ã¾õµÃÊìϤ°²ÐÄ£¬ÉõÖÁ¾õµÃ¶Ô·½¿É°®µ½ÁîËûϲ»¶¡£
Ëû²»ÏëÒªÉ˺¦Ò»¸ö×Ô¼ºÏ²»¶µÄ¼Ò»ï¡£
ϵͳ³ÁĬÁËƬ¿Ì£¬ËüÏÖÔÚµÄÐÅÏ¢ÒòΪ¹ýÔضø»ìÂÒ¡£¡¾¿ÉÊÇÄúµÄÈÎÎñ¸ÃÔõô°ì£¿¡¡¡¿è¹ìíãÉÒÀ¾É»¹ÊDZ£³Ö×Å΢Ц¡£¡°Èç¹ûµ±Äã¶ÔÒ»ÌõÁúÊÇϲ»¶µÄʱºò£¬¾Í²»ÈÌÐÄɱËûÁË¡£ÈÎÎñÕæµÄ¿ÉϧÁË¡¡¡±
Ëû̾ϢÁËÒ»Éù£¬Í»È»ÈÏΪ×Ô¼ºÕæµÄÊǸö²»ºÃµÄÈË£¬ÎªÁË×Ô¼ºµÄ˽Óû¶ø¾ö¶¨ÓÚÈÎÎñ×÷¶·Õù¡£
¡°ÎÒʧ°ÜÁË»áËÀÂ𣿡±è¹ìíãÉÓÖÎÊ¡£
ϵͳÂéÁË¡£¡¾²»³É¹¦ÎÞ·¨À뿪Õâ¸öÊÀ½ç¡£¡¿è¹ìíãɵÄÑÛÉñÒ»ÁÁ¡£¡°ÄÇÌ«ºÃÁË£¬ÕâÌõÁú̫ɵÁË£¬ÐèÒªÎÒ±£»¤¡£¡±
ϵͳ£º¡¡
ÕâÕæÊÇËü¼¸¸öÊÀ½çÒÔÀ´Óöµ½µÄ×î²ÒµÄÇé¿öÁË£¡
Ò»¸öÁ½¸ö¶¼²»ÈÏÕæ×öÈÎÎñÊÇÔõô»ØÊÂÂ
±¾À´¾ÍÖ»ÓÐаÉñ²»ºÃºÃ×öÈÎÎñÒ²¾ÍËãÁË£¬ÔõôÏÖÔÚÁ¬¹âÃ÷Éñ¶¼¿ªÊ¼²»ÈÏÕæÍê³ÉÈÎÎñÁË£¡
¿ÉÕâʱ£¬è¹ìíãÉÓÖÓñ§Ç¸µÄÓïÆøÎÊ£º¡°»á¶ÔÄãÓÐʲôӰÏìÂ𣿡±
ϵͳâóâó²»ÀֵصÀ£º¡¾²»»áÀ²£¬×î¶à¿Ûµã´ú±Ò¡£¡¿¡°´ú±Ò£¿¡±è¹ìíãÉץסÁËÒ»¸öÖص㡣
ϵͳÕâ²Å·¢¾õ×Ô¼ºÒ»¸ö²»Ð¡ÐÄ°Ñʲô¶¼¸ø¹âÃ÷Éñ˵ÁË£¬Ëü¸Ï½ô±ÕÉÏÁË×죬²»ÔÙ¶à˵£¬µ£ÐÄ×Ô¼º¶à˵¶à´í£¬Á¬è¹ìíãÉÒ²¿ªÊ¼»³ÒÉËüµÄÄ¿µÄ¡£
Ã÷Ã÷Ëü²»¹ýÊǸöÆÕÆÕͨͨµÄϵͳ¶øÒÑ£¡
¸ãʵĶ¼ÊÇ°®Éñ°¡£¡
¡¾×Ü֮ûÊÂÀ²¡£¡¿ÏµÍ³¸Ï½ôתÒƶԷ½µÄ×¢ÒâÁ¦¡£
è¹ìíãÉËƺõ΢΢ÃÐÆðÁËÑÛ¾¦£¬µ«²¢Î´ÔÚÕâ¸ö¡°´ú±Ò¡±µÄÊÂÇéÉ϶à·Ñ¿ÚÉֻ࣬ÊǵÀ£º¡°ÄÇÎұ㲻µ£ÐÄÁË¡£¡±
¼û¹âÃ÷ÉñºÃÏñ¶ÔδÀ´³äÂúÁËÏ£Íû£¬ÕâÈÃϵͳµÄÐÄÇé·Ç³£¸´ÔÓ£¬Ëü¾À½áÁËƬ¿Ì£¬×îÖÕ»¹ÊÇÌáÐѵÀ£º¡¾ËÞÖ÷Äú»¹ÊÇСÐĵã°É£¬¾ÍËãÄã²»´òËãɱÕâÌõÁú£¬µ«ÊÀ½çµÄ¹æÔò»áÇÐʵµÄ°´ÕÕÕâ¸ö¹Êʽá¾Ö×ߵģ¬Äú²»Ò»¶¨Äܹ»ÆÆÕâ¸ö½á¾Ö¡£¡¿è¹ìíãɱ¾À´ÇÌÆðµÄ×ì½Ç΢΢ÃòÆ𣬡°ÊÇÕâÑùÂ𣿡±
ϵͳûÓÐÔÙ˵»°£¬ÖªµÀÕâ¸öÊÀ½ç×Ô¼º½«ºÁÎÞ×÷Óã¬ÓÚÊǾö¶¨×Ô±©×ÔÆú¹«·ÑÐÝÏ¢¡£¡¾ÎÒÏÂÏßÀ²£¬·´ÕýËÞÖ÷Äú²»Ô¸ÒâºÃºÃ×öÈÎÎñ¡£¡¿Õâ˵»°ÓïÆø£¬²»¾ÍÊÇÉúÆøÂ
è¹ìíãɲ»Ãâ¾õµÃÕâϵͳҲͦСº¢×ÓÆøµÄ£¬µ«ËûȴҲûÓÐÔÙ¶à˵ʲô£¬ÒòΪ¶à˵ÎÞÒæ¡£
ÓÎÕé²¢²»ÖªµÀè¹ìíãÉÕýÔÚºÍϵͳ˵»°£¬»¹ÒÔΪè¹ìíãÉÔÚ·¢´ô£¬Ò»Ê±Ö®¼ä£¬ÓÎÕéµÄÐÄÇéÔ½À´Ô½¿º·ÜÁË¡£
ССµÄÈËÀൽµ×ÔÚ˼¿¼Ê²Ã´ÄØ£¿
Ϊʲô¿ÉÒÔÕâô¿É°®ÄØ£¿
ÓÎÕéÎæס×Ô¼º·¢ºìµÄÁ³¼Õ£¬Ëæ¼´ÊÔ̽×ÅÑûÇë¡£¡°ÎÒ¡¢ÏëÒª¡¢Äã¡£¡±
ÒòΪÓÎÕ黹²»»á˵¡°ÑûÇ롱ÒÔ¼°¡°Ò»Æðס¡±ÕâЩ´Ê£¬ËùÒÔÔÚ¼òÂÔÖ®ºó¾Í³ÉÁË¡°ÎÒÏëÒªÄ㡱¡£
Õâ¾ä»°£¬ÎÞÒÉÈÃè¹ìíãɸе½¾ªÑÈ£¬Ëû¸Õ¸Õ²ÅËÍ×ßϵͳ£¬½á¹ûÒ»»ØÉñ¾ÍÌýµ½ÁËÈç´Ë¾¢±¬µÄ»°¡£
¿ÉŵÄÊÇ£¬¼´±ãÊÇÕâÑùµÄÒ»¾ä»°£¬Ò²Ã»ÓÐÈÃè¹ìíãɸе½ÌÖÑá¡£
ÕâÖÖÐÄÇéÊÇËû´ÓÀ´¶¼²»ÔøÓеġ£
ËûûÓÐÒÔÇ°µÄ¼ÇÒ䣬ֻÊÇÒþÒþÖªµÀ×Ô¼ºÓ¦¸ÃÒѾ²»ÊǵÚÒ»´Î´©Ô½µ½ÕâЩСÊÀ½çÖÐÁË¡£
ÒÔÍùµÄ×Ô¼ºµ½µ×ÔÚÄÇЩÊÀ½çÖз¢ÉúÁËʲô£¬Ëû²»µÃ¶øÖª£¬µ«Ëû×ÜÈÏΪ×Ô¼ººÃÏñ¶ªÁËʲôÖØÒªµÄÈË¡£
¶øÄÔº£µÄÉî´¦×ÜÊÇÓÐÒ»µÀÉùÒôÔÚÒþÒþÔ¼Ô¼µØ¸æËßËû£¬Ëû»áÔÚÕâ¸öÊÀ½çÕÒµ½¶Ô·½¡£
¶øÏÖÔÚ£¬ÕâµÀÉùÒôÈ·¶¨µØ¸æËßËû€€€€×Ô¼ºÒѾÕÒµ½ÁË¡£
ËäÈ»ÑÛÇ°ÊÇÒ»Ìõ¶ñÁú£¬ÊÇÕâ¸öÊÀ½çÖÐ×îΪа¶ñµÄ´æÔÚ¡£
µ«¼´±ãÈç´Ë£¬Ëû»¹ÊǸúËæ×ÅÖ±¾õ£¬¶ÔÑÛÇ°µÄ¶ñÁú¶³öÁËÒ»¸ö΢Ц¡£
ÓÎÕé¿´×ÅÑÛÇ°Õâ¸öСÈËÀà¶ÔËû¶³öÁËÒ»¸öЦÀ´£¬Á¢¿ÌÐĶ¼¿ìÃÈ»¯ÁË¡£
СÈËÀൽµ×ÊÇʲôÒâ˼£¿
ÊǽÓÊÜËûÑûÇëµÄÒâ˼Âð£¿
ÓÎÕé·Ç³£¿º·Ü¡£
¹ûÈ»£¬Ð¡ÈËÀàϸСµÄÉùÒô´Óµ×Ï´«À´¡£¡°¿ÉÒÔÊÇ¿ÉÒÔ£¬µ«¡¡ÊÇÄÄÖÖÏëÒªÎÒ£¿¡±
¶Ô·½ÍáÁËÍáÍ·£¬°×ðªµÄÁ³ÉÏÂúÊÇ´¿½àÓëÀÃÂþ£¬µ«²»ÖªÎªºÎ£¬ÓÎÕé×ܾõµÃ¶Ô·½ÊǼÇÒäÖеĺ£ÑýÈûÈÉ£¬ÓµÓÐ×Å·ý»ñÁúÐĵÄÁ¦Á¿¡£
Ëû´ô´ôµØÍû×ŶԷ½£¬ÍêȫûÓÐŪ¶®¶Ô·½µÄÓïÆøÖеĺ¬Òå¡£
¡°ÊÇÏëÒªÎÒÍÑÒ·þµÄÄÇÖÖ£¬»¹ÊDz»ÍÑÒ·þµÄÄÇÖÖ£¿¡±
ÍÑÒ·þ£¿
²»ÍÑÒ·þ£¿
Äǵ±È»ÊÇÍÑÒ·þ£¡
ÓÎÕéµÄÑÛ¾¦Ò»ÁÁ£¬ÄÔ´üÀïÏë×Å£ºÐ¡ÈËÀàҲ̫ÉƽâÈËÒâÁË°É£¬¾¹È»Ô¸Òâ°Ñ×Ô¼ºµÄ½ðÆ÷Ë͸øËûµ±×ö¼ûÃæÀñÎï¡£
µ«Ëû×÷ΪһÌõºÃ¿ÍµÄÁú£¬»¹ÊÇ´òËãŤÄóÁ½Ï¡£
ÓÚÊÇËûǰצµþÔÚÒ»Æð£¬Å¤ÁËÁ½ÏÂ×Ô¼ºµÄβ°Í£¬È»ºó·Ç³£Ö±½ÓµØµÀ£º¡°ÍÑÒ·þ£¡¡±
СÈËÀàµÄÄÇÕ¿À¶ÈçͬÒøºÓÒ»°ãµÄÑÛíø΢΢ÃÐÆ𣬺ÃËÆ¿ª³öÁËÑýÒ±µÄ»¨¡£
¡°ºÃ£¬ÎÒ¶®ÁË¡£¡±
СÈËÀàϸСµÄÉùÒôÔٴδ«À´£¬Ö»ÊǽÓÏÂÀ´µÄ»°È´ÈÃÓÎÕéÍêÈ«ÃÔºýÁË¡£
¡°¿ÉÄãÏÖÔÚÌ«¾Þ´óÁË¡£¡±
¡°£¿¡±ÓÎÕéÒÉ»óµØÍáÁËÍáÍ·¡£
×Ô¼ºµÄÉíÌå¾Þ´ó¸úСÈËÀཫ×Ô¼ºµÄ½ðÆ÷Ë͸ø×Ô¼ºÓÐʲô¹ØϵÄØ£¿
µ«Èç¹ûÕâÊǵõ½½ðÆ÷µÄÇ°ÌᣬÓÎÕé¾ö¶¨¾Í°´ÕÕСÈËÀàµÄÒªÇóÀ´¡£
¼ÇÒä´«³ÐÖУ¬Áú×å¿ÉÒÔ±ä³ÉÈËÀàµÄÄ£Ñù¡£
Ö»ÊÇËùÓÐÁú×嶼²»»áÌØÒâÈ¥±ä³ÉÈËÀàµÄÄ£Ñù¡£
µÚÒ»ÊÇÒòΪÈËÀàµÄÄ£ÑùÌ«¹ýÓÚÈõС£¬ºÜÈÝÒ×Éú²¡£¬µÚ¶þÔòÊÇÓÉÓÚÁú×åÉúÐԸ߹󣬲»Ô¸±ä³ÉÏñÈËÀàÒ»ÑùµÍµÈµÄÖÖ×壬ÕâÊÇËûÃÇ¿ÌÔÚ¹Ç×ÓÀïÍ·µÄ×ðÑÏ¡£
µ«ÓÎÕé×ܾõµÃÕâЩǰ±²ÁúÃÇʵÔÚÌ«´ó¾ªÐ¡¹ÖÁË£¬ËùÒÔÓöµ½ÕâÖÖÊÂÇéҲûÓÐÈκεÄÓÌÔ¥£¬Ö±½Ó¾Í»Ã»¯³ÉÁËÈËÀàµÄÄ£Ñù¡£
¾Þ´óµÄÉíÇûÏñÊDZ»´ÁÁËÆøµÄÆøÇò£¬Ë²¼äËõ³ÉÁËÒ»ÍÅ£¬Ëæ¼´ÔÚŨŨµÄÑÌÎíÖУ¬ÒþÒþ´Â´Â¿ÉÒÔ¿´¼ûÒ»¸öÈËÀàµÄÉíÓ°¡£
µ±ÄÇÑÌÎíɢȥ£¬è¹ìíãÉÖÕÓÚ¿´¼ûÁËÒ»¸ö¼«ÎªÆ¯ÁÁµÄÄÐÈË¡£
ÄÐÈË´ËʱÕý±Õ×ÅÑÛ¾¦£¬Ò»Ë«ÈçÄ«µÄ³¤·¢¼¸ºõÒªÂäÔÚµØÃ棬¶øËûµÄÁ³¼òÖ±¿ÉÒÔæÇÃÀ»ÖеÄÃÀÈË£¬ÃÀµÃ¶¯ÈËÉãÆÇ¡£
è¹ìíãɵÄÐÄÔÚ´Ëʱ©ÁËÒ»ÅÄ¡£
Ëæ¼´¾çÁÒµØÌø¶¯ÆðÀ´£¬ÐÄÔàµÄ·´Ó¦ÔÚ¸æËßËû£¬ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÈ˾ÍÊÇËû¼´±ãʧȥ¼ÇÒäÒ²Ò»Ö±ÏëҪѰÕÒµ½µÄÄǸöÈË¡£
¼ÇÒäÖУ¬ÄǸöÄ£ºýµÄÉíÓ°£¬½¥½¥ÓÐÁËÕæʵµÄÄ£Ñù¡£
¾ÍÈçͬÑÛÇ°µÄÕâ¸öºÚ·¢ÄÐÈËÒ»Ñù¡£
ËûÓÐ׎ý¡µÄÉíÇû£¬ÓÐÁ¦µÄ¼¡È⣬һ¾ÙÒ»¶¯¶¼Í¸×ÅÁ¦Á¿¡£
¶øËûµÄ¼¡·ôÈçͬÑòÖ¬ÓñÒ»°ã¹â»¬£¬Æ¯ÁÁµÄÁ³µ°ÉÏÓÀÔ¶´ø×ÅÑáÊÀµÄ±íÇé¡£
üëϸ³¤£¬ÔÚüÉÒ´¦Î¢Î¢ÓÐ×Åһ˿ÉÏÑïµÄ»¡¶È£¬ÓÖÈñ¾À´Æ¯ÁÁµÄÁ³¼Õ¶àÁËһ˿µÄÓ¢Æø£»ÄÇÈçͬѻÓðÒ»°ãµÄ½ÞëÏ˳¤¡¢¾íÇÌ£¬Ëæ×ÅËûÿһ´Îת¶¯ÑÛÖ飬¶¼»áº¦Ðߵزü¶¶Ò»Ï£»Ð¡¶øֱͦµÄ±Ç×Ó£¬ÇÌÇ̵ģ¬ÏËÇɵıÇÒí³¤µÃ·Ç³£ÍêÃÀ£»ÖÁÓÚËûÄÇÁ½Æ¬±¡´½£¬È´Í¸×ÅÒ»¹É±¡ÇéµÄζµÀ¡£
ÑÛǰƯÁÁµ½Ïñ¾«Ö¼ÙÈ˵ÄÄÐÈËÁîè¹ìíãÉ×ì½ÇµÄЦ½©×¡ÁË¡£
Èç¹û˵Ëû±¾À´Ö»ÊÇËæÒâ¶ÔÑÛÇ°ÕâÌõ´ÀÁú¿ª¸öÍæЦ£¬ÄÇô´ËʱµÄÐÄÈ´µ´ÆðÁ˲¨À½¡£
ËûÉõÖÁÔÚÏ룬Èç¹ûÕæµÄÄܹ»ÈÃÕâÑùµÄÃÀÈË´Æ·ü£¬ÄÇ×Ô¼º´ËÉúÎÞº¶¡£
ÑÛÇ°µÄÄÐÈËÖÕÓÚÔÚÃÔÎí¼´½«É¢È¥Ö®Ê±£¬Õö¿ªÁËÄÇË«ÏÁ³¤µÄÑÛ¾¦¡£
Õö¿ªÑÛµÄ˲¼ä£¬ÄÐÈ˵ÄÆøÖÊÈ«È»·¢ÉúÁ˸ı䣬¾ÍÏñÊÇÒ»°Ñ·â³¾ÒѾõı¦½£ÖÕÓÚ³åÆÆ×è°£¬»ëÉí³ä³â×ÅÁèÀ÷ÓëÒ»ÍùÎÞÇ°µÄ·æÀûÖ®Æø¡£
ÄÇÒ»¿Ì£¬è¹ìíãÉÍêÈ«´ôÁ¢ÔÚÁËÔ´¦¡£
¶Ô·½Ëù´ø¸øËûµÄÕ𺳣¬Ô¶±ÈËû±íÏÖ³öµÃ¶àµÃ¶à¡£
²»µÃ²»Ëµ£¬ËûÐĶ¯ÁË¡£
Ö»ÊÇÏÂÒ»Ã룬Ëû±ãºì×ÅÁ³ÒÆ¿ªÁË×Ô¼ºµÄÊÓÏß¡£
·ÇÀñÎðÊÓ£¬·ÇÀñÎðÌý¡£
ËûÇ¿ÈÌ×Å×Ô¼ºµÄ¿ÊÍû£¬Ñ¹ÒÖ×Å×Ô¼ºµÄ±¾ÄÜ£¬¼¸ºõÊÇÒ§ÑÀÇгݵضÔÑÛÇ°»Ã»¯³öÈËÉíµÄ¾ÞÁúµÀ£º¡°ÄãÔõô¹â×Å£¿¡±
ÓÎÕé¸Õ¸Õ²Å±ä³ÉÈË£¬Ò»Ê±¸Ðµ½ÐÂÆ棬ÉõÖÁ»¹Éì³öÁË×Ô¼ºµÄÊÖÕÆÊÕ½ô¡¢·ÅËÉ£¬ÊÕ½ô¡¢ÓÖ·ÅËÉ¡£
ÕâÑùÐÂÆæµÄ¸ÐÊÜ£¬ÁîËû¸Ðµ½ÐË·ÜÓëÓä¿ì¡£
ÒòΪËûÒòΪÕâÑùµÄÉíÌå¶ø¸Ðµ½ÁËÊìϤ¡£
ËûÓ¦¸Ã¾ÍÊÇÕâÑùµÄÉíÌå²Å¶Ô¡£
֮ǰ¾ÞÁú±¿ÖصÄÉíÌåʵÔÚÊÇÌ«ÈÃËûÑá·³ÁË¡£
¿É»¹Ã»ÓеÈËû¶ÔÑÛÇ°µÄÈËÀà˵Ã÷×Ô¼ºµÄϲÔã¬ÑÛÇ°µÄÈËÀà¾ÍÒѾÒÆ¿ªÁËÁ³¼Õ£¬Æø¼±°Ü»µµØÎÊËûΪʲô¹â×Å£¿
ÓÎÕé¸Ðµ½Òì³£µØίÇü£¬ËûÓÃÄǺÚÉ«µÄÊúÍ«ÂñÔ¹µØ¿´×ÅÒ»µãÒ²²»ÓѺõÄè¹ìíãÉ£¬Í¬Ê±µÀ£º¡°²»¡¢»á£¡¡±
¡°²»»á£¿¡±è¹ìíãÉ΢΢õ¾ÁËõ¾Ã¼£¬ÕýÏëÒª»ØÍ·£¬È´ÓÖÏëµ½Äǹâ×ŵÄÉíÌ壬±¾À´Òª»ØÍ·µÄ¶¯×÷ÉúÉú¸øÍ£ÁËÏÂÀ´¡£
¡°²»»á¡¢²»»á¡£¡±ÓÎÕéÓÖà½×Å×ìÖظ´ÁËÁ½±é£¬ÆäʵËûÒ²²»ÊDz»»á£¬Ëû¾ÍÊDz»Ï²»¶¡£
֮ǰÊÇÁúÉíµÄʱºò£¬ËûҲûÓд©¹ýÒ·þ¡£
è¹ìíãÉûÌý¶®¶Ô·½µÄÒâ˼£¬ÓÖ²»ºÃ»ØÍ·£¬Ö»ÄÜÕ¾ÔÚÔµØÞÏÞεصÀ£º¡°µ«È˵ô©Ò·þѽ¡£¡±
ËûÊÔͼÓպ塣
ÓÎÕ鲻̫¸ßÐË£¬µ«ÓÖ¾õµÃ¶Ô·½ÊÇÈËÀ࣬˵µÃ¿Ï¶¨ÊÇʵ»°¡£
¡°Å¶¡£¡±
ËûÓ²°î°îµØÓ¦ÁËÒ»Éù£¬È»ºóµÀ£º¡°Ã»£¡¡±
Õâ¾ä»°µÄÒâ˼ÊÇ¡°Ã»Ò·þ¡±¡£
è¹ìíãÉÌý¶®ÁË¡£
ÓÚÊÇËû³ÁĬ×ű³¶Ô×ÅÓÎÕ齫×Ô¼ºÉíÉϵÄîø¼×¸øÍÑÁËÏÂÀ´£¬È»ºó½«îø¼×µÝ¸øÁ˶Է½¡£
ÓÎÕé¿ì»î¼«ÁË¡£
ÉÏһƪ£ºÎÒÊÇ´óÀеò»µ½µÄºÚÔ¹â
ÏÂһƪ£ºÆ«Ö´ÄÐÓÑ°²¸§Ö¸ÄÏ