¹ú×Ó¼àÁô¼¶Éú µÚ94ÕÂ

×÷ÕߣºÄ«Î÷¿Â ±êÇ©: ÄêÏ ¹¬Í¢ºî¾ô ÇéÓжÀÖÓ Ð£Ô° ÇáËÉ ´©Ô½ÖØÉú

ÕâÆÚ¼äÓдº½ÚºÍÔªÏü½Ú£¬½ÚÈÕ½áÊøºó²Å»á»ØÀ´ÉϿΡ£

ËûÃÇËùÓÐÈ˾ÛÔÚÖ§ÌÃÀÌýÖú½Ì°²ÅÅÁËһЩÊÂÒ˺󣬹ú×Ó¼àÕýʽ·Å¼Ù¡£

Ðû²¼·Å¼Ùºó£¬Çå½àÌÃÄÚÒ»Õ󻶺ô£¬ÕâȺ²»°®ÉϿεÄСÉÙÒ¯ÃÇ¿ìÀֵò»ÐУ¬¿ìËÙÅܳöÁËÖ§Ìá£

Óá½¥ÀëÄÃ×Å×Ô¼ºµÄ¶«Î÷£¬¸Õ¸ÕÆðÉí£¬¼ÍÑâ°×±ã°ïËûÄùýÁ˶«Î÷£¬ÅõÔÚÁË×Ô¼ºµÄÊÖÀµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒ»Æð»ØÈ¥°É¡£¡±

¡°ºÃ¡£¡±

Á½¸öÈ˲¢¼ç³¯ºÅ·¿×ߣ¬Óá½¥Àë²ÅµÃ¿ÕÎʼÍÑâ°×£º¡°Äã¼ÙÆÚ»áæÂ𣿡±

¡°¹ú¹«¸®µÄÊÂÇé²»¶à£¬ÎÒ¸¸Ä¸Ò²²»Ï²»¶ÈÈÄÖ£¬±ø²¿ÑçÇëÌ«¶àÒ²»áÈÃÈËÆðÒÉ£¬ËùÒÔ³ýÁËÉú³½Ñç»á´ó°ìÍ⣬±ãûÓÐÆäËûµÄÊÂÇéÁË¡£¡±

¡°µ¹Ò²²»´í¡£¡±¶ÔÓÚÓá½¥ÀëÕâ¸öÉç¿ÖÀ´Ëµ£¬Çå¾»²ÅÊÇ×îÈÃËû¾õµÃÊæ·þµÄ»·¾³¡£

¡°ÄãÄDZßÐèÒª°ïæµÄʱºò¿ÉÒÔ֪ͨÎÒ£¬ÎÒ»áÈûÆÆôʱ³£È¥Ä㸮ÉÏ¿´¿´¡£¡±

¡°»¹ÊÇÉÙÈ¥°É£¬ÎÒÃÃÃÃÔÚÄØ£¬Ëû×ܶãÊ÷Éϲ»ºÏÊÊ¡£¡±

¡°Å¶¡­¡­Ò²ÊÇ£¬ÄÇÎÒÈþ©Õ×Òü¶à¹ØÕÕÄãÃÇ¡£¡±

¡°ºÃ¡£¡±

Óá½¥Àë»Øµ½ºÅ·¿£¬ÒªÕûÀí×Ô¼ºµÄ±ÊÄ«Ö½Ñ⣬»¹ÓÐһЩ¹¤¾ßÒÔ¼°Ê£ÏµIJÄÁÏ¡£

ÕâЩ¶¼ÕûÀíºÃ£¬·Å½øÁ˺Ð×ÓÀï¡£

ËæºóÓÖ½«×Ô¼ºµÄÒ·þºÍ±»×Ó´ò°ü¡£

¼ÍÑâ°×ÓÐ꼻صÈÈË°ï棬±ã¸ú×ÅÀ´ÁËËûµÄºÅ·¿£¬¿´×ÅËûÁ¬±»×Ó¶¼ÄÃ×ߣ¬µ±¼´ÎʵÀ£º¡°¶¼´ø×ߣ¿Äêºó²»»ØÀ´ÁË£¿¡±

¡°ÎÒ¡­¡­¼ÒÀïûÓб»¡­¡­¡±

¡°Å¶¡£¡±¼ÍÑâ°×»¹ÕæûÏëµ½¹ýÕâÑùµÄÇé¿ö£¬Ëû»¹ÒÔΪÓá½¥Àë²»ÄîÊéÁË¡­¡­

¼ÍÑâ°×ÔÚ´Ë¿ÌÆðÉí£¬¶ÔÍâÕкôÁËÒ»Éù£¬Ã»Ò»»á¶ù»ÆÆô±ãÀ´ÁËÓá½¥ÀëµÄºÅ·¿£¬°á×ßÁËÓá½¥ÀëÊÕÊ°µÄ¶«Î÷£¬¸ú×ÅÓá½¥Àë×ß³ö¹ú×Ӽࡣ

ÃÅÍâÒѾ­Óа²ÅźõÄÂí³µ£¬»ÆÆôÑ°µ½Âí³µºóÉÏÈ¥£¬ÕкôÓá½¥À룺¡°Óṫ×ӸϽôÉϳµ£¬ÎҼݳµ´øÄú»ØÈ¥¡£¡±

¡°ºÃ¡£¡±Óá½¥Àë´Ò´ÒÉϳµ£¬·ÅϳµÁ±Ê±£¬ÌØÒâ¶Ô¼ÍÑâ°×»ÓÊÖµÀ±ð¡£

¼ÍÑâ°×Õ¾ÔÚ¹ú×Ó¼àÃÅ¿ÚÄ¿ËÍËûÀ뿪£¬Ëæºó×Ô¼º·­ÉíÉÏÂí»Ø¹ú¹«¸®¡£

Âí³µ»º»ºÐÐÊ»£¬»ÆÆô»¹ÔÚ±§Ô¹£º¡°¾©ÀïÈËÕæ¶à£¬ÕâÂí³µËٶȶ¼¿ì¸ÏÉÏÈËСÅÜÁË£¬³µ¸ÏµÃÎÒÐÄ·³¡£¡±

¡°ÄãĪҪ½¹Ô꣬ÄãÒ²ÊǶÁ¹ýÊéµÄÈËÁË£¬¸ÃÓÐһЩ¶ÁÊéÈ˵ÄÎÄÑÅ¡£¡±

¡°Å¶¡­¡­Ò²¶Ô£¬ÎÒÊǶÁ¹ýÊ飬ÈÏʶºÃ¼¸¸ö×ÖµÄÈËÁË¡£¡±»ÆÆô˵×Å£¬»¹µ÷ÕûÁË×Ô¼ºµÄ¼Ý³µ×ËÊÆ¡£

µ½ÁËÓá¼ÒÕ¬×Ó£¬»ÆÆô°ïæ°á¶«Î÷½ø¼ÒÃÅ¡£

Óá½¥ÀëÒ²Åõ×Å×Ô¼ºµÄ¶«Î÷£¬ËÍ»Ø×Ô¼ºµÄ·¿¼äÀï¡£

»ÆÆôÕýÒªÀ뿪£¬È´±»ÓáÖªÔ̽ÐסÁË£º¡°»Æ´ó¸ç¡£¡±

ÓáÖªÔÌÒ»ÏòÇåÀ䣬ºÜÉÙ¸úËû˵»°£¬Ëû»¹ÓÐЩÒâÍ⣬ºÜ¿ì´ðÓ¦£º¡°€€€€£¬Ôõô£¿ÐèÒªÎÒ°ïæ×öʲôÂ𣿡±

¡°²»Óã¬ÄãÏÈ×øÏÂЪһ»á¶ù£¬ÎÒ¸øÄãµ¹±­²è¡£¡±

¡°°¡¡­¡­Ò²ÐС£¡±»ÆÆô²¢Î´¶àÏ룬×øÔÚÁËÒÎ×ÓÉϺó½Ó¹ý²è±­£¬Ò»¿ÚÒû¾¡ºóÓÖ½«±­×ÓµÝÁË»ØÈ¥£¬¡°ÔÙÀ´Ò»±­¡£¡±

µ¹Ò²²»¿ÍÆø¡£

ÓáÖªÔÌÒ»Õú£¬È´Ã»ÓÐ˵ʲô£¬ÓÖ°ïËûµ¹ÁËÒ»±­¡£

»ÆÆôºÈÍê²è£¬ÓÌÔ¥×ÅÒªÔõô¿ª¿ÚÀ뿪¡£

ÓáÖªÔÌÈ´ÔÚÕâ¸öʱºòÖ÷¶¯ºÍËû´î»°£º¡°»Æ´ó¸ç£¬ÎÒ¸çƽʱºÍС½«¾üµÄ¹ØϵÈçºÎ£¿¡±

¡°ÄÇ¿ÉÊǷdz£ºÃÁË£¡ÐÎÓ°²»ÀëµÄ¡£¡±

ÓáÖªÔÌ´¹ÏÂÑÛíø˼Á¿Æ¬¿Ì£¬ÓÖÎÊ£º¡°¿´À´Æ½ÈÕÀïС½«¾ü¶Ô¸ç¸ç·Ç³£Õչˣ¬¶¼Êǻƴó¸ç°ïÁË×î´óµÄ棬ÎÒ¸¸Ç×Ò²ÔøÌáÆðÄãºÃ¼¸´Î¡£¡±

¡°¹þ¹þ¹þ£¬»¹Ðл¹ÐС£¡±»ÆÆô±»¿äµÃÓÐЩ²»ºÃÒâ˼¡£

¡°ÄãƽÈÕÀﶼÊÇÔõô°ïæÕչ˵ģ¿¡±

¡°ºÙ£¬Ò²¾ÍÊÇÒ»Ö±±£»¤Óṫ×Ó°ÕÁË£¬ÎÒÃÇС½«¾üÅÂÓṫ×Ó»áͻȻÔε¹£¬¾ÍÁ¬Óṫ×Ó³ö¹ú×Ó¼àÖÆ×÷»¨µÆÆڼ䣬ÎÒ¶¼ÊÇÈÕÈÕ¸úËæ¡£¡±

ÓáÖªÔ̼ÌÐø×·ÎÊ£º¡°»¹ÓÐÆäËûÐèÒª×öµÄÂ𣿡±

¡°ÐèÒªÙ÷¸æÓṫ×ÓµÄÊÂÇé¸øС½«¾ü£¬ÎÒÃÇС½«¾üµÄÆ¢Æø²»Ì«ºÃ£¬¹ØÓÚÓṫ×ÓµÄÊÂÇéÎʵÿÉϸÁË£¬»¹¶¯²»¶¯¾ÍÉúÆø¡£¡±

ÓáÖªÔ̷·ð·Ç³£¾ªÑÈ£º¡°»¹»áÉúÆøÂð£¿ÒòΪºÎÊÂÉúÆø£¿¡±

¡°ÓÐÒ»´ÎÊÇÒòΪ½С¹«×Ó£¬Ð¡½«¾üÌý˵Óṫ×ÓºÍ½С¹«×Ó³³¼Üºó£¬Óṫ×ÓÒ»¸öÈË÷öÈ»ÉñÉË£¬ÎÒÃÇС½«¾üͻȻÉúÆøÁË£¬ÄªÃûÆäÃîµÄ¡£»¹ÓеÄʱºòÊÇÌý˵Óṫ×ÓºÍÃ÷¹«×ÓÒ»Æð£¬ËûÒ²ÉúÆø¡£¡±

ÓáÖªÔÌÌýµ½ÕâÀÐÄÖÐÒѾ­ÓÐÁËÒ»¸ö´ó¸ÅµÄÁ˽⡣

¿´À´²¢·Ç×Ô¼º¸ç¸çµ¥Ïà˼£¬¼ÍÑâ°×ËƺõÒ²¶Ô¸ç¸çºÜÔÚÒâ¡£

¿´¼ÍÑâ°×¶ÔËûÃǼÒÀïµÄÕչˣ¬¾ÍÄÜ¿´³öÀ´¡£

Õâ¸ö¼ÍÑâ°×¿´×Ų»ºÃ½»Íù£¬ÐÔ¸ñÒ²²»Ì«ºÃ£¬Ëƺõ»¹ºÜϲ»¶ÄéËá³Ô´×£¬Õâµ¹ÊÇÈÃÈËÒâÍâ¡£

Ò²²»ÖªµÀ¸ç¸çºÍ¼ÍÑâ°×Ïà´¦µÃ¿É»¹ÈÚÇ¢£¬ÇÆ×Å»ÆÆô˵µÄ£¬Ó¦¸Ã»¹ÊDz»´íµÄ¡£

ÏëÀ´Ò²ÊÇ¡­¡­¸ç¸çÄÇôºÃ£¬»áϲ»¶Ò²²»Ææ¹Ö¡£

ÓáÖªÔÌÏëÒªÌ×»ÆÆôµÄ»°£¬ÉõÖÁ²»ÐèÒª¹ý¶àµÄ˼¿¼£¬±Ï¾¹»ÆÆô¸ù±¾Òâʶ²»µ½Ê²Ã´²»¶Ô¡£

ËýÓÖÎÊ£º¡°Ð¡½«¾ü¶ÔÅÔÈËÒ²ÕÕ¹ËÂ𣿡±

¡°²»£¬Ö»¶ÔÓṫ×Ӻᣡ±

¡°Äǹú¹«·òÈ˶ÔÎÒ¸ç¸çµÄÓ¡ÏóÄØ£¿¡±

¡°·Ç³£ºÃ£¡±Ï¾¹Óṫ×Ó´ø×ÅÎÒÃÇС½«¾üÈÏ×Ö£¬Éϴβ»ÊÇ»¹ÉÍ´ÍÄãÃÇÁËÂ𣿡±

ÓáÖªÔÌ»¹ÏëÔÙÎÊʲô£¬×¢Òâµ½¸ç¸ç³öÀ´ÁË£¬µ±¼´Í£ÁËÏÂÀ´£¬ÓÖΪ¸ç¸çµ¹Á˱­²è¡£

Óá½¥Àë×ß³öÀ´ºó×øÏ£¬¹ØÐĵÄÒ²¶¼ÊDzñÃ×ÓÍÑεÄÊÂÇ飬²¢Î´·¢ÏÖ²»¶Ô£¬»ÆÆôÒ²ÕÒ¸ö»ú»á¼Ý³µÀ뿪¡£

µÚ78Õ ̽լ

078

ÓеÄʱºòÓá½¥À붼²»µÃ²»¸Ð̾, ½»³€€¹ûÈ»ÊÇÒ»¸öÉó¤ÕÅÂÞÊÂÇéµÄ¡£

²»³öÈýÈÕ£¬Â½»³€€±ã¸øËùÓÐÈËËÍÈ¥ÁËÌû×Ó£¬²¢ÇÒÈ«²¿µÃµ½Á˴𸴡£

ÓÚÊÇÔÚµÚËĸöÐÝÏ¢ÈÕ, Óá½¥Àë±ãÔٴμûµ½ÁËÆäËûÈË¡£

½»³€€°ìʼ«ÎªÖܵ½£¬Õâ¿ÉÄÜÒ²¹é¹¦ÓÚ½¼Ò×Ü»á°ìÑçÇ룬¶úå¦Ä¿È¾Ö®ÏÂ, ½»³€€Ò²¶®Ò»Ð©ÈËÇéÊÀ¹Ê¡£

µ½ÁËÔ¼¶¨µÄʱ¼ä£¬Óá½¥Àë³öÁËÔºÃű㿴µ½Á˵ȺòËûµÄ½¼ÒÂí³µ, »¹ÊÇËûÊìϤµÄ³µ·ò¡£

Óá½¥Àëµ½´ïÔ¼¶¨µÄµØµãÏÂÁËÂí³µ£¬Ì§Í·±ã¿´µ½Â½»³€€µÄÂí³µÔÚÈÆ×ÅÕ¬×ÓתȦ, ¼ûÓá½¥ÀëÀ´ÁË, Ëû²Å¸ÒÏÂÂí³µ¡£

Ëû¸ÕÏÂÀ´£¬±ãÂñÔ¹ÆðÁËÓá½¥À룺¡°ÎÒÔçÔçÅÉÈËÈ¥½ÓÄã, ÄãÔõô²Åµ½£¿¡±

¡°ÎÒ¿ÉÊÇÂí³µµ½Á˱ãÀ´ÁË¡£¡±

¡°ÒÔºó±ðסÄÇôԶ£¡¡±

¡°µ¹ÊÇÎÒµÄÎÊÌâÁË£¿¡±Óá½¥ÀëÒ²ÏëÂòλÖúÃЩµÄÕ¬×Ó, ¿É¶¼Ì«¹óÁË£¬Ëû³Ðµ£²»Æð¡£

Á½¸öÈËÔÚÃſڵȴýÁËÒ»»á, ±ã¿´µ½·ë¹âÆÜÆïÂíÀ´ÁËÕ¬×ÓÃÅ¿Ú¡£

¿´µ½ËûÃǶþÈ˺ó, ·ë¹âÆÜËæºó·­ÉíÏÂÂí£¬½«Âí½»¸ø½¼ÒËæ´Óºó´ó²½×ßÁ˹ýÀ´£¬ÃæÈÝÈÔ¾ÉÊÇÍæÊÀ²»¹§µÄ, ËƺõºÍËûÃÇÈԾɹØϵ²»ºÍ£¬È´ÓÖÓÐÇó±ØÓ¦¡£

¡°ÄãÃǾÓÈ»»¹¸ÒÇëÎÒ¹ýÀ´£¬²»ÅÂÎÒÏÈÊÕÁËÕâ¸öÑýÄõ£¿£¡¡±·ë¹âÆÜÖ¸×ÅÓá½¥ÀëµÀ£¬ËµµÃÆÄΪÏùÕÅ£¬·Â·ðÍüÁË×Ô¼ºÔø¾­±»ÏŵÃƨ¹öÄòÁ÷µÄÑù×Ó¡£

¡°Äã´ó¿ÉÊÔÊÔ¿´¡£¡±Óá½¥ÀëÓïÆøÀäµ­µØ»Ø´ð¡£

¡°¡­¡­¡±·ë¹âÆÜûÄܻشðËû, ×ßµ½ËûÃÇÉí±ßºóËƺõÒ²¾õµÃ×Ô¼ºÃ»½Óס»°ºÜÞÏÞΣ¬ÓÚÊÇÉúÓ²µØתÒÆÁË»°Ìâ, ¡°ÎÒ´øÁ˲»ÉÙ·û€€¹ýÀ´£¬»¹ÓÐÕò»êÆì¡£¡±

½»³€€¶ÔÕâЩ¶«Î÷ºÃÆæµÃ½ô£¬»¹Õæ¸ú×Å¿´ÁË¿´£¬²¢ÇÒ×ìÓ²µØÖö¸À£º¡°ÄãÒ»»áÄúù¤¾ß£¬±ðÂÒÅܵô¶ÓÁË¡£¡±

¡°ÄãÊÇÅÂÎÒÃÇ»¤²»×¡Ä㣬ÄãÊܵ½¾ªÏŵÄʱºòµ½´¦ÅÜ£¬×îºó×Ô¼ºÂäµ¥ÁË°É£¿¡±

¡°ºÇ€€€€¡±Â½»³€€ÀäЦÁËÒ»Éù£¬»°·æһת£¬¡°²î²»¶à°É¡£¡±

¸ÃÈÏË˵Äʱºòû±ØÒª³ÑÇ¿¡£

²»¾ÃºóÓÖÀ´ÁËÂí³µ£¬ÂÀ¾ýÆںͺ«Óö´ÓÂí³µÉÏÏÂÀ´¡£

ÂÀ¾ýÆÚ¿´µ½Óá½¥ÀëºÜÊÇ¿ªÐÄ£¬Ö÷¶¯ÅܹýÀ´£º¡°Óá½¥À룬¿´µ½Ä㻹»î×ÅÕæµÄºÜ¿ªÐÄ£¡¡±

¡°°¡¡­¡­Ð»Ð»¡£¡±Óá½¥Àëһʱ¼äÒ²Ïë²»µ½¸üºÃµÄ»Ø´ð£¬±Ï¾¹ÂÀ¾ýÆÚÊÇÕæµÄºÜ¿ªÐÄ¡£

º«Óö¸ú×Å×ß¹ýÀ´£¬Ëû¸úÆäËûÈ˶¼²»Ê죬ÓÚÊÇÖ»µãͷʾÒ⣬Ëæºó½«Ä¿¹âͶÏò·ë¹âÆÜ¡£

·ë¹âÆÜÒ²ÔÚ´òÁ¿Ëû£¬Á½¸öÈ˶¼ÑÛÊì¶Ô·½¡£

±Ï¾¹¶¼ÊǸ÷×Ôѧ¸®µÄ¾«Ó¢£¬ÖªµÀ¶Ô·½µÄÀ÷º¦£¬Ìý˵¹ý¶Ô·½µÄÃû»äºÍʼ££¬È´Ã»½»Á÷¹ý¡£

ËûÃǶþÈ˶¼Ã»ÓÐÏëµ½£¬ËûÃǾÓÈ»»áÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÓн»¼¯¡£

½»³€€²¢²»ÈÏʶÕâ¶þ룬»¹ÊÇÓá½¥Àë¸úËû½éÉÜ£º¡°ÕâÁ½Î»ÊÇ˾Ìį̀µÄÂÀ¾ýÆںͺ«Óö¡£¡±

½»³€€µÄÄ¿¹â´Óº«ÓöÁ³ÉÏɨ¹ý£¬µãÁ˵ãÍ·£¬¹À¼ÆÊǾõµÃº«Óö³¤µÃ²»´í£¬ÓÖ¿´¹ßÁËÏàò²»´íµÄ£¬±ãûÔÙ¶àÁôÒâ¡£

Óá½¥ÀëÔٴνéÉÜ£º¡°ÕâλÊdzçÐþѧµÄ·ë¹âÆÜ£¬ÕâλÊǹú×Ó¼àµÄ½»³€€¡£¡±

·ë¹âÆÜÓÐЩ°ÁÆø£¬ËµµÀ£º¡°ÎÒÃÇÒ²ËãÊÇÈý¸öѧ¸®µÄ´ú±íѧ×Ó»ã¾ÛÔÚÒ»ÆðÁË£¬Ö»²»¹ý¹ú×Ӽ໹»ì½øÀ´¸ö½»³€€£¬ÓÐЩɷ·ç¾°¡£¡±

½»³€€¡°ßõ¡±ÁËÒ»Éù£¬ËæºóÉñÃØÙâÙâµØ˵µÀ£º¡°ÎÒÃǹú×Ó¼à¸üÓдú±íÐÔµÄÈËÒ²±»ÎÒ½ÐÀ´ÁË¡£¡±

Õâ±ß½»³€€»¹ÔÚÂô¹Ø×Ó£¬ÄDZßÒѾ­À´ÁËÁ½²¦ÈË¡£

Ò»¼ÝÂí³µ£¬ÁíÍâÊÇ×ÝÂí¶øÀ´µÄ¼ÍÑâ°×ºÍ꼻ء£

·ë¹âÆÜ¿´¹ýÈ¥ºó£¬ÓÃÏ°ͳ¯×ÅÂí³µÊ¾Ò⣺¡°Ã÷ÖªÑÔÒ²±»Äã½ÐÀ´ÁË£¿Ëû²»Êǽøº²ÁÖÔºÁËÂ𣿡±

½»³€€ºÜÊǵÃÒ⣺¡°ËùÒÔÎÒÌØÒâÑ¡ÔñËûÐÝãåµÄÈÕ×ÓÀ´µÄ¡£¡±

¼ûµ½Ã÷ÖªÑÔ¹ýÀ´£¬Óá½¥ÀëºÜÊÇ»¶Ï²£¬ËûµÄÈ·ºÜ¾Ãû¼ûµ½Ã÷ÖªÑÔÁË¡£

Ëû²¢Î´Òâʶµ½£¬Ã÷ÖªÑԺͼÍÑâ°×ÊÇͬʱÀ´µÄ£¬ËûÈ´Ò»Á³Ð¦ÒâµØ¿´ÏòÁËÃ÷ÖªÑÔµÄÂí³µ£¬ÔÚÂí³µÍ£Ïº󣬿첽ӭ¹ýÈ¥µÈ´ýÃ÷ÖªÑÔϳµ¡£

¼ÍÑâ°×ÔÚÒ»ÅÔÍ£ÏÂÂí£¬´¹íø¿´×ÅËûÕâ±ß£¬×ì´½Ãò³ÉÒ»ÌõÖ±Ïߣ¬È´½«×Ô¼ºµÄ²»ÔÃÒþ²ØµÃ¼«ºÃ¡£

Óá½¥Àë¼ûÃ÷ÖªÑÔÏÆ¿ª³µÁ±×ß³öÀ´£¬µ±¼´ÎʵÀ£º¡°ÖªÑÔ£¬×î½ü¿É»¹Ë³Àû£¿¡±