°ÔµÀ×ܲô©Îª´óѧÉúºó µÚ53ÕÂ

×÷ÕߣºÉñÉ« ±êÇ©: ´©Ô½ÖØÉú

ËûÔõôÍüÁË£¬ÏÖÔÚµÄÏÂÊôºÍÒÔÇ°µÄ²»ÊÇÒ»ÀàÈË£¬µÃÊÖ°ÑÊ̵ֽģ¡

Ëû´Ó½³ÉºÆÊÖÀïÄùý·½°¸£¬ÄÃÆðÒ»Ö»ÖÐÐԱʣ¬ÔÚÉÏÃæѸËÙ»¨Á˼¸¸öȦ£¬ÓÖà§à§Ð´ÁËÒ»´®¼ÆË㹫ʽ£¬ÖØÐÂÈû»Ø½³ÉºÆÊÖÀ

¡°ÄãµÄÔ¤¼ÆÏúÁ¿¹ÀËã·½·¨ÎÊÌâºÜ´ó¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¾ÍËã°ÑÄã·½°¸Àï¹æ»®µÄËùÓлȫ²¿³¬Ô¤ÆÚÂäµØ£¬¼¾¶ÈÄ¿±êÄãÒ²Íê³É²»ÁË¡£¡±

½³ÉºÆã¶×¡ÁË£¬ÊÓÏßѸËÙÔÚÄÇÕÅÖ½ÉÏ×óÓÒÒƶ¯£¬ºÜ¿ì×촽΢΢ÕÅ¿ª£¬ºôÎü±äµÃ¼±´ÙÆðÀ´¡£

ÂåΩÇàûÔÙÀí»áËû£¬Óֵ㿪ÄÇ¿îÓÎÏ·µÄ½éÉÜÒ³Ã棺

¡°ES1.0¾ÉÓвúÆ·¼ÛÖµ¼°Ê¹Óó¡¾°µÄÐèÇóÓÐÏÞ£¬ÎÒÃÇÊг¡»î¶¯µÃÏë°ì·¨´´Ôìеij¡¾°¡£¡±

¡°±ÈÈç˵£¬¡¶´©³ÉÍòÈËÃÔ¡·Õâ¿îÁµ°®ÓÎÏ·£¬ÊÇÒÔÎå×ùÕæʵ³ÇÊÐΪÓÎÏ·±³¾°µÄ£¬Äã²»¾õµÃ£¬¾Í·Ç³£ÊʺϺÍÎÒÃǵIJúÆ·Áª¶¯Â𣿡±

½³ÉºÆÊÓÏß´Ó·½°¸ÉÏ̧Æ𣬴ô´ôµØÍû×ÅÂåΩÇà¡£

ºÜÏÔȻûÓиúÉÏ˼·¡£

ÂåΩÇà×Ô¹Ë×Ô¼ÌÐø£º

¡°Áµ°®ÓÎÏ·£¬Ô½ÉíÁÙÆä¾³£¬Íæ¼ÒµÄÌåÑé²ÅÔ½ºÃ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÔÚÕâÎå×ù³ÇÊУ¬½¨Á¢¶à¸öÏßϵľçÇé´ò¿¨µã£¬Ö»ÒªÍæ¼Ò´÷ÉÏES1.0£¬Ã¿µ½Ò»¸ö´ò¿¨µã£¬¶ú»ú¾Í»áÊܸÐÓ¦´¥·¢£¬×Ô¶¯ÔÚÍæ¼ÒÑÛǰͶӰ³ö¹¥ÂÔ¶ÔÏóµÄÐéÓ°£¬¶ú»úÖÐÒ²»áÏìÆð¹¥ÂÔ¶ÔÏóµÄ¾­µą̈´Ê¡­¡­ÕâÑùÏÂÀ´£¬»á·¢Éúʲô£¿¡±

½³ÉºÆ»ÐÈ»´óÎò£º¡°»á¡­¡­¡±

ÂåΩÇàÕ¾ÆðÉí£º¡°ES1.0¾ÍÄܳÉΪÕâ¿îÓÎÏ·½»»¥µÄ±ØÂòµÀ¾ß£¬¶ÌÆÚ¾ÍÄÜ¿ìËÙÀ­¶¯Ò»²¨ÏúÁ¿¡£µ±È»£¬³¤ÆÚÀ´¿´£¬ES1.0Ò²¿ÉÒԺͶà¼ÒÓÎÏ·¹«Ë¾ºÏ×÷£¬³¢Ê԰Ѷþ´ÎÔªÈËÎïͨ¹ýͶӰ·½Ê½´øÈëÈý´ÎÔª£¬µ«ÄǾͲ»ÊÇÎÒÐèÒª¿¼ÂǵÄÁË¡­¡­ÒÔÉ϶¼ÊÇÎÒ¸Õ¸ÕËæ±ãÏëµ½µÄ£¬½ö¹©²Î¿¼°¡¡£È¥È¥È¥£¬ÖØÐÂд·½°¸¡£¡±

½³ÉºÆÔÚÔ­µØã¶Á˺ðëÌ죬µÈÂåΩÇà¿ì×ß³ö»áÒéÊÒ£¬²ÅͻȻÐÑÎò°ãÀ­×¡ÁËÂåΩÇàµÄÐä×Ó£º

¡°Âå×ܼ࣡¡±

ÂåΩÇࣺ¡°»¹ÓÐÎÊÌ⣿¡±

¡°ÄǸö¡­¡­¡±Â½³ÉºÆ±°Î¢µØÍû×ÅËû£¬¡°ÄãÄܲ»ÄܰѸոյĻ°ÔÙ˵һ±é£¬ÎÒ¼¸öÒô¡­¡­¡±

ÂåΩÇ೶Á˳¶×ì½Ç£º¡°ÎÒ¸Õ¸Õ˵ÁËÄÇô¶à£¬ÄãÈ«ÔÚ×ßÉñ£¿¡±

½³ÉºÆ±°Î¢µÍÏÂÍ·£º¡°²»²»²»£¬Âå×ܼ࣬ÊÇÄú˼·¿ìÓÚ³£ÈË¡£ÎÒºÜÓÞ±¿£¬ÄúµÃ¸øÎÒÁôÒ»µãʱ¼ä˼¿¼¡­¡­¡±

¡­¡­

ÖÕÓڷѾ¡¿ÚÉàºÍ½³ÉºÆ½²Í꣬µ«ÂåΩÇàÔÚ×ùλÉÏ»¹Ã»ÐÝÏ¢¶à¾Ã£¬¾Í¼û½³ÉºÆÓÖÆø´­ÓõÓõÅÜÀ´ÕÒËû¡£

¡°ÓÖÔõôÁË£¿¡±ÂåΩÇàÒ§×ÅÒ»¿Å°ô°ôÌÇ£¬ÑöÍ·º¬ºý²»ÇåµØÎÊ¡£

½³ÉºÆ£º¡°ÎªÁËÈ·ÈÏÄú¸Õ¸ÕµÄ˼·ÊÇ·ñÓпÉÐÐÐÔ£¬ÎÒÈ¥×ÉѯÁËÑз¢µÄͬÊ£¬Óöµ½Á˵ãÀ§ÄÑ¡­¡­¡±

¡°Ñз¢Ëµ²»¿ÉÐУ¿¡±ÂåΩÇà·ËÒÄËù˼£¬¡°Õâô¼òµ¥¶¼²»¿ÉÐУ¿¡±

¡°²»ÊDz»ÐУ¬ÊÇÑз¢²¿¸ù±¾²»Ô¸ÒâÖ§³ÖÎÒÃÇ£¡¡±

½³ÉºÆÕûÀíºÃ´ë´Ç£¬³¤Ì¾Ò»Éù£º

¡°Ñз¢²¿ÃŵÄ×ܼ࣬ÖÜÒ»¾ÍºÍËûÃDz¿ÃŵÄÈË˵£¬ÏȲ»ÒªºÍÊг¡²¿ºÏ×÷£¡ËµÊÇÖÜÎåµÄ×ܼàÖÜ»áÕÙ¿ªÖ®Ç°£¬Ëû²»ÈÏ¿ÉÄú×÷ΪÊг¡×ܼàÍƶ¯µÄÈκι¤×÷£¡¡±

¡°ÎÒ»¹Ìý˵£¬ÏúÊÛ²¿×ܼàÒ²¶ÔÄÚÏÂÁËÀàËƵÄÖ¸ÁÏȹ۲ìÄúÉÏÈκóµÄ¶¯×÷£¬ÔÙ¾ö¶¨Åä²»ÅäºÏ¡­¡­

½³ÉºÆ¾À½áÁËÒ»ÏÂÓÖÂñÔ¹µÀ£º

¡°ËûÃǶ¼ÖªµÀÄúÊÇ´ÓÒ»¸öʵϰÉúͻȻԾ¾Ó×ܼàλÖõģ¬¶¼¶ÔÄú±§Óл³ÒÉ¡£ÄúÏÖÔÚµÈÓÚÊÇ×ܼ๫µÐÁË£¡¡±

ÂåΩÇà´ÓËÎÓåÖÝÈÃËûµ±×ܼàÄÇÌ쿪ʼ£¬¾ÍÖªµÀÕâÖÖÊÂÔçÍí»á·¢Éú¡£Ç¿ÅõÔâÀ×Åü°¡£¡

ËûÉà¼âÌíÁËÏÂ×ìÀïµÄÌÇ£¬Âþ²»¾­ÐĵØЦ×ÅÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬ËæÊÖÔÚ¼ÆËã»úÉÏÏòº«Ò×Ͳۣº

¡¾ÎÒ¾Í˵ÈÃÄã¶à¹ØÐÄһϣ¬ÎÒÉÏλºóÆäËû×ܼàµÄÐÄÀí״̬°É£¡ÏÖÔÚºÃÁË£¬È˼ÒÁ¬ÊÖ·âËøÎÒÁË£¡¡¿

ËûÖ»ÊÇËæ¿Úһ˵£¬Ã»Ïëµ½ºÜ¿ì¾ÍÊÕµ½º«Ò׵Ļظ´£º

¡¾Ð¡Â壬ÎÒºÜÏë°ïÄ㣬µ«½ñÌìËÎ×ܸæÖªÎÒ£¬ÒÔºóÄãµÄ½ÌÁ·¿Î³Ì¶¼²»ÐèÒªÎÒ¹ýÎÊÁË£¬Èç¹ûÄãÓÐÎÊÌ⣬ÈÃÄãÖ±½ÓÈ¥ÎÊËû¡£¡¿

¡¾´ó¸ÅÊǹ«Ë¾¾õµÃ£¬ÒÔÎÒµÄÄÜÁ¦£¬°ï²»ÁËÄã°É¡£¡¿

ÂåΩÇàЦÁË£¬¸Ï½ô°²Î¿µØ´ò×ÖµÀ¡°²»ÊÇÄãµÄÄÜÁ¦ÎÊÌ⣬ÊÇÒòΪ¡­¡­¡±

ºöȻͣÏÂÁË¡£

€€€€ºÃÏñÆðÔ´ÊÇËû¶ÔËÎÓåÖÝÌáµ½£¬Ëûϲ»¶º«½ÌÁ·Õâ¿î¶ÔÏó£¿

µ«Æ¾Ê²Ã´Ëûϲ»¶º«Ò×ÕâÑùµÄ£¬¾Í²»ÄÜÕÒº«Ò×µ±½ÌÁ·£¿ÔõôËÎÓåÖÝ»¹Æ«²»ÈÃËûÈçÔ¸ÄØ£¿

ÂåΩÇà³öÁËÉñ£¬È´Í»È»Â½³ÉºÆ´ò¶Ï£º¡°Î¹£¬Âå×ܼ࣬Äãµ½µ×ÓÐûÓÐÌýÎÒÔÚ˵ʲô£¿ÔÛÃÇÕâ¸öÏîÄ¿µ½µ×»¹×ö²»×ö£¿¡±

¡°µ±È»×ö¡£¡±

ÂåΩÇàÏ벻ͨËÎÓåÖݵÄÄԻط¡£

Ö»Äܹé½áÓÚÕæµÄÊÇΪÁ˽ÚÊ¡¹«Ë¾×ÊÔ´¡£

ËûÊÕ»ØÐÄ˼£¬Âþ²»¾­ÐĶÔ½³ÉºÆµÀ£º

¡°µÈ×Å°É£¬ÖÜÎåµÄ×ܼàÖÜ»á½áÊø£¬ÎÒ°ÑÑз¢×ܼ౾ÈË´øµ½ÄãÃæÇ°£¬ÈÃËûÇ××Ô¡¢Ö÷¶¯¸øÄã×ÊÔ´¡£¡±

µÚ31ÕÂ

ÖÜÎåÏÂÎç¡£

´´ÐÂÒµÎñȺ, Ò»ÖÜÒ»¶ÈµÄ×ܼàÖܻᣬ¼´½«ÕÙ¿ª£¡

´´ÐÂÒµÎñȺÄÚ£¬ÉèÓÐÊг¡²¿¡¢²úÆ·²¿¡¢Ñз¢²¿¡¢ÏúÊÛ²¿¡­¡­¶à¸ö²¿ÃÅ¡£

ÿÖܵÄ×ܼàÖÜ»á, ËùÓв¿ÃŵÄ×ܼ඼ÐèÒª²Î¼Ó£¬ÔÚ×ܾ­ÀíÔ¬Ò°µÄ´øÁìÏÂ, ÉÌÌÖ±¾ÖÜÄÚÒµÎñÖØÒªÊÂÏî¡£

Ñз¢×ܼàÇØʯÀí, ÕÕÀý´©×ÅÒ»ÉíµÍµ÷µÄºÚÉ«£¬Ò»Á³ÑÏËàµØ×ß½ø»áÒéÊÒ¡£

»áÒ鳤×À×îÇ°·½£¬ÏúÊÛ×ܼàÕýµõ¶ùÀɵ±µØ³Å×ÅÒÎ×ÓÕ¾×Å, ¶Ô×øÔÚÒÎ×ÓÉϵIJúÆ·×ܼàµ÷Ù©£º

¡°Äã¸ÒÐÅ, ÎÒÕâÖÜÅοªÖÜ»áÅÎÁËÕûÕûÒ»ÖÜ£¡¡±

²úÆ·×ܼࣺ¡°ÎÒÈ¥, ¾¹È»»¹ÓÐÈËÅÎ×Å¿ª»á, ÎÒֻϣÍûÎÒÿÌìµÄ»áÉÙÒ»µã¡£¡±

ÏúÊÛ×ܼࣺ¡°ÎÒÕâ²»ÊÇÆÚ´ý×Å£¬¸úÎÒÃÇÐÂÉÏÈεÄÂå×ܼà¼ûÃæÂ𡣡±

¡°ÄÇÎÒÒ²ÊÇ¡£¡±²úÆ·×ܼàÁ¢ÂíЦ×ÅƳÁËËûÒ»ÑÛ, ¡°ÎÒ½ñÌ쿪»áµÄ¶¯Á¦, ¾ÍÊÇ¿´¿´Õâ¸öʵϰÉúµ½µ×ÓÐʲô±¾Ê¡£¡±

¡°Å¾¡±µØÒ»Éù£¬ÇØʯÀí°ÑÊÖÖеļÆËã»ú·ÅÔÚ³¤×ÀÉÏ£¬ÀäºßÁËÒ»Éù¡£

Ìý¼ûÕâÉùÒô£¬ÁíÍâÁ½È˶¼³¯Ëû¿´À´¡£

ÇØʯÀí²»½ô²»ÂýµØ×øÏ£º¡°Ò»¸öʵϰÉú£¬ÄÜÓÐʲôÕ汾ʡ£Ö»ÊÇÒ»µµ×ÛÒÕµÄàåÍ·°ÕÁË¡£¡±

¡°ÚÀ, ÄÇ¿Éδ±Ø£¡¡±

ÏúÊÛ×ܼàƽʱ¾Íϲ»¶ºÍÇØʯÀí³ª·´µ÷£¬ÏÖÔÚ¸üÊÇץס»ú»á, ³¯Ëû×ß¹ýÀ´£º

¡°ÎÒÌýСµÀÏûϢ˵£¬ÄǸöÂåΩÇ࣬¿ÉÊÇ×Ü¡¢²ÃÖ±½ÓÏÂÁîÌá°Î×ܼàµÄ£¡ºÍÄǵµ×ÛÒÕ¸ù±¾¾Íû¹Øϵ£¡¡±

¡°ÌÖºÃ×ܲÃ, ʲôʱºòÒ²Ëã±¾ÊÂÁË£¿¡±

ÇØʯÀíÃ͵Ø̧ͷ£¬ÉùÒô˲¼ä·Å´ó¡£

¡°ÃÀ¿¨¼¯ÍÅ, ƽʱÏòÀ´ºÅ³Æ¾ß±¸¿ÆѧµÄÈ˲ŷ¢Õ¹Ìåϵ£¬ºÍÍ걸µÄ½úÉý»úÖÆ¡£ÏÖÔÚ¾Íƾ×ܲõÄÒ»¼ºÖ®ÑÔ£¬°ÑÒ»¸öÍêȫûÓÐÈκξ­ÑéµÄʵϰÉúƾ¿ÕÌáÉýΪ×ܼ࣬ÄãÃǶþλÕæ¾õµÃºÏÀí£¿¡±

ÏúÊÛ×ܼàËÊÁËËʼ磬à½ß棺¡°Äã³åÎÒ·¢Æ¢Æø×öʲô£¬ÓÐÖÖÄã³å×ܲ÷¢È¥ß¡£ÎÒ¾õµÃÔõÑùÓÖ²»ÖØÒª£¬×ܲþõµÃÔõÑù²ÅÖØÒª¡£ÎÒÃǶ¼ÊǸø×ܲôò¹¤µÄ¡£¡±

ÇØʯÀí˲¼äÑÆ»ð¡£

ÏúÊÛ×ܼàЦÁË£¬Èç¶ñħ°ãÆ®µ½Ëû¶úÅϵÍÓ

¡°ÌÖºÃÉÏÃ浱ȻÖØÒª¡­¡­ÖªµÀΪʲôµ±³õÄãºÍÒ°¸çͬʱÈëÖ°£¬È˼ÒÏÖÔÚÉýÁË×ܾ­Àí¡¢ÄãÈ´»¹ÊǸö×ܼàÂ𣿾ÍÒòΪÈËÒ°¸ç£¬»áÌÖÉÏÃæϲ»¶£¡¡±

ÇØʯÀíµÄÄÇÕÅÉÏÁËÄê¼ÍµÄÁ³£¬Ë²¼äÌúÇàһƬ£¡

ÕâÊÂÊÇËûÐĵ××îÉîµÄÉË€€€€¶àÄêÇ°£¬ËûºÍԬҰһͬ¼ÓÈëÃÀ¿¨£¬Á½ÈËʼÖÕ±»ÖÜΧÈ˱Ƚϡ£

Ëû×ÔÈÏרҵÄÜÁ¦ºÍÔ¬Ò°²»ÏàÉÏÏ£¬µ«È´²»ÈçÔ¬Ò°»áÇúÒâ·êÓ­¡£

È»¶ø£¬¾ÍÒòΪ²îÁËÕâЩ×ìÉÏÌÖºÃÈ˵Ŧ·ò£¬Ô¬Ò°±ã×ÜÊÇѹËûһͷ£¬ÏÖÔÚ»¹³ÉÁËËûµÄÀÏ°å¡­¡­

¶àÄêÀ´£¬ÇØʯÀíÒѾ­ÈÏÃüÁË¡£

¶øÏÖÔÚ£¬Ëû¶ÔÔ¬Ò°µÄÌÖÑᣬȫÊýתÒƵ½ÁËÂåΩÇàÉíÉÏ¡£

Ô¬Ò°ÖÁÉÙרҵÄÜÁ¦»¹ÃãÇ¿ËûÆëƽ¡£µ«ÂåΩÇ಻¹ýÒ»¸öСʵϰÉú£¬¾¹È»Ò²¿¿×ÅÕâЩÍáÃÅаµÀ£¬ºÍËû²¢ÁÐ×ö×ܼࡣ

Ò²ÕýÒòÈç´Ë£¬ÔÚÂåΩÇàÉÏÈεÚÒ»Ì죬ÇØʯÀí¾ÍÃüÁîÑз¢²¿ÃÅ£¬²»ÔÙÊÜÀíÀ´×ÔÊг¡²¿µÄÈκÎÐèÇó€€€€Ëû²Å²»Ï뻨ʱ¼äÅäºÏÒ»¸öʵϰÉúÍæ¹ý¼Ò¼Ò£¡

¶þÂ¥AÇø¡£

ÂåΩÇà¿¿ÔÚÒÎ×ÓÉÏתȦ£¬ÑÛ¿´×Å»áÒéʱ¼ä¾ÍÒªµ½ÁË£¬¸øÊæÇ廪´òÁ˸öµç»°¡£

ûÈ˽ӡ£

¼¸·ÖÖÓºó£¬ÊæÇ廪Á³É«²Ô°×µØÍÏ×ÅÉí×Ó´ÓÎÀÉú¼ä×ß³öÀ´¡£

¡°²»¾ÍÊÇÒªÔÚÄÇЩ×ܼàÃæÇ°»ã±¨Âð£¬ÓõÃ׎ôÕųÉÕâÑù£¿ÄãÕâÊ®·ÖÖÓ£¬¶¼ÅÜÁËÈýÌ˲ÞËùÁË¡£¡±

ÂåΩÇàÕ¾ÆðÉí£¬ÎÞÓïµØ¿´×ÅÊæÇ廪¡£

ÔÚ½ñÌìµÄ×ܼàÖÜ»áÉÏ£¬Êг¡²¿ÐèÒªÔÚËùÓÐ×ܼàÃæÇ°£¬»ã±¨ÉÏÖÜÎå½áÊøµÄES1.0²úÆ··¢²¼»áµÄ×îÖÕÇé¿ö¡£

ÂåΩÇཫÕâ´Î»ã±¨µÄÈÎÎñ½»¸øÁËÊæÇ廪€€€€

·´ÕýB×éÖ®ºóÒ²ÊÇҪȥºÍÆäËû²¿ÃÅ×ܼೳ¼ÜµÄ£¬ÌáÇ°ÊÊÓ¦ÏÂÒ²ºÃ¡£

ûÏëµ½ÊæÇ廪º¦Å³ÉÕâ¸ö¹íÑù×Ó£¡

¡°ÂåΩÇ࣬ÎÒ²»ÏñÄã¡£¡±

ÊæÇ廪ÉîÎüÁ˺ü¸¿ÚÆø£¬±³²¿³öÁ˲ã²ãµÄº¹£¬¸úÔÚÂåΩÇàÉíºó³¯»áÒéÊÒ×ßÁ˺ü¸²½£¬²ÅÖÕÓÚ»º¹ý¾¢À´£¬Îª×Ô¼º±ç½â£º

¡°ÎÒ¹¤×÷ÄÜÁ¦Ò»°ã¡¢×ÊÖÊÒ²ºÜÒ»°ã£¬¿ÉÄÜÒ»±²×Ó¶¼Éý²»µ½×ܼàµÄλÖÃÉÏ¡­¡­Ãæ¶Ô±ÈÎÒλ¸ßȨÖصÄÈË£¬ÎÒº¦ÅÂÒ²ºÜÕý³£¡£¡±

¡°ÔÙλ¸ßȨÖØ£¬ËûÃÇÒ²¶¼ÊÇÈË£¬ÓÖ²»ÊÇÉñÏÉ¡£¡±

ÂåΩÇà·¹ý¿§·È»ú£¬ËæÊÖ½ÓÁ˱­ÃÀʽ£¬Ã»ºÃÆøµØ½ÌÓýÊæÇ廪£º

¡°ÊÇÈË£¬Óзç¹âµÄÒ»Ã棬¾Í»áÓÐÂäÆǵÄÒ»Ãæ¡£Äã±ð¹â¿´ÈË·ç¹â£¬¶àÏëÏëÈËÂäÆÇ°¡£¡¡±

ÊæÇ廪£º¡°¡­¡­°¡£¿¡±

ÂåΩÇàÍùÃÀʽÀï¼ÓÁ˼¸¿é±ù£¬×ì½Ç¹´ÆðЦ£º

¡°Äã±ð¿´ÄÇЩ×ܼ࣬ÔÚÄãÃæÇ°ÊÇ·ç¹â£¬ÏëÏëËûÃÇ£¬ÔÚµùÃæÇ°»¹²»ÊǶù×Ó£¬ÔÚÒ¯Ò¯ÃæÇ°»¹²»ÊÇËï×Ó£¡Ð¡Ê±ºòÄò´²ÅÀÊ÷£¬Ö¸²»¶¨±»×¥ÆðÀ´´òÁ˶àÉÙ»Øƨ¹É£¡¡±

ÊæÇ廪£º¡­¡­