×÷ÕߣºÎ´Öª
·½Ì©ºÆ¸ß¶ÈÆÀ¼Û˵,ÕâÊÇÒ»¼ÒרעÓÚÂí¿Ë€€ÂÞ˹¿Æ¡¢¸¥Àï´ï€€¿¨ÂÞ¡¢½Ü¿ËÑ·€€²¨Âå¿ËµÈ¸ÒÓÚÖ±ÃæÌôսʱ´ú¹ÛÄîµÄ»æ»´óʦ×÷Æ·µÄ»ÀÈ¡£
ºàÀûËÆºõÒ²ÉîÚϴ˵À,ËûÇáת¾Æ±Ï¸Ðá¾ÆÏã,Äѵõظø³öÁËÔÞÉÍ¡£
¡¸Ï൱²»´í¡£¡¹
¡¸ºÇºÇ¡£¡¹
¡¸ÕæµÄºÜÄѵá£ÄÜÔÚ°×½ÌÌþٰìÊ×Õ¹µÄÒÕÊõ¼Ò·ïë÷ë½Ç,¹§Ï²Äã¡£¡¹
Ã×Ъ¶ûÒ²¸ú×ÅÆðºå,Âí¶÷²Ó²»ºÃÒâ˼µØÐ¦ÁË¡£
"²»¹ýʱ»úȷʵÓеãÈÃÈ˵£Ðİ¡¡£"
¡¸¼µ¶ÊÂ𣿡¹
"Õâ²»ÕýºÃ¸ÏÉÏÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚÂï¡£"
ÓëÃ÷Äê6Ô¿ªÄ»µÄÊÀ½çÒÕÊõ²©ÀÀ»á'ÎÄÒÕ¸´ÐË'µÄ¾Ù°ìʱ¼ä»ù±¾Öغϡ£
'ÎÒÃÇÒ²»á¿¼Âǽ«Ê±¼ä±íÌáǰµ½ÎÄÒÕ¸´ÐË֮ǰ,±ÈÈçÔÚ»³ÌؽÌÌÃʱÆÚ¡£ËäÈ»»áÊܵ½Ó°Ïì,µ«¾ø²»ÄÜ¾Í´Ë·ÅÆú¡£'
ÕýÈ緽̩ºÆËù˵,ÕâȷʵÊǸöÇ§ÔØÄÑ·êµÄ»ú»á¡£
¶ÔÓÚÖð½¥»ýÀÛÖªÃû¶ÈµÄÂí¶÷²ÓÀ´Ëµ,Õâ´ÎʼþÎÞÒÉÊǹ®¹Ì·ÛË¿»ù´¡µÄ¾ø¼Ñ»ú»á¡£
Õâ¿ÉÊÇÔÚÓ¢¹úÊýÒ»Êý¶þµÄÃÀÊõ¹Ý¾Ù°ì¸öÈ˻չµÄ»ú»á°¡¡£
ÈôÊÂʼƽÏ,ÔòÒ»ÊÂÎ޳ɡ£
¡¸¼´±ãÄú²»Ëµ,ÎÒÒ²Õý´òËãÌáÆðÕâÊÂÄØ¡£Á½¸öÔÂǰÄú¾ÍÖö¸ÀÎÒÒª×öºÃ¿ª»µÄ×¼±¸ÁË¡£¡¹
¡¸ÄÇÊÇ×ÔÈ»¡£±Ï¾¹ÎÄÒÕ¸´ÐË·ç¸ñµÄ»×÷Ò²ÐèÒªÌáǰ³ï±¸ÄØ¡£¡¹
Âí¶÷²Ó¿´¼ûÁ˺àÀû¡£
"°¡?"
"ÓÐʲôºÃ¾ªÑȵġ£"
"ßÀ...ÎÒµÃ×¼±¸¸öÕ¹ÁË¡£"
Õâ¿ÉÊÇÒª¾Ù°ì´óÐ͸öÈ˻չµÄ´óÊ¡£
Ëä˵ÊÖÍ·ÒÑÓÐÕýÔÚ´´×÷µÄ×÷Æ·,µ«ÒªÏëÔÚÃ÷ÄêÈýËÄÔÂǰÍê³É,ÈÔÐèÇÚÃ㲻иµØ×¼±¸¡£
»°ËµµÃÇáÇÉ,¿ÉÁ¬Ðø±¼²¨½üÒ»Äêºó,ÔÙÒª³ï±¸ÎÄÒÕ¸´ÐËÕ¹ÀÀµÄ²ÎÈü×÷Æ·,̸ºÎÈÝÒס£
"¼Ì¸öÕ¹Ö®ºóÁ¬¹ú¼ÊÎę̀¶¼¸øÄã×¼±¸ºÃÁË,»¹ÓбÈÕâ¸üºÃµÄ»ú»áÂð?"
ÈôË«·½¶¼ÄÜ»ý¼«²ÎÓë²¢Õ¹ÏÖ³ö×î¼Ñ״̬£¬±Ø½«ÓÀ´Á¼ºÃµÄ·¢Õ¹ÊÆÍ·¡£
ÆÀÂÛ½çÓëÒÕÊõ°®ºÃÕßÃǶÔÂíÒø²ÓµÄ¹Û¸ÐÒÑÈ»²»Í¬£¬Ïë±ØËûµÄÊÂÒµºÜ¿ì¾ÍÄܲ½ÈëÕý¹ì¡£
¡¸±ð´í¹ýÕâ´Î»ú»á¡£Æ´ÉÏÐÔÃüҲҪץס¡£¡¹
ÂíÒø²ÓÄýÊÓןàÀû£¬Ö£ÖØÆäʵصãÁ˵ãÍ·¡£
¡¸Ã÷°×¡£¡¹
ºàÀûÐÄÖª¶ÇÃ÷£¬³ï±¸¹¤×÷¾ø·ÇÒ×Ê¡£
¹âÊÇ×¼±¸Õⳡʱ¸ôÊ®¸öÔµĴóÐ͸öÕ¹£¬¾ÍÒÑÊÇÃãÁ¦¶øÎª¡£
¼´±ãÈç´ËÈÔ¹ÄÀøËû²Î¼ÓÎÄÒÕ¸´ÐËÕ¹£¬Ö»ÒòÕâÊÇ»ú²»¿ÉʧµÄÁ¼»ú¡£
¡¸ÄúÒªµÄ´óËâÀ´ÁË¡£¡¹
¡¸¶àл¡£¡¹
ÂíÒø²Ó½Ó¹ýÍëµúʱ΢΢һÕú¡£µê¼Ò¶ËÀ´µÄËâÄ©ÉٵÿÉÁ¯£¬Á¬²è³×¶¼ÄÜÊ¢Íê¡£
¡¸ßÀ......¡¹
¡¸»¹ÐèÒªÆäËûʲôÂ𣿡¹
¡¸ÊµÔÚ±§Ç¸£¬ÎÒÌØ±ðÖÓ°®´óËâ¡£ÄÜ·ñÔÙÌíЩ£¿¡¹
¡¸µ±È»¿ÉÒÔ£¬ÄúÐèÒª¶àÉÙ£¿¡¹
Ƴ¼ûÀÏÒ¯×ÓÓ뷽̩ºÆËƺõÒ²ÓÐÐèÇó£¬ÎÒ²»½ûºÃÆæÕâËâÏ㾿¾¹ºÎµÈ×Ìζ¡£
¡¸ÕâÑùÒ»Íë¹»Â𣿡¹
¡¸Ê²Ã´£¿¡¹
* * *
¡¸Ï´λá¸üºÃµÄ¡£Äã¿ÉÊÇÌ츳ÒìÙ÷°¡¡£¡¹
¡¸ÊÇ¡£¡¹
²¼À¼ç÷€€·¨²¼¶û×ß³öФ¿ÆÀµÙÒ®»ÀÈ¡£
²õÃùÉù×ÔÔ¶·½´«À´£¬×ÆÈÈÊîÆø³Á³ÁѹÔÚ¼çÍ·¡£
ÕâÎ»Ôø±»³Æ×÷Ìì²Å»¼ÒµÄÅ®×Ó¾²¾²ØùÁ¢£¬ÄýÊÓ×ÅÍùÀ´´Ò´ÒµÄÐÐÈË¡¢´¨Á÷²»Ï¢µÄ³µÁ¾£¬ÒÔ¼°Õû¸öÊ¢ÏĵĹ⾰¡£
ÇÉ¿ËÁ¦»ÀȵijÉéٿγ¤ËäÂŴθøÓè¹ÄÀø£¬µ«Õâ¸öÔÂËýµÄ»×÷ÒÀÈ»ÎÞÈËÎʽò¡£
×ÔÁ½ÄêǰÊÛ³öÁ½·ù×÷Æ·ºó£¬±ãÔÙÎÞÈκÎÒôѶ¡£
×÷Ϊ¼Ì¸ßÑ«ºÍºàÀû€€ÂíË÷Ö®ºó£¬ÔÚÇÉ¿ËÁ¦»ÀÈפ³¡×î¾ÃµÄ»¼Ò£¬ËýÄÑÃâ¸Ðµ½³ÁÖØµÄѹÁ¦¡£
²¼À¼Ææ€€·¨²¼¶ûÖ»ÄÜÓÃÀäÄ®µÄ±íÇéÑÚÊδì°ÜÓë²»°²£¬Ã£È»²»Öª¸ÃºÎÈ¥ºÎ´Ó¡£
¡°¡¡.¡±
»ÀÈÍâµÄÊÀ½çÏԵøñÍâİÉú¡£
ÿһÌ죬ÿһ¿Ì£¬Ëý¶¼½ß¾¡È«Á¦¡£
ËýÈç´ËŬÁ¦£¬ÉõÖÁ×ÔÐż´±ãÖØ»îÒ»ÊÀÒ²ÎÞ·¨×öµÃ¸üºÃ£¬È´Ê¼ÖÕδÄÜÈ¡µÃ³É¹û¡£
ÿ¸öÒ¹Íí£¬¿ÉÄܱØÐë·ÅÆúµÄ¿Ö¾å¶¼»áϯ¾í¶øÀ´¡£
·ÅÆú»áÔõÑù£¿
À뿪»²¼»áÔõÑù£¿
Õâ¸ö³£ÄêÎϾÓÔÚ»ÊÒÓë»ÀȵÄÅ®×Ó£¬Òò¿Ö¾å±»·ÅÖðµ½Î´ÖªÁìÓò¶ø´ç²½ÄÑÒÆ¡£
±»³ÆÎªÌì²ÅµÄÍùÊ£¬»ÐÈç¸ôÊÀ¡£
¼´±ãÔâÈËÅż·Ò²ºÁ²»ÔÚÒâµÄÌì²Å»¼Ò£¬ÔÚ¶þʮһËêÕâÄ꣬ÓÀ´ÁËÒ¡Ò¡Óû×¹µÄΣ»ú¡£
"ÔÚ×öÊ²Ã´ÄØ£¿"
ÊÇά´ï€€À°ÍÄá¡£
"Òª»ØÈ¥ÁË£¿½ñÌì×ßµÃÕæÔç°¡£¿"
ÕâλÀÏÅóÓѱäÁËÐí¶à¡£
Óë´ÓǰÄǸöÐßɬëïÌ󡢺ÁÎÞ×ÔÐŵÄÄ£Ñù½ØÈ»²»Í¬,Èç½ñËûµÄÉñÇéÃ÷ÀÊÁËÐí¶à¡£
´Ó´ËËûÔÙҲûÓÐÌáÆð»±Ê¡£
¡¸àÅ¡£¡¹
ÎÒÖ»Òª»¹Õâ¸ö¾ÍÐÐÁË¡£ÒªÒ»Æð×ßÂð?µÈÎÒÒ»ÏÂÏÂ,ÂíÉϾͳöÀ´¡£
±È´ï€€À°ÍÄáÁ¬»Ø´ð¶¼Ã»ÌýÍê¾Í¾¶Ö±×ß½øÁË´óÂ¥¡£
¡°¡¡.¡±
²¼À¼ÆæÍû×ÅÅÐÈôÁ½È˵ÄÖ¿ÓÑ£¬ÐÄÖÐÎåζÔӳ¡£
ÎÒÔøÈ«³Ì¼ûÖ¤ÁËËûÈçºÎÒ»²½²½´ÓÎÞµ½ÓÐ,×îÖÕÔÚµ¼ÀÀÔ±Õâ¸öÖ°ÒµÉÏÕ¾ÎȽŸú¡£
ÎÒ¼¸ºõÿÌì¶¼ÅÝÔÚѧУͼÊé¹ÝÀï,ΪÁ˸ĵôÄÚÏòµÄÐÔ¸ñ¶øÇ¿ÆÈ×Ô¼ºÉç½»,»¹ÌØÒâÈ¥ÉÏÁË·¢ÉùѵÁ·°à¡£
¡¸½áÊø¡£¡¹
ά´ï€€À°ÍÄá»ØÀ´ÁË¡£
ËûÂÊÏÈ×ßÏÂÂ¥ÌÝ,²¼À¼ç÷Çá̾һÉù,½ôËæÆäºó¡£
'ÂíË÷×÷¼ÒºÍÑ«ÕæÊÇÌ«À÷º¦ÁË¡£Ìý˵ԤԼ¶¼±¬Âú,½²½âÔ±¶¼²»¹»ÓÃÁË¡£'
¡°¡¡.¡±
ÄãÖªµÀÂð?×î½ü×÷¼ÒµÄ×÷ƷĪÃû±äµÃÎÂůÁËÄØ?¾ÍÏñѫһÑù¡£ËµÆðÀ´,Ñ«ËÆºõÒ²¸ú´ÓǰÓÐЩ²»Í¬ÁË¡£
²¼À¼ÆæÍ£ÏÂÁ˽Ų½¡£
à©à©²»ÐݵıȴÀ°ÍÄáÍá×ÅÍ·,¶³öÀ§»óµÄÉñÇé¡£
¡¸ÒªºÈÒ»±Â𣿡¹
¡¸ºÈ¾Æ£¿¡¹
²¼À¼Ææ€€·¨²¼¶û»·¹ËËÄÖÜ¡£
Ò»¿é¹Ò×ÅÀϾÉÕÐÅÆµÄ¾Æ°ÉÓ³ÈëÑÛÁ±¡£
ËäÈ»´Óδ³¢¹ý¾ÆµÄ×Ìζ,µ«´Ë¿ÌÎÒÖ»Ïë°ÚÍÑÕâ»ÓÖ®²»È¥µÄÓÇÓôÓë²»°²¡£
×ß½øÕâ¼ÒÃûΪ'Tire-bouchon'(ÒâΪÆÏÌѾƿªÆ¿Æ÷)µÄ¾Æ°Éʱ,ÕýÔÚ²ÁÊþƱµÄÄêÂõµêÖ÷ÏòËûÃÇÓÀ´¡£
ά´ï€€À°ÍÄá´Õ½üÅóÓѶú±ßÇáÉù˵µÀ¡£
'ÎÒ»¹ÊǵÚÒ»´ÎÀ´ÕâÖֵط½ÄØ¡£'
'Àϰ塣'
²¼À¼Ê²Ö±½Óºô»½µêÖ÷,ÀÏÈËÕâ²Å»º»ºÌ§ÆðÍ·À´¡£
'ÒòΪÊǵÚÒ»´ÎÀ´²»Ì«¶®,Çë¸øÎÒÃÇÍÆ¼öһϰɡ£'
'Õâ¸öÂï...Äúϲ»¶Ê²Ã´¿ÚζµÄÄØ?'
ÀÏÈË·ÅϾƱ,Õ¾ÔÚÁ½ÈËÃæÇ°¡£
'ÎÒϲ»¶ÌðÒ»µãµÄ¡£'
'ÌðµÄ°¡...'
ÀÏÈ˽«Ä¿¹âתÏòά´ï€€À°ÍÄá,Ò²ÏòËýѯÎÊ¡£