作者：蓝夕
“同名同姓。”Estala如此说着，眼底满是骄傲和自豪：“当初AIIC的那个天才苏远，你不知道真是孤陋寡闻，亏你还自认为是你们会里的精英。”
“哦！”尤利安愣了一下，继而恍然大悟：“原来是那个怪物教出来的，怪不得小苏远现在这么厉害。”
“尤利安，请你注意你的措辞！”苏远和Estela异口同声地开口，神情不满。
“苏远。”从苏远进门到现在，一直保持沉默的苏靖州终于开口了，“能告诉我是怎么回事吗？”
虽然从双方的言语交谈中，大概知道了事情的缘由。但是想到苏远一直瞒着自己这件事情，苏靖州心底就有些不舒服，“这些人，都是你认识的？”
“是啊。”苏远笑着在苏靖州旁边坐下，“那个尤利安，上次你就认识了。那个漂亮的女孩儿，是我以前就认识的朋友。至于其他人，我虽然不知道是谁，但大概也能猜出他们的来意。”
“来意？”苏靖州反问，“什么来意？”
在父子两人就来意问题详细交谈的时候，两拨人马无不例外地将目光放在了苏远身上。这个少年从刚才进门的瞬间，表情就没有丝毫的起伏，想来是对众人的来意有了揣测。
而当他和尤利安还有Estela对话的时候，语气更是平静而自然。完全没有一般新人刚见到前辈的紧张拘谨之情，甚至那份稳如泰山的风范隐隐都超过了其他两人。这种事情发生在一个踏入同传界不过半年的少年身上，简直是奇迹。
这种泰山压于顶而色不改的性格，简直太适合做同传了！只是不知道，在其他方面，这个少年是否也如尤利安（Estela）说的那么神奇？双方人马互相对视一眼，眼神中隐隐冒出火花。
“看，我早和你们说了！我认识的人，肯定是最优秀的！让你们早几天来，你们非不信，现在好了，被人横插一脚，舒服了？”尤利安忿忿嘀咕着，AIIC的众人对视一眼，如果不是亲眼所见，谁能知道你丫竟然也能找到这么一个优秀的会员？还以为又是一个和你一样二的人呢。
“我早说了，那个人能看上眼的徒弟，不会是一般人。”相比于尤利安的脱线，Estela就语气平静了许多。
一个中年人叹了口气：“Estala，说起苏远，你总是这个样子。如果不是因为你无理由、无责任的认定他徒弟一定是优秀的人才，如果你能真正的摆事实讲道理。或许这个时候，眼前这人已经是我们JJCS的人了。”
“那现在怎么办？当年那人你们就没争得过对方，现在这次，不会也不打算争了吧？”Estela语带嘲讽，如果是这样，真活该你们做一辈子万年老二啊！
“不争？”中年人微微一笑，“不争我来这里做什么？看热闹？”
第44章 所谓规矩
众人站在厅里等了半天，却看到对面的父子俩有越说越起劲，且话题开始朝着‘今天天气真好’‘是啊，冬天有这么暖和的天气真让人舒服’之类的方向发散的趋势，终于按耐不住了。
“你好，请问你是叫苏远吗？我是IACI的约翰逊，很高兴认识你。”这是一个美国人，年纪大约在36岁左右。长相俊朗且富有男子气概，更像是一个明星而不是翻译。
约翰逊？苏远翘起了嘴角，起身慢悠悠伸出了手：“你好，很高兴认识你。”比起尤利安，果然还是正常朋友更让他觉得亲切。约翰逊一向在IACI神出鬼没的，这次能请到他过来，苏远觉得自己这运气可以中彩票了。
约翰逊还想说些什么，就看到另外一个男人凑了过来，语气爽朗亲切：“我也来自我介绍下，JICS的路易斯，认识你很高兴。另外我个人很期待你能成为我们的同伴。”
“我同样很期待这点。”约翰逊不甘示弱。
“苏远和Estela是好朋友。”路易斯回头看了看Estela，对方给了他一个微笑。
“尤利安和苏远认识很久了。”约翰逊据理力争。
“Estela是美女呦！”路易斯语带得意，挑衅般地看了约翰逊一点。只是他没有注意到，一直坐在那边当看客的苏靖州黑了脸，而一直保持微笑表情的苏远也僵硬了下。
“尤利安是……”约翰逊还没等开口，就听旁边的尤利安大喊，“我是男的！请不要怀疑我的性别！”
如果不是事关他自己的问题，苏远一定会笑场的。几个外国人凑一起说脱口秀是什么感觉？就是眼前这种感觉！当常年摆弄文字的人凑到一起，那杀伤力不是一点半点啊！没看到苏靖州同志已经开始揉肚子了么！真难为他面部表情还那么平静了！
“约翰逊，为什么我每次考察会员的时候，都会遇到你！”路易斯表情很狰狞，“你们最近也太过分了！”路易斯回头看着苏远，立刻变成了幽怨的表情，语带控诉：“苏远，你如果想要加入他们，一定要考虑清楚！他们一向是只能自己吃肉，不让别人喝汤的！”
“这样啊！”苏远面上作恍然大悟状，心想我还能不知道？那些老家伙一向标榜的是：走别人的路，让别人无路可走。
“路易斯，你不觉得正因为这样，我们才能吸纳更多的会员吗？绅士是种风度，但并不是任何时候都需要展现这种风度的！”约翰逊表情自信，“苏远，如果你能进入我们IACI，我可以担保让你接受最正规最高等最豪华的三个月培训！”
“如果苏远能进入我们JICS，一切程序都不用你操心，我会全部替你处理完毕的！”路易斯挽起袖子撂下狠话。
“那个……”IACI这边的一个人吞吞吐吐地开口，“两位在撒诱饵之前，咱们是不是先把必要的手续和考察程序都过一遍？”
真难为有个人还知道程序，苏远都不知如何形容这会儿的混乱状态了，他看了看仍旧大眼瞪小眼的两人，再看看旁边一脸玩味地苏靖州，语气微妙：“我自己是不介意大家多呆几天的，但是作为一个同传，把时间浪费在这上面，不是很可耻么？”
“如果我没记错的话……”苏远先看向约翰逊，“要加入IACI，似乎必须先取得高级翻译学院的硕士文凭，之后参加工作，还要做满150天的国际会议才可以申请吧？而这期间，还要有3个以上，会龄在5年以上的资深会员作保证人，保证人必须跟你在一个小组并肩工作过。”
苏远掰着手指头一条条地说着，说到最后很无奈地摊了摊手：“我似乎没有一条符合的嘛！”
约翰逊听完苏远这一番话，笑的不屑一顾：“规矩嘛，规矩就是为了打破的！”他边说边指了指自己这边的几人，“看到了没？只要你答应加入我们这边，保证人我都替你准备好了。至于证书文凭什么的，在会员有能力有实力的前提下，这些都不是问题！”
“我们可不像某些组织，程序是那么的老化僵硬。先由各省推荐，之后还要经过初试复试和面试，还需要工作经验和学历。最重要的是，还有年龄限制！”约翰逊边说边斜眼瞄着对面的路易斯。这番动作由他做来，只让人觉得洒脱不羁。
对面的路易斯已经脸色发紫了，偏偏又无可奈何，这确实是他们的程序没错。Estela见状上前一步：“苏远，如果可以的话，我希望你能来这边。至于那些条件，我们这次来的匆忙，还没有来得及向上面申请。但我敢向你保证，你来JICS绝对会获得比IACI更加优渥和丰厚的待遇！并且我们对成员非常自由。”
苏远低头想了想，突然抬头朝众人笑了笑：“忘记告诉大家一个事情，我目前未满18岁，所以有些事情需要咨询下父母的意见。”他说完这话就回头看向了苏靖州：“父亲，你有什么好建议？”
苏靖州被苏远这一声喊得心中熨帖无比，原本因为参与不进话题而微感沮丧的心情也瞬间满血复活。他站起身来，先是走到苏远身边摸了摸他的头发，表情柔和。之后才看向了众人：“到中午了，大家先用餐吧。”
苏靖州轻描淡写地将众人打发去了餐厅，这才低头看向他：“远远，你想去吗？想加入其中的一个吗？”
“必须要去，必须要加入一个。”苏远伸了个懒腰，“只要是同传，都要经过这道程序的。要不然将来没资格给国际会议做翻译，这就像是驾驶证律师证之类的东西一样，属于同传必需用品。”
苏靖州点了点头，又问道：“那……你想现在就加入吗？”
“他们刚才的条件父亲都听到了吧？”苏远瞄了他一眼，“这么优厚的条件，我不加入不是太可惜了么？反正早晚的事情，那就干脆早点结束吧。”
“可你明年还要高考。”真难为苏靖州临时还想出这么完美的一个借口。
“加入之后，高考就不用愁了。”苏远的想法恰恰和苏靖州相反，“现在都是外来的和尚好念经。一旦证书到手，国内任何大学，我都可以随意挑选了。”
这个时候的苏远，脱去了平常的模样，苏靖州甚至有种和同龄人理智交谈的错觉。他把所有该考虑的都考虑到了，那为何还说要问自己意见？
“我只是不懂如何杀价而已。”苏远似乎明白了苏靖州的疑惑，耸耸肩膀：“虽然他们条件已经很优渥了，但是不杀价不成买卖嘛！”
这么重要的事情交给我，我是该高兴？苏靖州一脸苦笑，“远远，如果我说我不想你去，你会答应吗？”
苏远愣了下，抬头看向苏靖州语气不解：“父亲，我不去就拿不到证书。拿不到证书就接不了活儿，接不了活儿就赚不到钱，挡人财路是不对的！再说了，我拿不到证书高考也很危险，更加没办法进行我的人生目标。所以除非您能给我一个特别特别充分、特别特别能让我理解的理由，否则我不会改变主意的。”
苏远噼里啪啦说了一大通，望着苏靖州语气诚恳：“父亲，您的理由是？”
我是有一个特别特别充分的理由，但是我敢肯定你特别特别不能理解。苏靖州深深地看了苏远一眼，转过脸去无声地叹了口气：“我知道了，去吃饭，之后的事情交给我。”
午餐之后，众人再次回到了厅里面。苏靖州回头看了看正悠闲喝茶的苏远，心中第一百零一次的告诉自己苏远这样做是对的，打算也是好的。自己就算不能做到完全的释怀，但至少不能给他添乱。
尤其是在涉及到未来的时候，更不能擅自替他做决定。所以既然他打定主意要加入到其中一个，那自己只有尽力帮忙。
苏靖州看向了对面的两拨人马，眼神凌厉。对苏远他舍不得生气舍不得愤怒，但是对这些诱导苏远离开自己的人，苏靖州觉得有必要让他们知道，什么叫做鹬蚌相争渔翁得利。
翻译什么的，他不是很懂，也不想懂。但是谈判，向来是他所擅长。更何况这是关系到苏远将来的发展方向，他更加不留情面。
“是这样的，三个月的培训期太长了。他现在还是学生，还需要参加明年的高考。”苏靖州看向约翰逊，语气坚定不容置疑。
之后他又看向对面的路易斯：“虽然我很感激你们对苏远的看重，但我觉得，您应该先申请下，看你们高层是打算怎么对待苏远，再过来谈条件比较好。如此匆忙却没有得到应有的结果，我都替您遗憾。”
路易斯和约翰逊对视了一眼，隐约觉得眼前这个男人似乎对他们有些敌意？而且他浑身散发出来的气势又不像是一般人家，这场争夺战似乎才刚刚开始？
“所以你的意思是？”路易斯和约翰逊异口同声地问，生怕被对方抢先回答。
“我的意思是，苏远其实还很小，不必这么着急长大的。”苏靖州回头看了看埋头喝茶的少年，语气柔和：“作为父亲，我自然希望他将来回想起来，少年时期是幸福的而不是充满了忙碌辛劳以及漫长没有尽头的疲惫。”
苏靖州再次回过头来时，语气坚定不容置喙：“所以如果你们的条件只是现在这种优惠程度，那就请回吧。”
第45章 所谓结果
“只是这种优惠程度？”约翰逊和路易斯难得第一次站到了同一立场上，异口同声地反驳，“先生，这已经是很大的让步了。”
要知道不论是IACI还是JICS，从来都是清高不屑一顾的啊！全世界多少学习同传的，每天有多少人哭着喊着要求加入他们，他们可是从来都不会网开一面的。那繁琐的手续哪次不都让新加入的会员一阵头大？可是哪个不都是欢天喜地的边办理手续，边感激涕零地冲过来，生怕他们改变主意？
这次可好，两大组织竟然同时屈尊下顾的亲自来邀请一个会员，这已经是他们历史上破天荒的第一回了。苏远这个名字，恐怕还没等真正踏入同传界，就已经进入到一些有心人的名单中，变得炙手可热了。
两大组织碰个正着，他们认了；这意外的情势逼着他们不得不短兵相接，他们也认了；但是被人如此鄙视，他们可不干了。
婶婶可以忍，叔叔都忍不鸟了！一边辛辛苦苦的拉人，一边还要被人冷嘲热讽，这是何等的苦逼？约翰逊和路易斯默默对视一眼，心有戚戚：我们又不是街边卖假药的，至于防我们跟防贼似的吗？
约翰逊用眼神示意路易斯：不能让他这么猖狂下去了，要不然这次不定要付出多大的代价才能争夺到人呢！
路易斯似乎读懂了约翰逊的眼神，重重点头，给了他安抚的一眼。他悲壮地抬头看向苏靖州：“苏先生，我想您可能误会什么了，我们两家都是世界性的翻译组织，我们的规矩规则都是很严谨仔细的。所以有些时候，有什么优惠不是我们说了就算的。”
约翰逊听着路易斯这番义正言辞的话语，欣慰地点头：就是的，还优惠不优惠的，他莫非以为我们搞冬季促销呢？
“不过……”路易斯话语一转，“不过如果苏先生担心我这边说话不算的问题，我可以立刻准备直升飞机，咱们现在就直飞布鲁塞尔。苏先生可以直接和我们的上司对话，这样您可能也会放心一些。”
约翰逊内心一口老血喷出，第一反应不是指责路易斯而是迅速看向了苏靖州：“苏先生，看您如此器宇轩昂一表人才，想必也知道‘千鸟在林，不如一鸟在手’的道理吧？就算他们那边说的天花乱坠，但是没有白纸黑字的意见，总归是有些不妥，您觉得呢？”
约翰逊说道这里，才有空看向路易斯那个‘叛徒’，咬牙切齿地继续说：“苏先生您担心自己的孩子我可以理解，您担心他赶不上学习进度我更加感同身受。不如这样，我可以做主将培训时间压缩到两个月。您看这样如何？我相信以苏远的能力，两个月的培训，足够他顺利领取资格证书的了！”
“哦？”苏靖州看了眼约翰逊，语气不可捉摸：“约翰逊先生刚才不还说，已经是很大的让步了吗？”
“是啊，刚才已经是很大的让步了！”约翰逊如同在光天化日之下裸奔一样的悲愤，“但是为了苏远这个难得一见的优秀人家，我们决定在这个基础上进行进一步的贴心服务！现在不都提倡以人为本么，我们也要紧跟潮流的！”
“苏先生，如果您和苏远现在去我们那边，我敢保证您一定会满载而归的！”看到苏靖州不复刚才的坚决，转而开始低头思索起来，路易斯急急地说着。
至于对面约翰逊挤眉弄眼的模样，他直接无视，去他妈的！出了意外情况拿老子当枪使，有好处就自己冲上来。你们IACI还敢再无耻一点吗？！
“我们协会里面人才济济，联合国每次开展议会，负责的基本都是我们的会员！”约翰逊语气骄傲。
“我们协会拥有世界上最大的口译团队，我们的会员大部分都待遇优厚，我们的时间安排也很人性化！不像某些组织，拿会员当劳力使！”路易斯不甘示弱。
苏靖州原本还在笑眯眯地看着，两大世界级的翻译协会自相残杀的景象，可不是一般人能看到的。但听到路易斯这话之后，他立刻收敛了笑容：“拿会员当劳力使？”他眼睛看向了约翰逊，表情充满了遗憾。
“您别听他血口喷人！”约翰逊大喊一声，“我们协会最为人性最为通情达理，不可能出现这种情况，他这是污蔑！”
路易斯一击奏效，立刻加大火力：“你们IACI哪次不是这样子？每次一开会就匆忙喊人，有的会员明明刚翻译完毕也没有休息的时间，还要被你们拉去当壮丁！”
原本苏靖州还挺中意约翰逊那边的，虽然需要培训几个月，但是约翰逊那句‘千鸟在林不如一鸟在手’的话语成功地打动了他。但是当听到路易斯说出当劳力使这样的话语，苏靖州又开始犹豫了。
开什么玩笑，自己天天捧在手里怕化了的孩子，现在要给人家去当苦力？！这绝对不行！苏靖州思索再三，正要开口说话，却看到苏远貌似看热闹一般的走了过来，在他身边轻声低语：“不用管那些细枝末节，杀价就成，他们不敢拿我当苦力。”
“我觉得不要纠缠这些细节了，我现在最担心的，还是他学习的问题。”苏靖州从善如流的改口，“如果因为这个事情，导致他上不了心仪的大学，就有些得不偿失了。”
苏远默默的坐回了椅子上喝茶，世界性翻译组织的资格证书含金量多高，国内大学通知书含金量又多高？这样也能够被您说成是得不偿失，您可真够——漫天要价的。
约翰逊和路易斯先愣了一下，继而又争先恐后地开口：
“虽然我们协会以前没有经历过这样的事情，但是这些都是小事情。上大学这件事情，就包在我们身上了！”约翰逊拍着胸口说。
“苏远想去哪所大学？等您加入我们，我当着您的面给学校负责人打电话！”路易斯决定置之死地而后生。
“大学啊？”苏靖州一脸的虚伪笑容，“依我家孩子现在的水平，考个哈佛牛津斯坦福之类的，不成问题。”
房间内响起了此起彼伏的抽气声，苏远不忍心地扭过了头，人生中第一次觉得有这么一个爹也挺好的。事情能不能谈成功不成功暂且不论，他至少掌握了杀价的精髓——不要脸。
“苏……苏先生，您在和我开玩笑？”约翰逊惊魂未定地抹了把脸，仔细地看着苏靖州的面容，试图从中找出一丝不好意思的痕迹。旁边路易斯这次也不吭声了，眼神直直地盯着他。
苏靖州转身看向了苏远，笑容狡猾，“世界性的组织，那应该是‘谈笑有鸿儒、往来无白丁’啊，小小一个录取名额，那还不是手到擒来的事情？”远处苏远隐蔽地冲他竖起了大拇指，丫真是够狠够黑的。
“苏先生。”约翰逊坐直了身子，“大家既然都是聪明人，狮子大开口就不必了吧？名校我是真的无能为力，您到底打算怎么样才放心将苏远交给我们？我今天豁出去了，跳楼大甩卖成么成么！”
喂！你这投降的也太果断了吧？！路易斯瞠目结舌地看着两人以迅雷不及掩耳之势发生了以下对话：“培训期还是太长。”
“OK，缩短到一个月。”