ËûÈËÐÞÁ¶ÎÒÖÖÌï µÚ32ÕÂ

×÷Õߣºº®½­ÄºÓê ±êÇ©: ÖÖÌï ÃÀʳ ´©Ô½ÖØÉú

°²¸ñ˹¿´ÁËÑÛʱ¼ä£¬È»ºóÀÁÑóÑóµØ³Å³öÍ·À´ÎÊ£¬¡°»¹Ôç°¡£¬ÕâôÔç¾Í×ö·¹£¿¡±ÏÖÔÚʱ¼ä²ÅÏÂÎçÈýµã°ë°¡£¬ÕâδÃâÌ«ÔçÁË¡£

¡°½ñÍí³Ô´ó²Í°¡£¬ÎÒÓкöà²ËÒª×ö¡£¡±

°²¸ñ˹²»ÒÔΪÒ⣬±ñ±ñ×죬¡°Ëæ±ã×öµã¾ÍºÃÁË£¬ÓÖ²»ÊÇÈÃËûÃÇÀ´³Ô·¹µÄ¡£¡±

¡°ËµÊ²Ã´ÄØ£¿Ä㸸ĸ´óÀÏÔ¶À´¿´Ä㣬Äã²»Ó¦¸Ã¸ßÐËÒ»µãÂ𣿡±

¡°ËûÃDZ¾¾ÍÄ¿µÄ²»´¿¡£ÎÒ¸øÎҵܼÄÃÀʳ£¬ÊÇÏëµõ×ÅËû£¬ºÃÈÃËû°ìÊÂÒÔºó°ïÄãÍƹãÌïÐÄÃÀʳ£¬²¢ÇÒÈÃËûÃâ·Ñ³öÇ®À©´óÎÒÃǵÄÅ©³¡£¬ÒÔ¼°½¨ÉèÒÔºóµÄ²úÒµÁ´¡£ÔÚÉÌÒµÕâ¿î£¬ÅµÑÇ»¹ÊǺܺÃÓõġ£¡±°²¸ñ˹ÂôµÜÂôµÃºÁ²»·ÑÁ¦£¬±¾À´Ëû¸øËû´ÀµÜ¼Ä¶«Î÷¾ÍÊÇÈöÓã¶ü£¬µõ×ÅËûºÃ°ìÊ£¬·ñÔòÄÄÀ´µÄÐÖµÜÇ飿

ÌïÖÞÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ¿´×Å°²¸ñ˹£¬ÊµÔÚºÜÄÑ¿´³öÏÖÔڵݲ¸ñ˹ÊÇËûµÄ¡®Éµ¶ù×Ó¡¯¡£°²¸ñ˹ÀÁÉ¢µØÎÑÔÚɳ·¢ÉÏ£¬Âþ²»¾­ÐĵØ˵ÁËÕâÑùÕ𾪵Ļ°£¬ÏñÖ»ÀÏıÉîËãµÄºüÀê¡£

¡°°²¸ñ˹£¿¡±ÌïÖÞ»½ÁËÒ»Éù£¬Ëû¶¼²»È±¶¨°²¸ñ˹ÊDz»ÊǺÃÁË£¬ÏÖÔÚÖ»ÊÇÅûÁËɵ×ÓµÄÍâÒ¡£

¡°ÌïÌÔõôÁË£¿¡±°²¸ñ˹ͷһÍᣬÏñÖ»ÎÞº¦µÄ´ó½ð룬Ȼºó¶Ô×ÅÌïÖÞµÄÁ³Â¶³öÁËÒ»¸öɵºõºõµÄЦ¡£

ÌïÖÞ£º¡­¡­

Ëû¼Òɵ¶ù×Ӹò»»áÈ˸ñ·ÖÁÑÁË°É¡£ÌïÖ޸Ͻô½«½ñÈÕ°²¸ñ˹µÄÖ¢×´·¢¸øÁËÁÖÕýÒ½Éú¡£

¡°ÌïÌÔõôÁË£¿¡±°²¸ñ˹ŤÄó×ÅÓÖ¹Òµ½ÁËÌïÖÞÉíÉÏ¡£

ÌïÖÞ³¤Ì¾Ò»¿ÚÆø£¬µÝ¸ø°²¸ñ˹һ¿òÍÁ¶¹£¬¡°Ï÷ÍÁ¶¹È¥¡£¡±

°²¸ñ˹¹Ô¹Ô½ÓÁËÀº×ÓºÍСµ¶£¬¹Ô¹ÔµÄ×øµ½Ð¡°åµÊÉÏ£¬Ïñ¸ö±»°²ÅÅÁËÈÎÎñµÄÓ׶ù԰СÅóÓÑ£¬Ê®·ÖÈÏÕæ¹ÔÇɵØ×öÆðÀÏʦÏ·¢µÄÈÎÎñ¡£

Õâ¸öÑù×ӵݲ¸ñ˹£¬²ÅÊÇÌïÖÞËù°²Ðĵģ¬ËäȻɵ£¬µ«ÆðÂë²»ÊÇÖ»ºÚÐĺüÀê¡£

ÌïÖÞ´Ó±£ÏʹñÀïÄóöÁËÒ»Ìõ´óÓ㣬ͷÉí·Ö¸îºó£¬Í·ÓÃÀ´×ö¶ç½·ÓãÍ·£¬¶øÓãÉíÇÐÁËûÓÐС¹Ç´ÌµÄ¸¹²¿×öÓãÅÅ¡£ÓãÅŵÄ×ö·¨·Ç³£¼òµ¥£¬½«¸¹²¿ÓãÈâÈ¥´ÌÒÔºó£¬ÓÃÁϾÆëçÖÆһϣ¬È»ºó¾ùÔÈĨÉϽ´ÁÏ£¬ÔÙÓÃÉú·Û£¨ÍÁ¶¹Ä¥µÄ·Û£©¹üÉÏһȦ£¬×îºó·ÅÈë¹öÌ̵ÄÓ͹øÖ®ÖУ¬Óÿê×ÓСÐĵط­×ª¼¸Ï£¬Õ¨ÖÁ½ð»Æ±ã¿É³ö¹ø¡£³ö¹øºóµÄÓãÅÅ£¬±»ÌïÖÞ×°Å̺󣬷ÅÈëʳÎï¹ñ³÷ÖУ¬Ê³Îï³ø¹ñµÄ¹¦ÄܺÍÍâ´øʳÎïµÄ±£ÏʺÐÒ»Ñù£¬³¤Ê±¼ä±£Ö¤Ê³Îï´¦ÓÚ±»·ÅÈëµÄÄÇÒ»¿ÌµÄÑù×Ó¡£ËùÒÔÄÄÅÂÈýСʱºóÕдý¿ÍÈË£¬Ê³ÎﻹÊǺ͸ճö¯ʱһÑù¡£

°²¸ñ˹ÒѾ­½«ÍÁ¶¹ÇÐË¿ÁË£¬´Ë¿ÌÕýË«ÑÛðÂ̹â°ãËÀËÀµØ¶¢×ÅʳÎï³ø¹ñ¡£

¡°Ï붼±ðÏ룬ÄãÒªÊÇ͵³Ô£¬ÎҾͲ»ÔÙ¸øÄã×öºÃ³ÔµÄÁË¡£¡±ÌïÖÞ¿´×Å°²¸ñ˹´À´ÀÓû¶¯µÄС¶¯×÷£¬ÂíÉϱÁ×ÅÁ³£¬Ð¡Éù¾¯¸æ¡£

°²¸ñ˹¸Õ¸ÕÅÀ³öÈ¥µÄ¾«ÉñÁ¦´¥½Ç£¬ºÜË˵شòÁ˸öת£¬ÍµÍµµØËõÁË»ØÀ´¡£

¡°³öÈ¥£¬ÔÙ°Ñ×À×Ó²ÁÒ»±é£¬µØÒ²ÔÙɨһ±é¡£¡±ÌïÖÞÖ±½Ó°Ñ°²¸ñ˹ºå³öÁ˳ø·¿£¬ÃÅÒ»Ëø£¬ÈÎƾ°²¸ñ˹ſÔÚ²£Á§ÃÅÉÏ¡®ÓÄÔ¹¡¯Âô²Ò£¬Ò²ÎÞ¶¯ÓÚÐÄ¡£

½«°²¸ñ˹¸Ï³ö³ø·¿ºó£¬ÌïÖ޲ſªÊ¼ÏíÊÜËû°²¾²µÄÅëâ¿Ê±¹â¡£

Õ¨ÓãÅÅ×öÍêÒÔºó±ãÊÇÓãÍ·ÁË£¬½«ÓãÍ·Ï´¸É¾»£¬È»ºó·ÅÈëÑΡ¢ÁϾơ¢Éú½ª£¬È«²¿¾ùÔÈͿĨµ½ÓãÍ·ÉÏ£¬ëçÖÆÒ»»áʱ¼ä¡£ÔÚÓ͹øÖзÅÈ뽪Ƭ£¬·­³´³öÏãζ£¬È»ºó·ÅÈëÓãÍ·£¬ÆÌÉÏÒ»²ãСÃ×½·£¬·ÅÈëÒ»µã½´Áϵ÷ζ£¬È»ºó¸ÇÉϹø¸Ç£¬¸ßÎÂìËÖó15·ÖÖÓ£¬³ö¹øÇ°ÈöÈë´Ð»¨¡£

СÃ×½·ºì»ð½¿ÑÞ£¬Æ˱ǶøÀ´µÄÀ±Î¶£¬ÈÃÌïÖÞ²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÑÊÁË¿ÚË®¡£¾­¹ý¸ßÎÂÅëÖÆ£¬Ð¡Ã×½·µÄÀ±Î¶ÒѾ­ÍêÈ«µØÉøÈëµ½ÁËÓãÍ·Ö®ÖУ¬ÏÖÔÚÌô¿ªÓãÍ·£¬Ò»¶¨Äܳ¢µ½ÄÇÂéÀ±ÓÐÏÊÄÛµÄ×Ìζ¡£ºÜ¾ÃûÓг¢µ½Ð¡Ã×½·À±Î¶µÄÌïÖÞ£¬Òź¶µØÑÊ×Å¿ÚË®½«ÓãÍ··Å½øÁËʳÎï³ø¹ñÖС£

ÌïÖÞ£¬ÄáÒª¿ØÖ»×Ô¼¸°¡£¡ÕâÊÇ¿ÍÈ˵ģ¡

ΪÁ˽«×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦´ÓÓãÍ·ÉÏתÒÆ»ØÀ´£¬ÌïÖ޸Ͻô×ÅÊÖÏÂÒ»µÀ²Ë€€€€¶«ÆÂÈâ¡£ÕâµÀ²ËÌïÖÞ֮ǰ×ö¹ý£¬°²¸ñ˹»¹È̲»×¡Íµ³ÔÁË£¬ÏëÀ´Î´À´ÈËÒ²ÊÇ°®³ÔµÄ¡£

¶«ÆÂÈâºÜ¿ì×öÍ꣬ÌïÖÞÂí²»Í£ÌãµØ×ö»Æ¶¹ìÀÖíÌã¡£»Æ¶¹ÒѾ­ÌáÇ°½þÅݹý£¬ÏÖÔÚÈ¡³öÀ´£¬¹ýË®Á¤¸É¡£Öí½ÅÔÚ·ÐË®ÖÐìÌÌÌÖÁ±äÉ«ºóÀ̳öÁ¤¸É£¬Çп飬·ÅÖÃÒ»±ß¡£½Ó×ÅÈÈÓ͹ø£¬½«Ð¡Ã×½·µ÷ÁÏÈ«²¿ÔÚÓ͹øÖз­³´Ò»±é£¬µÈÀ±Î¶³öÀ´ÒԺ󣬷ÅÈëÊÊÁ¿µÄÌÇ£¨¿Éϧû±ùÌÇ£©£¬´ýÌÇÈÚ»¯ºóÂíÉÏ·ÅÈëÖí½Å£¬µÈ´ýÖí½ÅÓ¦×ÅÌÇ·ÖÉÏÉ«ÒÔºó£¬ÔÙ·ÅÈ뽪Ƭ¡¢Ñεȵ÷棬½«Öí½Å³´ÖÁ×غìÉ«£¬·ÅÈë»Æ¶¹£¬ÔÙ¼ÓË®£¬´ó»ðÉÕÖó£¬×îºóС»ðÊÕÖ­¡£

Öí½ÅìËÖóÆڼ䣬ÌïÖÞÓд¦ÀíÒ»Ö»´ó°×Ѽ£¬´òËãÖ±½Ó×ö½´Ñ¼£¬Ñ¼ÑªºÍѼÔÓ×öÌÀ£¬ÕâËãÊÇ×îÖ÷ÒªµÄ¼¸µÀ´ó»ç²ËÁË¡£

Ëز˵¹ÊDZȽÏÉÙ£¬Ôݶ¨Ö»ÓÐÓÍìËÉú²Ë¡¢Çå³´ÍÁ¶¹Ë¿¡¢ºúÂܲ·³´¾ú¹½ÕâÈý¸ö²Ë£¬×îÖ÷ÒªÔ­Òò»¹ÊÇʳ²ÄÌ«ÉÙÁË¡£ËùÒÔÌïÖÞ´òËã±ä×Å»¨Ñù×öÃæʳ¡£³ýÈ´»ª¹ú´«Í³Ãæʳ£¬Î÷ʽ¸âµãÒ²¿ÉÒÔ×öÆðÀ´ÁË£¬°²¸ñ˹µÄĸÇ×Ó¦¸Ã»áϲ»¶Î÷·½µÄС¸âµã¡£

ÒòΪûÓÐÖ÷ʳ£¬Ãæµãµ¹ÊÇ¿ÉÒÔ¶à×öµã¡£Ïñ¹ãʽÔçµã£¬Á¿ÉÙÖÖÀà¶à£¬Âú×㲻ͬ¿ÚζµÄÈË£¬Ïº½È¡¢²æÉÕ°ü¡¢¸ÉÕôÉÕÂô¡¢¶ð½ã·Û¹û¡¢ÂíÌã¸â¡¢Å´Ã×¼¦¡¢¼¦×бý¡­¡­Ì«¶àÌ«¶àÁË£¬ÌïÖÞ¸ù¾ÝÏÖÓеIJÄÁÏËæ±ã×öÁ˼¸Ñù²èµã£¬È»ºó¿¼Âǵ½°²¸ñ˹µÄθ¿Ú´ó£¬ÓÖ»òÕß»ô¶÷ÏÈÉú»á´ø¼¸Î»±£ïÚ¹ýÀ´£¬È˶àµÄ»°£¬×îºÃÔÙ×öµãÕ¨½´ÃæºÍË®½È¡­¡­

³ø·¿ÖеÄÌïÖÞûһ¿ÌÊÇЪͣÏÂÀ´µÄ£¬Öó¹ø¡¢Ó͹ø¡¢ì˹ø¡¢¿¾Ïä¡­¡­Ã»Ò»´¦ÊDz»¿ª»ðµÄ¡£¶øÌïÖÞ¿´×ÅÔ¤±¸µÄ²Ëµ¥£¬Ò»ÏîÒ»ÏÂýÌõ˹ÀíµØ×öÏÂÀ´£¬Ê³Îï³ø¹ñ±»Ò»µãµãµÃÌîÂú¡­¡­

ÍâÃæ¿ÍÌüÖеݲ¸ñ˹ÎÅן÷ÖÖʳÎïÓÕÈ˵ÄÏãÆø£¬Ô궯²»°²£¬Ëû¶××øÔÚɳ·¢ÉÏ£¬±§×ű§Õí£¬Ñ۰Ͱ͵ؿ´×ųø·¿ÃÅ¡£³ø·¿µÄ²£Á§ÃÅÉÏÒѾ­ÆðÁËÎíÆø£¬Ö»ÁôÏÂÌïÖÞÄ£ºýµÄÉíÓ°¡£°²¸ñ˹¶¢×Żζ¯µÄÈËÓ°£¬ÉíÉϵľ«ÉñÁ¦ÓÖ±ä³ÉÁËС´¥ÊÖ£¬°ÇÔÚ³ø·¿µÄÃÅ·ì¼ä£¬µ«ÓÖºÜË˵ز»¸ÒÔÙ½øÒ»²½¡£

¾ÍÔÚÕâʱ£¬ÍâÃæµÄÃÅÁåÏìÁË£¬°²¸ñ˹ƳÁËÒ»ÑÛ£¬ÓÖÀäÄ®µØת¹ýÑÛÉñ¼ÌÐø¶¢×ÅÌïÖÞµÄÉíÓ°¡£¶øÃÅÁåÓÖïƶø²»ÉáµØÏìÆðÀ´£¬×îºóÌïÖÞ´Ó³ø·¿³öÀ´£¬Å­µÉ°²¸ñ˹£¬¡°°²¸ñ˹£¬ÄãÔõô²»È¥¿ªÃÅ£¡¡±ÌïÖ޿첽ȥ¿ªÁËÃÅ£¬¶ø°²¸ñ˹ÖØÐÂÎÑ»Øɳ·¢ÉÏÒ»µã¶¼²»ÏëŲ¶¯ÁË¡£

ÌïÖÞÒ»¿ªÃÅ£¬Ó­Ãæ¶ÔÉϵıãÊÇÒ»¶Ô´ò°ç¾«Ï¸£¬ÆøÖʵäÑÅ£¬·Ç³£Óзç¶ÈµÄ·ò¸¾¡£½ð·¢±ÌÑÛµÄÄÐ×ÓÑùòºÍ°²¸ñ˹¼«ÆäÏàËÆ£¬Ö»ÊÇÏà±È°²¸ñ˹¶àÁËÒ»·ÝÎÈÖغÍκñ¡£¶ø°²¸ñ˹µÄĸÇ×ÏÔÈ»ÊÇλ»ìѪ¶ù£¬Îå¹Ù½ÏΪÉîåäÁ¢Ì壬ÓÐһͷÈá˳µÄºÚÉ«¾í·¢£¬ºÖÉ«µÄÑÛ¾¦£¬ÆøÖʱȽÏÆ«ÏòÓÚ»ª¹ú¹ÅµäÃÀÅ®¡£

¡°ÌïÌ¡±°²ÄÈüÑÛ´ø×ÅÎÂÍñµÄЦ£¬ËæºóËýÓÖǸÒâµØЦÁËЦ£¬¡°±§Ç¸£¬ÌïÏÈÉú£¬Ò»ÏÂ×Ó±»°²¸ñ˹ÄǺ¢×Ó´ø¹ýÈ¥ÁË¡£¡±

ÌïÖÞÁ³ºìÁËһϣ¬Ïë×Å°²¸ñ˹ÄÇ»õµ½µ×ÊÇÔõôÏòËû¸¸Ä¸½éÉÜËûµÄ¡£¡°Ã»Ê£¬Äú¿ÍÆøÁË£¬Èç¹û¿ÉÒÔ£¬¿ÉÒÔ½ÐÎÒÌïÖÞ»òÕßÌïÌï¡­¡­Ò²¿ÉÒÔ¡£»ô¶÷ÏÈÉú¡¢·òÈË£¬Çë½ø¡£¡±

»ô¶÷µãÁ˵ãÍ·£¬Î¢Ð¦µØ˵£¬¡°ºÍ°²¸ñ˹ÃèÊöµÄÒ»Ñù£¬ÌïÏÈÉú£¬Äã¹ûÈ»ÊÇËûϲ»¶µÄÀàÐÍ¡£¡±

ÌïÖÞ£º£¿£¿£¿ËùÒÔ°²¸ñ˹µ½µ×˵ÁËʲô£¿

»ô¶÷·ò¸¾ÏȽøÀ´ÃÅ£¬Ëæºó½øÀ´µÄ±ãÊÇ°²¸ñ˹µÜµÜŵÑǺÍÁÖÕýÒ½Éú¡£

ŵÑÇÕâ´Îµ¹ÊÇûÓаÚÉÏÄÇÖÖ¿á¿¡µÄ°ÔµÀ×ܲÃÁ³Ã棬·´¶ø¶Ô×ÅÌïÖÞÓѺõØЦÁËЦ¡£ÁíÒ»±ßµÄÁÖÕýÒ½Éú¸üÖ±½Ó£¬Ö±ÑÔ²»»äµØ˵£¬¡°Ñ½~ÌïÖÞ£¬ÎÒÓÖÀ´²ä·¹ÁË¡£¡±

¡°»¶Ó­¡£¡±

×îºóÊÇÁ½Î»±£ïÚ£¬ËûÃǶÔÌïÖ޺ܹ§¾´£¬ÌïÖÞÇëËûÃǽøÀ´£¬ËûÃÇÒ²ÒªÈÃÌïÖÞÏȽøÃÅ¡£

×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¶ÇéµÐÊÇѧϰÔõôÆÆ¡·Íê½áÎÄÍƼö

¡¶ÎªÊ¦ÔÚÏß¹¶Ãü¡·ÐÂÎÄÇóÔ¤ÊÕ

¡¶ÎªÊ¦ÔÚÏß¹¶Ãü¡·ÓÖÃû¡¶Ã¿Ì춼µ£ÐÄʦ×ð»á¹Òµô¡·¼ò½é

ħ×ðÐþÈÝ×ÔµÇλÒÔÀ´£¬Æ¾½èÇ¿´óµÄÁ¦Á¿Ö±½ÓºáɨÁËÕû¸ö±±Ñܴ󽣬ÖÂÏÉÃÅÉ¢¾¡£¬ÉúÁéÍ¿Ì¿£¬Ãñ²»ÁÄÉú¡£Ô¤ÑÔ˵ֻҪħ×ðÐþÈÝÒ»ÌìÔÚ£¬ÌìϾÍδÄÜÓÐÒ»ÈÕ°²Äþ¡£µ±ËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪÕâλħ×ð½«ÒªÔÚËûµÄÍõ×ùÉÏÍÀ¾¡²ÔÉú֮ʱ£¬Ëû¾¹È»ÖØÉúÁË¡£¶øÇÒÃüÔ˺ܿÉЦµØÈÃËû°ÝÈëÁËÒ»¸öֻʣ°ëÌõÃüµÄ²¡¹íÃÅÏ¡£

Æð³õħ×ðÐþÈÝÍò·ÖÏÓÆú£¬Ö»ÏëÔçÈÕÁ·³ÉÉñ¹¦»Ø¹éËûµÄÍõ×ù¡£

ºóÀ´€€€€

µÈµÈ£¡Õⲡ¹íÉϱ²×ÓʲôʱºòËÀ£¿£¡Ü³£¬Ïë²»ÆðÀ´£¡Ê²Ã´ËûҪȥÐÞÃË´ó»á£¿²»ÐУ¡ÄÇÓаٹíͻϮ£¡ËûҪȥʲôÀë»ÊÃؾ³£¬ÄdzýÁËËûÀϵùµÄº¡¹Ç¶¼ÊÇΣÏÕ£¡Äܱð¶¯Â𣿣¡¾Í²»Å³öÞ͹ҵôÂ𣿣¡¡­¡­

ÌÃÌÃһͳ±±ÑÜ´ó½µÄħ×ð´óÈË£¬Ã¿Ì춼Ðľªµ¨Õ½µ£ÐÄËûÄDz¡Èõʦ×ð¹Òµô¡£

ÔÆÁ°£ºµÚÒ»ÊÀËûÊÇÏÖ´úÈË£¬³öÉúʱ±ãÓв»ÖÎÖ®Ö¢£¬ÔٺõÄÒ½ÁƼ¼ÊõÒ²Ö»ÄÜÈÃËû²øÃಡ齶þÊ®¼¸Äêºó²¡ÊÅ¡£È»ºóÔÆÁ°±ã´©Ô½µ½ÁËÏÉÏÀÊÀ½ç£¬½á¹ûÕâÊÀËûÒÀ¾ÉÌåÈõ¶à²¡£¬Óþ¡¸÷ÖÖÌì²ÄµØ±¦ÒÔºó£¬Ëû»¹ÊǹÒÁË¡£ÔÙÈ»ºó£¬ÄÔ³éµÄÉϵÛÓÖÈÃËû¶ÁµµÖØÉúÁË£¬Õâ´ÎÔÆÁ°¾ö¶¨Ò»¶¨ÒªÓþ¡×ÊÔ´»îÏÂÈ¥£¡µ«ÊÇ×Ô´ÓÕâ±²×ÓÊÕÁËÒ»¸öͽµÜÒԺ󣬾çÇé·¢ÉúÁ˾޴ó±ä»¯£¬¹¶ÃüÄѶȶ¸È»ÉÏÉý¡­¡­

ÔÆÁ°£ºÄÜÍË»õÂð£¿

ÉÏһƪ£º´óÀÐ×ÜÏëÃþÎÒβ°Í

ÏÂһƪ£º½£ÆøºáÇï