×÷ÕߣºÄºº®¾Ã
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÒ»ÑÔ²»·¢£¬¸ù±¾Ã»¸øËû»ú»á£¬×ªÉí¾Í×ß¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬Ò²Ã»ÊÕÆðÉ¡¡£
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°£¿€€µÈµÈ£¬ÄãÕâ¸öÈË€€€€£¡¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ£º¡°ÄãµãµÄÒ¹Ïü²»½¡¿µ¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°ÎÒ³ÔÓÖ²»ÊÇÄã³Ô£¡Äã¿ì·Å¿ªÎÒ£¬ÎҲŲ»È¥Äã¼Ò£¡¡±
¡¡¡¡Îå·ÖÖÓºó¡£
¡¡¡¡½Ã࿴׎êÀÐÞÊÕÉ¡£¬°´Ö¸ÎÆ£¬¿ªÃÅ£¬Ò»ÆøºÇ³É¡£
¡¡¡¡Ëû×ß½øÈ¥£¬ÔÚÐþ¹ØÈ¡ÁËһ˫ÐÂЬ×Ó£¬Ð¬×Ӻܴó£¬Ò»¿´¾ÍÖªµÀÊÇÖ÷È˵ÄЬÂë¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö¼Ò£¬ºÃÏñûÓÐÍâÈËÀ´¹ý£¬½ÃàͻȻ²»×ű߼ʵÄÏë¡£
¡¡¡¡Ëṳ̂½øÈ¥£¬¸Ã²»»áçèÎÛ´óÆøÔËÕßµÄÁìµØ°É£¿
¡¡¡¡ÄÚÀïµÄµÆ¹â×Ô¶¯ÁÁÆðÒ»¸öÈáºÍµÄÉ«µ÷£¬²»ÖªµÀÄÄÀïµÄÇáÒôÀÖ¸ÐÓ¦µ½Ö÷È˹é¼ÒÆ®ÑïÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡¡¡ÓÐÇ®ÈËÕæÊÇ»áÏíÊÜ¡£
¡¡¡¡¡°½øÀ´¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°¡¡¡±Ðаɣ¬Â½êÀÐÞ¶¼²»ÔÚÒâËûÔÚÒâʲô¡£
¡¡¡¡¡°Â½ÏÈÉú£¬Äú¼ÒÕæ´ó¡£¡±¸Ã¿ä¿ä£¬¸ÃËËËË¡£
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÐÄÇ黹δÍêȫƽ¸´£¬Ã»¿´½Ã࣬ÍùÀï×ßÈ¥£º¡°Ð»Ð»£¬ÕâÊÇ×îСµÄÒ»¸ö¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°¡¡¡±
¡¡¡¡×îСµÄ£¬Ò»¸ö¡£
¡¡¡¡Ïëµ½×Ô¼ºµÄСËÞÉáºÍľ°å´²£¬½ÃàÓÖÓÐЩ¹²ÇéÀ÷¹íµÄÐÄ˼ÁË¡£
¡¡¡¡ËûÆËÔÚ½êÀÐÞ±³ºóÕÅÑÀÎèצÁËһϣ¬ºóÕߺÁÎÞÕ÷Õ׻عýÍ·À´£¬¿´ËûµÄÉñÉ«´ø×ÅÒ»µã¼¸²»¿É²éµÄ¾ªÑÈ¡¡ÔÀ´£¬ËûÕâô»îÆá£
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°¡¡¡±°¡°¡°¡¿É¶ñ£¡
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÉв»Ã÷È·×Ô¼º»á²»»á¶ÔÕâֻС¹íÔì³ÉÓ°Ï죬ÓÚÊǽ«´Ë¿ÌµÄÇéÐ÷ºÍÀäÄ®µÄ±¾ÐÔôÛÔÓѹÖÆÔÚÁËÒ»¸ö¿É¿ØµÄƽºâµã¡£
¡¡¡¡Ëû¿´ÆðÀ´ÊµÔÚÊÇÌ«ÈõÁË£¬¾²»Æð°ëµã·çÓ꣬ÊÖ¾¢ÉÔ΢´óÒ»µã¶¼»áÖåÆðСÁ³£¬È»ºó¿ØËߵĿ´×ÅËû£¬ÄÇË«ÑÛ¾¦Ã÷Ã÷°×°×µÄдן÷ÖÖÇéÐ÷¡£
¡¡¡¡¿ªÐÄÊÇ¿ªÐÄ£¬Í´¿àÊÇÍ´¿à¡£
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ£º¡°¿¿½üÎÒÄѵÀ²»»áÈÃÄã¸Ðµ½ÄÑÊÜÂ𣿡±
¡¡¡¡½ÃàÒ»¾ª£º¡°ÎÔ²ÛÄãÔõô֪µÀ£¿¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÓÖÖåü£º¡°ÄãºÍËѧµÄ˵»°¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°¡¡Ò»¸ö¿ªÅܳµµÄ˧¸ç¡£¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ£º¡°¡¡Ë§¸ç£¿¡±
¡¡¡¡²»ÖªÎªºÎ£¬½Ãà¸Ðµ½ÓÐЩÐí²»ÃÁ¬Ã¦Æ²Çå¹Øϵ£¬¡°µ«Ëû¿´ÆðÀ´ÄÔ×Ó²»Ì«ºÃ£¬ÎÒºÍËû˵ÁËÁ½¾ä»°¾Í×ßÁË¡£¡±
¡¡¡¡²»ÊÇËûΪʲôÔÚÕâÀï½âÊÍ£¿
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÐÐÐÌÕßµÄÍþѹÂ𣿣¿
¡¡¡¡Â½êÀÐÞºÃÏñ±»ÄǾäÄÔ×Ó²»ºÃÓäÔõ½ÁËÒ»Ñù£¬ÂýÂýËÉ¿ª½ô±ÁµÄÓïÆø£º¡°ÎÒÈÏʶ²èµêÀϰ壬»¹ÓÐÉä»÷¹ÝµÄÈË£¬ËûÃǶ¼ÔÚÕÒÄ €€¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°ÄÇÎÒ´ýÒ»»áµÃ¸Ï½ô»ØÈ¥¡£¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞͳöʣϵİë¾ä»°£º¡°¡¡»¹°ÝÍÐÁËÎÒ£¬Ò²ÔÚÕÒÄã¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°ÄÇÎÒ¾ÍÔÚÕâ߶ÈÅÒ»ÍíÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕæÕýµÄ°¢Æ®£¬´êÔ²Èà±âÄÜÇüÄÜÉ죬¹íÔÚÎÝéÜϲ»µÃ²»µÍÍ·£¬ËûÕâĨ»ê¶ù¶¼±»¹´»Ø¼ÒÁË£¬»¹ÊÇÏÈÀÏÀÏʵʵ¸ú×ŲäÒ»ÍíÉϵÄÆøÔË£¬Ëµ²»¶¨»¹ÄÜÔçµãÕÒµ½Â½Â½Ðß¡£
¡¡¡¡¡°È¥Ï´Ôè¡£¡±Â½êÀÐÞÖ¸ÁËÒ»¸ö·½Ïò¡£
¡¡¡¡½ÃàÖ¸ÄÄ´òÄÄ¡°Æ¯ÒÆ¡±¹ýÈ¥£¬Ð¡Éùà½à½µÀ£º¡°´òÈÅÁË´òÈÅÁË¡£¡±
¡¡¡¡Èç¹û½´Ó°×ºÍÀîÃØÊéÔÚÕâÀһ¶¨²»»á¾õµÃÑÛÇ°È˾ÍÊÇËûÃÇÈÏʶµÄ½êÀÐÞ¡£
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÄÄÀïÒ»´ÎÐÔ˵¹ýÕâô¶à»°£¬»¹ÓÃÕâô¡°ÈáºÍ¡±µÄÓïÆø¡£
¡¡¡¡¿Éϧ¾ÍËãÊÇÈữÁ˵ÄÓïÆø£¬ÌýÔÚijÈ˵Ķú¶äÀҲÊÇ×Ô´øĮȻÂ˾µ¡£ÓÈÆäÊǽÃàÔø¾´Ó±ðÈËÄÇÀïÁ˽⵽ÕâλµÄ¡°»Ô»ÍÀúÊ·¡±Ö®ºó¡£
¡¡¡¡Â½êÀÐ޵ļÒÊÇÒ»¸ö¾«×°¸´Ê½¹«Ô¢£¬¶þÂ¥ÊÇÎÔÊÒ£¬Ò»Â¥ÊÇÊé·¿»á¿ÍÌü½¡ÉíÊҵȣ¬ºÜ¿í³¨µ«Ò²ºÜÊÇÀäÇ壬¿´ÆðÀ´¾ÍÊDZê×¼µ¥ÈËÑù°å¼ä£¬ºÜÊÇ·ûºÏÖ÷ÈËÐÄÐÔ¡£
¡¡¡¡½ÃàÈ¥µÄ¾ÍÊǽ¡Éí·¿µÄÏ´ÊþÊÒ¡£
¡¡¡¡Ëû¹ØÉÏÃÅ£¬ÓÖ²»·ÅÐĵÄÉÏÁËÒ»µÀ·´Ëø£¬²Å³¤³öÁËÒ»¿Ú²»´æÔÚµÄÆø¡£
¡¡¡¡ºÍ½êÀÐÞÃæ¶ÔÃ棬ÄÇÖַ·ð±»Ò»ÑÛ¿´Í¸µÄ¸Ð¾õÌ«¿ÉÅÂÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÄÐÈ˹ýÓÚÇ¿ÊÆ£¬ÍùÍùÈÃÖÜΧµÄÊÂÎï²úÉúÒ»ÖÖ±»¾ø¶Ô²Ù¿ØµÄ¸Ð¾õ£¬ºÃÏñËùÓÐÊÂÇéµÄ·¢Õ¹¶¼»á°´ÕÕ½êÀÐÞµÄÐÄÒâÀ´½øÐС£
¡¡¡¡ÌìÑ¡Ö®×Ó¿Ö²ÀÈç˹¡£
¡¡¡¡½ÃàÃþÁËÒ»°Ñ¾µ×Ó£¬ÈÈË®²»ÖªµÀ±»Ê²Ã´ÖÇÄÜϵͳ²Ù¿Ø×Å´ò¿ª£¬ÕôÌÚµÄÎíÆøÖð½¥ÃÖÂþ¿ªÀ´£¬Ëû¿´×žµÖÐÍêÕûµÄ×Ô¼º£¬Ì§ÊÖ£¬Ã»ÔÙ¿´µ½Ò»Ë¿Ò»ºÁµÄƮɢ¹âµã¡£
¡¡¡¡·½²ÅÄÇÖÖºÃÏñ¼´¿Ì¾ÍÒª»ê·ÉÆÇÉ¢µÄ¸Ð¾õÒ²Îȶ¨ÁËÏÂÀ´£¬½Ãà¿´ÁËÒ»ÑÛÃŵķ½Ïò£¬°µ×Բ²âÐÐÐÌÕßÊDz»ÊÇ»¹ÓС°·´²¹¡±¹í¹ÖµÄÄÜÁ¦¡£
¡¡¡¡ÒòΪËûÏÖÔÚ¾ÍÏñÊÇÎüÁËʲôʮȫ´ó²¹Í裬»ëÉíÉÏϵÄÖÍÈûÈ«È»Ïûʧ£¬Ìáמ¢¶ù¶¼ÄÜÏÂÂ¥Åܰ˸öÀ´»Ø¡£
¡¡¡¡½ÃàÒ»°ÑÍÑÏÂÎÀÒ£¬´ºÈÕÀï´©µÄ±¡£¬ÍÑÏÂÕâÒ»¼þ£¬ÀïÃæ¾ÍʲôҲûÁË¡£Ïµ´øµÄ¿ã×ÓËÉËÉ¿å¿åµÄ¹ÒÔÚÊÝÑüÉÏ£¬ÑüÏß½ôÖÂÏ˱¡£¬ÐèÒª½«ÄǸù´ø×ÓÀµ½×î½ô°óÉÏËÀ½á£¬²ÅÄܱ£Ö¤Õâ¼þ²»Ì«ºÏÉíµÄ¿ã×ӺúõĴ©ÔÚÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡½ÃàÎÞËùνµÄÒ»Ìô£¬¿íÀ«µÄÏÂ×°¾Í৵ĵôÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡¾µ×ÓÖÐÓ³³öÁËÒ»¸öÊÝÏ÷ÉÙÄêµÄÉíÓ°¡£
¡¡¡¡Ëû»ëÉíƤ·ô³ä³â×Ų»Õý³£µÄ²Ô°×£¬Æ«Æ«Îå¹Ù¼«Îª¾«Ö£¬½Ãà¿¿½ü¾µ×Ó£¬ÔÚ²àÃæ¼ç°ò¿´µ½ÁËÒ»¸ö¿äÕŵÄÎÚÇàÊÖÓ¡¡£
¡¡¡¡ÊǸղŽêÀÐÞÅö¹ýµÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¡°¹Ö²»µÃÎÒ»á¸Ðµ½ÌÛÍ´£¬ÕâÊÖ¾¢Ò²Ì«´óÁË¡¡¡±
¡¡¡¡²»¹ýµ¹¸üÓпÉÄÜÊÇÐÐÐÌÕß´¥Åöµ½Á˹í¹Ö£¬ËûËäÈ»ÒòΪ²»ÖªÃûÔÒò²»»á±»ÏûÃ𣬵«ÄÑÃâ±»É˺¦µ½¡£
¡¡¡¡¡°Â½êÀÐÞÒªÕæÊÇÍæ¼Ò£¬Æ¥Åä¹ýÀ´²»ÊDZ£ÎÒÃüÊÇÒªÎÒµÄÃü°É£¿¡±
¡¡¡¡×îºóһ˿²Â²âÉÝÍûÒ²Ïûʧµô£¬½ÃàÕ¾ÔÚÁÜԡϱÕÉÏÑÛ¾¦³åÁËÒ»»á£¬ÉìÊÖÍùÅÔ±ßÒ»Ãþ£¬Ãþµ½ÁËÀàËÆãåԡ¶µÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡Ëû´ò¿ª£¬ÓÖ³¶¹ýÒ»±ßµÄÔ¡ÇòÈà³öÁËÅÝÄ£¬²ÅÒ»°ÑºýÔÚÁË×Ô¼ºµÄ¼ç°òÉÏ¡£
¡¡¡¡¹ýÁËÁ½Ã룬ԡÊÒÀïͻȻ´«³öÁËÒ»ÉùÌßÀïèæÀƵÄÏ춯¡£
¡¡¡¡Á½Ãëºó£¬ÃÅÍâ´«À´Ä°ÉúÀä³ÁµÄÒôÉ«£º¡°Ë¤µ¹ÁË£¿¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°Ã»Ã»Ã»£¡¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ£º¡°Ð¡Ðĵ㡣¡±
¡¡¡¡½ÃàÃæºì¶ú³à£º¡°ÖªµÀÁËÖªµÀÁË£¡¡±
¡¡¡¡Ò»Ïëµ½ÕⶫÎ÷±»ËÓùý£¬°ëÆ¿µÄãåԡ¶Ö÷ÈËÓÖÊÇË£¬½Ãà¾Í±»Ì̵½Ò»ÑùµÄ¹âËÙ·Å»ØÁËÏ´ÊþÓÃÆ·£¬Ëûºì×ÅÁ³ºúÂÒµÄÓÃ×Ô¼ºµÄÊÖĨÁËÁ½Ï£¬¾ÍÕ¾ÔÚÁÜԡϳåÁ˸öÒ»¸É¶þ¾»¡£
¡¡¡¡ºô€€€€Êæ·þÁË¡£
¡¡¡¡´óÃÅ´¦´«À´¿ªºÏµÄÉùÒô£¬Ò»¶¨ÊǽêÀÐÞ£¬¶Ô·½²»ÖªµÀÔÚæʲô¡£
¡¡¡¡ÉùÒôÏûʧ£¬½ÃàÒÔΪ½êÀÐÞ×ßÔ¶ÁË£¬ÓÚÊÇ·ÅËɵÄÄùý¼Ü×ÓÉϵĴóÔ¡Ò£¬¹üÉϾͳå³öÈ¥ÆóͼÌÓÀëÕâ¸öÒþ˽ÐÔ¼«Ç¿µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡Ã»Ïëµ½ÄÐÈ˲»ÖªºÎʱÒѾվÔÚÔ¡ÊÒÍ⣬¾ÍÔÚÀëËû²»µ½ÈýÃ×Ô¶µÄµØ·½¡£
¡¡¡¡¸üÔÖÄѵÄÊÇËûÀ´²»¼°ÊÕÊÆ£¬Ò»Í·µÖÔÚÁ˶Է½µÄ¡¡ÊÖÖ¸ÉÏ¡£
¡¡¡¡½ÃàÏÂÒâʶ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬µÈ×ÅÄÔ´üÍ´¸Ð´«À´£¬½á¹û¶îÍ·ºÃÏñ´¥µ½ÁËһƬ¼«ÆäË¿»¬µÄÖʵأ¬Ã»Óаë·ÖÄÑÈ̵ÄÖË¿¾Èȶȡ£
¡¡¡¡½ÃàÕö¿ªÑÛ¾¦£¬¾Í¼ûÐÐÐÌÕß´÷×Åһ˫°×É«µÄË¿ÖÊÊÖÌ×£¬ÑÏË¿ºÏ·ìµÄ°ü¹ü×ÅÿһƬÊÖÕƵÄƤ·ô¡£
¡¡¡¡ËûÍ«¿×±ä¶¯ÁËһ˲£º¡°Ä €€¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ£º¡°ÕâÑù¿ÉÒÔÂ𣿡±
¡¡¡¡½ÃàÔÒÁËÒ»ÏÂ×ì°Í£º¡°¡¡ºÃ¡¢ºÃÏñÐУ¿¡±
¡¡¡¡¶Ô·½Ã»ÔÙ˵»°£¬·Â·ð²»ÖªµÀÁ½ÈËÏà´¦µÄ¹ÖÒìÖ®´¦Ò»Ñù£¬Ö»¿´ÁËËûÁ½ÑÛ¾Íת¹ýÁËÉí¡£
¡¡¡¡¡°¹ýÀ´³ÔÒ¹Ïü¡£¡±
¡¡¡¡½Ãࣺ¡°Å¶¡¡¡±
¡¡¡¡·½²ÅÌ«¹ý½ôÕÅûÓвì¾õ£¬´ËʱÂýÂý·ÅËÉÏÂÀ´Ëû²ÅÐáµ½ÁËһ˿ÊìϤµÄÏã棬ÊÇ°øÍí±©ÓêÀ´ÁÙʱ£¬Ëû·¹ýµÄÄǼÒÈËÉù¶¦·ÐµÄ°èÃæ¹Ý¡£
¡¡¡¡ÂéÀ±ÁúϺ°èÃ棬ÄÇʱ²öµÄËû²îµã¿Þ³öÀ´¡£
¡¡¡¡¿ÉÊǽêÀÐÞ¸Õ²Å˵Á˲»×¼Ëû³Ô€€€€
¡¡¡¡½ÃàÃ͵Ø̧ͷ¿´ÏòÐÐÐÌÕߣ¬È´¼û¶Ô·½×øÔÚ²ÍÌüµÄ±³Ã棬µÆ¹â½«ËûÕû¸öÈË·Ö¸î³ÉÁË°ëÃ÷°ë°µµÄÒõÓ°¡£
¡¡¡¡ÄÐÈ˲»ÖªµÀ´ÓÄÄÀïÃþ³öÀ´Ò»¸ùϸÑÌ£¬ÓÖºÃËƺܾò»³éÒ»Ñù£¬¿´ÁËÁ½Ãë²Å´òÆðÁË»ð¡£
¡¡¡¡»ðÃçÉÔ×ݼ´ÊÅ£¬ÒòΪ²ÍÌüÀëµÃÔ¶£¬¸ù±¾¸ÉÈŲ»µ½ËûµÄÒ¹Ïü¡£
¡¡¡¡½ÃàÂýÍÌÍ̵ÄÃ泯׎êÀÐÞ×øÁËÏÂÀ´£¬²ð¿ª¿ê×Ó½Á°èÁËÒ»ÏÂÃæÌõ£¬ÏÈÈûÁËÁ½¸öÁúϺβµ½×ì°ÍÀï¡£
¡¡¡¡Ìì´óµØ´ó³Ô·¹×î´ó¡£
¡¡¡¡¶ÔÃæµÄÈË´ÓʼÖÁÖÕ¶¼Ã»ÔÙ˵»°£¬ÉîåäÑÛÉñÈ´¸ô×ÅÒ»¸öС°Ę́¶¢ÉÒËƵĿ´×ÅËû£¬ÉúÅÂËûÔµØÏûʧµôÒ»Ñù¡£
¡¡¡¡È¼ÉÕµÄÑ̵ÙÒ»Ã÷Ò»°µ£¬Â½êÀÐÞÆäʵû¶¯¼¸¿Ú£¬Ö»ÊDZ»¼ÐÔÚÄÐÊ¿ÕæË¿ÊÖÌ×ÖУ¬¼ç¾±¡¢ºí½á¡¢ÏÂò¦ÏßÌõ·ÖÃ÷£¬Åä×ÅÒ»µã³ÁÓôÆøÖÊ£¬Ô¶Ô¶¿´×ÅÉÍÐÄÔÃÄ¿ÖÁ¼«¡£
¡¡¡¡ÄÇÊÖÌ׸ջ¹Åö¹ýËûµÄüÐÄ¡£
¡¡¡¡½Ãà¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬Ã»ÈÌסÓÖ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬½Ó×ÅÂñÍ·ÎüÁËÒ»´ó¿ÚÃæ¡£
¡¡¡¡ËûÏÖÔÚ²»µ«Àí½âÀ÷¹íµÄÐÄ˼£¬Ã²ËÆ»¹¿ªÊ¼Àí½âÉ«¹íµÄÐÄ˼ÁË¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÉí¼æ´óÆøÔ˵ÄÐÐÐÌÕߣ¬ÓÐÇ®ÓÐÊÆ£¬¿¡ÃÀÎÞÙ±£¬ÊµÊµÔÚÔÚ³¤ÁËÒ»¸±¹Æ»ó¹íÐĵĺÃÏàò¡£
¡¡¡¡¹Ö²»µÃ×ÜÓе¹Ã¹¹íײÉÏÈ¥£¬²»»á¶¼ÊDZ»ÕâÕÅÁ³ÃÔÔεİɣ¿
¡¡¡¡¡°Ä €€¡±
¡¡¡¡¡°Ä €€¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞ°´ÃðÑ̵٣¬¡°ÄãÏÈ˵¡£¡±
¡¡¡¡½ÃࡰŶ¡±ÁËÒ»Éù£¬·ÅÏÂÊÖÖеĿê×Ó£¬ÈÏÈÏÕæÕæµÀ£º¡°Ð»Ð»Õдý£¡Äú¸øÎÒÂòÃæµÄÐÄÀí±ä»¯£¬Ïñ¼«ÁËÒ»¸öÈË¡£¡±
¡¡¡¡Â½êÀÐÞÓïÆø΢Ã¡°Ë¡£¡±
ÉÏһƪ£ºÉßÆÞ
ÏÂһƪ£ºÑý¹ÖͼÆ×ÖØÖƼƻ®