ÎÒÎïÖְٱ䣬ʦ×ð°®²»ÊÍÊÖ µÚ23ÕÂ

×÷ÕߣºÇ½Í··¢´ô ±êÇ©: Ìì×÷Ö®ºÏ ÏÉÏÀÐÞÕæ ÌðÎÄ Ãȳè Ðþ»ÃÁéÒì

¡°²»Ðí£¬Ä㻹С£¬Ìý»°¡£¡±

ëÈÞÈ޵Ĵóβ°ÍɨÀ´É¨È¥£¬ÁèÂҵزøÔÚÁðÆíÔÂÉíÉÏ£¬É£ÊâίÇü¼«ÁË¡£

Ëû¾ÍÊÇÏëҪȢ¸öÇ׶øÒÑ£¬±ðµÄºüÀ궼ÄÜÈ¢Ç×£¬ÎªÊ²Ã´¾ÍËû²»ÄÜ¡£

ʦ×ð¾Í°ÑËûµ±³ÉСº¢×Ó£¬»¹ÊÇÈýËêµÄÄÇÖÖ¡£

Ô½ÏëÔ½Äѹý£¬×ܾõµÃ×Ô¼ºÕâ±²×Ó¶¼»áÊÇÒ»³¡Ê¦Í½Áµµ¥Ïà˼µÄ±¯¾ç£¬É£Êâ¶ú¶ä´¹ÏÂÀ´£¬ºì¸ÇÍ·³¹µ×´¹Âä¸ÇסÄÔ´ü¡£

ºÃÒ»»á¶ùûÓеȵ½Ð¡µÜ×ӵĻØÓ¦£¬ÁðÆíÔÂÓÖ»½ÁËÒ»Éù£¬¡°Ð¡Ê⣿¡±

»ØÓ¦ËûµÄÊÇÒ»Éù³éÒ­£¬Á¬´ø×ÅÄDzøÔÚÉíÉϵĺüÀêβ°Í¶¼²ü¶¶ÆðÀ´¡£

¸ÇÍ·°ëÏÆÆð£¬É£Êâ̧ÆðÄÔ´ü£¬Â¶³öÒ»ÕÅÑ©°×µÄСÁ³¡£ÑÛ¿ôºìͮͮµÄ£¬×ì°Í¾ïµÃ°ëÌì¸ß£¬Ò»¸±Î¯Çüµ½¿ÞÁ˵ÄÄ£Ñù£¬ÊÖ»¹±»À¦ÔÚ±³ºó£¬±ðÌáÓжà¿ÉÁ¯¡£

ÒѾ­ÓÐÁ½¿ÅÀáÖé×Ó¹ÒÔÚ¾íÇ̵ĽÞëÉÏÃ棬ÓûÂä²»Â䣬Ïò×Ô¼ºµÄʦ×ðËß˵×ÅίÇü¡£

¡°ÎÒ¾ÍÊÇÏëÈ¢Ç×£¬±ðµÄºüÀ궼¿ÉÒÔÈ¢Ç×£¬ÎªÊ²Ã´ÎÒ²»¿ÉÒÔ£¬ÎÒ¶¼ÊÇÒ»Ö»³ÉÄêµÄºüÀêÁË£¬ÎÒҲҪȢÇס­¡­¡±

һ˫·ººìµÄÊúÍ«·ÖÃ÷¸ÃÊÇÁèÀ÷µÄ£¬¿ÉÕâ»á¶ùÈ´ÏÔµÃÈíºõºõ£¬ÂúÊÇίÇü£¬Ë¿ºÁûÓÐÒâʶµ½×Ô¼ºÒѾ­±»¾ÅβºüµÄ±¾ÄÜÓ°Ï쵽ʲô³Ì¶ÈÁË¡£

ÁðÆíÔ¿ÞЦ²»µÃ£¬Ïë˵Щʲô£¬½á¹ûÄÇÁ½¿Å¹ÒÔÚ½ÞëÉϵÄÀáÖé×Ó¾ÍÖ±½ÓµôÁËÏÂÀ´£¬Ò»¸±ËûÔÙ˵É˺üÀêÐĵĻ°¾ÍºÝºÝ¿Þ¸øËû¿´µÄ¼ÜÊÆ¡£

¡°»µÊ¦×ð£¬ÎÒ¡­¡­àÓ£¿¡±

⧲»¼°·À±»¿¸ÁËÆðÀ´£¬É£ÊâÏųöÁ˺üÀê½Ð£¬ÄÔ´üÉϵĶú¶äÔÙÒ»´ÎÊúÆðÀ´¡£

Ëû±»Ê¦×ð¿¸ÔÚ¼çÉÏ£¬¶Ç×Ó¾ÍíÑÔÚ¼çÍ·£¬ÊÖ»¹±»·´À¦£¬¿´ÉÏÈ¥¾ÍÏñÊDZ»É½Ôô°ó¼ÜµÄС¿ÉÁ¯¡£

È̲»×¡ÕõÔúÆðÀ´£¬È»ºóºóÑü¾Í±»ÅÄÁËÅÄ£¬ÁðÆíÔµ¥ÊÖÇáÇáËÉËÉѹסСµÜ×Ó£¬¡°±ðÂÒ¶¯¡£¡±

É£Êâ±»ÕâһϸøÅĵÃÑüÈíÁË£¬Ïñ¿éÀÓ±ýÒ»ÑùÎÞÁ¦ÞÇÏ¡£

ÁðÆíÔÂÕÒÁ˼äÓд²µÄ·¿¼ä£¬½á¹û±»ÀïÃæ´óºìµÄ×°Êθø¾ªÁËһϡ£

Õâ·¿¼äÒѾ­±»²¼Öóɻ鷿ÁË£¬´²É϶¼¹Ò×ÅË®ºìÉ«µÄɴᣣ¬Ìù×Å¡°€€¡±×Ö¡£

½«Ð¡µÜ×ӷŵ½´²ÉÏ×øºÃ£¬ÁðÆíÔÂÉìÊÖҪȥ°ÑÄǸöºì¸ÇÍ·ÏÆ¿ª£¬È»¶øÊÖÔÚÖÐ;¶Ùס¡£

ËûÃæɫ΢ºì£¬×ª¶ø½â¿ªÁËÀ¦×ÅÉ£ÊâÊÖÍóµÄ³ñ¶Ð£¬¡°ÇåÐÑһϡ£¡±

É£Êâ°ÑÄÇ¿éÔ­±¾Ó¦¸Ã¸ÇÔÚËûÃÀÈËʦ×ðÍ·Éϵĺì¸ÇÍ·³¶ÁËÏÂÀ´£¬Ì§Í·¿´Ïòʦ×ð£¬Ã¿Ò»¸öС±íÇé¸úС¶¯×÷¶¼Ð´×Ų»¿ªÐÄ¡£

¼ªÊ±¶¼¹ýÁË¡£

ÁðÆíÔÂÒ²²»Ëµ»°ÁË£¬ÔÚ´²±ß×øÏ£¬µÈ×Å×Ô¼ºµÄСµÜ×ÓÇåÐѹýÀ´¡£

·¿¼äÄÚ°²¾²ÁËÐí¾Ã£¬É£ÊⱧ×Å×Ô¼ºÅîËÉÈáÈíµÄ´óβ°Í£¬Ò»ÏÂÒ»ÏÂÃþ×Å£¬»¹¶ã¿ªÁËʦ×ðÊÔͼÃþËûβ°ÍµÄÊÖ¡£

Ò»¸ù¶¼²»¸ø»µÊ¦×ðÃþ¡£

ÁðÆíÔÂÓÖ³¯ÄǶÔëÈÞÈ޵ĺüÀê¶ú¶äÉìÊÖ£¬¿ÉÊÇÄǶú¶ä¾ÍÏñÊÇÄÜ¿´µ½Ò»Ñù£¬×ó¶ãÓÒÉÁ£¬°ÉરÉàªÅÄ´ò£¬Ò»¸ùÈÞ붼²»ÈÃËûÅö£¬Ã÷ÏÔÊÇÔÚÄÖ±ðŤ¡£

ŪµÃijλʦ×ðʧЦ¡£

ÎÝÍâµÄßïÄÅÉùËƺõÔ½À´Ô½ÏìÁË£¬Ì«ÑôÓêÒ²Ô½ÏÂÔ½´ó£¬Æø·ÕÎޱȵÄÈÈÄÖ£¬»¹ÓÐÐí¶àºüÀêàÓàӵĽÐÉù¡£

É£Êâ´¹×Åíø£¬ÊúÍ«µÄÂÖÀªÔ½À´Ô½ÇåÎú£¬Ã»ÓÐË¿ºÁÒªÇåÐѵÄÒâ˼¡£

ÑÛíøÉî´¦Ó³³öÐɺìµÄ¹â⣬µÈµ½ÁðÆíÔ·¢ÏÖË®ºìÉ«µÄÎíÆøÔ½À´Ô½Å¨ÓôµÄʱºòÒѾ­ÍíÁË¡£

Ëû±»É£ÊâÆ˵¹ÔÚ´²ÉÏ£¬°ËÌõºüÀêβ°Í½ô½ô¾À²ø×ÅËûµÄËÄÖ«¡£

¡°Î²°ÍÄØ£¿¡±É£ÊâµÄ´óβ°ÍÔÚÁðÆíÔÂÉíÉϲ»×¡Ñ°ÕÒ£¬ÏëÒª½»/⣬¿ÉÊÇÔõô¶¼ÕÒ²»µ½Ê¦×ðÉíÉϵÄβ°Í¡£

ÁðÆíÔÂһʱ¼ä²»ÖªµÀÊǸÃÆø»¹ÊǸÃЦ£¬Ð¡¼Ò»ïÕâÊÇÒѾ­²»ÇåÐѵ½°ÑËû¶¼µ±³ÉºüÀêÁË¡£

¡°Ð¡Ê⣬ʦ×ðûÓÐβ°Í¡£¡±

¡°²»ÐÅ£¬Äã¿Ï¶¨ÊÇ°Ñβ°Í²ØÆðÀ´Á˲»Ïë¸úÎÒ½»/β¡£¡±

ÑÛ¼ûʵÔÚÊÇÕÒ²»µ½¿ÉÒÔÌùÌùµÄβ°Í£¬É£ÊâÓÖתÒÆÁËÄ¿±ê£¬Í»È»µÍÍ·Ò§ÉÏÁËÁðÆíÔµľ±²à£¬ÏëÒªÎü¡õ¡õÆø¡£

¡°Ð¡Ê⣡¡±

ÁðÆíÔÂÉñÇé΢½©£¬Á¢¿ÌµÖ¿ªÉ£Ê⣬ÊÖÆþÁËÒ»°ÑºóÑü£¬É£ÊâÉí×ÓÒ»ÈíÅ¿ÔÚÁËÁðÆíÔµÄÐØÌÅÉÏ¡£

ÁðÆíÔµľ±²àÒѾ­¶àÁËһȦÑÀÓ¡£¬ÉÏÃ滹±»ÌòµÃʪäõäõµÄ£¬ë³ëµ¿ªÒ»Æ¬ºìºÛ¡£

É£ÊâÉì³öµÄ°ë½ØÉàÍ·ÉÏÃæÊÇÈíÈíµÄµ¹´Ì¡£

¸Ð¾õµ½¿ÛÔÚ×Ô¼ºÑüÉϵÄÊÖÊÕ½ôÁËһ˲£¬ÏÂÒ»ÃëÉ£Êâ±»Õû¸öÏÆ¿ª£¬Ñöµ¹ÔÚ´²ÉÏ¡£

ʦ×ð´¹íø¿´×ÅËû£¬Ð¦ÈÝҲûÓÐÁË£¬ÊÇÄѵõÄÑÏËàÑù×Ó¡£

һʱ¼ä£¬µ±µÜ×ӵı¾ÄÜËƺõѹ¹ýÁ˾ÅβºüµÄ±¾ÄÜ£¬É£ÊâÏÂÒâʶ±§½ô×Ô¼ºµÄ´óβ°Í£¬¶ú¶äʾÈõÒ»°ãÏòºóÉìƽ¡£

¡°Ìý»°£¬±ðÔÙºúÄÖÁË¡£¡±

ÁðÆíÔÂ̾ÁËÒ»Éù£¬ÃþÃþÄǶԲüΡΡµÄºüÀê¶ú¶ä£¬ËûÏñÊÇÏëҪǿµ÷Щʲô£¬ÓÖ»º»ºµÀÁËÒ»¾ä£º¡°ÎÒÊÇÄãʦ×𡣡±

É£Êâ±ñ×Å×죬Îæס×Ô¼ºµÄ¶Ç×Ó¡£Ïë˵×Ô¼º¶öÁË£¬¿ÉÊÇ¿´Ê¦×ðµÄÑù×ӿ϶¨ÊDz»¿ÏιËûÁË¡£

¡°ÄÇÎÒÕÒ±ðÈË¡£¡±É£ÊâίÇü°Í°ÍàÖ¹¾£¬Ê¹»½×ÅÎÝÍâµÄºüÀêÃÇÈ¥ÕÒ¸öÈËÀ´¡£

ºüÀêÃǵÄЧÂʺܸߣ¬²»Ò»»á¶ù¾ÍÇÃÏìÁË·¿ÃÅ¡£

ÁðÆíÔ²»Ã÷ËùÒÔ´ò¿ªÃÅ£¬¿´µ½Á½¸öüÑÛÇå¿¡µÄÇàÄêºì×ÅÁ³Õ¾ÔÚÃÅÍ⣬²»ÓÉÒ»Õú¡£

¶øÁ½ÃûÇàÄê͸¹ýÁðÆíÔ¿´µ½ÁË´²ÉϵÄÉ£Ê⣬һʱ¼äÁ³¸üºìÁË¡£

ºüÀê±ä³ÉµÄÈ˹ûÈ»ºÃºÃ¿´°¡¡£

¡°¹ýÀ´¡£¡±É£Êâ¹´¹´ÊÖÖ¸£¬ÉíºóµÄβ°ÍÇáÇá»Î¶¯¡£

ÓëÁðÆíÔ²»Í¬£¬Á½ÈËÁ¢¿Ì¾Í¹Ô¹Ô×ßµ½ÁË´²±ß£¬ÂúÊǾÐÊøÓë½ôÕÅ£¬ÊֽŶ¼²»ÖªµÀ¸ÃÔõô·Å£¬Ö»ÓÐÄ¿¹âʼÖÕ¶¼ÂäÔÚÉ£ÊâµÄÉíÉÏ£¬Éá²»µÃÒÆ¿ªÆ¬¿Ì£¬±»ÃÔµÃÉñ»êµßµ¹¡£

¡°Ð¡Ê⣿¡±ÁðÆíÔÂõ¾Ã¼¡£

É£Êâ³ä¶ú²»ÎÅ£¬Ö§×ÅÉí³¯Á½ÃûÇàÄê¿¿½ü£¬ÏËϸµÄÑüÖ«ÔÚ¿ÕÖлγöÒ»µÀÈáÈíµÄ»¡¶È£¬ÒóºìµÄ´½°ê¹´Æð£¬ÑÛβÄÇһĨÊâÉ«¹´»ê£¬ÌòÁËÌò´½£¬¿ª¿Ú±ãÊÇÃüÁ¡°ÎÒ¶öÁË£¬Î¹±¥ÎÒ¡£¡±

ÕýÈç»°±¾ÖÐдµÃÒ»°ã£¬ÈËÀàµÖµ²²»×¡ºüÀêµÄÈÝÑÕÓë÷È»ó£¬Á½ÃûÇàÄêÂúÐÄÂúÑÛ¶¼Ö»Ê£ÏÂÉ£Ê⣬ÏëÒª»¶ºÃ£¬ÏëÒªµÃµ½ÑÛÇ°µÄÈË£¬ÏëÒª°ÑÒ»Çж¼Ï׸øÉ£Êâ¡£

¿ÉÊÇ»¹²»µÈÈκÎÒ»ÈËÅöµ½É£Ê⣬ÁéÁ¦³öÏÖÔÚ¿ÕÖУ¬½«Á½ÈËÕð·É¡£

¡°Å飡¡±·¿Ãű»ÔÒÉÏ£¬Êõ·¨·âËø¡£

É£Ê⻹û»Ø¹ýÉñÀ´£¬¾Í±»¿Û×ÅÊÖÍóµÖÔÚÁË´²ÁºÉÏ£¬ºó±³íÑ×ŵñ¿ÌµÄ»¨ÎÆ£¬ÓÐЩÌÛ¡£

̧íø£¬¶ÔÉÏһ˫ʢÂúÁ˺®ÒâµÄ½ðíø¡£

²»¸´ÎÂÈá¡£

¡°Ê¦ß퀀€€¡±

Á½¼Õ±»Äóס£¬É£Êâ˵²»³ö»°À´£¬Õ£×Åһ˫ˮºìÉ«ÑÛíøÍû×ÅÁðÆíÔ¡£

Ь×ÓÔçÔÚ֮ǰÆ˵½Ê¦×ðÉíÉϵÄʱºò¾ÍµÅµôÁË£¬É£ÊâËõÁËËõÍÈ£¬½Åõ×ÉϵÄÁåîõ±ã²»×¡×÷Ïì¡£

²»Ó¯Ò»ÎÕµÄõ׹DZ»Ò»Ìõ½ðÉ«µÄÈíÁ´È¦×¡£¬·Â·ðÊDZ»´òÉÏÁËʲôռÓеıê¼Ç£¬²»ÈÝËûÈËȾָ¡£

ÄóÔÚÃæ¼ÕÉϵÄÊÖÔ½À´Ô½ÓÃÁ¦£¬É£ÊâÑÛβÃÖÂþ¿ªºìÔΣ¬ÑüÈíµÃ×ø¶¼×ø²»×¡£¬ÎÞÁ¦µØÒп¿×Å´²Áº¡£

Ðí¾Ã£¬ÁðÆíÔ²Żº»º¿ªÁË¿Ú£¬Ï˳¤µÄ½ÞÓðͶÂäϸËéµÄÒõÓ°¡£

¡°Ð¡Ê⣬Äã²»¹Ô¡£¡±

É£ÊâÒ»²ü¡£

´½°êÌùÉÏÒ»½ØÊÖÍó£¬É£ÊâÏÂÒâʶÏëÒªÍƾܣ¬¿ÉÊÇÊÖÍó»¹±»ÀÎÀÎѹ×Å£¬×îºó±»ÆÈÒ§ÁËÉÏÈ¥¡£

Ò²²»ÖªµÀÎüʳÁ˶à¾ÃµÄ¾«Æø£¬É£ÊâʵÔÚÊdzԲ»ÏÂÁË£¬Ã÷Ã÷ÊÇÎÞÐεľ«Æø£¬È´¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄ¶Ç×Ó¶¼¹ÄÆðÀ´ÁË¡£

¡°ßíßí¡­¡­¡±Ëµ²»³ö»°À´£¬´Óºí¼äÒç³ö¼¸Éù£¬ÏëҪʦ×ð°ÑÊÖÍóÒÆ¿ª¡£

¿ÉÒÔÍùÒ»¸öÑÛÉñ¾ÍÄÜÃ÷°×ËûÒâ˼µÄʦ×ðÈç½ñÒÀ¾ÉÉñÇéµ­µ­£¬½ðíø¿´×ÅËû¡£

¡°²»ÊǽÐÁËÁ½¸öÈËÀ´Âð£¬Ð¡ÊâÒ»¶¨¶ö»µÁË°É¡£¡±

ÊÖÍóÍùÇ°½ô½ôÌùסÈáÈíµÄ´½°ê£¬µÖÉÏÁ½¿Å¼â¼âµÄºüÀêÑÀ£¬ÁðÆíÔ¿Û×ÅÉ£ÊâµÄÊÖÍ󣬳¯Ç°ÇãÉí¡£

·¢Ë¿´Ó¼ç²à»¬Â䣬·÷¹ýÇåÑÅñæ¹óµÄÃæÈÝ¡£

¼âÑÀǶÈëƤÈ⣬Çß³öÏʺìµÄѪÖé¡£

Ëû¿´×ÅÉíÏ¿ªÊ¼Á¬Î²°Í¶¼¿ªÊ¼ÉªËõµÄµÜ×Ó£¬¸ü¼ÓÓÃÁ¦ÁËһЩ£¬É¤ÒôÎÂÈáÈ´Èݲ»µÃ°ëµãâèÄæ¡£

¡°ÕÅ×죬¶à³Ôµã£¬ÎªÊ¦½ñÌìÒ»¶¨Î¹±¥Äã¡£¡±

µÚ¶þʮһÕÂ

É£ÊâÒѾ­¼Ç²»Çå×Ô¼ºµ½µ×±»Ê¦×ðÇ¿ÐÐͶιÁ˶à¾Ã£¬ËûÏÖÔÚÂúÄÔ×Ó¶¼ÊÇ¡°³ÅËÀÁË¡±£¬ÑÛ¿ô¶¼±»³ÅµÃ·ººì¡£

´½°êÌùÔÚʦ×ðµÄÊÖÍóÉÏ£¬¿ÚÖ¬ºýµÃÂÒÆß°ËÔãһƬÀDZ·£¬¾ÍÁ¬Ãæ¼Õ¶¼±»²äÉÏÁËЩÐí£¬Åª³ö°ß²µµÄºìºÛ¡£

ËûÒÔÇ°¾ÓÈ»»¹µ£ÐÄ»á°Ñʦ×ðÎü¸É£¬ÒÔºó»¹Êǵ£Ðĵ£ÐÄ×Ô¼º»á²»»á±»³ÅËÀ°É¡£

ÁðÆíÔ´¹íø£¬ËûµÄÊÖ±ÛÉ϶«µ¹Î÷Íá²øÁËÈýÌõβ°Í£¬ÓÐÆøÎÞÁ¦µØÅÄ´ò×Å£¬ÏñÊÇÔÚ¿ÉÁ¯°Í°ÍµØ°§ÇóËûÈĹýÕâÒ»´Î¡£

ÆäÓàµÄβ°ÍÔòÊÇÁèÂÒÂäÔÚ´²ÈìÉÏ£¬Ê±²»Ê±²üÒ»²ü£¬Î²°Í¼âÉÏË®ºìÉ«µÄÈÞ붼ûÓÐÁ¦Æø»­È¦È¦ÁË¡£

ÁðÆíÔÂϸÊý£¬Ò»¡¢¶þ¡¢Èý¡­¡­Î²°Í±ä³É¾ÅÌõÁË¡£

ËæמÅÌõβ°Í¾¡Êý³¤³ö£¬ÎÝÄÚË®ºìÉ«µÄÎíÆøÒ²¿ªÊ¼±äµÃŨÓô£¬Ë¿Ë¿ÂÆÂÆÉøÈëÁðÆíÔµÄÌåÄÚ¡£

É£Êâºí¼äÒç³öÎØÑÊ£¬ÉàÍ·È¥ÍƾÜÄǽô½ôÌùÔÚ´½ÉϵÄÊÖÍó¡£

±»Î¹ÁËÕâô¶à¾«Æø£¬ËûµÄÄÔ×ÓÒ²×ÜËãÊÇÇåÐÑÁËһЩ£¬±»³ÅÇåÐѵġ£

¸É³öµÄ´óÄæ²»µÀµÄÊÂÇéÒ»¼þ¼þÔÚÄÔÖлطţ¬É£ÊâÑÛÇ°·¢ºÚ£¬Ïë×ÅÒª²»¸É´àÕâô»î»î³ÅËÀµÃÁË¡£

µ«±¾ÄÜ»¹ÊÇÈÃËû³¯Ê¦×ðÇóÈÄ£¬ÉúÆøÁ˵Äʦ×ðÕæµÄºÃÏÅÈË¡£

ÊÖÍó±»´ø×ÅÃ÷ÏÔÌÖºÃÒâζµØÌòÁËÌò£¬ÁðÆíÔÂÄܸÐÊܵ½ÄÇÈíÈíµ¹´Ì»®¹ýƤ·ô£¬Ã»ÓжàÉÙÌÛÍ´£¬¸ü¶àÊÇÑ÷Òâ¡£

°ëÉΣ¬ËûÖÕÓÚ»º»º¿ª¿Ú£¬¡°ÇåÐÑÁË£¿¡±

É£ÊâÁ¬Á¬µãÍ·£¬·ººìµÄÑÛ¾¦Õ£°ÍÕ£°Í£¬Ð´ÂúÁ˹ÔÇɸú¿ÉÁ¯¡£

¡°»¹¶öÂ𣬻¹ÒªÕÒ±ðÈËÂ𣿡±

É£Êâºó±³Ò»Á¹£¬×ì°ÍÒÀ¾É±»ÊÖÍó¶Â×Å£¬Ö»ÄܺݺÝÒ¡Í·À´±í´ï×Ô¼ºÖª´íÁË¡£

±ð˵¶öÁË£¬Ëû¸Ð¾õ×Ô¼ºÈýÌ춼²»»áÏë³Ô¶«Î÷ÁË¡£