作者：未知
「啊!啊啊!」
粗暴的威胁声和因恐惧而颤抖的声音传来，很快传来了像是殴打东西的沉闷声音。
不用看也能知道情况。露贝拉和骑士们不约而同地加快了脚步。
「住手!」
最先到达现场的骑士大声喊道。
沉闷的声音停止了。稍微晚到的露贝拉观察着现场。
最先映入眼帘的是躺在地上的一个人。他满脸肿胀，鼻子和嘴角流着血，看起来像是挨了很多打。
那人眼里含满泪水，像看救星一样看着露贝拉和骑士们。
这次，她将目光转向了施暴者。
共有四个人。从他们的表情和穿着来看，无论谁都能一眼认出他们是小混混。
他们看到露贝拉和圣骑士们，显得十分惊慌。但其中有一个人却对小混混们的反应截然不同。
「呃?这位不是露贝拉女士和卡尔维曼的圣骑士们吗?这里发生什么事了?」
「您是……!」
露贝拉大吃一惊。她正踩着的那个倒下的男人。他的脸看起来很眼熟。
那个男人就是齐克。
「没想到这么快就再见面了。您这么匆忙赶来，是出了什么事吗?」
「出了什么事?」
齐克厚颜无耻的话语让露贝拉一时语塞。
但她很快大声喊叫了起来。
「当然是为救人啊!您这不是在干什么呢嘛!您不是说要做善事活下去的吗?那这又算什么!」
真不愧是久违的露贝拉，她显然非常生气。然而齐克却一脸茫然，困惑地歪了歪头。
「我本来就是按照您的指示去做的啊。」
「这哪里是按照我的指示去做的呢？」
「露贝拉大人，您不是说要去帮助有困难的人嘛。」
齐克指了指自己身后的三个小混混。
「所以我一直在帮助有困难的人。」
「什么，说要帮助有困难的人，结果是去帮小混混?」
面对齐克那不仅大胆甚至称得上新颖的解读，露贝拉一时哑口无言。
(未完待续)
第十六章
「到底是怎么会产生这种想法的呢?」
夜已深。轻轻试图驱散渐渐笼罩而来的黑暗，梦幻般燃烧着的蜡烛光芒微微照亮了房间。
在房间的正中央，有一张桌子，桌面上斑驳的痕迹、裂开的表面以及掉落的边角，暗示着它所经历的岁月。两个人坐在桌子两边。
是齐克和露贝拉。
露贝拉先把其他小混混赶了出去，在治疗了受害者并确认其身份后，她把齐克带到了自己居住的住所。
她注视着齐克，眼中满是责备。而齐克的脸上却只是一副若无其事的表情。
「什么意思?」
「我让你去帮那些有困难的人，哪有帮小混混的道理!」
为了守护露贝拉，房间里一同在场的几名骑士也露出了难以置信的表情。
「我只是说要去帮助有困难的人，并没有附加其他条件，不是吗?那些家伙，看起来可是相当的棘手啊。」
「这种程度的要求是常识嘛!」
「正是因为没有那种常识，我才来请教您的啊?」
被这么一说，又让人无从反驳。露贝拉用手扶住了额头。对于在教团内只专注于执行任务而缺乏广泛经验的她来说，这是第一次遇到这种事情。
「不，这好像并不是用经验来解决的问题吧。」
哪怕是经验丰富得多的老手，恐怕也未曾遇到过这样的人。
「如果非要计较的话，这也可以算是一种宝贵的经验吧。」
只有这么想，才不至于让她觉得脑袋要炸裂开来。
「以后要多努力去帮助弱者才行哦。」
「不知不觉中条件已经变了呢。」
「这是为了谁呀?」
露贝拉瞪了齐克一眼。
她脑海中渐渐涌起了该如何处理齐克的事情的念头。
她从座位上站了起来。
「先等到明天，我们去向那位先生道歉吧。」
「您说的是向谁道歉呢?」
「向你打过的那个人道歉。」
「我再重申一遍，我只是按照露贝拉大人的吩咐去做…」
露贝拉瞪了他一眼，齐克耸了耸肩。
「我去道歉。」
* * *
「不用了。」
面对露贝拉和齐克的道歉，布里安和苏德爽快地接受了。
由于露贝拉的治疗，苏德的脸已经恢复了正常，他温和地笑着，看起来非常……不，应该说是非常和善。
齐克满意地笑了，点了点头。然后看向了露贝拉。
「没关系的。」
「...请正式地向我道歉吧。」
「真的没关系。」
苏德这么一说，齐克的下巴抬得更高了。
露贝拉本想反驳一句，但觉得齐克不会接受，便放弃了。
「对不起，我会代替他向您道歉的。」
「不，真的没关系。况且，露贝拉小姐您根本没必要道歉不是吗。」
「是我给那位提供了建议，责任也在我身上。」
当然，露贝拉的建议并没有错。谁能预料到有人会那样翻译那建议呢。
但露贝拉还是认为这也有自己的责任。
「您真是个善良的人。不愧是卡尔维曼家族的人。」
「我的身体还没有完全恢复。」
但听到卡尔维曼得到了不错的评价，她的嘴角微微扬起，露出了一丝微笑。
「到底发生了什么情况?为什么你会在巷子里被打成那样?」
露贝拉的目光在齐克和苏德之间来回移动，要求揭露事件的真相。
首先回答的是齐克。
「其实我也不太清楚。那些家伙说我这儿有某种重要的东西，只要把那东西抢过来就行了。」
「到底是什么东西?」
「不知道。」
「你连要抢什么东西都不知道，就随便打人吗?」
「重要的是把东西抢到手，那到底是什么并不重要。」
「你真的是个流氓，还是什么类似的人吗?」
「我已经说过，我过的是粗野的生活。」
齐克面无表情，仿佛脸上贴满了奥里哈康，连跟着他来的汉斯都不由得偷偷叹了口气。
「话说回来，你过得很艰难啊?齐克大人，您不久前不还是一直过着安静的生活吗?」
汉斯不禁再次想起了齐克的成长环境。
「话又说回来，想想当时家族和齐克大人的处境，说他过着艰苦的生活也不为过。」
他不禁对自己以前的举动感到后悔。如果当时能安分守己，现在也不至于被强行带到家族外面来受苦。
看起来从齐克这里也得不到更多有意义的信息了，露贝拉于是将目光转向了苏德。
「我们能了解一下情况吗?当然，可能有些事不方便透露，但根据情况，我们也许能提供帮助。」
露贝拉语气温和，小心翼翼地进行说服。
苏德犹豫了。他似乎在非常纠结要不要说话。露贝拉静静地等待着。
「…至少，没有那位提到的什么物品。」
苏德指着齐克说道。
「没有物品?」