我给妖怪当翻译的那些年 第59章

作者:司十四 标签: 灵异神怪 情有独钟 甜文 玄幻灵异

“其实,我们主要是想请小晏公子帮忙。”小鱼笑道。

其实“公子”这种称呼,不管听几遍晏拾语都觉得别扭啊。但到底就是个称呼,也不是骂人的那种,他便由着鲛人去了。

“我?难道是要问我一些关于恋爱的经验和意见吗?”晏拾语顿时紧张起来。

艹, 他只有被甩的经验。

“啊,不是的。”鲛人轻描淡写道,“像小晏公子这样还是童子身的,想必也没什么恋爱经验。”

晏拾语:“…………”

黑猫超不给面子的笑出了声。

小鱼似乎意识到自己说错话了,不好意思地捧着脸道:“抱歉,我不知道公子这么介意。”

“不,没什么,一切都是为了成为魔法师。”晏拾语默默开了个除了自己谁也听不懂的笑话。

却忘了敖峥对所有他听不懂的话,都是要问上几句的。

“那我能帮上什么忙?”青年道。

小鱼简明扼要道:“阿福喜欢上的妖怪,是来和我学唱歌的小海妖。”

“教唱歌还好,毕竟也没想着那只她能出师,交流就不是那么重要了。”鲛人托着腮道,“但是,谈恋爱可不行了,怎么也得告白吧,然后还要聊聊各自的情况,增进增进感情。”

“这个没问题,”晏拾语迟疑道,“可以后怎么办?我不能天天啥也不干,就帮他们两个培养感情吧。”

“我可以学她们的语言,你不是会说吗?那你能教我吗?”阿福握着拳头认真道,“学费,你想要什么当学费,我会努力去挣的。”

年少轻狂就是好啊!敢想敢做有拼劲。再看看自己的怂/逼,呸,瞻前顾后,深思熟虑的样,晏拾语莫名有种……老了的感觉。

“骚年人,好样的!”晏拾语蹲下身,拍了拍阿福的肩膀,“正好龙君也要学英语,你跟着一块吧。至于学费吗?帮我捞点海鲜就行了。”

阿福顿时露出了灿烂的笑脸。

“阿福你喜欢那个小海妖什么呀?”黑猫好奇道,“不会是看她长得漂亮吧。”

“虽然长得好看的确是一个原因,”小鱼精坦然的承认道,“但,我是喜欢上她之后,才知道她长什么模样的。”

晏拾语下意识道:“你们之前网恋?”

说完,又觉得自己犯蠢了,赶紧打岔道:“那你是因为什么喜欢上小海妖的?”

“是这样的……”阿福讲述道,“族群里,只有我被吸进了这个世界。”

刚掉进来的时候,阿福一脸懵逼,慌忙去寻找水源。毕竟本体是鱼,就算能在路上走,也不能呆太久。

就在阿福快撑不住的时候,被路过的小海妖顺手救下,带进了海里。

“从那天起,我一有空就偷偷去看着她,她总是独自一个人坐在岸边唱着歌。”阿福道,“我想去找她说话,可是她好像没有学普通话,我根本听不懂。”

“直到后来,我发现鲛人姐姐和她在一起……”

小鱼接话道:“阿福就误以为海妖是我的妹妹。”

晏拾语笑道:“说起来,这也算是跨国恋了。”

“我才不在乎她是哪个国家的妖怪!”阿福神情陶醉道,“她长得那么漂亮。头发像是风中的金黄麦穗,眼睛比水晶还要晶莹剔透,嘴唇比贝肉更加粉嫩,一颦一笑犹如醉人的春风,就连哭泣时的模样,都让人神魂颠倒……”

青年整个人都惊呆了,这特么是个孩子?

虽然极有可能是个几百岁的孩子。

对方夸赞的时候太过诚挚,他都不好意思呸一句“渣男”。

黑猫也在一旁咋舌,用爪子戳了戳青年:“想想你怎么夸老龙的,再看看人家,学着点。”

阿福还沉浸在自己的情绪中,继续吹道:“她的声音仿佛被神明亲吻过一般,她的歌声是这世上最美妙的旋律……”

晏拾语:“……”

小鱼:“……”

黑猫:“……”

金龙:“……”

看来小鱼精的确是真心实意的,普通人的滤镜厚不成这样。

晏拾语咳嗽了两声:“阿福。”

“嗯?”小鱼精回过神。

“待会小海妖过来,你就把最后那句说给她听,保证她特别欢喜。”

阿福点了点头,豪迈道:“如果我娶到小海妖,你下半辈子的海鲜我包了!”

这时,许久没出声的金龙再次开口:“我记得阿福你,是姑娘家吧。”

晏拾语:“?!”

黑猫:“?!”

小鱼:“?!”

所有人的视线不约而同的落在了阿福一马平川的胸部。

其实想想,阿福在妖怪年纪的算法里,还未成年,没发育起来也挺正常的。