ºÚ¿Æ¼¼Ñ§Éñ µÚ302ÕÂ

×÷ÕߣºÒ»Î­Ò旅 ±êÇ©: ´òÁ³ ˬÎÄ ÏµÍ³ ½ü´úÏÖ´ú

¡°Å¶£¬Îҽ⿪Á˽ǹȲÂÏ룬ËùÒÔÌáÇ°±ÏÒµÁË¡£¡±ÍõÔÆÒ»±ß×ßÒ»±ß˵µÀ£¬¡°½Ç¹È²ÂÏëÊÇ×÷Ϊ±ÏÒµ¿ÎÌâÀ´×öµÄ£¬ËäȻѧÊõ½çÄ¿Ç°»¹Ã»Óиø³ö¶¨ÂÛ¡£µ«ÊÇÆÕÁÖ˹¶Ù¸ßµÈÑо¿Ôº²î²»¶à£¬ÒѾ­³ÐÈÏÁË¡£ÎÒÏàÐÅ£¬¾àÀëѧÊõ½çÆÕ±éÈÏͬÒѾ­²»Ô¶ÁË¡£¡±

¡°ÆÕÁÖ˹¶Ù¸ßµÈÑо¿ÔºÒѾ­³ÐÈÏÁË£¿¡±ÍõÇïÑôµ¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬¡°²»ÊÇ£¬Äã½â¿ª½Ç¹È²ÂÏëÁË£¿¡±

ÄúÕâŲ»ÊǸß˹תÊÀ£¬°ëÄê¶àµÄʱ¼ä£¬°ÑÕâ¸öÐü¶øδ¾öÊýÊ®ÄêµÄ²ÂÏë¸ø½â¾öÁË£¿ÈÃÎÒÕâÖÖÆÕͨÈËÔõô»îÏÂÈ¥£¿

¡°É¶ÍæÒâ¶ù£¿¡±ÍõÕò±±Æ«¹ýÍ·À´¿´ÏòÁ½ÈË£¬ËûÒ»ÊÖÍÏ×ÅÍõÔƵÄÐÐÀîÏ䣬һÊÖ»¹Ìá×ÅÍõÔƵı³°ü£¬Ïñ¼«ÁË¿àÁ¦¡£

µÚ161Õ »Ø¹úÈÕ³£

ÍõÇïÑô¿´ÁËÍõÕò±±Ò»ÑÛ, ¡°¾ÍÊǹØÓÚÒ»¸öÊýѧ²ÂÏë, ummmmm¡­¡­Õâô˵°É£¬¾ÍÊǺü¸Ê®ÄêµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓÐÈËÄܹ»½â¾ö£¬×îºó±»ÍõÔƸøÍêÃÀ½â¾öÁË¡£¡±

¡°¼¸Ê®ÄêµÄʱ¼ä¶¼Ã»ÓÐÈ˽â¾ö£¿¡±ÍõÕò±±ã¶ÁËһϣ¬¡°ÄÇÍõÔÆÏÖÔÚµÄˮƽ²»ÊÇÄܹ»µ±½ÌÊÚÁË£¿¡±

¡°°´ÕÕ³£ÀíÀ´Ëµ¡£¡±ÍõÇïÑô³ÁĬÁËһϣ¬¡°Ó¦¸ÃÊÇ¿ÉÒÔµ±½ÌÊÚÁË¡­¡­²»¹ý¡­¡­¡±Ëµ×Å£¬ÍõÇïÑôÆ«Í·¿´ÏòÍõÔÆѯÎʵÀ, ¡°ÄÇôÎÊÌâÀ´ÁË, ÍõÔÆÄãÖ±²©Ö®ºó£¬¿ÎÌâÊÇʲô£¿ºÍWitten½ÌÊÚºÏ×÷Ï£¶û²®ÌØ€€€€²¨ÀûÑDzÂÏ룿¡±

¡°²»¡£¡±ÍõÔÆÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°ÎÒÒѾ­½«×Ô¼ºµÄ²©Ê¿¿ÎÌⱨÉÏÈ¥ÁË¡£¡±

¡°Ê²Ã´¿ÎÌ⣿¡±ÍõÇïÑô¿´×ÅÍõÔÆ£¬ËûºÜÊǺÃÆæ, ÍõÔƾ¿¾¹»áÑ¡Ôñʲô¿ÎÌâ×÷Ϊ²©Ê¿¿ÎÌâÀ´Ñо¿¡£

¡°ËäÈ»µ«ÊÇ¡£¡±ÍõÕò±±ÇáÇá¿ÈËÔÁËÒ»Éù£¬Õ¾ÔÚÁ½¸öѧ°ÔµÄÃæÇ°£¬ËûÕæµÄÏñÊÇÒ»¸öÈõÖÇËƵÄ, ¡°Ê²Ã´ÊÇ¿ÎÌ⣿ÀÏÌý¼ûÄãÃÇ˵ʲô¿ÎÌâ¡¢¿ÎÌâÖ®ÀàµÄ, ÎÒ»¹ÕæûÓÐÌý¶®¿ÎÌ⾿¾¹ÊǸöʲôÒâ˼¡£¡±

¡°¿ÎÌ⣬¾ÍÊÇÖ¸ÒªÑо¿¡¢½â¾öµÄÎÊÌâ¡£¡±ÍõÔÆЦÁËЦ, ¡°ÎÒÏÖÔڵIJ©Ê¿¿ÎÌâ¾ÍÊÇN-S·½³Ì£¬ÔÚÆÕÁÖ˹¶Ù³ÁµíÁ˼¸¸öÔÂÖ®ºó£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÓ¦¸ÃÊÇ¿ÉÒԽ⿪Õâ¸öÎÊÌâµÄ¡£¾ÍËãÊǽⲻ¿ª, ÎÒÏàÐÅÒ²¿ÉÒÔÎÞÏÞÇ÷½ü×îÖյĽá¹û¡£¡±

ÍõÇïÑôµ¹ÎüÒ»¿ÚÁ¹Æø£¬¡°Äã·èÁË£¿Ä㾹ȻÏëÒªÌôÕ½N-S·½³Ì£¿¡±

¡°Õâ¼þÊÂÇé×ÜÐèÒªÈËÀ´½â¾ö£¬²»¹ÜÊÇÏÖÔÚ»¹Êǽ«À´, Èç¹ûÄܹ»½â¿ªN-S·½³Ì£¬ÄÇô¶ÔÓÚÍÄÁ÷µÄÁ˽â¾Í²»»á¸¡ÓÚ±íÃ棬¶ÔÓÚº½Ì캽¿Õ¶¼ÓкÜÖØÒªµÄÍƶ¯×÷Óᣡ±ÍõÔÆЦ×Å˵µÀ£¬¡°¶øÇÒÄܹ»½â¿ªN-S·½³Ì£¬ÄǾʹú±íÎÒÄܹ»´ÓÆÕÁÖ˹¶Ù±ÏÒµ£¬Äõ½²©Ê¿Ñ§Î»¡£¡±

¡°Äõ½Ñ§Ê¿Ñ§Î»Ö®ºóÄØ£¿¡±ÍõÕò±±ºÃÆæµØ¿´ÏòÍõÔÆ£¬¡°ÄãÊÇ´ýÔÚÃÀÀû¼á»¹Êǻعú£¿¡±

¡°ÎÒÏëÔÚÆÕÁÖ˹¶Ù´ý¼¸Ä꣬ÓÈÆäÊÇÆÕÁÖ˹¶Ù¸ßµÈÑо¿Ôº£¬¼¸ºõÊÇÀíÂÛѧÊõµÄÊ¥µØ¡£Èç¹ûÄܹ»½øÈëÄÇô×ÔÈ»ÊÇ×îºÃµÄ£¬¼´±ãÊDz»Äܹ»½øÈ룬ÔÚÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧÑо¿Á¿×ÓÎïÀíѧҲÊÇÒ»¼þ·Ç³£ÃÀÃîµÄÊÂÇé¡£¡±

¡°²»´òËã»Ø¹úÁË£¿¡±ÍõÕò±±Ò»Á³¹Å¹ÖµØ¿´ÏòÍõÔÆ¡£

¡°²¢²»ÊDz»´òËã»Ø¹ú£¬¼´±ãÊÇÄõ½Á˲©Ê¿Ñ§Î»£¬ÎÒÒÀ¾É»¹ÊÇÏëÒªÔÚÄDZ߶àѧһЩ֪ʶ¡£±ÈÈç˵Îҵĵ¼Ê¦Witten½ÌÊÚ£¬µ±´ú×îΰ´óµÄÎïÀíѧ¼Ò¡¢Êýѧ¼ÒÖ®Ò»£¬¶ÔÓÚÁ¿×ÓÎïÀíѧµÄÑо¿Ô¨²©Ëƺ££¬¶øÎÒÃÇ»ª¹úÔÚÕâÒ»¿é¶ù»¹±È½ÏǷȱ¡£Äã¾õµÃÈç¹ûÎÒûÓÐѧµ½Îҵĵ¼Ê¦µÄ֪ʶ£¬ÎÒ»á¸ÊÐÄÂ𣿡±

ÍõÕò±±ÌýÍõÔÆÕâôһ˵£¬µ¹ÊÇûÓÐʲô벡¡£µ«ÊÇÈÃËû²ïÒìµÄÊÇ£¬ËûµÄµ¼Ê¦Êǵ±´úÎïÀíѧ×îΰ´óµÄÈËÖ®Ò»£¬ËûÒÉ»óµØ˵µÀ£¬¡°²»ÖÁÓÚ°É£¿ÎÒÊÇÌý˵ÆÕÁÖ˹¶ÙͦÀ÷º¦µÄ£¬µ«ÊÇҲûÓÐÕâôÐþºõ°É¡£¡±

¡°Äã²»¶®¡£¡±ÍõÇïÑôÀäЦһÉù£¬¡°²»¹ÖÄ㣬ÄãÖªµÀWitten½ÌÊÚÊÇË­Âð£¿ÄãÖªµÀËûÓÐʲôÑо¿³É¹û£¬ÔÚѧÊõ½çµÄµØλ¾¿¾¹ÊÇʲôÑùµÄÂð£¿Witten½ÌÊÚ¾ø¶ÔÊÇÈ«Çò×¼âµÄÄÇÒ»Åú½ÌÊÚ¡£¡±

¡°µÃÁËŵ±´¶û½±£¿¡±ÍõÕò±±ÊÔ̽ÐÔµÄ˵µÀ¡£

¡°Ã»ÓлñµÃŵ±´¶û½±£¬ÒòΪËûÆ«ÏòÓÚÀíÂÛÎïÀí£¬¶øŵ±´¶û½±¸ü×¢Öسɹû¡£¡±ÍõÔÆҡͷ˵µÀ£¬¡°¸üºÎ¿ö£¬Witten½ÌÊÚµÄMÀíÂÛ»¹Ã»Óеõ½Ö¤Ã÷¡£µ«MÀíÂۺųÆÖÕ¼«ÎïÀíÀíÂÛ£¬Äã¿ÉÒÔÏëÏóһϣ¬Îҵĵ¼Ê¦¶àôµÄÊÜÈË×ð³ç¡£ËûÊÇHÖ¸Êý×î¸ßµÄÎïÀíѧ¼Ò£¬Ã»ÓÐÖ®Ò»¡£¡±

¡°¿´²»³öÀ´°¡£¬Ð¡ÔÆÄãµÄÀÏʦÕâôÀ÷º¦¡£¡±ÍõÕò±±¿ÞЦ²»µÃµÄ˵µÀ£¬¡°ÄѹÖÄ㻹ÏëÒª´ýÔÚ¹úÍ⣬Õâô˵ÆðÀ´£¬ÄãÒªÊDz»°ÑÄãÀÏʦµÄ֪ʶ¶¼Ñ§»á£¬ÄÇÄã¾Í²»»Ø¹ú¿©£¿¡±

¡°²î²»¶à°É¡£¡±ÍõÔƳÁ˼ÁËÒ»»á¶ù£¬Ëû¾õµÃ»¹ÕæÊÇÕâ¸öµÀÀí£¬Èç¹û²»Äܹ»Ñ§µ½Witten½ÌÊÚµÄ֪ʶ£¬Ëû»¹ÕæÊDz»¸ÊÐÄ¡£

·É»úÆð·É£¬½µÂäµ½Óå³ÇµÄʱºò£¬²ÐÑô¹ÒÔÚÌì±ß¡£»ÎÑÛÍûÈ¥£¬µ¹ÊÇÈÃÍõÔƸоõµ½ÓÐЩÔÎÑ£¡£ÍõÕò±±ÏÓÆúµØ¿´ÁËÍõÔÆÒ»ÑÛ£¬¡°ÎÒ˵ÄãƤ·ôÔõôÕâô°×ÄØ£¬ÌìÌ춼ÔÚ½ÌÊÒÀïûÓгöÃÅÊÇ°É£¿¡±

¡°Ò²²»ÊÇÔÚ½ÌÊÒ£¬Õ⼸¸öÔµÄʱ¼ä£¬²î²»¶à¶¼ÔÚËÞÉáÀïÑо¿×Ô¼ºµÄ¿ÎÌâ¡£¡±ÍõÔÆڨЦÁËһϣ¬¡°²»¹ýÆÕÁÖ˹¶ÙµÄѧÊõ·ÕΧÊÇÕæµÄºÃ£¬½ÌÊÚ¼¸ºõÊDz»»á¹ÜѧÉúÑо¿µÄѧÊõ¿ÎÌ⾿¾¹ÓÐûÓÐʲôʵ¼ÊÒâÒ壬Ñо¿¾ÍÍêʶùÁË¡£¡±

ÍõÔÆÊÇÔÚ¸øÍõÇïÑô°²ÀûÆÕÁÖ˹¶Ù£¬ÍõÇïÑô¿´ÁËÍõÔÆÒ»ÑÛ£¬¡°Äã¾õµÃÎÒÄÜÈ¥ÆÕÁÖ˹¶Ù¶ÁÊ飿ÎÒÌý˵ÆÕÁÖ˹¶ÙÔÚ»ª¹ú¿É°Á½¿ÁË£¬Ò»ÄêÒ²ÕÐÊÕ²»ÁËÒ»Á½¸öѧÉúµÄ¡£¡±

¡°Ã»¹Øϵ¡£¡±ÍõÔÆЦÁËЦ£¬¡°µÈÄã±ÏÒµµÄʱºò£¬Ö»ÒªÄܹ»À´ÃÀÀû¼áÁôѧ£¬ÎÒ¸øÎҵĵ¼Ê¦Witten½ÌÊÚÍƼöһϣ¬ÎÒÏàÐÅÎҵĵ¼Ê¦Ó¦¸Ã»á½ÓÊÜÄãµÄ¡£¡±

¡°ÕæµÄ¼ÙµÄ£¿¡±²»¹ÜÈçºÎ£¬Äܹ»ÔÚWitten½ÌÊÚÃÅϵ±Ñо¿Éú£¬ÄǶ¼ÊÇÒ»ÖÖÎÞÉϵĹâÈÙ¡£ÓÈÆäÊǶÔÓÚÍõÇïÑôÕâÑùµÄѧÉú¶øÑÔ£¬ÊýѧÎïÀíѧÊÇ×îºÃµÄÑ¡Ôñ¡£

ËûÊÇIMO±£ËͽøÈ뾩´óµÄ£¬¼´±ãÊÇÑ¡ÔñÎïÀí£¬ÊýѧҲËãÊÇËûµÄÇ¿Ïî¡£¶øÊýѧÎïÀíѧÕâ¸öÊýѧºÍÎïÀíѧµÄ½»²æѧ¿Æ£¬¸üÈÝÒ××ö³ö³É¹ûÀ´¡£

¡°·ÅÐÄ°É¡£¡±ÍõÔÆÅÄ×ÅÍõÇïÑôµÄ¼ç°ò˵µÀ£¬¡°¿Ï¶¨¿ÉÒÔͨ¹ýµÄ£¬²»¹ý¾íÃæ³É¼¨ºÍÃæÊÔÄãµÃºÃºÃ±íÏÖ²ÅÐС£¡±

¡°ÎÒÒ»Ö±ÔÚ×ÁÄ¥×Å£¬Èç¹ûÎÒÈ¥ÆÕÁÖ˹¶ÙµÄʱºò£¬Äãµ±½ÌÊÚÁË£¬ÎÒ¿´Äܲ»Äܸú×ŵ±¸ö¿ÆÑй·ÄØ¡£¡±

ummmmmm¡­¡­

ÕâÒѾ­Êǵڶþ¸öÈËÕâô¸øËû˵ÁË£¬ÄãÃÇÔõô¶¼¾õµÃÎÒÔÚ¼¸ÄêÖ®ÄÚÄܹ»½â¿ªN-S·½³ÌÄØ£¿ÊÇË­¸øÄãÃǵÄÓÂÆø£¬Áº¾²ÈãÂð£¿

¡°ÄãÃÇÄܲ»ÄܱðÖ¸ÍûÎÒ£¬Ê²Ã´Ê±ºòÄܹ»½â¿ªN-S·½³Ì»¹²»Ò»¶¨ÄØ¡£¡±ÍõÔÆÃþÁËÃþ×Ô¼ºµÄ±ÇÁºËµµÀ£¬¡°ÎÒ¶¼¿ìÒª»³ÒÉ×Ô¼ºÊDz»ÊÇÃ÷Ìì¾ÍÄܹ»½â¿ªN-S·½³ÌÁË£¬ÄÇ¿ÉÊÇN-S·½³Ì°¡¡£21ÊÀ¼ÍÊýѧÆß´ó²ÂÏëÖ®Ò»°¡£¬ÊÇÎÞÊýÈ˶¼Ã»Óа취¹¥ÆƵÄÄѹذ¡¡£¡±

¡°ÌýÄãÃÇÕâôһ˵¡£¡±ÍõÕò±±²å»°ËµµÀ£¬¡°Õâ¸ö¿ÎÌâºÃÏñͦÀ÷º¦µÄ°¡£¬ÍõÔÆÄãÔõôѡÔñÕâÖÖ¿ÎÌ⣬ÌôÕ½¼«ÏÞÂ𣿡±

¡°Ò²²»ËãÊÇÌôÕ½¼«ÏÞ¡£¡±ÍõÇïÑôÌô¶¯Ã¼Í·ËµµÀ£¬¡°Õâ¼Ò»ïÔ­±¾¾ÍÒѾ­ÔÚN-S·½³ÌÕâ¸ö·½ÃæÓÐÁ˽׶ÎÐԵĽøÕ¹£¬Ä¿Ç°Ñ§Êõ½çÆÕ±éÈÏΪ±¾ÊÀ¼ÍÄܹ»½â¿ªN-S·½³ÌµÄµÚÒ»ÈËÑ¡¾ÍÊÇËû¡£¡±Ö¸ÁËÖ¸ÍõÔÆ£¬ËûƲ×Å×ì˵µÀ£¬¡°Äã±ð¿´ËûÏÖÔÚ˵µÃÌ컨ÂÒ×¹£¬ËµÊ²Ã´×Ô¼º²»ÐС£Ç°¼¸¸öÔ¸øÎÒ´òµç»°µÄʱºò£¬ËµÊ²Ã´À´×Å€€€€ËµËûÔÙ¹ýÒ»Äê¾ÍµÃ»Ø¾©´óÁË£¬½á¹ûÄØ£¬°ëÄê²»µ½µÄʱ¼ä¾ÍÒѾ­Ö±²©ÁË¡£¼òÖ±€€€€¡±

¡°Ç·±â£¡¡±ÍõÕò±±²¹³äÁËÒ»ÏÂÍõÇïÑôµÄ»°£¬¡°Õâ´ó¸Å¾ÍÊÇËùνµÄѧ滰ɡ£¡±

ummmmm¡­¡­

ÄãÃÇÄܲ»ÄܺúÃ˵»°ÁË£¿Ê²Ã´Ñ§æ»£¬ÎÒÊÇѧæ»Âð£¿ÎÒÊÇÕæµÄµ£ÐÄ°¡¡£

¿ÆÑгɹû£¬ÕæµÄÊÇ˵³ö¾ÍÄܳöµÄÂð£¿ÄǸÒÇéºÃ£¬ÎÒ½ñÌìÑо¿N-S·½³Ì£¬Ã÷ÌìÑо¿Ñ€€Ã׶û˹ÀíÂÛ£¬ºóÌìÖ±½ÓÑо¿´óһͳ³¡Âۺò»ºÃ£¿

×ß³ö»ú³¡£¬ÍõÔÆ¿´¼û¶þ¾ËÕý×øÔÚ³µÉϵÈ×ÅËûÃÇ¡£

¿´¼ûËûÃǵÄʱºò£¬¶þ¾Ë¶³öÁËһ˿ЦÒâ˵µÀ£¬¡°ÄãÃÇ×ÜËãÊÇ»ØÀ´ÁË¡£¡±Ëµ×ÅËû½«Ä¿¹â¿´ÏòÍõÔÆ£¬¡°Äã³ö¹ú¼¸¸öÔÂÔõôÊÝÁËÕâô¶à£¬¸Ã²¹²¹ÁË¡£¡±

˵×ÅÅÄÁËÅÄÍõÕò±±µÄ¼ç°ò£¬¡°Ðа¡£¬ºÃС×Ó£¬ÏÖÔÚ¾«Éñ¶àÁË¡£ÎÒÔç¾Í˵ÁË£¬ÔÛÃÇÍõ¼ÒûÓÐÒ»¸öÊÇØ«ÖÖ£¬ÄãÇÆÇÆÏÖÔÚµÄÑù×Ó£¬¿É²»±ÈÒÔÇ°ºÃ¶àÁË¡£ÔõôÑù£¬¾ÍÒªÉÏ´óѧÁË£¬ÓÐûÓÐʲô¸ÐÏ룿¡±

¡°¸ÐÏ룿¡±ÍõÕò±±³ÁĬÁËÒ»»á¶ù£¬¡°ÎÒÅÂ×Ô¼º¸ú²»ÉϿγ̡£¡±

¶þ¾ËЦÁËÆðÀ´£¬¡°¸ú²»ÉϿγ̣¿ÄãÉí±ß¾ÍÓÐÁ½¸ö¸ß²ÄÉúÄØ£¬ÆäËûµÄû°ì·¨¸øÄ㲹ϰ£¬µ«ÊÇʲôӢÎÄ¡¢Êýѧ֮ÀàµÄ£¬ËûÃǸøÄ㲹ϰ»¹ÊÇͦ¼òµ¥µÄ°É¡£ÓÈÆäÊÇСÔÆ£¬¶¼ÔÚ¹úÍâ¶ÁÁ˼¸¸öÔµÄÊéÁË£¬Ó¢ÓïÓ¦¸ÃûÓÐʲôÎÊÌâ°É£¿¡±

¡°Õ⵹ûÓÐʲôÎÊÌâ¡£¡±ÍõÔÆЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÒªÊÇÕò±±ÓÐʲô²»¶®µÄÎÊÌ⣬¿ÉÒÔÖ±½ÓÀ´ÎÊÎҾͺÃÁË¡£¡±

¡°¶ÔÁË¡£¡±ÍõÔÆ˵µÀÕâÀïµÄʱºò£¬µ¹ÊǺöÈ»ÏëÆðÍõѧ²©Õâ¸öÖжþÉÙÄêÀ´ÁË£¬¡°Ñ§²©ÄØ£¿Ëû×î½üÔõôÑù£¿¡±

¡°àË£¬Äã±ð˵£¬Äã¸øËû²¹Ï°ÁËÒ»¸öº®¼ÙÖ®ºó£¬»¹ÊÇͦÓÐЧ¹ûµÄ£¬Ìý˵ÕâѧÆÚÆÚÄ©¿¼ÊÔ£¬¿¼µÃ»¹Í¦ºÃµÄ¡£²»¹ý£¬Äãç۾˻¹ÏëÄã¸øѧ²©²¹Ï°Ò»Ï£¬¾Í¿´ÄãÓÐûÓÐʱ¼äÁË¡£¡±¶þ¾ËÒ»±ß˵£¬½«½«ÐÐÀî·Å½øºó±¸Ïä¡£

ÍõÔÆ˼Ë÷ÁËÒ»»á¶ù£¬¡°Ã»ÎÊÌ⣬¾ÍÈÃѧ²©ºÍÕò±±Ò»Æð²¹Ï°°É£¬ÎÒ˳´øÉÏÇïÑô¸ç£¬ÎÒÒ²ÏëÒª¿´¿´ÇïÑô¸ç×î½üѧϰ³É¼¨ÔõôÑùÁË¡£¡±

ÉÏһƪ£º½ñÈÕÒ˼É

ÏÂһƪ£ºÃ»ÓÐÈË°®´úС¾©