×÷ÕߣºÎÞÆå
¡°»¹ÓÐÄãÃǼ¸¸ö£¡¡±
ËÎÎÀ·ç½ÐסÆäËû¼¸¸öõæÊÖõæ½ÅÒªÅÜ·µÄº¢×Ó£¬¡°ÄãÃdzÙÔçÒª³¤´ó£¬ÒªÓëÆäËû¿¼ÉúһͬÑо¿Ñ§Ê¶£¬ÏÖÔÚ¿ÉÒÔÅÜ£¬ÄѲ»³ÉÒÔºóÒªÅÜÒ»±²×Ó£¿¡±
ÕýҪ͵͵À뿪µÄº¢×ÓÃǶÙʱͣϽŲ½£¬ÍõС椾¾×ÅÒ½ÇÅ´Å´µÀ£º¡°¿ÉÊÇ¡¡º¦Å¡¡¡±
ËûÃÇƽʱËäȻҲÔÚÏï×ÓÀïÊڿΣ¬¿ÉÄÇʱºòÖÜΧ»¹ÓÐÐí¶à³¤±²ÔÚ£¬ËùÒÔËûÃÇÐÄÀï²»âð¡£
ÏÖÔÚ²»½ö²»ÔÚÏï×ÓÀÖÜΧҲûÓÐÊìϤµÄ´óÈË£¬ËûÃǺ¦ÅÂÄÄÀï½²²»ºÃ£¬»áÈñðÈËÌÖÑá¡£
¡°ÄãÃÇ×Ô¼º¿´¿´ÕâЩ¸ç¸ç½ã½ã£¬ËûÃÇÏñÄÇЩ²»½²ÀíµÄÈËÂ𣿡±ËÎÎÀ·çÈÃËûÃÇ¿´¿´ÖÜΧ¡£
º¢×ÓÃÇ˳×ÅÖÜΧ¿´È¥£¬¸ç¸ç½ã½ãÃǶ¼´©×Ÿɾ»µÄåúɫѧʿ·þ£¬ËäȻΧ×ÅËûÃÇÕ¾£¬È´Ê¼ÖÕ±£³ÖÒ»¶Î¾àÀ룬²¢Ã»Óп¿½üËûÃÇ¡£
ÕâЩ¸ç¸ç½ã½ãÃÇ£¬ºÃÏñÒ²ÖªµÀ×Ô¼ºÄê¼ÍС£¬ËùÒÔ¸ñÍâСÐÄ£¬ÉúÅÂÏÅ×ÅËûÃÇ¡£
¡¡¿´ÆðÀ´£¬ºÃÏñҲûÄÇô¿ÉÅÂÂ¶øÇÒÓм¸¸öÈË£¬¿´×ŸñÍâÑÛÊì¡£
ºÃÏñÒÔÇ°¾ÍÈ¥´ºÁùÏïÉϹý¿Î¡£
¶þ¹÷µÚÒ»¸öÕ¾³öÀ´£¬¡°·ò×Ó½²¹ýµÄÄÚÈÝ£¬ÎÒ¶¼¼Ç×ÅÁË£¬ÄãÃÇÒªÎÊʲô£¿¡±
½ô½Ó×Å£¬ÅÓ´óɽºÍ½¯ÇìÇìÒ²¿ª¿Ú˵»°¡£
Ê£ÏÂÍõС椺ÍËζ¹¶¡£¬»¥Ïà¿´Ò»ÑÛ£¬¹ÄÆðÓÂÆøÈ¥×ö¡®Ð¡·ò×Ó¡¯¡£
ֻʣÏÂÖÓÇÏÒ»Ò»¸öº¢×Ó£¬ËÎÎÀ·çÍÆÁËËûһϣ¬¡°Ä㲻ȥ£¿¡±
¡°²»È¥¡£ÎҲŲ»Ô¸Òâ×ö±ðÈ˵ÄСÀÏʦ¡£¡±ÖÓÇÏÒ»¶ËÆð¸ì²²£¬Ê®·Ö¸ß°Á¡£
½á¹û£¬ÅÔ±ßÒ»¸öÊ®¼¸ËêµÄŮѧÉú£¬ÎÕ×ÅÊé¾íÇÃÇÃÖÓÇÏÒ»µÄ¼ç°ò£¬ÓÃůŴµÄÉùÒô½ÐËû£º¡°Ð¡Ðã²Å¡£¡±
¡°¡¡¡±ÖÓÇÏÒ»»ØÍ·¿´µ½Õâλ´ó½ã½ã£¬µÖ¿¹ÁËÈý¸öºôÎü£¬»¹ÊǽӹýŮѧÉúÊÖÀïµÄÊ飬²»ºÃÒâ˼µÀ£¬¡°ÄĵÀÌâ°¡¡¡¡±
ÁÖ·¶¼¯¿´×ÅÑÛÇ°ÆäÀÖÈÚÈڵľ°Ïó£¬ÐÀοµãÍ·£¬¡°ÓÐÈç´ËÇ¿Ê¢µÄѧϰ·ÕΧ£¬ºÎ³î²»ÄܳöÈ˲ţ¿¡±
¡°ÊÇ°¡¡£¡±ËÎÎÀ·çºÍÁÖ·¶¼¯Ò»ÆðÕ¾ÔÚ×îºóÃ棬ÁÖ·¶¼¯¿´µÄÊÇËùÓÐÈË£¬¶øËÎÎÀ·çÖ»¿´µ½ÈËȺÀïµÄÖÜ×ÔÑÔ¡£
ÖÜ´ó¸ç²»ÂÛ×ßµ½ÄÄÀ¶¼ÊÇ×îÖõÄ¿µÄÄǸöÈË¡£
Ö»ÊÇÖÜ´ó¸çΪʲôҪÂ÷×Å×Ô¼º£¬ÏçÊÔÖ®ºó¿ÉÒÔÈ¥¹ú×Ó¼àÕâ»ØÊ£¿
ËùνµÄ¾Ù¼öÐÅ£¬Ëû²»ÏàÐÅÖÜ´ó¸çÄò»µ½¡¡
ÐÀÑôÊéÔºÉÏÎçÖ»ÓÐÒ»½Ú¿Î£¬ÓÉÓÚѧ×ÓÃǹý·ÖµÄÈÈÇ飬µ¼Ö¶þÒÒ°àËùÓÐÈË£¬È«¶¼Ã»¸ÏÉϳÔÎçÉÅ¡£
ÊéÔºµÄ½²ÊéÏÈÉúÌý˵һÕû¸ö°à¶¼Ã»È¥ÓÃÉÅ£¬Á¬Ã¦¹ýÀ´²é¿´Çé¿ö¡£
½á¹û¾Í¿´µ½Ò»ÈºÈËΧÔÚÒ»Æð£¬ÊÖÎÕÊé¾í£¬³³µÃÈÈ»ð³¯Ìì¡£
¡°²»ÊÇ£¬²»ÊÇ£¬ÕâµÀÌâÓ¦¸ÃÕâô»Ø´ð£¡¡±
¡°ÄãÈÃÈã¬ÎÒÌý²»µ½·ò×ÓÔÚ˵ʲôÁË€€€€¡±
¡°½âÔª²»ÊÇ˵ÁËÂð£¬Òª´Ó´ó¾ÖÈëÊÖ£¬ÄãÔõµÄ»¹ÊÇÕâôС¼Ò×ÓÆø£¡¡±
½²ÊéÕ¾ÔÚÃÅÍ⣬Á¢¼´Ã÷°×ÕâÀï·¢ÉúÁËʲô£¬Ò¡×ÅÍ·Âõ²½ÀëÈ¥£¬»¹²»Íü·Ô¸Àºó³ø¶à×¼±¸Ò»·Ý³Ôʳ£¬ÒªÊǶþÒÒ°àµÄÈË»¹²»È¥£¬¾ÍÖ±½ÓË͵½°àÀïÈ¥¡£
Õâ°ïÈËÓ´£¬Æ½Ê±Ö»ÄܳÃ×ÅÐÝãåµÄʱºò³öÈ¥ÌýСÐã²ÅÃǽ²¿Î£¬ÏÖÔÚ¿ÉËã×¥µ½ÖܽâÔªºÍСÐã²ÅÃÇÁË£¬²»°ÑÖܼҼÒÛÓÄǵãѧÎÊÕ¥¸É£¬ËûÃÇÊDz»»á°ÕÐݵġ£
´Ó¶þÒÒ°àÀ뿪ʱ£¬ËùÓÐÈ˶¼¼¢³¦ê¤ê¤¡£
¼¸¸öº¢×Ó»¹ÔÚ³¤ÉíÌ壬һ¶Ù²»³Ô¾Í¶öµÃ»Å£¬×·×ÅÅÜ×ÅÍùʳÌøÏÈ¥¡£
Õû¸öÐÀÑôÊéÔº¶¼ÖªµÀ£¬ÊéÔºÀïÀ´ÁËÕòÉϵÄÖܼҼÒÛÓ¡£
ËùÒÔËûÃÇÔÚ¿´µ½Ò»ÈºÐ¡º¢×ÓÅÜÀ´ÅÜȥʱ£¬²¢²»¾ªÑÈ£¬·´¶øŤŤÄóÄó£¬Äó×ÅÊÖÖÐÊ飬ÉÏÇ°×÷Ò¾¡£
¡°Ð¡Ðã²Å¡£¡±
¡°Ð¡Ðã²ÅÄãºÃ°¡¡£¡±
ÕâÑùµÄÉùÒô´Ó²»¼ä¶Ï£¬¼¸¸öº¢×ÓҲͣÏÂ×·´òµÄ½Å²½£¬ÓëÕâЩ±È×Ô¼º´óÐí¶àËêµÄѧ×ÓÃÇÐÐÀñ¡£
Ò»¾ÙÒ»¶¯£¬½ÔÓзçÑÅ¡£
°«°«Ð¡Ð¡µÄº¢×Ó£¬Óë¸ö¸ßͦ°ÎµÄÊéԺѧ×Óһͬ×÷Ò¾£¬·´¶øÊÇÊéԺѧ×ÓÖ´µÍÀñ£¬»ÃæÓÐЩÐí»¬»ü¡£
µ«ËÈÃÕ⼸¸öº¢×Ó¶¼ÒѾÊÇÐã²ÅÁËÄØ£¡
Èç´ËСµÄÄê¼Í¾ÍÒѾ³ÉΪÐã²Å£¬Ç°Í¾²»¿ÉÏÞÁ¿£¬ÕâµÍÀñ£¬ËûÃÇÖ´µÃ£¡
¿´×ź¢×ÓÃÇ»¹ÂÔÏÔÖÉÄÛµÄÁ³ÅÓ£¬ÕâЩÊéԺѧ×Ó¶¼ÔÚÐÄÖип®£ºÈôÊÇÈÃËûÃÇÒ²ÄÜÔÚÕâ¸öÄê¼Í³ÉΪÐã²Å¡¡²»£¬ÄÄÅÂÔÙÍí¼¸Äֻ꣬ҪÄܳÉΪÐã²Å£¬ÄǸÃÓжàºÃ°¡£¡
ΪºÎËûÃǵ±Ê±£¬¾ÍûÓÐÒ»¸ö´óÒþÒþÓÚÊеÄÖܽâÔªÄØ£¿
ÖÚÈ˵ÄÄ¿¹â˳×ÅСÐã²ÅÃÇ£¬»¬µ½ËûÃÇÉíºóµÄÖܽâÔªÉíÉÏ¡£
ÇåÇåËØËصÄÒÂÉÀ£¬ÎÂìãºÍ°ª£¬¿´×ÅÄê¼ÍÖ»±ÈËûÃÇ´ó¼¸Ë꣬ȴ¼«ÓÐÉÏλÕߺͳ¤±²µÄÆøÖÊ£¬ÈÃÈ˲»×Ô¾õÔÚËûÃæÇ°±ä³ÉÍí±²¡£
Ôõô»áÓÐÈËÕâôÓгÉÊì̬¶È£¿
ÕæÊÇÈÃÈËÃþ²»×ÅÍ·ÄÔ¡£
ÕâÐÐÈËÀ×îºÃÏà´¦µÄÖ»ÓÐÄÇλËÎѧ×ÓµÄÊ幫¡£
Ê幫ºÃÏñû¶Á¹ýÊ飬Ìرðϲ»¶¿´ËûÃǶÁÊéµÄÄ£Ñù£¬»¹Ê±²»Ê±»áÎÊÎÊËûÃǵÄѧϰ³É¹û¡£
ÀÏÈ˼ÒÕâ°ã°®¶ÁÊ飬ѧ×ÓÃÇ×ÔÈ»²»ÁßØÄ£¬°ÑÊ幫ÏëÖªµÀµÄÈ«¶¼¸æËßËû¡£
Ê幫ÌýÍ꣬¶¼»áÃþÃþºú×Ó£¬Ò»Á³Âú×ãºÍÐÀο¡£
´ó¸ÅÊÇÒòΪËûÒ²¸ú×ŶÁ¹ýÊéÁË°É£¿
ѧ×ÓÃÇÊÇÕâÑùÏëµÄ¡£
ÔÚÐÀÑôÊéÔºµÄÈÕ×Ó£¬ËûÃǹýµÃƽµ¶ø浡£
ÕûÈÕ²»ÊÇÔÚÕâ¼ä¿ÎÌ㬾ÍÊÇÔÚÁíÒ»¼ä¿ÎÌã¬ÍíÉÏ»¹ÄÜÓö¼ûµÈºòÔÚСԺÃÅ¿ÚµÄѧ×Ó¡£
ѧ×ÓÃÇ´ÓÖܼÒÕâÀï»ñȡеÄ֪ʶ£¬Öܼҵĺ¢×ÓÃÇÒ²ÔÚÐÀÑôÊéÔºµÃµ½ÁËÇ°ËùδÓеÄÌåÑé¡£
ËûÃǵÚÒ»´ÎÖªµÀÔÀ´Õý¹æÊéÔºÊÇÕâÑùÔËÐеģ¬»¹ÓÐÁ˲»Í¬ÒÔÍùµÄÉÏ¿ÎÌåÑé¡£
ÖÜ×ÔÑÔÉϿιÌÈ»ºÃ£¬¿ÉÖܼÒʼÖÕÖ»ÓÐËûÒ»¸ö·ò×Ó¡£
ÏÖÔÚº¢×ÓÃÇÿÌ춼ºÍ²»Í¬µÄ·ò×ÓÉϿΣ¬Ã¿Ì춼ÄÜ»ñµÃеÄÉϿξÀú£¬Ê®·Ö¿ìÀÖ¡£
¶øÇÒ¿ÎÌÃÉϵÄͬ´°ÃÇ£¬ËäÈ»Äê¼Í±ÈËûÃÇ´ó²»ÉÙ£¬¿É´ó¼Òƽʱ¶¼ÊÇƽµÈ½»Á÷¡£
ÊéÔºÀïµÄ¸÷Ïî»î¶¯£¬Ñ§×ÓÃÇÒ²»á½Ð×ÅСº¢×ÓÃÇÒ»Æð¡£
Ͷºø£¬·É»¨Á»¹ÓÐõí¾Ï£¬´·Í裬ÇúË®Á÷õü¡¡µÈµÈ»¨Ñù£¬¶¼ÊÇÕâЩº¢×ÓûÓмû¹ýµÄ¡£
³ýÁËÕý¿ÎÍ⣬ÊéÔº»¹ÓÐÎäÒտΣ¬Òտεȵȣ¬·á¸»µÄÊéÔºÉú»îÍêÍêÈ«È«°ÑÎÕסº¢×ÓÃǵÄÐÄ¡£
ÿ¸öº¢×Ó¶¼ÔÚÊéÔºÀïÕÒµ½×Ô¼º¸ÐÐËȤµÄÊÂÇ飬ÈÃËûÃǹýµÃÀÖ²»Ë¼Êñ¡£
ËÎÎÀ·çÒ»Ö±Ôڵȣ¬µÈ×ÅÖÜ×ÔÑÔ˵ËûҪȥ¹ú×Ó¼à¶ÁÊé¡£
¿ÉÈÕ×Ó»º»º¶ø¹ý£¬ÖÜ×ÔÑÔʼÖÕû¿ª¿Ú¡£
ÄѵÀÖÜ´ó¸ç£¬²»ÏëÈ¥¹ú×Ó¼àÂð£¿
ËÎÎÀ·ç²»ÖªµÀ´ð°¸£¬Ò²²»¸ÒÈ¥ÎÊ¡£
Ëû²»ÏëÈ¥ÏëÏóÖÜ´ó¸çÀ뿪µÄÈÕ×Ó£¬²»Èç¾Í×öÒ»¸öʲô¶¼²»ÖªµÀµÄɵ¹Ï£¬µÃ¹ýÇÒ¹ý¡£
ÕâÌ죬ËÎÎÀ·ç¸Õ¸Õ×ßµ½ËûÃǵÄס´¦£¬¾ÍÌýµ½ÎÝÄÚÖÜ×ÔÑÔºÍÁÖÀÏÏÈÉúµÄ¶Ô»°¡£
ËÎÎÀ·çͣϽŲ½£¬ËäÈ»ÐÄÂ÷סÁË£¬¿ÉËûµÄÐÐΪ»¹ÊÇÂ÷²»×¡¡£
ËûÇÄÇÄ×ßµ½ÃÅ´°±ß£¬ÒþÈ¥ÉíÐΣ¬Ìý×ÅÎÝÄÚÁ½¸öÈË˵»°¡£
ÖÜ×ÔÑÔÕýÔÚÊÕÊ°ÎÝÄڵĶ«Î÷¡£
ËûÃÇÒѾÔÚÐÀÑôÊéԺסÁËÔÂÓ࣬ÕâССһ¸ö¿Í·¿£¬¶¼¿ì±ä³ÉËûµÄÎÔ·¿ÁË£¬¶Ñ»ýÁ˺ÃЩѧ×ÓËÍÀ´µÄ¶«Î÷£¬µÃʱ²»Ê±ÊÕʰһϡ£
¡°ÕâÌâ²»´í¡£Ï´οÉÒÔÓÃÕâµÀÌâÀ´ÎÊÄÇЩѧÉú¡£¡±ÁÖ·¶¼¯×øÔÚÒÎ×ÓÉÏ£¬·¶¯Ò»±¾Ê飬´ÓÖÐÕÒÈ¡ÄÜ¿¼ÎÊѧ×ÓµÄÎÊÌâ¡£
ÖÜ×ÔÑÔ·ÅÏÂÊÖÀﶫÎ÷£¬¡°ÎÒ˵£¬Äã¾ÓȻ˵×Ô¼ºÃ»¶Á¹ýÊ飬ÄãÐß²»Ð߳ܣ¿¡±
¡°ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÊÇËÎС¸çµÄÔ¶·¿Ê幫£¬×ÔÈ»ÊÇû¶Á¹ýÊéµÄ¡£¡±
ÁÖ·¶¼¯ÏÖÔÚ¹ýµÃºÜ¿ìÀÖ£¬Ã¿Ì춼ÄܺÍÐí¶à³¯ÆøÅµÄѧ×ÓÒ»Æð¿´Ê飬¾ÍºÃÏñ»Øµ½¶ÁÊéÄǼ¸ÄêÒ»Ñù¡£
¡°ÄãûÌý¼ûÄÇЩѧ×ÓÃǶ¼½ÐÎÒÊ幫ô£¿ËûÃÇ»¹Ò»¸ö×ÖÒ»¸ö×Ö½ÌÀÏ·òÈÏ×Ö£¬Ì«ÓÐȤÁË¡£¡±
¡°Äãʲôʱºò¹öµ°£¿Ä㾩³ÇµÄÈÕ×Ó²»¹ýÁË£¿¡±ÖÜ×ÔÑÔÎʵÀ¡£
ÁÖ·¶¼¯ºÁ²»ÔÚÒâ·¹ýÒ»Ò³£¬¡°Äãʲôʱºò×ߣ¿¡±
¡°ÎÒ×ߣ¿¡±ÖÜ×ÔÑÔÊÖÉ϶¯×÷Ò»¶Ù£¬ÉùÒôµÍϼ¸·Ö£¬¡°ÎҲſ¼¹ýÏçÊÔ£¬ÎÒÍùÄÄÀï×ß¡£¡±
¡°¹ú×Ӽడ¡£¡±ÁÖ·¶¼¯³òÁËÖÜ×ÔÑÔÒ»ÑÛ£¬¡°ÄÃמټöÐÅÈ¥¹ú×Ó¼à¶ÁÊ飬ÕâÌõ¹æ¾Ø£¬ÄãÓ¦¸Ã±ÈÎÒ¸üÇå³þ²Å¶Ô¡£¡±
ºÃ´õÒ²ÊǾ©³Ç³öÀ´µÄÈË£¬Ôõô»áÍü¼ÇÕâÌõ¹æ¾Ø£¿
¡°²»È¥ÁË£¬Ã»±ØÒª¡£¡±ÖÜ×ÔÑÔ˵¡£
ÁÖ·¶¼¯£º¡°ÊÇû±ØÒª£¬»¹ÊDz»ÏëÈ¥¡£¡±
¡°¡¡¡±ÖÜ×ÔÑÔйÆø»ØÍ·£¬¡°ÀÏÍ·£¬ÄãÕæµÄºÜÌÖÈËÑá¡£¡±
¡°¾©Öм¸ºõÊÇÒ»ÌìÒ»±ä£¬ÄãÈôÊÇÔÙÔÚÕâÀïµ¢¸é¼¸Ä꣬ȷʵ²»Ó°ÏìÄãÈ¥¿Æ¾Ù£¬µ«ÊǵÈÄã´Ó¿Æ¾Ù¿¼³öÀ´£¬¹À¼ÆÄãÔÚ¾©ÀïÒѾ±ä³ÉÒ»¸ö¡®ËÀÈË¡¯¿©¡£¡±ÁÖ·¶¼¯Á¹Á¹µÀ£¬¡°ÈýÄêÒ»´Î»áÊÔ£¬ÏÖÔÚ»¹ÓÐÁ½Äêʱ¼ä£¬Äã¾ÍÔÚÕâ¶ù´ý×Å°É¡£¡±
¡°ÀÏÍ·£¬ÄãÍþвÎÒ¡£¡±ÖÜ×ÔÑÔ߬ȡ£
¡°Äã˵ÊDZãÊÇ¡£¡±ÁÖ·¶¼¯²»ÔÚºõ¡£
¡°¡¡¡±ÖÜ×ÔÑÔ£¬ËäÈ»ÉúÆøÓôÃÆ£¬µ«ÁÖ·¶¼¯ËµµÃÓеÀÀí¡£
»áÊÔ²»±È֮ǰµÄ¿¼ÊÔ¡£
»áÊԵصã¾ÍÔÚ¾©³Ç£¬ËùÒÔÐí¶àѧ×Ó¶¼»áÄõ½±¾µØ¹ÙÔ±¸øµÄ¾Ù¼öÐÅ£¬ÌáÇ°È¥¾©³Çסһ¶Îʱ¼ä£¬¸ÐÊÜһϾ©³Ç¹ÙѧµÄ·ÕΧ£¬Ò²ËãÊìϤһϾ©³ÇµÄ»·¾³¡£
Ç쾩ʡÉèÓÐÐí¶à¹Ùѧ£¬ÆäÖÐ×î³öÃûµÄ±ãÊǹú×Ӽࡣ
¹ú×Ó¼àÖ»½ÓÊÕ»Ê×å×ӵܣ¬ºÍ¾©³Ç±¾µØµÄ¹Ù»Â×ÓµÜÈëѧ¡£
ÔÙÕß¾ÍÊÇ´óÇì¸÷µØ¿¼¹ýÏçÊÔ£¬Ç°Íù»áÊԵľÙÈËѧ×Ó¡£
ºóÕß¿ÉÒÔƾ½è¾Ù¼öÐÅ£¬ÔÚ¹ú×Ó¼àÒ»Ö±¶Áµ½¿¼¹ý»áÊÔµîÊÔΪֹ¡£
²»¹ý¹ú×Ó¼àÒªµÄ¾Ù¼öÐÅ£¬¿É²»ÊDZ¾µØ¹ÙÔ±¾ÍÄÜÇ©·¢µÄÄÇÖÖ¡£
ËùÒÔÿÄê¹ú×Ó¼à½ÓÊյĸ÷µØ¾ÙÈË£¬Ò²¾ÍÎåÁùÃû¡£
ÖÜ×ÔÑÔÉÏÒ»´Î¿¼µ½½âÔªºó£¬Æ¾½è×Ô¼ºÅ¬Á¦£¬ÖÕÓÚ´Ó¾©³Çһλ¹ÙÔ±ÊÖÀïÄõ½¾Ù¼öÐÅ£¬È¥¹ú×Ó¼à¶ÁÁËÒ»Äê¡£
ÉÏһƪ£ºÃÀÈËÏÉ×ðµÄСÍæż¶ªÁË
ÏÂһƪ£ºÔÙÉÙÄê